Tolna Megyei Népújság, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-20 / 246. szám

/

»

1850. október SO.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

s

SPORT

Mindkét csapatunk elvérzett az NB III. X. fordulójában

Az NB III szombat—vasárnapi fordulója kellemes és kellemetlen meglepetéseket egyaránt szállított. Kellemes meglepetés volt a Kaposvári Dózsa győzelme a Bajai Építők ellen, vagy a Kiskunhalas! Dózsa komlói veresége, de annál kellemetlenebb volt a Pécsi Dózsa tartalékcsapatának a győzelme a Szekszárdi Petőfivel szemben még akkor is, ha a pécsi csapatban 6 NB I-es játékos játszott. A Petőfi immár a harmadik vereségét szenvedte el és ha a csapat továbbra is az élcsoportban akar maradni, akkor a Bajái Építők elleni bajai és a Csepel Autó elleni szekszárdi mérkőzésen lényegesen jobb teljesítményt kell majd nyújtania. A Pécsi BTC folytatta eddigi jó szereplését. Ezúttal a bácsalmásiakat küldte haza 4:l-es vereséggel. A csapat tehát a X. forduló után is megőrizte veretlenségét.

Nemvárt nagyarányú győzelmet aratott a Bajai Bácska is a tavaly még NB Il-es Csepel Autó fölött. A Pécsi Bányász ezúttal a változatosság kedvéért ismét győzött. A Kiskunhalasi Kinizsi fölött diadalmaskodtak a bányászok. A Dombóvári Spartakusz szoros mérkőzésen maradt alul Székesfehérvárott, a Kaposvári Kinizsi pedig egyetlen góllal diadalmaskodott a Pécsi Vasas felett.

A bajnoki táblázaton (a Pécsi Dózsa eredményei nélküli táblázaton) továbbra is a Csepel Autó maradt az élen veresége ellenére is, mert ellenlábasai: a Bajai

Építők és a Kiskunhalasi Dózsa is vereséget szenvedett. Székszárd a 6. helyre esett vissza, a vesztett pontok tekintetében azonban még mindig a harmadik. A hátralévő mérkőzéseken tehát meg kellene emberelniök magukat és egy kis küzdőszellemmel párosítani a játékot, különben nincs remény az élvonalban való maradásra. Bonyhád is egy hely- lyel hátrább került, de a Vasas sem áll rosszul vesztett pontok tekintetében. A dombóvári együttes Komló vasárnapi győzelme miatt az utolsó lett. A forduló mérkőzéseiről az alábbiakban szá mólunk be:

Pécsi Dózsa—Szekszárdi Petőfi

3:1 (1:1)

Székszárd, 500 néző. Vezette: Majorcs. Pécsi Dózsa: Vass — Ud vardi, Csordás, Bendes — Pleck, Halmosi — Szabó, Kamondi, Győ- ri-Kiss, Kovács, Bernáth. Szekszárdi Greilich — Szloszár, Kiss, Robi — Zörényi, Bosnyák — Tancz, Hóman, Benács, Bandi, Török. A szüret idő meglátszott a mérkőzés látogatottságán. A pécsi csapat 6 NB I-es játékossal jött el Szekszárdra. Közülük Vass, Bendes, Pleck, Kamondi, Győri-Kiss, Kovács játszott már az első csapatban. A hazaiaknál az eltiltott Cser helyett Kiss készülődött. Ezen kívül a beteg Simont Bandi helyettesítette.

Lányira iramban, igen barátságos hangulatban indult a küzdelem. A vendégcsapat nagy technikái fölényben volt és pontos összjátékkal támadgatott, de a löA totó 42. heti eredménye

1.

Csepel—U, Dózsa

2

0:5

2.

Bp. Honvéd—BVSC

X

1:1

3.

Diósgyőr— Ferencv.

1

2:1

4.

Tatabánya—MTK

1

1:0

5.

Pécs—Szeged

1

3:2

6.

Dorog—Szombathely

1

2:0

7.

Salgótarján—V asas

X

0:0

8.

Pápa—Budafok

1

1:0

9.

Mosonm.—Szállítók

1

2:0

10.

Borsodi B.—Miskolc

1

5:0

II.

Genoa—Milan

2

0:2

12.

Inter.—Floren tina

1

3:0

vésekkel és a helyzetek kihasználásával mór adósak maradtak a pécsi csatárok. így a 6. percben Győri-Kisst a játékvezető lesről engedte el. Szerencsére késlekedett a lövéssel és a védelem az utolsó pillanatban közbe tudott avatkozni. Aztán a 10. percben Szabó lépett meg, de Greilich reflexszerű mozdulattal belenyúlt a lövésbe. A hazai csapat igyekezett lesre állítani a pécsi csatárokat, ami a legtöbbször sikerült is. Á 16. percben ismét a vendégek vezettek szép támadásit, de Szloszár szögletre küldte ki a labdát. Török kap jó labdát, de a kapáslövés a kapu fölött ment el. A 23. percben Bandi veszélyeztetett. 25 méteres lövését a rendkívül ruganyos kapuvédő fölé nyomta. Ez a két helyzet is mutatta, hogy most már kiegyenlítettebb lett a küzdelem. A 25. percben vezetésre tett szert a Petőfi. A kaputól mintegy 40 méterről szabadrúgást végezhetett el Bandi. Tőle Bosnyák kapta a labdát és a kapus fölött a bal felső sarokba küldte a labdát. 0:1. A gól után újra szabadrúgáshoz jutott Székszárd a 16-osról, de ezúttal elhamarkodottan leadták a labdát lövés helyett és oda lett a helyzet. Ezután is támadásban maradt a Petőfi és a 30. percben Plecknek a gólvonalról kellett mentenie. A 36. percben Török szép labdát tálalt Benács elé, de Vatss öpfeláldozóan, mentett. Az utolsó percekben a vendégcsapat támadott. A 44. percben Pleck vitte fel a labdát, átadta a leshelyzetben lévő Kovácsnak, aki a jobb sarokba rúgta. 1:1.

Szünét után már a 3. percben Szabó megsértette a játékvezetőt, mire az a kiállítás eszközéhez nyúlt. A 6. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. A pécsi balszélső ugyan lesen volt, de ezúttal Bernáth ugrott ki a védők mögül középen és a kifutó Greilichet is kicselezve, nehéz szögből kapura lőtt és labdája a kapufáról bepattant. 2:1. A 10 főre olvadt pécsi csapat most,, védelemre rendezkedett be. Harminc percig nagy fölényben játszott most a Petőfi, de csatárai rosszul kombináltak, ■> egyszerűen nem jutottak lövéshez. A 9. percben Török szép labdát perditett Benács elé, de a középcsatár lövését elcsípte a kapus. Nehezen alakultak ki helyzetek, és ha mégis sikerült tőbbé-kevésbé átjátszani a védelmet, Vass volt a helyén. A Dózsa közben lelassította a játékot és arra rendezkedett be, hogy teljen az idő. Ennek a játékfelfogásnak az ellenszerét a Petőfi nem találta meg és már a félidő közepén feladta a mérkőzést. Közben 5:1-ről a sarokrúgás aránya 5:9- re javult ugyan, die a mérkőzést biztosan nyerte meg a lényegesen okosabban játszó és nagyobb technikai felkészültséggel rendelkező vendégcsapat.

Kitűntek; Vass. Pleck (a mezőny legjobbja), Halmosi és .Csordás, ill. Bosnyák. Szloszár, Török.

TVCSNI

Pécsi Bányász—Kiskunhalasi Kinizsi 4:2 (1:1)

Pécsbányatelep, 300 néző, vezette: Windisch. Bányász: Kovács — Ulrich, Sárközi, Vámos — Wlit, Farkas — Selymes, Pintér, Kása, Gyurkó, Varjas. Edző: Kész ler Mátyás. — Kiskunhalas: Bon- dor — Tóth, Várhegyi, Turcsik — Szüc.s, Hirth — Schverla, Vass, Hődör, Fenyvesi II, Jáger. Edző: Virágh István. Élvezetes, jó iramú játékot hozott a mérkőzés. Mindkét csapat gyorsan és jól szőtte támadásait. A játék jobbára folyamatos, időnként szép és színvonalas volt. A gólok igen szép akciókból estek, a vendégek nagyobb gondot fordítottak a védekezésre, de a támadásokból is kivették részüket. A hazai csapatnak több helyzete volt, s végeredményben ezek kihasználásával nyert. Góllövők: Kása 3, Sely mes, illetve Fenyvesi II, Várhegyi. Jók: Kovács, Ulrich, Pintér, Kása, illetve Várhegyi, Fenyvesi II, Hirt.

Bajai Bácska—Csepeli Autó 4:1 (2:0)

Baja, 2000 néző, vezette: Papp. Baja: Körmendi — Bohner, Várnagy, Bisztrovics — Borsódy, Horváth — Albert, Tiszavölgyi, Önody, Dujmov II, Gugán. Edző: Önody Béla. Csepel: Bloboli — Vigh, Kreisz, Hokrem — Hauser, Tajti — Kárpáti, Handó, Bakó II, Kerekes, Bogdán. Edző: Szabó

Géza. Bajai támadásokkal indult a mérkőzés. Gugán kapufát lőtt, majd a 10. percben Dujmov II labdájával Albert középen kitört és nagy gólt lőtt. 1:0. Változatos volt a játék. Mindkét kapu egyformán veszélyben forgott. A 24. percben az első gólt megelőző jelenet ismétlődött meg. Albert a hazaiak második gólját szerezte, 2:0. Szünet után élvezetes, jó iramú volt a játék. A 73. percben Kerekes 8 méterről a hálóba fejelt. 2:1. öt perc múlva Horváth 25 méteres szabadrúgása kötött ki a vendégcsapat hálójában. 3:1. Egy perc múlva Albert beadását Dujmov II ragyogóan, előrevetőd- ve fejelte a hálóba, öt perccel a befejezés előtt Bohner megsérült és elhagyta a pályát. Jók: Körmendi (a mezőny legjobbja), Albert, Dujmov II, illetve Hokrem, Kerekes, Bogdán.

Komlói Béta-akna—Kiskunhalasi Dózsa 3:1 (1:0)

Komló, 500 néző, vezette: Völ- gyesi. Komló: Baksa — Tóth L., Tischler, Somogyvári — Tóth T., Bocsor — Deák, Göncz, Király, Farkas, ' Tóth Gy. Edző: Schmelcz Antal.

Kiskunhalas: Mucza — Répási, Molnár, Szebeni — Honti, Csóti — Für, Odri, Janecz, Szekeres, Puskás, Edző: Folcz Tóbiás. Végig nagyiramú kemény küzdelmet vívott a két újonc NB Ilí-ás csapat. A komlóiak határtalan lelkesedéssel harcoltak. Bár a játék" vezető feltűnően sokat tévedett terhűkre, mégis győztesen hagyták el a pályát — első ízben az NB lll-ban. Góllövők: Deák 2, Tischler, illetve Qdri. Jók: az

egész Komló, illetve Mucza, Csóti. Odri,

Székesfehérvári MÁV—Dombóvári Szpartakusz 2:1 (2:1)

Székesfehérvár, vezette: Horváth Z. —Székesfehérvár: Pál — Tihanyi. Szilasi, Pajor — Neubauer, Rizics — Szalai, Lukács, Purger, Nagy, Gödri. Edző: Budi Ferenc. Dombóvár: Csutorás — Schneider, Egyed, Halász — Bőik, Kardos — Gálosi, Korpádi, Tamás, Horváth, Koller. Hazai támadásokkal indult a játék. A 4. percben Pál 20 méteres, erős lövése a hálóban kötött ki. 1:0. Rohamozott a hazai csapat. Pajor beadását Burger a hálóba lőtte, 2:0. A hatalmas fölényben játszó székesfehérváriak ezután már nem tudták gólhelyzeteiket kihasználni s egy ellentámadás során a vendégcsapat szépíteni tudott. Szünet után a dombóváriak kezdtek jobban. Rajtaütés- szerű támadásaik, mindig veszélyt jelentettek a hazai kapu előtt, azonban ebben a félidőben már nem született több gól, a helyzetek — mind kihasználatlanul maradtak. Góllövők: Pál, Burger, illetve Korpádi. Jók: Pál, Tihanyi, Pajor, illetve Csutorás (a mezőny legjobbja), Egyed, Korpádi.

További eredmények: Kaposvá ri Kinizsi—Pécsi Vasas 1:0, Pécsi BTC—Bácsalmási Petőfi 4:1, Kaposvári Dózsa—Bajai Építők 5:2.

A Szekszárdi Dázsa győzött Tolnán a megyei bajnokság IX. fordulójában!

Dombóvárott a rangadó döntetlenül végződött

A megyei bajnokság vasárnapi IX. fordulója sok izgalmat és sajnos sportszerűtlenségeket is szolgáltatott. Iregszemcsén szoros mérkőzést vívott egymással a két csapat. A hazaiak 1:0 arányban vezettek a befejezés előtt 15 perc cél, amikor a játékvezető a nagydorogi Földesit a játékból kizárta. Erre a nagydorogi intéző lehívta a csapatot a pályáról. Csak az iregszemcsei vezetők unszolása ra 5 perces szünet után folytatódott a játék, de most már Balogh nélkül, aki a vitában ugyancsak a kiállítás sorsára jutott. Az utol só negyedórában még két gól esett a nagydorogi hálóba és a tetejébe még Peterdi is kiállításra került. így a nagydorogiak csak nyolc játékossal fejezték be a mérkőzést.

A bajnokság meglepetését a Szekszárdi Dózsa szolgáltatta, amely az első félidőben szépen játszott és megérdemelten szerzett vezetést. Szünet után már magára talált a tolnai együttes, de ekkor már nem ment a góllovés és 4—5 nagy helyzet kihasználatlanul maradt.

Bátaszéken nagyarányú vereséget szenvedett ugyan a gyönki csapat, pedig a győzelem nem éppen lépésben született meg. Még 10 perccel a befejezés előtt is csak 1:0 volt és a mezőnyben mutatott játékukkal kiérdemelték a gyönkiek a bátaszéki sportrajongók elismerését.

A Paks—Tamási találkozó volt a forduló legsimább mérkőzése. A hazai együttes félgőzzel is nagy arányú győzelmet aratott.

Hőgyészen fél óráig volt csak izgalmas a Hőgyész—Nagymá- nyolc találkozó. Ugyanis a hazai

csapat szerezte meg a vezetést és a gól után is több helyzete volt, mint ellenfelének. A nagyobb rutin aztán mégiscsak felülkerekedett és a bányászok két gólos gyei zelmet arattak.

Dombóvárott a rangadó hatalmas küzdelmet hozott, amelyben a két együttes osztozkodott a bajnoki pontokon. Simontornyán sem volt hiány izgalmakban. Fadd szerzett vezetést és a hazai csapat a félidő végéig csak egyenlíteni tudott. Szünet után következett a? igazi meglepetés. Ismét a vendég csapat szerzett előnyt és sokáig úgy nézett ki, hogy vaskos meglepetés születik, de negyedórával a befejezés előtt egyenlített a bőrös csapat és a hajrában összeroppant faddiakkaj szemben végül is nagyarányú győzelmet aratott. Döbröközön az l:l-es félidő után a hazai csapat 2;l-re vezetett és a dunaföldváriaknak nemcsak az egyenlítést sikerült megszerezni, hanem mérkőzés befejezéséig 5:2 arányban maguk javára fordítani a mérkőzés eredményét.

Eredmények: Bátaszék—Gvonk 5:0 (1:0), Paks—Tamási 7:0 (4:0», Iregszemcse—Nagydorog 3:0 (1:0). Tolna—Szekszárdi Dózsa 1:2 (1:2), Döbrököz—DunafÖldvár 2:5 (1:1), Hőgyész—Nagymányok 1:3 (1:2),

Dombóvár—Máza 1:1 (1:1), Si- montornya—Fadd 5:2 (1:1).

A bajnoki táblázaton Tolna veresége, Máza pontvesztesége miatt öszetömörült a mezőny. Az első helyezettet a 9. helyezettől mindössze 4 pont választja el. Nagy meglepetésre Iregszemcse továbbra is beékelődik az élmezőnybe.

A bajnokság állása a következő:

1.

Máza

9

6

3

_

31:

8

15

2.

Tolna

9

6

2

1

29:5

14

3.

Nagymányok

9

7

—

2

27:6

14

4.

Paks

9

6

1

2

26:10

13

5.

Bátaszék

9

6

1

2

34:16

13

e.

Sz. Dózsa

9

5

2

2

27:8

12

7.

Dombóvár

8

5

2

1

24:16

12

8.

Iregsz.

9

6

—

3

23:23

12

9.

S.-tornya

9

5

1

3

33:12

11

10.

D.-földvár

8

4

1

3

23:31

9

11—12.

Gyönk

9

2

—

7

12:30

4

11—12.

Nagydorog

9

2

—

7

16:40

4

13.

Hőgyész

9

1

1

7

19:44

3

14.

Fadd

8

—

2

6

11:26

2

15.

Döbrököz

8

—

1

7

15:35

1

16.

Tamási

9

—

1

8

7:46

1

Vasárnap a válogatott mérkőzés miatt forduló.

nem lesz bajnoki

AZ NB III. ÁLLÁSA a Pécsi Dózsa eredményei nélkül:

Csepel Autó

9

7

__

2

2

8:16

14

Bajai Bácska

9

5

3

1

18:10

13

Bajai Építők

10

6

—

4

21:16

13

Pécsi BTC

8

4

4

___

2

4:9

12

Halasi Dózsa

10

6

1

4

26:18

12

Székszárd

8

5

1

2

13:13

11

Pécsi Bányász

9

5

—

4

20:15

10

Bonyhád

8

5

—

3

10:11

10

Pécsi Vasas

10

3

3

4

16:17

9

Kaposvári Kinizsi 8

3

o

3

13:9

8

Bácsalmás

9

3

1

5

13:18

7

Kaposvári Dózsa

8

2

2

4

12:15

6

SzÁ:esfehérvár

9

3

__

6

15

:22

6

Halasi Kinizsi

8

2

1

5

18:18

5

Komló

9

1

1

7

6:23

O

<i

Dombóvár

8

—

1

7

6:29

1

A Pécsi

Dóz

sa eredményeivel:

Pécsi Dózsa II

11

7

1

o

33:17

15

Pécsi BTC

9

5

4

__

2

8:12

14

Csepel Autó

9

7

:—

2

28:16

14

Bajai Bácsira

10

5

3

2

18:11

13

Bajai Építők

10

6

1

3

21:16

13

Halasi Dózsa

10

6

__

4

2

6:18

12

Székszárd

9

5

l

3

14:15

11

Bonyhád

9

5

1

3

12:13

11

Kaposvári Kinizsi 9

4

2

3

17:10

10

Pécsi Bányász

10

5

—

5

21:17

10

Pécsi Vasas

11

3

3

5

16:22

9

Bácsalmás

9

3

1

5

13:18

7

Székesfehérvár

10

3

—

7

16:24

6

Kaposvári Dózsa

9

2

2

5

13:20

6

Halasi Kinizsi

9

2

1

6

18:27

5

Dombóvár

9

1

1

7

9:30

Komló

9

1

1

7

6:23

o

A következő vasárnap a válogatott mérkőzés miatt nem lesz bajnoki forduló. A november 1-i forduló párosítása a következő lesz: Eajai Építők—Székszárd, Pé esi Dózsa II—Komló, Pécsi Va- sas-r-Kaposvári Dózsa, Bácsalmás—Kaposvári Kinizsi, Csenni Auto—Pécsi BTC, Kisku hals i

Kinizsi—Bajai Bácska, Dornl;

—Pécsi Bányász, Bonyhád—?-£- kesfehérvár. A Kiskunhalasi Dózsa szabad lesz.

■T.