Tolna Megyei Népújság, 1960. április (5. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-30 / 101. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG I960 április 30. Az NDK-ban minden parasztcsalád a közös gazdálkodás útjára lépett A népi kamara felhívása a szocialista falu támogatására Berlin: (MTI) Az MTI berlini tudósítója jelenti: Nagy hordere- je, történelmi jelentősége van annak a kormány-nyilatkozatnak, amelyet Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács első elnökhelyettese olvasott fel a Népi Kamara hétfői ülésén. Nyilatkozatában a kormány bejelentette, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban az •önkéntesség elvének tiszteletben tartásával valamennyi parasztcsalád a közös gazdálkodás útjára lépett és ezzel a falvak népe egyszer s mindenkorra megszabadult minden kapitalista kizsákmányolástól. A Német Demokratikus Köztársaságban, ahol a földreform során a kisajátított nagybirtokok 3,3 millió hektárnyi földjéből 1950-ig 2,2 millió hektárt osztottak ki 599 000 földnélküli és szegényparaszt között, nyolc évvel ezelőtt, 1952-ben alakultak meg az első termelőszövetkezetek. A Német Szocialista Egységpárt és a kormány kezdettől fogva nagy gondot fordított a közös gazdaságok támogatására. Ennek a gondoskodásnak az eredményeképpen az első ötéves terv időszakában, tehát 1955-ig 11 000-ről 31 500-ra növelték a gépállomások traktorállományát, amely a későbbi években tovább gyarapodott és már 1958-ban elérte az 50 000-et. Hasonló arányban növekedett a többi mezőgazdasági gép száma is. Mindez lehetővé tette, hogy a közös gazdaságok sokkal nagyobb terméshozamokat érjenek el. mint az egyéni parasztgazdaságok, jóllehet az egyénileg gazdálkodó parasztok viszonylag magasabb színvonalon és kulturáltabban gazdálkodtak a többi népi demokratikus ország paraszt- gazdáinál. A közös gazdaság egyre jobb terméseredményei évről évre mind több és több dolgozó parasztot győztek meg a szocialista nagyüzemi gazdálkodás fölényéről. Az évek során újabb és újabb termelőszövetkezetek alakultak és a múlt esztendő végén a mezőgazdasági területnek körülbelül 50 százalékán folyt már közös gazdálkodás. Az NDK mezőgazdaságában ennek az évnek első negyedében azután robbanásszerű fordulat következett be. A »földindulás« a rostocki kerületben kezdődött, ahol a második világháború idején még a száz hektárt meghaladó nagybirtokokhoz tartozott a szántóterület több mint 62 százaléka, a 20—100 hektárnyi gazdaságok területe pedig csaknem 26 százalékot tett ki. A rostocki kerület volt az első, ahol teljesen befejezték a szövetkezetesítést. Rostock péláját a többi kerület is követte és április második hetében azután megjelent a lapokban a győzelmi jelentés: az NDK-ban minden parasztcsalád a közös gazdálkodás útjára lépett. A kormány-nyilatkozat külön hangoztatja, hogy az egyénileg gazdálkodó parasztok önként csatlakoztak a termelőszövetkezeti mozgalomhoz, ami azt bizonyítja, hogy a német átlag-paraszt, aki már a kisgazdaságban megismerte a villanyerő és a gépi munka előnyeit, hamarosan felismerte a gépesített szocialista nagyüzemi gazdálkodás és a közös munka fölényét. Ide tartoznak természetesen a politikai meggondolások is. —■ »A bonni kormány — állapítja meg az NDK kormánya — »sokat tett« annak érdekében, hogy meggyorsuljon a Német Demokratikus Köztársaság falvaiban a mezőgazdaság szocialista átszervezése. A bonni kormány féktelen fegyverkezése, háborús készülődései természetesen hatással vannak az NDK parasztságára is, amely nem akar háborút. — Az NDK parasztjainak csatlakozása a termelőszövetkezeti mozgalomhoz — hangoztatja a kormány-nyilatkozat — felér egy népszavazással, amellyel a béke, a haladás, s a szocializmus mellett, valamint a nyugat-németországi fegyverkezés, a militariz- mus, és a háborús előkészületek ellen szavaztak«. Az NDK mezőgazdasága előtt most az a feladat áll, hogy 1965-ig megteremtse az élelmiszerek bőségét, mégpedig úgy, hogy 35 százalékkal növelje a mezőgazdasági árutermelést. Ennek a célnak az elérése érdekében a Népi Kamara hétfői ülésén több határozatot is hozott. A legjelentősebb feladat most a termelőszövetkezetek megszilárdítása. A Népi Kamara határozata értelmében pvors ütemben növelik a mezőgazdasági gépgyártást. — Több gépgyárat átállítanak mezőgazdasági gépek gyártására és a tervezettnél nagyobb beruházásokat fordítanak az elkövetkező években a szocialista mezőgazdaság céljaira. A Népi Kamara felhívással fordult a társadalom minden rétegéhez, a munkásokhoz, a tudósokhoz és az értelmiség többi részéhez, hogy tevékenyen kapcsolódjanak be abba a munkába, amelynek célja támogatni a szocialista falut, s boldog életet, jólétet biztosítani az NDK minden polgárának. n Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének üdvözlete a szervezett dolgozókhoz Folytatódnak a tüntetések Dél-Koreában Kagy-Britsnnia Kommunista Pártjának május elsejei kiáltványa London: (TASZSZ) »Az Idei május elseje olyan időszakban érkezik el, amikor eldől a béke és a szocializmus jövője« — olvasható Nagy-Britannia Kommunista Pártjának május 1-i kiáltványában. — Az angol nép békeakarata már rákényszerítette a kormányt, hogy elmenjen a csúcsértekezletre, megvitassa a leszerelés kérdését és tárgyaljon a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásáról. A kiáltvány követeli, hogy Macmillan a csúcsértekezleten a következő célok megvalósítására törekedjék: a nukleáris fegyver- kísérletek és a nukleáris fegyverek teljes eltiltása, a német kérdés megoldása és a két német állammal megkötendő békeszerződés útján, általános leszerelés, amely biztosítja, hogy nem lesz többé háború. Ítélet az Oberländer- ügybeii Berlin: (MTI) A Reuter jelentése szerint a Német Demokratikus Köztársaság legfelső bírósága Theodor Oberländer bonni minisztert pénteken — távollétében — életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte. A lottó 18. hetének nyerőszámai: 4, 26, 34, 55, 83 Szöul (MTI). A TASZSZ jelenti, hogy Szöul utcáin Korea békés egyesítéséért küzdő ifjúsági szövetség aláírással (a szövetség az elmúlt napokban alakult) röpcédulák követelik, hogy a nemzet válassza meg képviselőit az ország békés egyesítésére. Az »április 19-e« elnevezésű diákszövetség röpcédulái követelik, hogy büntessék meg a március 15-i csalárd választásokért felelős személyeket és bocsássák szabadon a politikai foglyokat, Li Szin Man és családja — mint a nyugati hírügynökségek jelentik — csütörtökön páncélig zott gépkocsin, erős katonai kísérettel kiköltözött az elnöki palotából és Szöul egyik külvárosában lévő nyaralójában telepedett le. Mint a” TASZSZ megjegyzi, Li Szin Man annak a dinasztiának a sarja, amely 1486-tól 1910-ig uralkodott Koreában. A nemzetgyűlés, amely csütörtökön a szavazáshoz szükséges létszám hiányában nem döntött Li Szin Man lemondása kérdésében, pénteken újabb ülést tartott. A Reuter jelentése szerint az ellenzéki demokrata pár közölte, indítványozni fogja, hogy Li Szin Man továbbra is az elnöki palotában lakjon és »külön költségvetési tételben gondoskodjanak megélhetésének biztosításáról«. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, az ideiglenes elnöki hatalmat gyakorló Huh Csüng csütörtökön hat minisztert nevezett ki megalakulóban lévő hivatalnok-kormányába. Az új miniszterek közül kettő bankár, egv orvos és egy tanár. Mivel Huh Csüng mellett, aki a külügyminiszteri tárcát is betölti, már korábban kinevezték a belügy. és az igazságügyminisztert, így a hivatalnok-kormánynak jelenleg kilenc tagja van. Még mindig betöltetlen a hadügyi, a földműve lésügyi és a közlekedésügyi tárca. Hadügyminiszterként széles kör. ben emlegetik Szón? Jo Csan tábornokot a rendkívüli állapot dejére megbízott főparancsnokot. Az új hivatalnok-kormány csütörtökön letartóztatása parancsot adott ki Li Szin Man gyűlölt belügyminisztere ellen. További hat volt magasrangú személyiség ellen adtak ki letartóztatási parancsot. A tüntetések kezdetekor valamennyien elmenekültek lako sukról és ismeretlen helyen rejtőznek. Mint az AP jelentette, a nemzetgyűlés tagjainak követelésére csütörtökön további négy liberálispárti képviselő lemondott mandátumáról. Valamennyiüket bűnrészességgel vádolják a március 15-i csalárd választásokban. Bangkokból jelenti az Űj Kína, hogy az agresszív' Seato katonai csoportosulás csütörtökön egyidejűleg tengeri és légi hadgyakorlatokat kezdett Bangkokban és Manilában. A hadgyakorlatok célja nyilván az. hogy növelje a feszültséget Délkelet-Ázsia térségében. Legújabb jelentések Szöul (MTI). A dél-koreai képviselőház pénteken tartott ülésén úgy döntött, hogy hivatalosan a jövő héten fogadja el Li Szin Man lemondását a köztársasági elnök tisztségéről. • Huh Csüng, ideiglenes elnök közvetlenül kormányának megalakítása után nyilatkozatot adott ki, amely szerint a kormány nem kezdeményezi az alkotmány módosítását, mert ezt a parlament feladatának tekinti. Az új kormány ugyanakkor bejelentette, hogy felmenti a kilenc tartomány kormányzóját, valamint a rendőrség vidéki vezetőinek legnagyobb részét. Szung Jo Csan, a rendkívüli állapot idejére kinevezett katonai parancsnok bejelentette, hogy nem vállalja a hadügyminiszter! tárcát. A Li Szin Man-kormány volt belügyminisztere, aki ellen csütörtökön elfogató parancsot adtak ki, pénteken önként jelentkezett a hatóságoknál, J Magyar dolgozók! Szervezett munkások, elvtársak! Május 1., a munkásosztály, a proletár nemzetköziség nagy ünnepe alkalmából szívből köszöntjük a szervezett munkásokat, minden magyar dolgozót. Hetven esztendővel ezelőtt, e napon a világ proletariátusa együtt emelte fel szavát az elnyomás, a tőkés kizsákmányolás ellen, megmutatva harcos elszántságát. Ettől kezdve a világ munkásat évről-évre megiinneplik május elsejét, amely születése percétől kezdve a munka, a munkásosztály, a dolgozó nép harcos ünnepe, a nemzetközi proletár ősz szefogás nagy napja. A földkerekségen mindenütt ünnepelnek azok, akik létrehozzák az anyagi és szellemi kincseket, megteremtik a világ gazdagságát. A hatalmas, roppant erejű nem zetközi munkás hadseregnek része vagyunk mi, a magyar munkásosztály. a magyar dolgozók is, akik a szocialista tábor testvéri közösségében — csaknem egymil- liárd emberrel együtt — szabadon ünnepelünk. Ünnepünk azonban most sem önfeledt „majális”. Május I. a mi számunkra is harcot jelent, harcot a szocializmus építéséért, a békéért és harcot mindazzal, ami ezt hátráltatja. A magyar dolgozók a haladás hívei. Örömmel szerzünk tudomást az atommal működő új villamoserőművekről. az atomerőt villamosenergiává átalakító berendezésekről, atommegha.jtású hajókról és az atomerő felhasználásáról a gyógyászatban, az iparban, a mezőgazdaságban Éppen ezért ellene szegülünk minden olyan törekvésnek, amely ezt az energiaforrást, borzalmas, háborús céloknak szolgálatába állítja, elpusztítja ag életet, megmérgezi a levegőt, beteggé, bénává, korccsá silányítja az utódokat. Mi, felszabadult magyar dolgo. zók, egyek vagyunk azokkal, akik el akarják kerülni a pusztítást. Harcolunk a hidegháború felszámolásáért, az általános és teljes leszerelésért, a tartós bekért. Azért építünk gyárakat, lakóházakat, iskolákat és gyermekintézményeket, létesítünk kórházakat és orvosi rendelőket, hogy szüntelenül növeljük jólétünket, egész ségesek, gondozottak, műveltek legyenek gyermekeink, nyugodtan éljenek öregeink és szép, emberséges életet éljünk mindannyi- an. Teljes szolidaritást vállalunk a világ dolgozóival, haladó embereivel. akik támogatják a Szovjetunió javaslatait az általános és teljes leszerelésre, s mind erőteljesebben emelik fel szavukat az atomfegyverek eltiltásáért, a leszerelésért, az idegen támaszpontok, a rakéta-kilövőpályák, létesítése ellen — a békéért. Elítéljük a nyugatnémet re- vansista politikát. amely egyre nyíltabb háborús célokat követ, s mesterkedéseivel akadályozza a nemzetközi helyzet enyhülését. Szolidaritást vállalunk az afrikai és más népek szabadságharcával és teljes támogatásunkról biztosítjuk őket. Együtt érzünk a bebörtönzött szakszervezeti vezetőkkel és támogatjuk a kiszabadításukat sürgető mozgalmat. A Szakszervezeti Világszövetség az idei május 1. zászlajára az általános leszerelés gondolatát, az atomháború elleni harcot, a békés egymás mellett élés politikáját írta. A világ népeivel, minden ország dolgozóival, munkásosztályával együtt követeljük, nog.v a nagyhatalmak egyezzenek meg, kövessenek el mindent a közelgő csúcstalálkozó sikeréért. Magyar dolgozók! Szervezett munkások! Elvtársak! Május 1-én kéz a kézben vonuljunk fel a proletár nemzetközi ség vörös zászlaja alatt. Mutassuk meg a magyar munkásosztály erejét, összeforrottságát, s fogadjuk meg ünnepi fogadalommal: szüntelenül ápoljuk a nemzetközi munkásszolidarítást, fáradhatatlanul munkálkodunk a világ dolgozóinak összefogásán, elszántan küzdünk a békéért, erősítjük hazánkban a munkáshatalmat Éljen május elseje, a világ dolgozóinak harcos ünnepe! A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Bresztben Breszt: (TASZSZ) A Magyar Szocialista Munkáspárt Bresztben vendégeskeoo küldöttsége Kállai Gyulának az MSZMP Központi Bizottsága tagjának a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettesének vezetésével csülörtökön felkereste Belovezsszkaja Puscsa-t, Bjeio- russzia festői szépségű táját. Csütörtökön délután a küldöttség a pruzsani kerület kolhozait tekintette meg. A magyar pártküldöttség a pruzsani kerületi pártbizottságon találkozott a kerület vezetőivel. Etiópia császára fogadta a szovjet katonai küldöttséget Addisz Abeda (TASZSZ). Hailé Szelasszié császár fogadta a kormány és a fegyveres erők parancsnokságának meghívására érkezett. szovjet katonai küldött; séget. J. V. Tyulenyev hadseregtábornok, a szovjet küldöttség ve. zetője K J. Vorosilov és N. Sz. Hruscsov jókívánságait, tolmácsolta a császárnak és Etiópia népének. Tyulenyev hadseregtábornok a szovjet küldöttség nevében díszkardot nyújtott át a császárnak. Hailé Szelasszié megköszönte a szovjet vezetők üdvözletét és az ajándékot és kérte, tolmácsolják legjobb kívánságait Vorosilov- nak, Hruscsovnak és a szovjet népnek. Május elseje előtt Moszkvában Moszkva (MTI) A világ dolgozóinak nagy ünnepére készülve kimagasló eredményeket ért el Moszkva ipara: a szovjet főváros üzemei ünnepi munkaversenyükben április 27-re teljesítették néguhónapos tervüket és terven felül sokszázmillió rubel értékű árut adtak a népgazdaságnak. Az ünnepi versenyben például csaknem hatmillió méter textiliát, négyszázhúszezer pár cipőt, több száz szerszámgépet és műszert készítettek terven felül. Május elseje tiszteletére gyártották le több új gép első példányát. Nemcsak új eredményekkel készülnek az ünnepre a szovjet főváros lakói, május elseje t sztéléiére mindenütt rendbehozták a parkokat, néhány nap alatt mintegy háromezer orgovabokrot. hetvenezer tő virágot ültettek ki a parkokba. Megtisztították Moszkva szökőkútjait is, amelyeket május elseje előestéjén indítanak meg. Több főútvonalon befejeződött a sortatarozás és az útjavítás is. Csúcsforgalmat bonyolítanak le az ünnep előtt e mocskval üzletek. Az ej?:'- r-'il ban mintegy kétmillió 'ünnepi a jándék- csomag várta a vásárlókul.
