Tolna Megyei Népújság, 1959. szeptember (4. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-11 / 213. szám
1959. szeptember 11. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG ÚJABB SIKEREK ELŐTT Majdnem duplájára emelték az egy gépre eső teljesítményt — Több mint 600 000 forint eredményjavulást értek el — Felemelték a kongresszusi munkaverseny vállalásukat a várdombi traktorosok Megyénk gépállomási dolgozói közül a tavasszal a várdombi traktorosok tettek elsőnek felajánlásokat a pártkongresszus tiszteletére. Vállalták, hogy jó gépi munkájukkal hozzájárulnak a termelőszövetkezetek növénytermelési eredményeinek és állattenyész tési hozamainak a fokozásához. A vállalás szerint a növénytermelés eredménye 8,5, az állattenyésztés hozama 1 százalékkal javul meg a gépi munkák nyomán a gépállomás körzetéhez tartozó termelőszövetkezetekben. A felajánlás teljesítése megköveteli a gépállomás dolgozóitól, hogy a gépi munkák mennyiségét növeljék és állandóan javítsák a minőséget is. A mennyiségi tervet eddig jelentősen túlteljesítették, amit az egy gépre jutó teljesítménynövekedés tükröz leginkább. Míg a tavalyi év hasonló időszakában 356 normálhold volt egy erőgép átlagteljesítménye, idén ez a szám 690-re, csaknem a duplájára emelkedett. Az idei év nyolc hónapjában az egy gépre jutó 650 normálhold teljesítmény meghaladja az elmúlt években szokásos egész évi gépkihasználás mutatóját. A teljesítmények növelése Várdombon együtt jár az eredmény javulásával és az önköltség csökkentésével. Az idei évben 602 111 forinttal javult meg a gépállomás eredménye az önköltségcsökkentés hatására. Terv szerint 123,36 forintnak kellene lennie az egy normálholdra eső költségeknek, ezzel szemben a tényszám azt mutatja, hogy 108,61 forintos költséggel munkáltak meg a várdombi traktorosok egy normálholdat. Közei 200 000 forint értékű üzemanyagot, 273 000 forint értékű alkatrészt takarítottak meg és több mint 170 000 forinttal csökkentették a gépállomás általános költségeit. Az üzemanyag-megtakarítást nem spontán módon és nem kampányszerűen érték el a várdombi gépállomáson, hanem gondos, fokozatos munka eredményeként. Havonta üzemanyag-elemzéssel értékelik egyénileg és brigádonként is az üzemanyag-fogyasztást s ezzel mindenki folyamatosan ellenőrizni tudja önmagát s gépét. Az üzemanyag-takarékosságot a gépállomás vezetői a prémium- rendszerrel is fokozzák és így a dolgozókat anyagilag is érdekeltté teszik. Ugyanez az ösztönzés honosodott meg az anyagok és alkatrészek felhasználósában is. A várdombi traktorosok elért megtakarításait alapos és gondos munka eredményezi és ez biztosíték arra, hogy a megtakarítások rendszere tartóssá tehető és fokozható a jövőben is. A várdombi gépállomás kommunistáinak kezdeményezésére módosították a traktorosok eredeti felajánlásukat olyképpen, hogy az eredetileg vállait 79 000 normálhold megmunkálása helyett év végére 90 000 normálhoidat mun kádnak meg. Az eddigi eredmények tehát nem megállásra, hanem újabb sikerek elérésére serkentik a várdombi traktorosokat. Ez a szellem biztosíték arra, hogy a kongresszusi munkaversenyben és az őszi munkák elvégzésében továbbra is az élvonalban maradnak. Gycnis Nyol ceves a bátaszéki kádár-szövetkezet — Az idén 1158 boroshordót készítettek — A nyárutói nap érleli a szekszárdi hegyek gyümölcsét: tarkulnak a szőlők, Szekszárdon és Bátaszéken, az őcsényi hegyen és a Leperdpusztai Állami Gazdaság szőlészetében. Jó termés ígérkezik az idén szőlőből és a termést várva, már most megkezdték a szőlősgazdák a szüretre való felkészülést. A szürettel csak közvetve érdekeltek a bátaszéki kádárok, mégis őket kerestük fel: lesz-e elegendő tárolóedény a jó szőlőtermésnek. Tavaly ősszel sokan hordó-gondokkal futká- roztav egyik vásárról a másikra, szomszédjaikat keresték fel kölcsönhordó reményében. Az idén, előrelátóbbak a termelők. Egész évben terven felül dolgoznak a bátaszéki kádárok, s ez azt jelenti, hogy tanultak a parasztok a múlt évi esetből. — Sok a munkánk, sok a rendelésünk — mondja a szövetkezet elnöke —, de az idén azt hiszem nem lesznek bortároló edénygondov a szekszárdi hegyvidéken. Augusztus végéig az idén 1158 hordót 3083 hektoliter befogadóképességgel készítettünk, az év végéig előreláthatólag még mintegy nyolcszáz hektoliter ossz űrméretű hordót kell készítenünk. Fiatal és idős szakmunkások dolgoznak a szövetkezetben. A termékükre nem ütik rá a gyártó bélyegzőjét, mégis az ország hét kádárszövetkezete közül a legtöbb rendelésük van. A MÜÄRT például harminc 10 hektoliteren felüli hordó készítését rendelte megf Az év első negyedévében pe dig 1700 ötven literes söröshordót javítottak meg. Számtalan hordót javította); magánosoknak, a pincegazdaságoknak, sok kádat, szapulót készítettek a lakosságnak. Mert elsősorban a lakosság szükségleteinek kielégítését tartják fontosnak. Huszonnyolc kádár dolgozik a szövetkezetben, nyolcán bérmunkát végeznek mai- évek óta a budafoki pincékben. A szövetkezet híre-neve országos lett, az alakulás óta eltelt nyolc év alatt. Szombaton ünnepséget is tartanak a jubileum alkalmából. És ekkor összesítik azt, hogy a nyolc év alatt mit fejlődött a kis műhelyből a mostani nagy üzemházas szövetkezet. Az alakulástól napjainkig csaknem 15 000 hektoliter boroshordót készítettek, és több ezer hektoliter űrtartalommal kádakat, szapuló- kat. Tíz ember kezdte a szövetkezést Bátaszéken. Tíz kádár kisiparos szövetkezett: ma az össz- létszám már harminchat. A tavasszal két új tag jelentkezett a szövetkezetbe, most még próbaidősök, majd a közgyűlés dönt felvételükről. Mert kell a munkaerő, sok a rendelés és azt jó minőségben kell teljesíteni, határidőre. Nemcsak idősebb szakmunkások aratnak munkájukkal sok-sok elismerést, hanem a szövetkezet fiataljai, az ipari tanulók is nem egy esetben örvendeztetik meg mestereiket oklevelekkel, aranyérmekkel. A szekszárdi ipari tanulók kiállításán rendszerint díjazzák a tanulók munkáját. Rhóna György társával Budapesten aranyérmet nyert hármas hordójával. És most is négy tanuló szorgoskodik a nagytudású mesterek mellett: a szakmát tanulják, jó kádárok akarnak lenni. — A múlt évben megnőtt a vagyonunk — mondja, az egyik kádár — új üzemházat építettünk, akkor kevesebbet is tudtunk egy tagnak osztani az év végén, az idén, majd több jut a 13. havi borítékba. Beck András, a szövetkezet elnöke ezt a hírt csak megerősíteni tudja, mert az első félévben 148 000 forint nyereséggel zártak, többel, mint a múlt év végén. És zúgnak a munkagépek, sikongatnak a körfűrészek, kopognak a kádárok a nagy hordókon »mindenki a fedélzeten van« dolgozik ez a kis szövetkezet, hogy legyen elegendő edény a jó termésnek. Amikor távozni készülök a sző vetkezettől, még megkérnek arra, nézzem meg terméküket, az új hordókat, melyeket szállításra ké szítenek elő: Nagy kocsi döcög ki a szövetkezet udvarából, kongó-bongó új hordókkal rakottan. mindegyiken címke, a vasútra viszik, hogy a megrendelő a szüretre megkaphassa. Pálltovács Jenő Erről is beszélni kell Hétköznapok a cigány soron Mi, a XX. század emberei hajlamosak vagyunk arra, hogy megszokjuk a szenzációkat cs egy olyan gyakorlat, nézet alakult ki bennünk az utóbbi évek minden területen végbemenő gyors, nagyarányú változásaival kapcsolatban, hogy csak az egészen nagy dolgokra figyelünk fel, a Túscbbek mellett, ami pedig hétköznapjaink szenzációja — elmegyünk anélkül, hogy néhány percet szenteljünk rájuk. Ez bizonyos mértékig érthető is, mert napjainkban, szocialista rendszerünk oly nagy szenzációkkal tölt meg minden hétköznapot, hogy a kisebb jelentőségű dolgok egészen eltörpülnek. Hisz az országban szinte minden napra esik egy-egy iskola, művelődési otthon avatás, jelentős munkasiker, s bővelkedik szenzációkban a bel- és külpolitika is. Ezek mellett természetes, hogy eltörpül, kicsinek látszik egy olyan dolog, amiről most beszélni kívánok... Kevesen figyelnek már fel 1959-ben arra, hogy Bogyiszlón, a cigánysoron rádió szól. Pedig, hogy kontrasztot állítsunk fel, nem is kell oly messzire visszanyúlni az elmúlt évek sorában. Egy évtizedre sem... Igaz, beszélhetnénk arról is, hogy Bogyiszlón szép, rendezett, tiszta lakásokban laknak a cigányok, akik néhány évvel ezelőtt még viskókban szorongtak, s még korábban, a múlt rendszerben évtizedeken keresztül kivetettek, sőt megvetett tagjai voltak a társadalomnak... A közelmúlban meglátogattuk ezt a kisebb falunak is beillő telepet Bogyiszló szomszédságában, s az á'viz után épült téglaházak tiszták, környezetük rendezett, s észrevételünk szerint semmivel sem fharad el a falu belterületén lévő házak és azok környékének takarossága mögött. Az egyik lakás udvara:’ . Kemencében éppen fehér kenyér sült, s amikor arról érdeklődtünk, hogy mit dolgoznak a telep lakói, egymás szavába vágva kezdték mesélni a jelenlévők, hogy hol, mikor, milyen munkával keresik a mindennapi kenyeret. — Szakcsoportot is alakítottunk — mondta az egyik asz- szony, s úgy cseng a hangja, mintha büszke is lenne erre. Igen, valahogy ez is hozzátartozik a ma szenzációihoz. S hogy a bogyiszlói cigánysor néhány házának tetején rádió- antenna karcsú póznája nyúlik a magasba, bent a lakásokban rádió szól — ez mellett sem szabad közömbösen elmenni. Észre kell venni egyszerűen, hogy ez most van, de emellett az észrevétel mellett, mindezt természetesnek tartva, gondolni kell arra is, hogy azok az emberek, akik most kényelmes, tágas lakásokban rádiót hallgatna); esténkint, amikor a fárasztó muna után pihenni térnek, nem is olyan régen — hisz még fél emberöltő sem tellett el azóta — arra voltak kárhoztatva, hogy kiirtják őket azért, hogy egy olyan faj uralkodásának biztosítsanak teret, amely magasabb rendűnek vallotta magát ennél... Észre kell venni azt, hogy ők élnek, s ezzel egyszersmind tudni kell azt is, hogy csupán idő kérdése volt a létük, vagy nemlétük, hisz a faj kipusztítása a fasizmus létével a megvalósulás útjára lépett. S a ma hétköznapjainak szén zációját jelenti, hogy itt vannak, dolgoznak, rádiójuk van... vagy talán mégsem? Talán nem is szenzáció, hisz minden becsületes ember munkához, boldoguláshoz, az élethez való joga társadalmi rendünkben gyökeredzik. _______ __________(huni) S CySföldi résztvevők az Országos Mezőgazdasági Kiállításon A Lengyel Népköztársaság pavilonja 1800 négyzetméter fedett és szabad területen állít ki a Lengyel Népköztársaság Földművelésügyi Minisztériuma és a Külkereskedelmi Kamara. Az Animex Varsói Külkereskedelmi Vállalat húskonzerveket, vadkonzerveket, baromfi- és halkonzerveket állít ki. A Rolimpex varsói vállalat Ne engedjék el a kezüket... A hirtelenszőke, nyurga 16 éves kislány amikor átvette a csomagot és kifizette a három forintot, gondolt egy merészet: szerzek pénzt magamnak. Egyedül volt az irodában, a pénzzel csak a hét végén kell elszámolnia, fogta a tintaceruzát és határozott mozdulatokkal átjavította a három forintot harmincra, majd harmadnap az egy forintot tízesre. A hét végén annak rendje-módja szerint elszámolt a szelvény alján szereplő új összegekkel. Visszaélve a bizalommal, vérszemet kapott és egy hét múlva kiemelt a szomszéd szobából néhány percre kiszaladó pénztáros kiskasszájából 90 forintot. Arra nem gondolt — vagy ha igen, elhessegette magától a gondolatot —, hogy egyetemista öccsét anyagilag támogató kollégájának saját zsebéből kell kifizetnie a hiányt. Kiderült, hát persze hogy kiderült a hamisítás és a bizonyítékok kényszerítő hatására kénytelenkelletlen bevallotta a csalást, de a 90 forint lopást tagadta. Magda megátalkodottan tagadott egészen addig, amíg az egyik munkatársa — hallván a történteket — ráolvasta a 90 forint kiemelésekor tapasztalt furcsa, zavart viselkedését. Hogy milyen hatással volt rá? Magabiztosan, nyugodtan vála- szolgatott, nem tört meg akkor sem, amikor a lopás mikéntjét és következményeit beszélték meg vele, sőt összevissza beszélvén, még akkor sem volt őszinte. Visz- szafizette a pénzt, de ezzel még nincs minden rendben. Mit tettek és mit tesznek Magda szülei? Nem sokat. Bigottul vallásosak, azt hiszik, hogy ezzel eleget tesznek nevelési kötelezettségeiknek, mondván, hogy a vallásosság kizárja a bűnözést. Ugyanakkor rossz példát mutatnak, mást cselekszenek, mint amit vallanak. Nem gondolnak arra Kedves Szülők, hogy az otthoni álszent, hazug légkör nagymértékben hozzájárulhatott a történtekhez? Milyen felnőtt válik leányukból? Bár a hivatal vezetője hiába hivatta a szülőket, azért talán még nem késő, talán a szülők akarata és a társdalom segítő ereje még változtathatnának a gyerek jellemén, meg tudna javulni? * Az egyik szekszárdi mulatóhelyen részeg fiúk társaságában mulat egy kiskorú iparitanuló- lány, úgy éjféltájban. Magabiztosan rendelgeti a zenészeknek a féldeciket, majd egy nagyvilági dáma mozdulatával (milyen erőltetett, milyen rosszul áll neki!) fizet a pincérnek. Rendszeresen kimarad, éjjeli motortúrákon csavarog a fiúkkal és amikor őt nagy szeretettel, sok-sok bizakodással tanítgató munkatársai okos szóval felelősségre vonják, eleinte fogadkozik, később mái cinikusan száját biggyesztve, vállát vonogatva hallgatja őket és megy tovább a maga útján. Mennyire törődnek ezzel az éretlen, csinos, jólfejlett gyermeklánnyal a szülők, mire nevelik őt? Miért nem kérik számon tőle idejét, az estéit és az éjszakai kimaradást? Nem mehetünk, ne menjünk el szó nélkül az ilyen itt-ött tapasztalható, szórványos jelenségek mellett! Vigyázzunk a gyermekeinkre, fiatalságunkra! Szívet- szorongató, hogy némelyik szülő milyen könnyen elengedi gyermeke kezét és ezzel teljesen elszakad tőle. Nem a gyámkodást reklamáljuk, hanem azt, hogy a szeretettel és szigorral párosult nevelést biztosítsák gyermeküknek, azt, hogy egyáltalán neveljék, törődjenek velük. A szülőknek nyugtalanító érzés, hogy ilyen esetek vannak. Sokat beszélhetnének a fiatalkorúak bírái arról, hogy a szülők felelőtlensége, nemtörődömsége milyen sokszor jóvátehetetlenül rossz útra juttatja a gyermeket. A szülők lelkiismerete sose nyugodhat meg, mert hiszen aki gyermeket nevel, kötelezettséget vállal azzal. Ezek és más megdöbbentő esetek figyelmeztetnek arra, hogy nagyobb gonddal neveljünk, hogy jellemes, munkájukat szerető emberekké váljanak fiataljaink; Somi Benjáminná gyümölcs- és főzelékfélét, szeszes italokat, cigaretta- és dohánykészítményeket mutat be. Ugyancsak itt állít ki a Polcoop varsói külkereskedelmi cég magokat, gyümölcspulpokat és kolbászféléket. A Coopexim pedig mezőgazdasági dokumentáció mellett nép- művészeti gyártmányokat hoz. A lengyel kiállítás gerincét a Motoimport varsói vállalat alkotja. Ez a vállalat 50 különböző gépet hoz Budapestre. A lengyel mezőgazdaságban sikeresen használják a JAK 12 M mintájú 500 kilós hasznos terhet szállító, többcélú repülőgépet. A JAK 12 M a legkülönbözőbb permetezési, szállítási, meteorológiai és postafeladatokat látja el Lengyelországban. A pavilon előtt felállított gép típusából Magyarország eddig 12 darabot vásárolt. Az URSUS 303 egytengelyes vontatótraktor akkora, mint a Panni robogó és mégis 550 kilót tud vontatni, de emellett 16 más műveletet is elvégez a mezőgazdasági munkában, 8 lóerős és óránként 18 kilométeres sebességgel halad. A lengyel pavilon gépei közül megemlíthetjük még a Huta Sta- lowa-i gyárban készült, nagyteljesítményű MSZT 15 cséplőgépet Is. A gép teljesítménye 1500—2000 kg/óra. A lengyelek másik érdekessége az URSUS C 325 univerzális traktor. A traktor két- hengeres, vízhűtéses, 5,5 liter olajmennyiséget igénylő 2000 fordulat/sec. 25 lóerős dieselmotorral van felszerelve. Magassága és nyomtávolsága állítható. Nyomtávolsága 1250 millimétertől 1620 milliméterig igazítható. A lengyel pavilon hű tükröt ad a mai lengyel mezőgazdasági gépgyártás helyzetéről és arról, hogy lengyel barátaink miként állnak szocialista mezőgazdaságunk segítségére,