Tolna Megyei Népújság, 1959. augusztus (4. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-18 / 193. szám

1959. augusztus 18.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

Bácsalmás legyőzte a Csepel Autót az NB Sll-ban

Szekszárd és Bonyhád döntetlenül mérkőzött,

Dombóvár t gólos vereséget szenvedett

Az NB. III. harmadik fordulója bőven szolgáltatta a meglepetéseket. Ezek élén az NB. II-bői kiesett Csepel Autó súlyos bácsalmási veresége áll. A Kiskunhalasi Dózsa újabb nagyarányú győzelemmel hívta fel magára a figyelmet. Ezúttal a Székesféhér- vári Vasutas volt a szenvedő fél. A Tolna megyei csapatok közül Szekszárd javuló játékkal egy pontot szerzett a Bácskától és ha a kitűnően játszó védelem ,nem inog meg, akkor a másik pontot is itthon tarthatta volna. Bony- hád ezúttal is jól szerep>elt vidéken: a Pécsi Dózsa tartalékcsapatától hazahozta az egyik pontot. Az újonc dombóváriak is csak egy góllal maradtak alul Baján az Építők ellenében. A Kaposvári Dózsa—Pécsi BTC mérkőzés döntetlenül végződött. A másik két pécsi csapat győzött. A Bányász Komlóról tért haza győztesen, a Vasas pedig a Kiskunhalasi Kinizsi ellenében szerezte meg a bajnoki pontokat. A Kaposvári Kinizsi ezúttal szabadnapos volt. A forduló mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be:

PÉCSI DÖZSA II.— BONYHÁDI VASAS 2:2 (1:0)

Pécs, 450 néző, vezette: Rajnai. Pécsi Dózsa: Vass — Udvardi,

Szeder, Halmosi — Lovig, Csordás — Pohlhammer, Pleck, Csu- pák, Horváth, Veréb. Bonyhád: Szlavicsek — Horváth, Wágner, Borsodi — Pataki, Molnár — Vá- radi, Pálos, Réder, Fláding, Péter. A bonyhádiak pécsi pontszerzése meglepetés. A II. félidőben mutatott játékuk alapján a győzel met is megérdemelték volna a vendégek. A Dózsa az I. félidőben ötletesen játszott, de a lelkesen védekező bonyhádiakkal szemben tehetetlenek voltak csatáraik. Szünet után a vidékiek hatalmas lelkesedéssel játszottak és megérdemelt vezetésre tettek szert az öt NB I-es játékost szerepeltető Dózsával szemben. A pécsi csapat az utolsó percben egyenlített. Gól- lövő: Csordás, Veréb, illetve Fláding, Vóradi. Jók: Csordás, Pleck, illetve Molnár, Réder, Fláding, Szlavicsek.

BAJAI ÉPÍTŐK — DOMBÓVÁRI

SZPARTAKUSZ 2:1 (1:0)

Baja, 2500 néző. Vezette: Bodnár. Építők: Disztl — Rápity I., Vörös II., Róbert — Mikus, He- ringer — Kreisz, Czeglédi, Papp, Boszlancsek, Bartulov. Dombóvár: Venczel — Tamás, Talári, Halász — Egyed, Kardos — Móréi, Korpádi, Csutorás, Gálosi, Koller. A széllel hátban támadó Építők rengeteg gólhelyzetet hagyott ki, csak a 45. percben tudta a vezetést megszerezni. Szünet után az Építők erősítettek, de a dombóváriak egyenlíteni tudtak és a bajai csapat az utolsó percben tudta győzelmét bebiztosítani. A dombóvári csapat hatalmas lelkesedéssel játszott, védelme jól állt a lábán. Góllövők: Kreisz, Papp, illetve Mérei. Jók: Mikus, Kreisz, illetve Venczel (a mezőny legjobbja), Talári, Halász.

bácsalmási petöfi—

CSEPEL AUTÓ 4:1 (2:0)

Bácsalmás, 1200 néző. Vezette: Fenyvesi. Bácsalmás: Nincsevics — Jágity, Piukovics, Vahtler — Böröcz, Pólyák — Szilágyi, Mezei, Süke, öz II., Borcsik. Csepel: Lábodi — Vigh, Goda, Hochrein ■— Reisz, Tajti — Handó, Pauzer, Kiss, Kerekes, Bakó. Néhány perces csepeli fölény után a Bácsalmás vette kezébe a játék irányítását. Határtalan lelkesedéssel játszottak a Petőfi játékosai, a nemrég még NB II -es fővárosi csapat ellen. 2:0-ás bácsalmási vezetés után a csepeliek elveszítették fejüket, és a végig támadó hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. A 34. percben

Szekszárdi Petőfi—Bajai Bácska 1:1 (0:0)

Szekszárd, 1500 néző. Vezette: Nagy. Szekszárd: Greilich — Szlo- szár, Cser, Paszler — Zörényi, Bosnyák — Tancz, Hóman, Benács, Rohi, Török. Bácska: Körmendi — Bartha, Várnagy, Biszt- rovics — Borsodi, Horváth — Albert, Ónodi, Gugán, Gorjonácz, Weiling.

Kellemetlen északi szélben Szekszárd kezd és az első lefutás sarokrúgással fejeződik be. Már a 4. percben nagy helyzet marad kihasználatlanul. Benács átadása váratlanul éri Hómant, későn mozdul és lövését a kapus hárítani tudja. Állandóan a hazai csapat rohamoz, de igazi gólhelyzetet nem tud összehozni a bajai kapu előtt. A 15. percben Benács 28 méteres lövése kap tapsot. Lényegesen jobban játszik a csapat, mint két héttel ezelőtt, de a támadósorban nincsen kellő átütőerő. A vendégcsapatnak csak a 26. percben van helyzete. Albert faképnél hagyja Paszlert, szerencsére azonban a labdát keresztben ellövi a kapu előtt és Weiling beadása már Greilich zsákmánya lesz. A 31. percben lesgólt érnek el a vendégek. A Bosnyák szabálytalanságáért megítélt szabadrúgás után Weiling lesről lő a szekszárdi kapuba. Az utolsó negyedórában feljön a Bácska, de helyzetet a bajai csatársor sem tud összehozni. Sőt a 40. percben Török mesteri labdaátvétel után bead és Bartha olyan szerencsétlenül nyúl a labdába, hogy az szögletre pattan. Ebből könnyen gól lehetett volna,

A szünetben Ábrahám edző továbbra is ilyen lelkes játékot kér. A játékosok javuló erőnlétére vall, hogy a nagy iram nem látszik meg az együttesen.

Szünet után is a hazaiak kezdenek jobban. Előbb Hóman, majd Tancz lövése téveszt célt. Bosnyák 22 méteres lövése a felső kapufáról hagyja el a játékteret. Most nagy a hazaiak nyomása. A 10. percben Hóman lövését

kiejti a bajai kapus, Tancz újra ; kapu elé ad, de Zörényi fölé lő Most többet vállalkoznak kapura- lövésre, főleg a fedezetek, de azol is rossz irányzékkal lőnek. Zöré nyi, majd a túlsó oldalon Gorjo- nácz lő mellé egy-egy szabadrúgást; A 25. percben váratlanu esik a hazai vezetőgól. Török íve a kapu elé. Bartha lyukat rúg é: Benács az ötösről a meglepett vé delem mellett a hálóba vágja i labdát. 1:0. Nem sokáig örülhe tünk azonban a vezetésnek, mer az eddig kitűnően játszó védelem meginog és már a 30. pereber egyenlít a Bácska. Paszler elesik Cser két támadóval találja magá szemben, Greilich is kijön a kapuból és Gorjonácznak csak be kell gurítania a labdát az üres kapuba.

1:1. Ezért bizony kár volt, ha már az ölünkbe hullott a vezetés. A gól után még kétszer góltígérőenf ugrik ki a bajaiak bácsalmási I1 szerzeménye, de most már jobban I* résen van a védelem és ha üggyel-11 bajjal is, de szerelni tud. Benács I* nagy szabadrúgását védi még al* bajai kapús, majd ITóman előre-11 adásából Török lő lesgólt és vé-l1 ge a rendkívül izgalmas, végig, de különösen az első félidőben I1 nagyiramú mérkőzésnek, amelyen I1 javuló játékot láttunk a hazai ti-11 zenegytől. Hogy mégis meg kellett!1 elégednünk a döntetlennel, eb bem* a szekszárdi támadósor a ludas,!* amely nem találta meg a bajalaki* tömör védekezésének az ellcnsze-1* rét. Hogy milyen nagy volt a|* szekszárdiak mezőnyfölénye, arra | * legjellemzőbb a 10:2-es szöglet-(* arány. <*

Az egyéni teljesítmények közüli* a védőjátékosok teljesítménye* emelkedik ki. A szekszárdi köz-J vétlen védelem a megingástól el-i tekintve végig nagyvonalúan ját-J szott. A fedezetek is megtették a , magukét, kár, hogy a mérkőzés t végére elfáradtak. A csatársorból, igazán csak Hóman és szemfüles- , ségéért Benács dicsérhető. A ven- \ dégcsapatban a kapus, a középhát- \ véd és Gorjonácz nyújtott átlagon J felüli teljesítményt,

Sükét a játékvezető kiállította. Góllövők: Süke, Piukovics, Borcsik, Öz II., illetve Handó. Jók: Mezei (a mezőny legjobbja), Já- gity, Borcsik, Szilágyi, illetve Kretsz, Goda, Handó.

KISKUNHALASI DÖZSA— SZÉKESFEHÉRVÁRI MÁV 6:2 (3:0)

Kiskunhalas, 2400 néző. Vezette: Rolléder. A hazaiak már az első percben megszerezték a vezetést, ezután ellaposodott a játék, csak a félidő vé^én lett nagyobb az iram. A II. felidőben feljöttek a vendégek és 3:2-re szépítettek. Később ismét nagy lelkesedéssel és jól játszott a Kiskunhalas, s ilyen arányban is megérdemelten győzött.

PÉCSI BÁNYÁSZ—KOMLÓI BÉTA-AKNA 1:0 (0:0)

Komló, 500 néző. Vezette: Szabó. Pécsi Bányász: Szabó — Kosa, Sárközi, Baczur — Czukor, Farkas — Selymes, Pintér, Kása, Sértő II., Varjas. Komló: Winter — Tóth L., Tischler, Kővári — Göncz, Deák — Hamvas dr., Sör, Vida, Bocsor, Király. A két csapat találkozója végig jóiramú, izgalmas mérkőzést hozott, mindkét csapat egyformán kivette részét a támadásokból, de a csatárok nem boldogultak a kemény, jól záró védelmek mellett. A Bányász a II. félidőben kerekedett felül, a döntetlen igazságosabb lett volna. Góllövő: Kása. Jók: Szabó, Sárközi, Kása, illetve Winter, Tóth L., Göncz, Deák.

PÉCSI VASAS—KISKUNHALASI KINIZSI 4:2 (2:2)

Pécs 200 néző. Vezette: Schierer. Vasas: Szedeli — Harsányi, Becsei, Angyal — Rákóczi, So- mogyvári — Danajka, Halasi, Szopka, Jauck, Régi. Kiskunhalas: Bakos — Tóth I., Várhegyi,

Hornyák — Schverb, Hirth — Tóth II., Korsós, Csányi, Fenyvesi, Jáger. Gyenge iramú, alacsony színvonalú mérkőzésen a Vasas időnkénti jó játékával és gyors húzásaival megérdemelten győzött. Góllövők: Somogy vári,

Halasi, Becsei, Jauck, illetve Fenyvesi, Jáger. Jók: Rákóczi, Somogy vári, Jauck, Szedeli, illetve Korsós, Csányi, Fenyvesi.

KAPOSVÁRI DÓZSA— PÉCSI BTC 1:1 (1:0)

A mérkőzésről nem kaptunk részletes jelentést.

Az első I. osztályú <; versenyzőről

1959. augusztus 16-án, vasárnap délelőtt 10.15 perckor megszületett Tolna megye első, I. osztályú atlétikai eredménye. Még rezgeti a léc a 186 cm-es magasságon, de Szabó Miklóst, a Szekszárdi Dózsa fiatal atlétáját már elhalmozták a gratulációk tömegével.

Szabó Miklós az 1957-ben elért 183, majd a tavalyi 184 centis legjobb eredménye után újból javított egyéni csúcsán és ez a 2 centis javulás már az I. osztályú szintet is jelentette számára. Érdekes, hogy a fiatal atléta a hét folyamán az edzéseken csak nehezen birkózott meg a 165 centis magassággal és pár nap alatt több mint 20 centit javult. Az elért eredményben része van a szeles, hűvös időjárásnak is, ő ugyanis nem bírja a nagy meleget. Szabó Miklós idei legnagyobb sikerét az országos vidéki bajnokságon érte el, ahol a 200 méteres gátfutásban a 4. helyet szerezte meg, kis szerencsével azonban a 2. helyen is végezhetett volna.

Szívből gratulálunk Tolna megye legelső I. osztályú atlétájának, remélhetőleg a későbbiek folyamán ez a szám szaporodni fog.

Az elért szép siker árnyékában sajnos ünneprontókká kell lennünk, Szabó Miklós ugyanis ősszel a pécsi Pedagógiai Főiskolára kerül, s így elvész Tolna megye számára.

Fadd

Ismét 39 gól esett a megyei bajnokságban-Tolna 0:0, Simonfornya—Gyönk 1:0

A megyei bajnojrság második fordulója ezúttal is csonka maradt, mert a Szekszárdi Dózsa ezúttal sem játszott. így csak hét találkozóra került sor, Dunaföld- vár ellenfél nélkül maradt.

A legnagyobb érdeklődés a faddl mérkőzést kísérte. A másfélezres nézőseregnek a fele tolnai volt. Hiába mentek el azonban a tolnai szurkolók Faddra, most is gyengén ment a játék a tolnai együttesnek. Lényegesen többet támadtak a hazaiak és a döntetlen eredmény a tolnaiakra nézve hízelgő.

Simontornyán szintén majdnem meglepetés született. Az NB. Iliből kiesett börösesapat csak egyet len góllal győzte le a megyei bajnokságba először felkerült gyön- kieket. Egyoldalú volt ugyan a játék, de a simontornyai ötösfogat hadilábon állt a góllövéssel.

A forduló rangadóját Dombóváron nagy küzdelem jellemezte. A dombóvári csatársornak és a bntaszéki védelemnek harcából ugyan a dombóvári csatárok kerültek ki győztesen, de ugyanakkor a dombóvári védelem is felmondta a szolgálatot és így alakult ki a döo'ctlen eredmény

Nagymányokon a nagydorogi csapat nem igazolta első fordulóbeli nagyarányú győzelmét. Bár a bányászcsapat is mérsékelt teljesítményt nyújtott, végig irányította a játékot és könnyen érte el nagyarányú győzelmét.

Mázán volt a forduló gólzápora. A bányászcsapat 13 góllal tér helte meg a tamásiak hálóját, aki^ két mérkőzésen közel húsz gólt szedtek már össze. A tamási járás reprezentatív csapatának sokkal alaposabban kellett volna a bajnokságra felkészülnie azok után, hogy csak a szerencse mentette meg a kieséstől.

Sokkal szebben szerepelt a fordulóban a másik tamási járási csapat: Regszemcse a második fordulóban Döbröközről is hazavitte a bajnoki pontokat.

Hőgyészen a paksiak vendégszerepeitek. Itt Darnai nagyszerű formája döntötte el a mérkőzés sorsát a paksiak javára, akik nagyarányú győzelmet arattak.

Részletes eredmények a következők: Nagymányok—Nagydo- rog 5:0 (2:0), Máza—Tamási 13:1 (8:1), Fadd—Tolna 0:0, Döbrököz —Regszemcse 2:3 (2:2), Hőgyész —Paks 1:5 (1:3), Dombóvár—Bá- taszék 4:4 (2:3), Simon tornya—

Gyönk 1:0 (1:0),

A bajnokság állása a II. forduló után a következő:

1. Nagymányok 2

2. Máza 2

3. Regszemcse 2

4. Tolna 2

5. Bátaszék 2

6. Dombóvár 2

7. Paks 2

8. Nagy dörög 2

9. Simontornya 2

10. Fadd 1

11. Sz. Dózsa 0

12. Döbrököz 2

13. Hőgyész 2

14. Gyönk 2

15. Dunaiöldvár 1

16. Tamási 2

A III. forduló párosítása: Bátaszék—Hőgyész, Paks—Döbrököz, Regszemcse—Fadd, Tolna— Dunaföldvár, Sz. Dózsa—Nagy11:0

18:2

10:4

2:1

7:5

6:5

6:3

7:6

2:3

0:0

0:0

3:5

3:12

1:6

1:7

1:19

mányok, Nagydorog—Máza, Ta» mási — Gyönk, Simontornya— Dombóvár. '

Áz NB III állása a Pécsi Dózsa eredményeivel

1. Kiskunhalasi Dózsa

3

3

—

—

13:3

6

2. Szekszárdi Petőfi

3

2

1

—

4:2

5

3. Bajai Építők

3

2

—

1

7:4

4

4. Csepel Autó

3

2

—

1

10:7

4

5. Bajai Bácska

3

1

2

—

6:5

4

6. Pécsi Vasas

3

2

—

1

7:8

4

7. Pécsi Dózsa II.

3

1

1

1

12:5

3

8. Kaposvári Dózsa

3

1

1

1

4:3

3

9. Bonyhádi Vasas

3

1

1

1

3:5

3

10. Bácsalmási Petőfi

2

1

—

1

4:3

2

11—12. Kaposvári Kinizsi

2

—

2

—

3:3

2

11—12. Pécsi BTC

2

—

2

—

1:1

13. Sz.-fehérvári MÁV

3

1

—

2

7:8

2 *

14. Dombóvári Szpart.

3

1

—

2

5:7

2

15. Pécsi Bányász

3

1

—

2

2:4

2 •

16. Komlói Béta-akna

3

—

—

3

1:7

—

17. K.-halasi Kinizsi

3

—

—

3

2:16

—

Az NB III állása a

Pécsi

Dózsa eredményei nélkül:

1. Kiskunhalasi Dózsa

3

3

__

_

13

:3

6

2. Szekszárdi Petőfi

3

2

1

—

4:2

5

3. Bajai Építők

3

2

—

1

7:4

4

4. Csepel Autó

3

2

—

1

10:7

4

5. Bajai Bácska

3

1

2

—

6:5

4

6. Pécsi Vasas

3

2

—

1

7:8

4

7. Kaposvári Dózsa

3

1

1

1

4:3

3

8. Bácsalmási Petőfi

2

I

—

1

4:3

2

9. Kaposvári Kinizsi

2

—

2

—

3:3

2

10. Pécsi BTC

2

—

2

—

1:1

2

11. Sz.-fehérvári MÁV

3

1

—

2

7:8

2

12. Pécsi Bányász

3

1

—

2

2:4

2

13. Bonyhádi Vasas

2

1

—

1

1:3

2

14. Dombóvári Szpart.

2

—

—

2

2:6

—

15. K.-halasi Kinizsi

2

—

—

2

2:7

—

16. Komlói Béta-akna

3

—

—

3

1:7

—

Az NB III. IV. fordulójának

Pécsi

Dózsa

ii„

Pécsi Bányász—

Kiskunhalasi Kinizsi—Bácsalmás, ^Dombóvár—Pécsi Vasas, Bonyhád Bajai Építők, Székesfehérvár—

Kiskunhalasi Dózsa, Bajai Bácska—Komló, Kaposvári Kinizsi— Kaposvári Dózsa. A Csepel Autó szabadnapos,