Tolna Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-03 / 207. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958. szeptember 3. Á mentőötlet TUDOMÁNY János derékszögbe előre hajolva, fáradt mozdulatokkal fűzte ki bakancsát, s anélkül, hogy a betegágy felé fordult volna, kérdezte: — Mit mondott az orvos? A beesett arcú, sápadt fiatal- asszony a férje felé fordulva erőtlen, rekedt hangon válaszolt: — Egy évig semmit sem lehet dolgozni. :. Egy évig ... Különben, ha nem tartom be az utasítást, akkor másodszor már operálni sem lehet a tüdőmet. Sokáig hallgattak. Amikor János lekapcsolta a villanyt, az asszony suttogó hangon ismét megszólalt: — Mi lesz veled, János? . :. Istenem ... Mi lesz! Hogyan boldogulsz egyedül a földdel? — Majd lesz valahogy, ne félj — mondta a beteget vigasztalva, s akaratlanul is mélyet sóhajtott. Az asszony köhögni kezdett, majd továbbfűzte a szót. — Ki szedi a markot utánad? Ki vezeti a lovat a szántásnál? Ki kapál veled? Ki viszi az ebédet utánad a messzi földekre? A beteg asszonynak az utolsó szavaknál elcsuklott a hangja és arcát az izzadtságszagú, vaskos párnába temetve, alig hallhatóan sírni kezdett. — Ne izgasd magad . :. Majd jóra fordul minden — hasított bele a férfi hangja kissé ingerülten a sötétségbe. — Tönkremegyünk ... Mindenünket elvisz az orvos. Semmink sem marad, — hallatszott megint a beteg asszony sírós, remegő hangja. János nem válaszolt, a fal felé fordult és aludni próbált, végtelenül fáradtnak érezte magát, az egész napos kapálás kimerítette. A beteg megint beszélni kezdett: — Szegény édesapám is mindenét az orvosra költötte ... Minden kis vagyonkánk odalett, szegények lettünk, mint a templom egere ... János, te eddig nem tudtad mit jelent egy parasztembernek, amikor az asszony kidől mellőle :. : De én... Én már kislány koromban sok mindent megtanultam. Láttam az apám vergődését. Átéltem a legnyomorúságosabb gyermekéletet, amit csak át lehetett élni. Talán azért is jutottam ide. Te ezt nem tudod, János, ti szerencsések, egészségesek és gazdagok voltatok. A te apád húsz hold földet tudott a fiaira hagyni. De az enyém szegény ... Az enyém semmit nem hagyott maga után, csak az emlékét. János lelépett az ágyról, felkapcsolta a villanyt és az asszony elé állt. A lélegzete meggyorsult az indulattól és elfojtott dühvei kérdezte: — Tulajdonképpen mit akarsz? Egész éjszakán keresztül mindig a tönkremenésük szomorú históriáját akarod verklizni? Hát van te benned egy mákszemnyi kis jóindulat? Az asszony szemei lázasan csillogtak, arcára piros lázfoltok rajA brüsszeli világkiállításon néhány nap óta a szovjet tánc-, énekés zeneművészet egyik legszebb, leggazdagabb bemutatója folyik. A Szovjetunió Szimfonikus Nagyzenekara, az Ukrajnai Ének- és Táncegyüttes, a Georgiái Nemzeti Együttes, a Moszkvai Cirkusz és több szovjet köztársaság szólistái mutatják be tudásuk legjavát. A kiállításon emberek ezrei hemzsegnek, hogy láthassák Popov népi táncost, s kacagó-orkánnal fogadják a szovjet artisták és bohócok nagyszerű teljesítményeit. A georgiai együttes és a baskír zenészek bemutatója is igen nagy tetszést arat. A szovjet fesztivál alatt az emberi érzések egész skálája nyer művészi kifejezést és talán soha még ennyire nem éreztük a testvéri kapcsolatot a világ minden népével. A brüsszeli városháza csodálatos gótikus ormain a belga zászló mellett ott leng a szovjet lobogó. Időnként a reflektorok kékes fénye vizolódtak, s a beszéde még rekedtebbé változott; — Valamit tennünk kell, János. Valamit próbálnunk kell. Hát nem érzed, hogy így nem maradhat? — (Mît tegyünk hát? — kiáltotta ingerülten a férfi, s az ablak felől beáramló éjszakai levegőtől megborzongott. Az asszony sokáig fürkészve figyelte férjének kerek, nagy arcát, s aztán minden szót lassan tagolva, megszólalt: — Sokat gondolkoztam ezen János már a kórházban is ... Soksok éjszakán át, de soha nem tudtam semmi okosat kigondolni. Nekünk, parasztoknak, ez a sorsunk. Ha betegek vagyunk, vége mindennek ... Mi nem úgy vagyunk, mint a tisztviselők, vagy a munkásemberek. Nekünk nincs SZTK- orvosunk. Nek. :. — De van! — Jánosnak dacosan villant a tekintete, s mégegyszer ismételte: — nekünk is van! Az asszony félve tekintett rá és hitetlenkedve kérdezte: — Hogy volna? János közel lépett az ágyhoz és megcsókolta a beteg asszony homlokát. A tekintetéből elevenség, életöröm sugárzott a beteg felé & szinte ömlött belőle a szó. — Holnaptól kezdve mi is SZTK- tagok leszünk. A marokszedés, a kapálás, az ebédhordás, meg a föld pedig ezentúl nem fog neked semmi, de semmi gondot sem okozni. Meg fogsz gyógyulni, mert Vízszintes: 1. Dante világhírű mondása. 11. Nekem adja. 12. :. -. üt, meggyilkol. 13. Számok előtti rövidítés. 14. Oltalmaz. 15. A színészek támasza. 16. Munkáért jár. 18. Anlágítja meg az éjszakát és egy holdbéli táj furcsaságát kölcsönzi a dísz- letszerűen szép környezetnek. Itt, ahol Egmont és Álba herceg árnyait idézzük, felvillannak a georgiai táncosok kardjai, csodálatos szökelléssel táncolnak az ukránok és a gyönyörű Izmajlova a tánc legmagasabb gyönyörűségét mutatja. Szólnak az üzbég tamburák, az azerbajdzsáni dalok lágy hangjai, a komoly zene szépségei pedig az észt vokálkvar- tett előadásában csendülnek fel. A kosztümök csodálatos színe, a nemzeti hangszerek különlegessége, mind a földön egymás mellett élő emberi civilizációk sokaságát és szépségét bizonyítja. Itt Brüsszel szívében megismerkedhetünk a Szovjetunió óriási birodalmával és gondolatban sok ezer kilométeres távlatokat utazhatunk be. A Szovjetunió bemutatta a szépség egész tárházát: Az emberi érzések gazdagságát, a szovjet emberek energiáját és életörömét. (Az ,,Humanité”-ből.) majd nem jelent problémát sem az orvos, sem az orvosság, semmi, de semmi. — Mi ütött hozzád, János? Te nem mehetsz a városba ... Leköt a föld, te parasztnak születtél és a paraszti munkán kívül nem értesz ... János az asszony szavába vágott: — Nem akarok városba menni és paraszt maradok. Csakhogy nem olyan paraszt, mint eddig voltam. Holnapjtól kezdve termelőszövetkezeti tag leszek. Csend következett. Aztán az asz- szony sápadt, beesett arcán hónapok óta először, mosoly jelent meg. — Látod ... látod, hogy milyen is az ember, hisz erre én is gondolhattam volna — mondta csendesen az asszony, s karjaival közelebb vonta az örömtől kitűzésedért férfit magához és csókot nyomott kétfelöl az arcára. Amikor János a kapcsolóhoz lépett, hogy újból sötétséget csináljon, az asszony megállította. — Várj egy pillanatra — mondta — és egy üveget vett elő az ágya alól. — Öntsd ki, ami ebben az üvegben van, és bocsáss meg, ne haragudj rám, de olyan borzalmasan elkeseredett voltam, hogy lúgot akartam inni. Nem láttam semmi kiutat, úgy éreztem magam, mint a mocsárba fuló ember, amíg nem hallottam a mentőötletedet. (Haypál) goi megszólítás. 19. Az Operaház tagja. 21. Libahang. 23. Legázol. 25. ő németül. 26. Finom ital. 28. Méhek lakása. 29. Fékezi a tüzet? 31. Francia folyó. 33. Dalolom. 35. J. Z. O. 37. 595 római számmal. 38. Mindennek van. 40. Olasz férfinév — a Bajazzó című opera egyik főszereplője. 43. Tóth Nándor, 44. N. O. O. 46. Szám. 47. Mennyi. 48. Szövethulladék — fordítva. 51. Francia folyó. 53. ízlel. Függőleges: 1. Schiller világhírűvé vált mondása. 2. Nem skót. 3. Erősen. 4. Menő. 5. Állami jövedelem. 6. Shakespeare Hamlet című drámájának egyik főalakja. 7. Földalatti Vasút rövidítése. 8. Lángolás, ékezethiánnyal. 9. Ritka női név. 10. Molibdén vegyjele. 16. Becézett női név. 17. Selyemáru. 19. Majdnem meleg! 20. Bányászati termék. 22. Kártyalap. 23. Schiller Ármány & szerelem című művének főszereplője. 24. Gounod: Faust című operájának legismertebb áriája. 25. Férfinév. 27. Lárma. 30. L. G. C. 32. Nem — latinul. 34. Természetesen, ismert idegen kifejezéssel. 36. Klasz- szikus öltözetdarab. 39. össze-vissza kong! 41. Személyes névmás. 42. Kettős betű. 43. Bányafolyosó. 45. Nélkül — németül. 47. Vallás. 49. Véd. 50. Helyhatározórag. 51. Háziállat. 52. Csont — latinul. (Csillaggal jelölt kockába kettős betű kerül!) Híres emberek nagy mondásai VII. A szovjet köztársaságok tánc- és énekfesztiválja Brüsszelben ÉS A napenergia kihasználása A világ legnagyobb naperőművét Franciaországban, ia kelet-pireneusi Odeillonban építik fel. Kohászati és vegyészeti kísérletekre szánják. Tükre 54 méter átmérőjű lesz, kapacitása meghaladja az 1000 kilowattot. Ötvenmilliárd elektron volt Egy évvel ezelőtt a dubnai egyesült atomkutatóintézetben üzembehelyezték a világ legnagyobb atomgépét, a szinkrofazotront, amelynek segítségével csakhamar sikerült a protonokat 10 milliárd elektronvolt energiára felgyorsítani. A szinkronfazotron azonban csupán a kezdet. Az elektrofizikai készülékek tudományos kutatóintézete, amely a szinkrofazotront alapjában kidolgozta, most új elv szerint működő, a szinkrofazotronnál még nagyobb részecskegyorsítón dolgozik. A gyorsító szilárd fókusz-beállítása lehetővé teszi a pályájukon haladó felgyorsított részecskék vibrációjának csökkentését, s ezáltal a vákuumkamra méretének nagyarányú csökkentését is. Az új gyorsító maximális energiája 50 milliárd elektronvolt, vagyis ötször akkora, mint a szinkrofazo- troné. Megemlítünk néhány adatot, hogy fogalmat alkothassunk az új szovjet részecskegyorsítóról. Elektromágnesének átmérője fél kilométer, súlya körülbelül 27 ezer tonna, áramellátási rendszerének teljesítőképessége körülbelül 100 ezer kilowatt. Érdekes megjegyezni, hogy a szilárd fókuszbeállítás új elvének alkalmazása az elektromágnes átmérőjének jelentős nevelése ellenére (a szinkro- fazotron átmérője 72 méter) lehetővé tette az elektromágnes súlyának és áramellátó rendszerének csökkentését. Parancsszóra működő elektronikus gép Az Ohio államban lévő Daytonból jelentik, hogy az amerikai légierő és a Remington vállalat szakemberei olyan elektronikus gépet szerkesztettek, amely „megért’“ 30 angol igét és végrehajtja az ezekkel az igékkel kifejezett parancsot. így például csak annyit kell mondani a gépnek, hogy „szorozz!” és a gép elvégzi a kívánt szorzást. Villany-szélkakas Aachen város és környéke lakói nemsokára állandóan 'tájékozódhatnak az időjárás ^'mzásáról. A pálya udvar 40 méter magas tornyára vil- lany-szélkakast szerelnek fel, amely fénycsöveivel, a csövek különböző színeivel és keringési irányával adja tudtára majd a környéknek az aacheni meteorológiai intézet prognózisát. Ha a fény a csövekben felülről lefelé fut, rossz idő, ha alulról felfelé fut, jó idő várható. Ha a csövek határozott időközökben teljesen kivilágosodnak, úgy tartós jó- ídőre lehet számítani. Európa legmagasabb útja Európa legmagasabb útja, közel 3000 méter magasan a tenger színe felett, a dél-spanyolországi Sierra Nevedaban található; de ennek az útnak a felső részét még nem építették ki, ezért tulajdonképpen zsákutca. A legmagasabb hágóút a Col d’ Iséranon 2769 méter magasságban átvonuló autóút. Ezt Savoyában, nem messze a kis Szent-Bemát hágótól a Val d‘ Iséreben építették. Kontinensünk második legmagasabb hágóútja a Stilfser—Joch—Strasse, a felsőolasz Ortler-vidéken, 2758 méter magasságiban a tenger színe felett vezet. Emeletes híd a Moszkva-folyón Moszkvában új autóút épül — a „Keleti sugár”. Az út a Krimitérről indul, s a Frunze-téren át vezet Luzsnyiki felé. Az új útvonal számára hidat építenek a Moszkva folyón. A híd sajátos műszaki építmény lesz, mivel egymás fölött elhelyezkedő két ív köti cssZe a partokat. A felső íven bonyolítják le az autóforgalmat, az alsó íven pedig a Metro-vonatok robognak át; TECHNIKA Tojás a tojásban A leningrádi területen lévő „Szkvorici’ baromfitenyjésztő tejle- pen egy tyúk 150 grammos tojást tojt. A ritkaságszámba menő nagy tojás természetesen felkeltette a zoótechnikusok érdeklődését. Óvatosan lyukat fúrtak a tojás héján, s legnagyobb meglepetésükre csupán fehérje folyt ki belőle, a tojásnak nem volt sárgája. Csodálkozásuk még fokozódott, amikor kiderült, hogy a tojásban még egy belső, keményhéjú, fehérjével és sárgával rendelkező tojást találtak. A belső tojás 62 grammot nyomott. i Repülőgéppel vetik be a legelőket Az ausztráliai juhtenyésztőknek újabban repülőgép áll rendelkezésükre a legelők fűvel való bevetésére. A külön e célra szerkesztett és teljes egészükben Ausztráliában előállított gépekkel folytatott kísérletek eredményeseknek bizonyultak. Földi giliszták — földalatti koboldok Az egyébként figyelemre sem méltatott földi gilisztát, ezt a földalatti manót, valamikor a világ leghasznosabb állatjának tartották. A giliszta a földműves, a kertész legtökéletesebb segítőtársa, amely köztudomás szerint a legjobb trágyát készíti. Egy hektár talaj felületén a földi giliszták évente 25 000 kilogramm földet falnak fel, s ezt a földet értékes humusszá változtatják. A kutatások azt bizonyították, hogy egy hektár jó földben körülbelül 1600 mázsa földi gilisztaürülék található. A földi giliszta nedvei a földben lévő vegyi anyagokat oldható növény-táplálékká Alakítják át. Ezenkívül a földi giliszták számos ásványt juttatnak a felszínre, úgy hogy azt a fiatal növények gyökerei is elérhetik. Nincsen olyan eke, amely a földet úgy át tudná szellőztetni és forgatni, mint a földi giliszta, amely a termőföldet alulról fölfelé állandó mozgásban tartja. A földi giliszták által „feldolgozott’’ talajban ötször több a hidrogén, hétszer több a foszfor és mégegyszer annyi a kálium, mint a közönséges földben. Az emberiségnek ezt a hasznos segítőtársát azonban ma már sehol sem becsülik meg, pedig sem a kertész, sem a paraszt nem nélkülözheti. Braziliában a földi giliszta nagysága eléri a közepes kígyóét, de éppoly igénytelen, mint európai társai. Az osztrák Karakorum-expe- díció megmászott egy több, mint nyolcezer méter magas hegyet A nyolctagú osztrák Karakorum- expedíció, amelyet a 31 éves Heinrich Groiss vezet, megmászta a Ka rakorum hegységben levő több mint nyolcezer méter magas Mount Ha- ramosht. Mint Groiss kijelentette, a vállalkozás legnehezebb része a hatezer méter magasságban levő IV. számú tábor berendezése volt. Az expedíció négy hegymászóból és négy tudósból áll. Eddig még minden kísérlet meghiúsult, amely a Hanamosh csúcsának megmászására irányult. Elektronikus geodéziai műszer „Oscar”-nak hívják azt az új elektronikus mérőműszert, amely légifénytképek alapján meg tudja állapítani a terep magasságkülönbségeit. Az Egyesült Államokban a műszert már felhasználják útépítésnél, és nemcsak gyorsabban, hanem pontosabban is működik, mint a geodéták. Mélyhűtéssel konzerválni tudják az emberi szaruhártyát Az amerikai Duke egyetemein új konzerválási eljárást dolgoztak ki. A mélyhűtésen alapuló módszer lehetővé teszi, hogy az emberi szaruhártyát 80 napig elevenen őrizzék, így az átültetések már nemcsak friss állapotban történhetnek.
