Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-06 / 261. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1957 november 6. Bonyhádi is döntetlent ért el az Ali Ill-ban Az NB III. vasárnapi fordulójának eredményeit keddi számunkban csak hiányosan tudtuk ismertetni, mert nem volt ismeretes még a Szigetvár— Pécsújhegy és a Nagykanizsai Építők —Bonyhád mérkőzés eredménye. — A bonyhádi csapat is „kivágta a rezet”, csakúgy, mint valamennyi Tolna megyei együttes, mert Nagykanizsán hosszú út után is döntetlen eredményt ért el az Építőkkel, a jobbik kanizsai csapattal szemben. A Szigetvár— 1. Baja 11 2. Pécsi BTC 10 3. Pécsújhegy 11 4. Szigetvár 10 5—6. Dombóvár 11 5—6. N. Építők 11 7. Pécsi Vasas 11 8. Mohács 10 9. Nagyatád 10 IC. Simontornya 9 11. Csurgó 11 12. Tolna 10 13. Bonyhád 11 14. K. Textiles 11 15. N. Vasutas 11 16. K. Dózsa 10 A Simontornya—Tolna elmaradt mérkőzés november 7-én Simontornyán kerül lejátszásra. A következő forduló párosítása a következő: Nagyatád—Baja, Csurgó—Mohács, Tolna— Pécsújhegy találkozón egyetlen gól döntötte el a mérkőzés sorsát a hazaiak javára. A vasárnapi forduló eredményeit tehát még egyszer az alábbiakban ismertetjük: Dombóvár —P. Vasas 4:2, Simontornya—K. Dózsa 3:1, Mohács—K. Textil 2:0, Nagyatád—Csurgó 1:2, Szigetvár—Pécsújhegy 1:0, Baja—Nagykanizsai Vasút- 3:1, Pécs BTC—Tolna 1:1, N. Építők —Bonyhád 1:1. A bajnokság állása a következő: 10 1 — 34:11 21 7 1 2 27:12 15 5 3 3 17:13 13 5 2 3 23:21 12 4 4, 3 19:18 12 4 4 3 19:18 12 5 1 5 21:20 11 3 4 3 11:10 10 3 3 4 13:13 9 3 3 3 12:16 9 3 3 5 17:23 9 3 2 5 18:24 8 3 2 6 15:23 8 1 5 5 11:18 7 2 2 7 13:21 6 2 2 6 11:20 6 K. Textil, K. Dózsa—PBTC, Pécsújhegy Simontornya, Pécsi Vasas—Szigetvár, N. Építők—Dombóvár, Bonyhád—N. Vasutas. A Tolna megyei csapatok vasárnapi jó szereplésükkel javítottak eddigi helyezésükön. A Baranya megyei csapatok fölénye azonban szinte „lenyűgöző”. Minden megyéből 4—4 csapatot figyel^mbevéve, ugyanis jelenleg áthelyezési számok a következő képet adják: Baranya 16 pont, Tolna 40 pont, Somogy 50 pont. Ököltríwfss BUDAPEST—VIDÉK 14:8 Budapesten került megrendezésre a Budapest—Vidék válogatott ifjúsági ökölvívó viadal, amely bennünket annyiban érintett, hogy a vidéki válogatottat erősítette a két hete országos ifjúsági bajnokságot nyert két szekszárdi versenyző: Dorogi és Kálmán. Ezen iá találkozón is becsülettel helytálltak a szekszárdi versenyzők. Mindketten győztek budapesti ellenfelükkel szemben és nem rajtuk múlott, hogy a vidéki válogatott végeredményben vereséget szenvedett a budapesti fiataloktól. A vereségben a kaposvári öklözök gyenge szereplése játszott elsősorban közre, amennyiben mind az öt kaposvári versenyző vereséget szenvedett. A vidéki válogatott edzői teendőit Leposa Dezső, a szekszárdi ökölvívók edzője látta el. Simontornyai BTC — Kaposvári Dóssá 3:1 (1:1) Kosárlabda NB II. KOMAROMI MÁV—SZEKSZÁRDI SC 62:43 (33:16) Szekszárd, 100 néző. Vezette: Kaposi ég Oláh. Kezdés után a vendégcsapat vette át a játék irányítását és hamarosan 4:0-ás, majd 8:3-as vezetésre tett szert. A vendégek csak a holtbiztos helyzetekből dobtak kosárra, ezért eleinte kevés kosár esett. Ezután egy kicsit megemberelte magát a Szekszárdi SC és 8:6-ra javított. Később azonban mind jobban elhúzott a vendégcsapat, amelynek magas középjátékosát képtelen volt a szekszárdi csapat tartani. A játéknak ebben a szakaszában a magassági és fizikumfölényben lévő vendégek jól játszottak, sorra estek a csontnélküli kosarak a formás támadások, jól sikerült betörések után. A szekszárdi csapat a mezőnyben nem volt rosz- szabb, mint ellenfele, a kosár alatt azonban már elfogyott a szekszárdi lányok tudománya. Még a ziccerek is kihasználatlanul maradtak. 20:8, jelzi a vendégek fölényét. A félidő végén kissé kiegyensúlyozottabb lesz a küzdelem. és csak két újabb kosárral tudja növelni előnyét a vendégcsapat. 33:16 a félidő eredménye. Szünet után a mind'síkosabbá váló teremben a hazai együttes találja fel jobban magát. Hat pontunkkal szemben a vendégek csak egyet tudnak szerezni és 34:23-ra áll a mérkőzés, amikor „Sada” újabb ziccert hagy ki. Ennek ellenére még 3 pontot sikerül ledolgozni az előnyből és 8 pontra megközelíteni a vendégeket. 34:26 után ismét Komárom veszi át a kezdeményezést és bebiztosítja győzelmét. Kétségtelenül jobb volt a magassági fölényben lévő komáromi csapat. Fölénye abban mutatkozott meg elsősorban, hogy higgadtabban alakította ki helyzeteit és azokat főként magas középjátékosa révén sorra kihasználta. A szekszárdi csapat a kosár alatt sokszor nem tudott mit kezdeni a labdával. Betörésekre nem vállalkozott senki sem, s az adódott helyzeteket is nagy hibaszázalékkal értékesítették. Nem kevesebb, mint öt „ziccert” hagytak ki a szekszárdi lányok. A csapat alacsony termetű játékosokból áll és már eleve hátránynyal indul az ellenféllel szemben. A saját palánk alatt lepattant labdákat is sorra a komáromi lányok szerezték meg. Legjobb dobók: Turányiné és Jillingné 14—14, Horváth 12 és Földes 11, illetve Szekrényes 16, Rozs- nyainé 13. Simontornya, 800 néző. — Vezette: Stadler Pécs. — Simontornya: Fe- renczi — Smigura, Sebestyén I., Zá- vodi — Sebestyén II., Pados — Sebestyén III., Kondor, Dobrádi, Pénzes, Baum IV. — Kaposvári Dózsa: Molnár — Deák, Csirna, Illés — Pacsi, Kutasi — Veverán II., Kecskeméti, Nagy, Veverán I., Németh. Az első félidő 20. percéig semmi eredmény, de játék sincs. Úgy néz ki, hogy a két csapat unalmas, gólnélküli mérkőzésen akar megosztozni egymással a bajnoki pontokon. Csak a 24. percben van végre egy kis hazai iram. mert Sebestyén III., mint szélső megszökik és jól ad be, de Dobrádi, aki a kapu szájában tisztán kapja a labdát, azt a kapus kezébe helyezi. Nagy hely zet volt. Most kezd a hazai csapat rákapcsolni. Hol a jobb, hol pedig a halszélen fut a jó támadás, de a belsők vagy lemaradnak, vagy elrontják a jobbnál jobb helyzeteket. így az eredmény csak a 41. percben születik meg. Sebestyén III. száguld el a szélen, bead és a lecsúszott beadás a kapus mögött a hálóba hull. 1:0. De nem sokáig örülhetnek a hazaiak a vezetésnek, mert pár perc múlva szépen támad Kaposvár. Veverán II. hozza fel a labdát, átverekszi - magát a védelA Tolna megyei Asztali Tenisz Al- szövetség az elmúlt szombat-vasárnap Tolnán rendezte rneg a megyei férfi felnőtt és ifjúsági asztalitenisz bajnokságokat. A dombóváriak és a bonyhádiak nevezésük ellenére történt távolmaradása miatt (amelynek okáról nem tájékoztatták a rendezőséget) a bajnokság mezőnye mindössze csak 12 indulót számlált az egyéni versenyszámokban és mindössze a Tolnai SE versenyzői indultak el- Ennek ellenére az utóbbi évek legszínvonalasabb bajnokságának lehettünk tanúi. Pedig a megyei asztali teniszsport olyan versenyzőket vesztett, mint pl. a bonyhádi Engel I. és II., Bonyhádi, Lendvai, de eltávozott a megyéből és átigazolást nyert Sztá- linvároshoz a dombóvári Török is. A bajnoki cím sorsát körmérkőzés keretében döntötték el. Az első helyre egyenlő eséllyel pályázott a tapasz- taltságot képviselő Luszka dr. és az ifjúság képviselője: Koromvári. A bajnoki cím sorsát eldöntő játszmában Luszka dr. régi napjaira emlékeztető nagy formában játszott (nagy. men és Nagynak továbbít, aki kapásból a hálóba lő. Kezdésre már nincs is idő. Ferenczi a gólnál elaludt. 1:1. II. félidő. A hazai csapat lép fel ismét támadólag. Az ellenfél kapusának minden tudására szükség van, hogy megőrizze kapuját a góltól. Két- ízben is bravúrosan menti kapuját. A kaposváriaknál a jól játszó Veverán számít veszélynek. Ö hozza fel a labdát és igen „keveri” a simontornyai védelmet. A 22. percben szögletet rúgnak a hazaiak és a jól fejelő Pados hajszálnyira fejeli kapu fölé a labdát, miközben a kapus már verve volt. A 29. percben Kondor kitör, de a középhátvéd az utolsó pillanatban szögletre ment. A szögletből nem lesz semmi. A 36. percben 18 méteres szabadrúgás, Pados a sorfalon keresztül a kapufára emelj és a visszapattanó labdát Kondor 4 méterről a jobb alsó sarokba fejeli. 2:1. Rákapcsol a hazai csapat. Kondor kitör é® a befutó Pénzes kapásból továbbítja a labdát a hálóba. 3:1. Még Kaposvárnak van egy veszélyes támadása, amelyet Ferenczi a kapu mögé öklöz. A szögletet ugyancsak Ferenczi tisztázza. Jók: Sebestyén I. és Hl., Pados, illetve Veverán II.. Csiba, Tacsi. Szabó Gyula szerűen „pötyögtetett” és még jobban védte Koromvárj bombaerős lecsapásait) és 2:0 arányban fölényesen győzött. A serdülő sorban lévő Szabó nyerte az ifjúsági bajnokságot. Kár, hogy a dombóvári Garay nem érkezett meg a versenyre. A páros felnőtt bajnokság a Link—Korom vári az ifjúsági páros bajnokság pedig a Szabó—Tornóczky pár zsákmánya lett. Részletes eredmények a következők: Férfi egyéni: Bajnok: Luszka dr. Tolnai SE, 2. Koromvári, 3. Link, 4. Sáth, 5. Pálinkás. Pálinkásnak tudása alapján előbbre kellett volna végeznie azonban a könnyelmű sködés megbosszulta magát. , Férfi páros: Bajnok: Link—Koromvári, 2. Luszka dr.—Pálinkás. Ifjúsági egyéni: Bajnok: Szabó, 2. Lampek III., 3. Tornóc?ky, 4. Ga- csályi. Ifjúsági páros: Bajnok: Szabó— Tornóczky. 2. Lampek—Gy. Szabó. Valamennyien a Tolnai SE versenyzői. Luszka dr. és Szabó nyerte a megyei felnőtt és ifjúsági asztaliteniszbajnokságot Ifleijjik 'Láttál A Szovjet Film Ünnepe képrejtvény pályázata A Szovjet Film Ünnepe képrejtvény pályázata A színész neve: 11 Melyik filmben látta: * A beküldő neve és címe: Az Állami Biztosító kifizette az ozorai tűzkárt Megemlékeztünk már arról, hogy Bartó József 25 900 forint kártérí- Ozora községben október hó 19-én tést kapott, melyet az Állami Bizto- tűzeset történt. Három egymás mel- sító már ki is fizetett, letti ház égett el és a mezőgazdasági A másik két károsult önkéntes felszerelésekben is jelentékeny tűz- biztosítás hiányában kártérítést nem kár történt. kaphatott. Apróhirdetések A három ház keteül csak egyik volt biztosítva, mely Bartó József tulajdonát képezte. Az Állami Biztosító a tűzeset megtörténte után sürgősen kiszállt a kár helyére és megbecsülte az elégett tárgyakat. GARAY FILMSZÍNHÁZ November 5—6: , Tizennyolcévesek Színes csehszlovák film: Előadások kezdete: Hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 20 10. 20-11 Felelős Kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 Borseprőt, egészséges, mindenféle megbetegedéstől és hibától menteset cserepálinkáért átvesz a Szeszipari Vállalat telepe Szekszárd, Epreskert. Telefon: 21—66. Zomba, Kossuth utca 109-es ház eladó, gazdálkodásra alkalmas. Medinán \ lakóház üzlethelyiséggel, tanyás szőlő és kukoricagóré eladó. Érdeklődni: Molnár Paks, Lenin út 5. Kontírozó könyvelőlffelveszünk 25-ös AKÖV. Időjárásjelentés Várható időjárás szerdán estig: Változó felhőzet, néhány helyen, elsősorban Keleten még párás, ködös idő. Élénk délnyugati-nyugati szél, az enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 15—18 fok között, helyenkint 18 fok felett.