Tolna Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 283-306. szám)
1957-12-13 / 293. szám
i TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1951 december 13. Bulganyin üzenete Eisenhowerhez Moszkva (TASZSZ). Nyikolaj Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, december 10-én üzenetet intézett Dwight D. Eisenho- werhez, az Egyesült Államok elnökéhez. Az üzenet szövegét a csütörtöki moszkvai lapok is közük. Bulganyin azt javasolja az Egyesült Államok elnökének: a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannia kötelezze magát, hogy nem használ nukleáris fegyvereket, s vállalja, hogy 1958 január 1-től legalább 2—3 évre ideiglenesen felfüggeszti az összes ilyenfajtájú fegyverekkel kapcsolatos kísérleti robbantásokat. Javasolja még az Egyesült Államok elnökének és Nagy-Britannia kormányának, egyezzenek meg mind. hártnani hogy semmiféle nukleáris fegyvert nem helyeznek el sem Nyu- gat-Németcrszágban, sem pedig Kelet-Németország területén. Bulganyin hangsúlyozza: ha ezt az egyez ményt kiegészítené a Német Szövetségi Köztársaságnak olyan megállapodása, amely a nukleáris fegyverek gyártásának megszüntetéséről és ar. ról intézkednék, hogy ilyen fegyvereket. nem helyeznek el Németországban, akkor Lengyelország és Csehszlovákia kormánya részéről elhangzott hivatalos kijelentésnek megfelelően, ezek az államok szintén nem gyártanak és nem helyeznek el területükön nukleáris fegyvereket, nymodon, javasolja Bulganyin, Közép- Európában több mint százmillió lakosú tágas övezet jöhet létre, amely kívülállna az atomfegyverkezési körzeten és ahol a minimumra lehetne csökkenteni az atomháború kockázatát. Bulganyin azt javasolja Eisenho- wernek, dolgozzanak ki közös javaslatot és terjesszék ezt az Északatlanti Szövetség és a Varsói Szerződés tagállamai elé. A közös javaslat tárgya: ilyen vagy olyan formában kössenek megnemtámadási egyezményt a két államcsoport között. A szovjet kormányfő a közel- és középkeleti helyzet rendezése céljából javasolja, hogy ne tegyenek semmi olyan lépést, amely sértené e térség országainak függetlenségét, s mondjanak le a Közel- és Közép- Kelettel kapcsolatos kérdések erőszakos megoldásáról. Javasolja az Egyesült Államok elnökének, kössenek szerződést, amely kihirdetné mindkét állam szilárd törekvését, hogy fejlesztik egymás között a barátságot és békésen fognak élni egymás mellett. Bulganyin rámutat, hogy a szovjet kormány nagy jelentőséget tulajdonít az államférfiak személyes találkozásainak. mert az ilyen kapcsolatok lehetővé teszik, i hogy fontos nemzetközi kérdésekben közös nézőpontot találjanak. — Mi — jelentette ki Bulganyin — hajlandók lennénk megegyezni a vezető államférfiak személyes találkozójában, akár e levélben említett kérdések, akár pedig olyan más kérdések megvitatása céljából, amelyek megvizsgálásának szükségességében a találkozó résztvevői megállapodnának. Hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia sugalma- zására jelenleg kidolgozás alatt vannak bizonyos intézkedések. Ezeknek az a céljuk, hogy jelentősen fokozzák az Északatlanti Szövetség tagjainak háborús készülődését. Ezek ahhoz vezetnek, hogy a fegyvergyártás és az általános háborús készülődések erőltetése céljából mozgósítják a szövetség tagállamainak valamennyi tar. talékát. A szovjet kormányfő megjegyzi, hogy az Egyesült Államok és néhány más NATO ország bizonyos körei tévesen értékelik a tudomány és technika területén nemrég kivívott szovjet sikereket. Bulganyin hangsúlyozza: bár a mesterséges holdak kilövése arról tanúskodik, hogy a Szovjetunió a békés tudományok és a haditechnika területén egyaránt óriási sikereket aratott, mégis tudvalevő, hogy a Szovjetunió mindig azt akarta és azt akarja most is, hogy ne használják fel pusztításra se az irányítható rakétákat, se az atom- és hidrogénbombákat, s hogy állítsák az atomenergiát teljes egészében a társadalom békés fejlődésének szolgálatába. Bulganyin rámutat, hogy a nemzetközi helyzet fejlődésében rendkívül jelentős pillanathoz érkeztünk. A nemzetközi helyzet alakulása jelenleg olyan, hogy az államoknak, de különösen a nagyhatalmaknak a közeli jövőben történő intézkedéseitől jelentős mértékben függ az egész emberiséget mélyen érintő fő kérdésre adandó válasz: tovább hala- dunk-e mind nagyobb gyorsasággal a háborús katasztrófa felé, vagy pedig az államok politikájáért felelős személyek a békés együttélésnek és az összes országok együttműködésének egyetlen járható útjára lépnek? Haled Azem beszéde a Kremlben Moszkva (TASZSZ). Már jelentettük, hogy december 11-én a Kremlben kicserélték a szovjet—szíriai gazdasági és műszaki együttműködési egyezmény ratifikációs okmányait, j Ez alkalommal Haled Azem szí- I riai miniszterelnökhelyettes beszédet i mondott. Kifejezte a szíriai kormány háláját a szovjet kormány iránt, őszinte és nemes együttműködéséért, majd hangsúlyozta: — Szíria népe és kormánya nagy reményeket fűz az egyezményhez, és nagy eredményeket vár tőle. Ez az egyezmény valamennyiünk meggyőződése szerint Szíria gazdasági életének megszilárdítására és a szíriai nép életszínvonalának lehető legnagyobb emelésére irányul. — Másfelől áthat bennünket az a meggyőződés, hogy az egyezmény elősegíti hazánk függetlenségének megszilárdulását és a Közel-, valamint Közép-keleti felszabadító küldetésünk teljesítését. Ez az egyezmény előmozdítja hazánknak a külföldi imperialista gazdasági függőségtől való felszabadulását. — Reméljük, hogy ez az egyezmény új korszakot nyit a Szovjetunió és az arab országok őszinte és széleskörű együttműködésében. Joszif Kuzmin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese válaszában kijelentette: — A Szovjetunió és a Szíriai Köztársaság között aláírt gazdasági és műszaki együttműködési egyezmény megsemmisítő csapást mér a blokádpolitikára, amelyet a nyugati hatalmak Szíriával szemben alkalmaznak, mert a szíriai kormány független politikát folytat. — A Szovjetunió és Szíria együtt- fnűködése az újtípusú nemzetközi kapcsolatok kifejezése. Ezek a kapcsolatok az egyenjogúság és a kölcsönös előny, a nemzeti függetlenség és szuverénitáS kölcsönös tiszteletben tartása, valamint az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás elveire épülnek. A francia kormány „nagylelkű44 a disszidensek iránt Párizs (MTI). Az Humanité híradása szerint a francia nemzet- gyűlés elé kerülő 1957. évi zárszámadási törvényjavaslatból kitűnik, j hogy a francia kormány negyven- I kettő milüó frankot fordított a ma- 1 gyar ellenforradalom Franciaországba disszidált állítólagos „diákjai”-nak segélyezésére. A negyvenkettő millió frankból húsz milliót az elsőfokú különoktatás ösztöndíjaiból, huszonkettő millió frankot pedig a technikai oktatás ösztöndíjaiból vontak el. A francia kormány, amely igen nagylelkű a magyar ellenforradalmárok irányában, nem habozik megfosztani a francia diákokat a legszük. ségesebbtől! — írja az Humanité. ESEMÉNYEK SOROKBAN Bulganyin üzenete Adenauerhez Moszkva (TASZSZ). Nyikolaj Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke december 10-én üzenetet intézett Konrad Adenauerhez, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjához. Az üzenetet a csütörtöki moszkvai lapok közölték. Bulganyin a szovjet kormány mélységes aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy rendkívüli mértékben fokozódtak és kiterjedtek a NATO-tagálla- mok atomháborús előkészületei. Ezt különösen a NATO-tanács küszöbön álló párizsi ülésszaka igazolja. Bulganyin megállapítja: az Egyesült Államok, amely többezer kilométerre van Európától, Nyugat- Németországban, Angliában, Franciaországban, Olaszországban és más államokban megteremtette az atom- háborús katonai támaszpontok hálózatát. Az üzenet rámutat: A NATO-álla- mok „kölcsönös függésének" elve, amelyet az amerikai és az angol kormány az Atlanti Szövetségesek háta mögött dolgozott ki, azt bizonyítja, hogy az Egyesült Államok Nagy-Britannia támogatásával, saját katonai és politikai terveinek szolgálatába akarja állítani a tömb többi tagjának tudományos, gazdasági erőforrásait és emberanyagát. Mindebből ítélve — állapítja meg Bulganyin — azért hívták össze a NATO tanácsának ülésszakát, hogy új intézkedéseket hozzanak, amelyeknek alapján amerikai atom- és rakétafegyvereket helyeznek el Nyu- gat-Európában és a fegyverekkel felszerelik a NATO-országokat, köztük a Német Szövetségi Köztársaságot is. Sok múlik azon — hangoztatja az üzenet —, hogyan vélekedik e kérdésekről a Német Szövetségi Köztársaság kormánya. Bulganyin hangsúlyozta, hogy „a Német Szövetségi Köztársaság, tekintettel nagy gazdasági lehetőségeire, tudományos és műszaki fejlettségének magas színvonalára és földrajzi helyzetére — jelentősen hozzájárulhatna a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a béke megszilárdításához.“ Bulganvin sajnálattal állapítja meg, hogy a nyugatnémet kormány nemcsak, hogy kitér minden ilyenirányú lépés elől, de jelentős mértékben felelős is a jelenlegi nemzetközi feszültségért és azért, hogy Európát háborús tömbök osztják meg. Sok tény tanúsítja — mutat rá az üzenet —, hogy a szövetségi kormány minden eszközzel akadályozza, a hatalmak leszerelési megállapodását, s ugyanakkor csatlakozik az atomháborús előkészületekhez. Veszélyesen tévednek, akik azt állítják — emeli ki a szovjet miniszterelnök —, hogy • a nyugatnémetországi külföldi atomtámaszpontok összeegveztethetőek a Német Szövetségi Köztársaság biztonságának érdekével. Nyugat-Németországot atomfegyverrel való ellátása, még jobban az északatlanti tömbhöz láncolná s ez eltorlaszolhatja a német nemzeti egység helyreállításának ma még nyitva álló egyetlen útját: a két német állam megegyezésének útját — jelenti ki Bulganyin. Az üzenet arra hívja fel a figyelmet, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak ma olyan dolgokban kell döntenie, amelyek hosszú évekre határozzák meg sorsát. Holnap esetleg már késő lesz megtenni mindazt, amire ma még mód van, hogy’ megakadályozzák az eseményeknek a béke ügyére és a német nép nemzeti érdekeire káros fejlődését. Bulganyin ezután rámutat; napjaink elsőrendű feladata, hogy helyreállítsuk az államoknak a hidegháború esztendeiben egymás iránt megrendült bizalmát. A leszerelést és a nemzetközi enyhülést szolgálná, ha Közép-Európá- ban Németország mindkét részét ma- gábanfoglaló atomfegyvermentes övezet jönne létre — mondja az üzenet. Ha a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia megállapodnék egymással, hogy Németországban nem tart atomfegyvert, s ha a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya úgy intézkednék, hogy Németországban ne legyen sem német, sem külföldi atomfegyver. Ebben az esetben,' mint ismeretes, a lengyel és a csehszlovák kormány ugyancsak hajlandó ilyen kötelezettséget vállalni. Bulganyin, emlékezteti Adenauert a Szovjetunió kormányának azolcra a nyilatkozataira, amelyekben kifejti, hogy hajlandó csökkenteni Németországban állomásozó csapatainak létszámát, vagy hajlandó kivonni csapatait Németországból és más országokból is, ahol a Varsói Szerződés értelmében szovjet csapatok állomásoznak, ha a Német Szövetségi Köztársaság területéről és más NATO tagállamok területéről is kivonják az amerikai, az angol és a francia fegyveres erőket. Bulganyin kijelenti: teljesen alaptalan az az aggodalom, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megegyezése más államok rovására történnék. A Szovjetuniónak egyáltalán nem érdeke, hogy azon az áron javítsa meg kapcsolatait az Egyesült Államokkal, hogy ez kárára legyen az amerikaiak más kapcsolatainak, köztük a nyugatnémet—amerikai viszonynak. Az a célunk — emeli ki Bulganyin —, hogy a nagy és a kis országok bizalmának megszilárdításával és a baráti együttműködés fejlesztésével teremtsük meg a békés együttélést, Bulganyin üzenete végül hangsú- ljozza, hogy intézkedéseket keü hozni a Szovjetunió és a Német Sző-1 vetségi Köztársaság viszonyának megjavítására és a mindkét félnek hasznos kölcsönös kapcsolatok kiterjesztésére. Párizs (MTI). Párizsban, a Nagy Bulvárok közelében, szerdán új mozi nyitotta meg kapuit, az Essay-Cau- martin. Az új mozi megnyitó előadásán a Bakaruhában című magyar filmet vetítették, amely Franciaországban a „Vasárnapi szerelem” címet kapta. A megnyitó előadáson jelen volt a párizsi magyar követ és a francia filmvilág sok ismert tagja. A film őszinte sikert aratott, a vetítés végén a közönség lelkes tapssal fejezte ki elismerését a jelenlevő rendezőnek, Fehér Imrének. * Belgrád (MTI). Belgrádban tárgyalások kezdődtek a magyar és a jugoszláv élelmiszeripar tudományos-műszaki együttműködéséről. * Kiev (TASZSZ). Nyekraszov, az Ukrajnai Tudományos Akadémia lelevelező tagja, előadást tartott az akadémia jubileumi ülésszakán, amelyet abból az alkalomból hívtak ösz- sze, hogy Ukrajnában negyven éves a szovjet hatalom. Nyekraszov előadásában elmondotta, hogy Ukrajna a lakosság lélekszámához képest ma több vasat termel ,mint az Egyesült Államok. (Ukrajna lakosainak száma 42 millió.) * Moszkva (TASZSZ). Johannes Hint, egy tallini tudós, új építőanyagot talált fel, amely fagyállóságánál, sav- állóságánál és más tulajdonságainál fogva felülmúlja a vasbetont. A tudós szlikalcitnak nevezte el az új építőanyagot. A szlikalcit-kocka, — amelynek éle ötven centiméter, és amely egyrész mészből és kilencrész közönséges homokból készül, negyven tonna nyomást bír ki a sajtológépen. Emellett a kocka minden négyzet- centiméternyi felületére csaknem 1700 kilogramm nyomás nehezedik. * New York (AP). Pénzügyi körökben szerdán közölték, hogy a nagyobb New York-i bankok valószínűleg nem adnak újabb dollárhiteleket Francia- országnak. E bankok véleménye szerint Franciaország pénzügyi nehézségei hosszú távlatokban megoldhatók ugyan, de előbb Franciaországnak kell lépéseket tennie fizetési helyzetének egyensúlyba hozására. „Németeket toboroznak az idegenlégióba66 — A „POLITIKA“ CIKKE — Reményét fejezte ki, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségének moszkvai tárgyalásai kölcsönösen előnyös megegyezéssel végződnek, s bizonyos haladást jelentenek majd a két ország viszonyának javulásában. Belgrád (MTI). B. Dikies, a belgrádi Politika berlini tudósítója írja: A -Német Demokratikus Köztársaságban közlemény jelent meg azokról a németekről, akik az idegen légióban harcolnak az algériai felkelők ellen. Dr. Johannes Dieckmann, az NDK Népi Kamarájának elnöke kijelentette, hogy a francia hatóságok Nyugat-Németországban a menekültek között toboroznak az idegenlégió számára. Olyanokról van szó, akik az NDK-ból szöktek át Nyugat-Német- országba. Néhány megszökött ifjú családja a napokban hivatalos értesítést kapott arról, hogy az ifjak az idegenlégióban szolgáltak és Algériában elestek. — Nyugat-Berlinben és egész Nyugat- Németországban egész ügynökhálózat működik azzal a feladattal, hogy főként a Német Demokratikus Köztársaságból egyetemi hallgatókat toborozzon az idegenlégióba. Berlini jelentés szerint az indokínai háborúban összesen negyvenhatezer olyan német esett el. aki vaay az idegenlégió, vagy pedig más francia katonai egység szolgálatában állott. Ä Demokratikus Németország Nemzeti Frontjának szóvivője kijelentette, heov Nvugat-Németországban ügynökségek működnek, amelyek rábeszélik a kelet-németeket, szökjenek Nyugatra, hogy azután ott a nyugatnémet Bundeswehrbe léptessék be őket. A kelet-német hatóságok adatai szerint a NATO kötelékében külön propagandaosztály működik, amely kizárólag az ifjúság körében fejti ki tevékenységét. A menekültek problémáját most először vetették fel a Német Demokratikus Köztársaságban működő külföldi újságírók előtt. Nyugat-német becslések szerint az idén mintegy háromszázezren szöktek át Nyugat-Németországba, míg az elmúlt hét évben a szökevények száma meghaladja a kétmilliót. Érthető tehát, hogy az idegenlégió számára to- borzó irodák könyörtelenül rávetik magukat az otthonukat elhagyott, munka nélkül tengődő disszidensekre. % * ts TOTO% minden béien !
