Tolna Megyei Népújság, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-11 / 239. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! IULNA MEGYEI ; A 'M ÄC zYAR S ( Ö C ' A l i sta ; m,u N K;A $.P A’íí U TOLNA' MTGYEI BlZt ÍIÍSáGA ÉS A • MfcG-YE! 1 H ‘ ' 1 IANA.CS LAPJA' rjuuuuuuuuuuuuuuk VASÁRNAP 1959. október 11. IV. évfolyam 239. szám Ára: 60 FILLÉR Gyorsítsuk meg az őszi kalászosok vetését! Termelőszövetkezeteinkben és az egyéni parasztgazdaságokban most van az ideje az őszi szántásvetési és betakarítási munkák elvégzésének. E munkák megkövetelik a kedvező időjárás jó kihasználását, ami eddig nem történt meg, hiszen az őszi árpa és rozs vetésével máris megkéstünk. Ezt szeptember hó végéig be kellett volna fejezni. Ezért azt tanácsoljuk, hogy az őszi árpa és a rozs elvetését minden termelő- szövetkezet és egyéni gazda rövid pár nap alatt végezze most már el. A kenyérgabonafélék közül megyénkben legnagyobb területen termelt búza vetése sem kielégítő. Ilyen ütemben haladva nem tudjuk október végéig elvégezni a búza vetését. A korán, illetve időben végzett vetés termésfokozó hatása mindenki előtt ismert. Élni kell tehát ezen lehetőséggel és teljes erővel hozzá kell látni a vetési munkákhoz. A kenyérgabona-kérdés vitatása során a leggyakrabban azt vetik fel, hogy a felszabadulás előtt nem volt kenyérgabona ellátási gondunk, inkább a megtermelt kenyérgabona értékesítése volt nehéz. E véleményt vallók nem ismerik kellően a kenyérgabonatermelés és fogyasztás terén bekövetkezett változásokat. Az egy főre eső lisztfogyasztás a felszabadulás előtti 147 kilóról 152 kilóra emelkedett, ugyanakkor a mi megyénkben 1930—40 évek 10 éves átlagában a búza vetésterülete a felszabadulás előttihez viszonyítva 53 376 kataszteri holddal csökkent. Súlyosbítja a helyzetet az a körülmény, hogy a fel- szabadulás előtti 10 év átlagában a megye búza termésátlaga 8,6 mázsa volt, addig 1954—58-ig négy év átlagában a megye átlagtermése búzából az egyéni gazdaságok területén 7,58 mázsa, mezőgazdasági tsz-eknél 9,08 és állami gazdaságok területén 10,06 mázsa volt. Hasonló a helyzet a másik fontos kenyérgabonának, a rozs termelésének terén is. A felszabadulás előtti 10 év átlagában a rozs termése 7,4 mázsa volt kataszteri holdanként, ezzel szem ben az 1954—58 közötti négy év átlagában a rozs termésátlaga a következőképpen alakult: egyéni gazdaságoknál 6,4 mázsa, tsz-ek- nél 8,2 mázsa és állami gazdaságainknál 10,2 mázsa. A kenyérgabona ellátás terén megyénkre eső feladatokat súlyosbítja az a körülmény, hogy a 3 éves terv első évében reánk háruló feladatokat nem teljesítettük. Tanácsi területen — az állami gazdaságok területe nélkül — 780 200 mázsa búzát és 85 800 mázsa rozsot kellett volna termelnünk. Ezzel szemben csak 506 767 mázsa búzát és 47 960 mázsa rozsot termeltünk, 311 270 mázsával kevesebbet a tervezett kenyérgabonánál. A hároméves terv első évében keletkezett kiesést nem tudja pótolni az idei jobb kenyérgabonatermés sem, mert a vetésterület tovább csökkent. A termésátlagok emelkedése nincsen arányban a vetésterület csökkenésével. Az ez évi termés figyelembevételével sem, különösen az egyéni gazdaságok területén, ahol a kenyérgabona aránya 1958-ban a szántó 25,7 százalékáról 1959 évben a szántó 21,5 százalékára csökkent. Minden termelőnek, termelő- szövetkezetnek és egyéni gazdának egyaránt éreznie kell a felelősséget és reá háruló feladat: a szántóterület 28—30 százalékát kenyérgabonával kell bevetni. Ke nvérgabona termelési kötelezettségünk teljesítésének előfeltétele a legjobb eredményeket biztosító termelési módszerek alkalmazása és betartása. Lehetőségeinkhez mérten az előveteményt úgy válasszuk meg, hogy az időben lekerüljön és elegendő idő álljon rendelkezésre az apró morzsalé- kos, ülepedett magágy elkészítéséhez. őszi kalászost őszi kalászos után lehetőleg ne vessünk, mert ez a növényi kártevők, különösen a drótféreg és csócsárló nagymérvű elszaporodását vonja maga után. Egyéni gazdaságaink zöme sok búzát vet kukorica után, ezeket a területeket a legkorábban kell letakarítani és ha mód van rá, adjunk vetés előtt e területekre kataszteri holdanként 40—80 kiló nitrogén műtrágyát (pétisót). Ha a vetés előtt az utolsó talajmunkától számítva nem áll elegendő idő rendelkezésre a talaj ülepedésére, in dokolt a henger alkalmazása. A vetési munkák elhanyagolása, vagy elmulasztása az egyéni gazdák felé úgy vetődik fel, mint állam iránti kötelezettségük nem teljesítése. Azt hiszem az állam jogosan várja el kötelességének teljesítését minden egyes dolgozó paraszttól, főként akkor, amikor a kenyérgabona vetési munkák elvégzésén keresztül nem egyoldalúan az állapi érdeke érvényesül, hanem elsősorban a termelők saját érdekéről és a bérből és fizetésből élők kenyérellátásáról van szó. A csapadékos időjárásra várni Szükségtelen, mert a teljesen száraz földbe került vetőmag csírázása és kelése a bekövetkező csapadékos idő hatására azonnal meg tud indulni, míg katasztrofális terméskiesés állhat elő akkor, ha a vetési munkákkal az esőzés (sáros, jól elő nem készítheti) talaj) következtében megkésünk. A száraz időben — korán vetett búzatáblák az elmúlt évek tapasztalatai szerint is jobb termést adtak, mint a megfelelő nedvességtartalmú talajba későn vetett gabonafélék, mivel a száraz talajba vetett vetőmagra a később jelentkező nedvesség jobb hatással volt, mint az eső bekövetkezése után történt megkésett vetések esetében. Minden termelőszövetkezet tagsága, minden gépállomási dolgozó, de minden egyénileg dolgozó paraszt is érezze kötelességének a vetési munkák meggyorsítását és október végéig való befejezését. Az őszi szántás-vetési munkákkal párhuzamosan végezni kell a betakarítási és őszi mélyszántási munkákat is. E téren sem mondhatók jónak eddigi eredményeink. A burgonya és napraforgó szedést sürgősen be kell fejezni és nagyobb erőket kell a kukorica és cukorrépa betakarítása érdekében összpontosítani. A gyors betakarítással elsősorban biztosítjuk a talajelőkészítés végzését azon kapásterületeken, ahova őszi gabona kerül, másodsorban pedig az őszi mélyszántás akadálytalan menetét biztosítjuk. Különösen azon gazdák gyorsítsák meg a betakarítási munkákat, akiknek földjei a földrendezés során a tsz-ek tábláiba kerültek, hogy a táblák kialakítása és a vetés elvégzése hátrányt ne szenvedhessen. Dolgozó népünk állama elvárja termelőszövetkezettől, dolgozó paraszttól, hogy vetési kötelezettségének még októberben eleget tegyen, hozzájáruljon az ország kenyérellátásának biztosításához. Reményi Rezső megyei főagrónómus Ma Ronyhádon vendégszerepel az NDK népi rendőrségének központi művészegyüttese A bonyhádi járási művelődési ház homlokzatán a nemzetiszínű mellett arany-piros-fekete zászló leng, a Német Demokratikus Köz társaság zászlaja. A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 10. évfordulója alkalmából — budapesti, szombathelyi és pécsi vendég- szereplés után — ma este az NDK népi rendőrsége központi művészegyüttesé ad hangversenyt a járási művelődési házban este hét órakor. Az együttest — amely a délután folyamán érkezik meg — ün nepélyesen fogadják a Hazafias Népfront, a Magyarországi Németek Szövetsége és a Kultúrkap- csolatok Intézete képviselői. A fogadás után a vendégek meglátogatják a Petőfi Termelőszövetkezetet. A hangverseny előtt — amelyre meghívták a megye párt- és tanácsvezetőit is — Kaszás Imre országgyűlési képviselő mond ünnepi beszédet. A német népi rendőrség művészeinek bemutatkozását nagy érdeklődéssel várják a bonyhádiak. Megkezdték a közös munkát a kisvejkei Szabadság Tsz-ben A kölesdi Petőfi Tsz megtartotta első közgyűlését Pénteken este megtartotta a kölesdi Petőfi Termelőszövetkezet első közgyűlését, amelyen a termelőszövetkezet időszerű gazdasági és politikai problémáival foglalkoztak. A szövetkezetben már megkezdődött a közös munka, de a további munkamenetet illetően több kérdésben kellett határozniuk. így például választottak két brigád vezetőt. A vetéssel és a betakarítással is foglalkoztak. Határoztak hitelfelvétel ügyében, ami igen fontos a közös gazdaság megszervezése és fejlesztése szempontjából. Elhatározták, hogy valamennyien részt vesznek a közös munkában. A közgyűlés — amelyen a tagság többsége részt vett — igen lelkes hangulatban folyt le. A problémákkal kapcsolatos vita során majdnem mindenki felszólalt és kinyilvánította a véleményét. Elhatározták, hogy tizenketten megtekintik a bátaszéki Búzakalász Termelőszövetkezetet, hogy tapasztalatokat gyűjtsenek és azt hasznosítsák a saját szövetkezetükben. Erre a látogatásra ma, vasárnap kerül sor. Kisvejke termelőszövetkezeti községben jól haladnak az őszi munkák. A tavasszal belépett és a közös munkát ősszel kezdő termelőszövetkezeti tagok felelősségük tudatában, lelkiismeretesen láttak hozzá a vetéshez és a betakarításhoz. Élen jár a közös munkákban az új tagok közül Dö mény József és Markovics György, akik magukkal ragadják a többieket is. Eddig 100 holdon vetettük el az őszi árpát és megkezdtük a búza vetését is. A vetési munkákat nagyban befolyásolja a tavaszi kapások betakarítása. így most legdöntőbb feladatunk a még egyéni kisparcellákról meggyorsítani a betakarítást, hogy meggyorsíthassuk a vetés ütemét is. Termelőszövetkezetünk tagjai, az újak és a régiek egyaránt megértik a i'égi, bölcs mondást: ki mint vet, úgy arat — s ennek megfelelően az őszi munkák jó elvégzésével biztosítjuk jövő évi kenyerünket. Seres Dezső Másfél millió tégla terven felül a tanácsi téglagyáraknál Befejeződéshez közeledik a nyersgyártási szezon a téglagyáraknál, most látható, hogy a téglagyárak dogozói mennyiben tettek eleget a pártkongresszus tiszteletére tett verseny váll alásaik- nak. A Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés eredményesen zárja az idényt. A kilenc téglagyár — együttesen — a harmadik negyedév végéig nemcsak teljesítette az egész idényre előirányzott nyersgyártási tervét, hanem 115 ezer téglával túl is teljesítette. E hónap első dekádjában már a kongresszusi vállalást is teljesítették a gyárak dolgozói, a vállalt egymillió-kétszázezerrel szemben már másfél millió az előny a terv. hez képest. Úgy számítják, hogy az idény végéig összesen hárommillióra növelik ezt az előnyt. Jók az eredmények az égetésnél is, itt a harmadik negyedév végéig egymillió-hatszázharmincezer Négytalá latos lottószelvény Szekszárdin A Totó-Lottó Iroda értesülése szerint a lottó múlt heti húzásán az egyik négytalálatos szelvény tulajdonosa szekszárdi lakos. Dr. Illés Jánosná, a Nép bolt Csokonai utcai leértékelt áru boltjának dolgozója 3 263 702 számú szelvényével 64 223 forintot nyert. — A DOMBÓVÁRI VÖRÖS SUGÁR Termelőszövetkezet ebben az évben több mint félmillió forint pénzelőleget .— munkaegységenként 11 forintot — s több mint 600 mázsa gabonát osztott ki tagjai között. rel több téglát hordtak ki a kemencékből, mint amennyit az esedékes terv előírt. A kilenc téglagyár közül a kölesdi üzem eredménye a legjobb, a kölesdi gyár nyersgyártói szeptember végéig 568 ezerrel több téglát készítettek a tervezettnél. Két üzem azonban — a kesző- hidegkúti és a szekszárd-csatári téglagyár — nem teljesítette esedékes tervét. A kongresszusi verseny értékelésére a hónap vége felé — a nyersgyártási idény befejezése után —- kerül sor és a pártkongresszus idején osztják ki a verseny legjobbjait megillető jutalmakat. Jól haladnali az őszi vetések' a kocsolai Vörös Csillag Tsz-ben Már a hét elején befejezték a lcocSolai Vörös Csillag Termelő- szövetkezet tagjai az őszi árpa vetését, 150 holdon vetettek őszi árpát. Jelentősen előrehaladtak a takarmánykeverék vetésével is. A Merkur fajtájú burgonyából 150 mázsás holdankénti termésátlagot értek el. A napraforgó cséplése és a búza vetése folyamatban van. * Rövidesen megkezdik a Vörös Csillag Tsz tagjai a nemrégiben létesített halastó lehalászását is, # Elkészült a termelőszövetkezet 40 férőhelyes sertésfiaztatója. A sertésfiaztatót saját erőből építették a termelőszövetkezet tagjai. Több mint 40 000 bőidről takarították be eddig a kukoricát, nem kielégítő az őszi vetések üteme — jelenti a megyei tanács A megyei tanács mezőgazdasági osztályának tegnapi jelentése szerint október első napjaiban megyeszerte gyorsított ütemben takarították be a kukoricát. Ez idő szerint a termelőszövetkezetek és egyéni parasztok 41327 holdról takarították be a kukorica termést. Mivel a betakarítás így áll, az elmúlt napokban meggyorsult az ősziek talajelőkészítése is. A tanácsi szektorban eddig mintegy 52 000 holdon készítettek magágyat az őszi kalászosoknak. Nem kielégítő azonban még mindig a vetések üteme. Búzából a tsz-ek és egyéni parasztok még alig több mint 5000 holdat vetettek el. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya ezút tál is felhívja a termelőszövetkezetek és egyéni parasztok figyelmét, hogy most már késedelem nélkül tegyék földbe elsősorban az őszi árpa vetőmagját, a lehetőségekhez mérten gyorsítsák meg az őszi búza vetését. Ami pedig a vetések technikai előkészületeit illeti, arról a következőket jelenti a megyei tanács: a termelőszövetkezeti és egyéni gazdaságokban 197 vagop vetőgabonát tisztítottak ki és 151 vagonnal már becséváztak. Ez jónak mondható. Ugyancsak jónak mondható az. őszi mélyszántás üteme. A termelőszövetkezetekben már eddig 14 000 holdon végezték el a mélyszántást, az egyéni gazdaságokban pedig 9000 holdon. A műtrágyát őszi kalászosok alá eddig 22 000 holdra szórták ki a termelőszövetk£7.etek. A késő őszi kapásnövények betakarításáról azt az információt kaptuk, hogy a burgonyának 82, a cukorrépának 41. a napraforgónak pedig 75 százalékát takarították be eddig a megyében. A szüret is megkezdődött a termelőszö- vetke-eíekben és egyéni gazdaságokban eíjyaránt.
