Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-27 / 279. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1951 november 27 Bercsényi és Dimbach nyerte a megyei felnőtt tornászbajnokságot A megyei torna alszövetség vasárnap délelőtt a gimnázium tornatermében rendezte meg a megyei felnőtt tomászbajnokságok küzdelmeit. A bajnoki verseny megrendezése már egymagában a Tolna megyei tornasport ébredezésének számít, hiszen a megyében egyetlen szakosztály sem működik. Így, amikor a bajnokságot érté- keljükl elsősorban nem azt látjuk hogy a bajnokságnak egyetlen férfi és három női indulója akadt csak, hanem azt az igyekezetett amellyel a tornászok a bajnokságra felkészültek és amely- lyel azt a szövetség (természetesen ezúttal is lelkes testnevelők) megrendezte. Ilyen körülmények között, amikor nem hajlandó egyetlen sportkör sem tomaszakcsztályát működtetni (pedig úgy véljük, hogy a lelkes tornászok, azok is, akik elindultak, de azok is, akik távolmaradtak, évi 1—2000 forintos költségvetéssel is megelégednének). rendkívül nehéz a versenyzőknek a helyzete. Szerencsére a szekszárdi kg. technikum mellett a gimnáziumban is éledezik a tomasport és ismét csak a lelkes testnevelők anyagilag nem dotált munkája nyomán mégiscsak 1—2 év múlva beszámolhatunk majd a szekszárdi tornasport létezéséről és fejlődéséről. A férfi bajnokságot a H. osztályban a nőit a in. osztályban rendezték meg. A bajnoki küzdelmektől a benevezettek közül Molnár a férfiaknál, Réti pedig a II. osztályú nőknél indult volna. Sajnos, mindketten távolmaradtak valamilyen ok miatt. A férfi bajnokságot nyert Bercsényi szabadon választott gyakorlatokat mutatott be, a III. osztályú nők viszont előírt gyakorlattal versenyeztek. Bercsényi korláton, nyújtón, gyűrűn lóugrásban ért el 9 ponton felüli teljesítményt. Különösen korlát, nyújtó és gyűrűgyakorlata tetszett. Valahogyan az veit az érzésünk, hogy lovor( és különö sen műszabadgyakorlatban, nem volt ideje felkészülni, különben 54-en felüli pontszámmal végezhetett volna. Az összetett bajnokságot így is 53.7-es összeredménnyel nyerte. A III. osztályú női bajnokságnak Cziráky Magdolna lett volna az esélyese. Ö azonban már felemás korláton hibázott, talajon pedig elkövette azt a hibát, hogy sikertelen kézenát- fordulás után nem folytatta a gyakorlatot és mindössze 2 pontot kapott teljesítményéért. (Még így is túlságosan jószívűek voltak a bírák.) így ezután Dirnbach Klárának jutott az összetett bajnokság, miután műszabadgyakorlatban és asztalugrásban is a legjobbnak bizonyult. Gerendán és korláton Cziráky Magdolna nyerte a bajnokságot. Részletes eredmények: összetett bajnokság: 1. Dirnbach Klára 35.8, 2. Kvilmann Erika 34.7, 3. Cziráky Magdolna 29.5. Gerenda: 1. Cziráky 9.2, 2. Dirnbach 9, 3. Kvilmann 8.9. Felemás korlát: 1. Cziráky 9.3, 2. Dirnbach 8.9, 3. Kvilmann 8.8. Műszabadgyakorlat: 1. Dirnbach 8.9 2. Kvilmann 8.3, 3. Cziráky 2. Asztalugrás: 1. Dirnbach 9, 2. Cziráky 9, 3. Kvilmann 8.7. Szekszárdi SC - Nagyntányoki Bányász 2:1 (1:1) Szekszárd 400 néző. Vezette: Mecseki. Szekszárd: Schmidt — Cser, Tárnok, Paszler — Kunszabó, Simon — Szigeti, Hóman, Benács, Majnay, Zörényi. — Nagymányok: Szlavicsek — Hartmann, Mányoki, Pásztor — Wágner, Dormány, — Tresch, Lamuth, Molnár, Wéber, Takács. A megyei bajnokság listavezetőjét nyerte meg a Szekszárdi SC vezetősége a szabadnapos NB Il-es csapa: számára. Mezőnyjáték után az első komoly helyzet a szekszárdi kapunál adódik de miután Schmidt kifutott Takács az üres kaput sem célozta meg jól. Általában a hazai csapat irányítja a játékot, de eredménytelenül, mert a csatársor a jóhelyzeteknél is még jobb helyzetekre vár. Különösen Benács hibái bosszantják a nézőket. De mégis az ő révén szerzi meg a vezetést a hazai tizenegy olyképpen hogy Benács átverekszi magát a védőkön és labdáját a szemfüles Szigeti közelről a hálóba továbbítja. 1:0. Nem sokáig örülhet azonban a haza; együttes a vezetésnek, mert a 24 percben Dormány viszi fel a labdát, végülis Tárnok támadja meg a fedezetet, de szabálytalanul, úgyhogy Dormány elesik. A szabadrúgásnál a vendégcsapat „tanári” módon használja ki a helyzetet. Addig, amíg a hazaiak sorfalat akarnak állni, Dormány legurítja a labdát Wébemek és a csatár könnyedén talál a hálóba. 1:1. A gól után is sok helyzet adódik a vendégcsapat kapuja előtt, de vagy Szlavicsek hárít jó érzékkel és ez a ritkább eset, vagy pedig a szekszárdi csatárok elpuskázzák a legjobb helyzeteket. így van ez Hóman letalpalá- sáért megítélt közvetett szabadrúgásnál is aztán akkor is, amikor Zörényi beadása teljesen tisztán találja Bená- csot. Szünet után sem változik a játék képe. Az 5. percben 11-eshez jut a hazai együttes, de Zörényi lövését kivédi Vőfény (kapust cserélt a vendégcsapat). Változtatott a hazai csapat is, mert a második félidőben a Schmidt — Cser, Paszler, Szloszár — Kunszabó, Baka — Szigeti, Hóman, Benács, Majnay, Zörényi csapat játszott. A 11-es kihagyása után megzavaró, dik a hazai védelem is és Molnár— Wéber összjáték után csak nehezen tud tisztázni, majd miután már sakkmatt az SC védelme, Wéber a kapufának gurít. A túloldalon Pásztor ment a kapufa segítségével. Ezután ismét visszabillen a Szekszárdi SC fölénye. A 13. percben Baka unja meg a tehetetlen csatárokat, lövése a felső kapufáról Hóman elé pattan, aki ezúttal a kapust találja el, sőt. a harmadik lövést is mentik a védők. A 15. percben Zörényi hatalmas szabadrúgá sát üti Vőfény Szigeti elé, de a labda elcsúszik a csatár lába mellett. A győztes gólt jobboldali támadás után nagyszerűen eltalált lövéssel Zörényi szerzi meg a 34. percben. 2:1. A hátralévő időben van még néhány szekszárdi támadás de befejezés nélkül. A Rózsavölgyit nélkülöző helyi csapat nagy mezőnyfölénye ellenére is nehezen győzött. A mérkőzésen a szekszárdi csapat minden hibája teljes „fényében”1 csillogott. A mezőnyfö- lény alapján az NB Il-es csapatnak 4—5 góllal kellett volna győznie, mit ér azonban a mezőnyfölény, ha a csatárok eljutnak ugyan a helyzetek kialakításához, de a befejezéssel már adósok maradnak. A mérkőzés külöiv ben közepes színvonalú és közepes iramú volt. Nagymányok is igyekezett a földön tartani a labdát, sportszerűen is küzdöttek, úgyhogy jó edző társnak bizonyultak. Schmidt kevés dolgát jól végezte. A közvetlen védelem megbízhatóan látta ei feladatát, bár hibája, hogy hajlamos a köny- nyelműségre. A szabadrúgásnál is elaludtak. Kunszabó nagyszerűen rombolt. az összecsapásokból rendre ő került ki győztesen. Simon az első félidőben lámpalázasan küzdött, Baka a második félidőben nehézkesen mozgott. A csatársorban Szigetitől nem vártunk többet, Zörényi sem lenne rossz, ha nemcsak játszana de küz- dene is. A két összekötő nagy hibaszázalékkal játszott, lövésekre ritkán vállalkoztak akkor is rosszul lőttek. Benács sehogyan sem találta meg önmagát. Sokszor már az volt az érzésünk, hogy az önbizalommal is baj van nála. A vendégcsapatban az öregek tettek ki magukért. Dormány egyike volt a mezőny legjobbjainak, de Wéber sem játszott sokkal rosz- szabbul, váratlan húzásai mellett szemfülessége is dicsérhető. Molnár, Vőfény és Szlavicsek játékát emelhetjük még ki. Levelezőink írják: Nagy forgalmat bonyolít le a Tamási Földszöv Arúház Az őszi csúcsforgalom idejére árúházunk, a tamási földművesszövetkezeti áruház vezetősége a legmesszebb menőkig gondoskodott arról, hogy a vevők mindennemű iparcikket megkaphassanak. Állandó választékunk van női kabátból, leányka kabátból, férfi_ és fiú télikabátokból. Szép raktárunk van kötött és divatáruból, valamint ifi ingekből is. A férfi ingek forgalma többszörösen felülmúlja az előző évek keresletét. Népruházati cikkekből, flanellből és kartonból a választék kielégítő. Fűszer osztályunkon a forgalom növekvő» így állandó árufeltöltésre van szükség azért, hogy az igényeket ki tudjuk elégíteni. Műszaki osztályunkon a mosógép és motorkerékpár hiánytól eltekintve nagy a választék. Áruházunk forgalmát ezideig úgy tudtuk növelni, hogy jól szerveztük meg az árubeszerzést. Amennyiben a szekszárdi nagykereskedelmi vállalatoktól valamely áruféleséget nem tudtunk beszerezni másutt próbálkoztunk. így elértük azt, hogy áruhiány csak egy-két esetben és kevés áruféleségnél fordulhatott elő. Kirakataink ízlésesek és méltóképpen propagálják a magyar ipar fejlődését. De nagy érdeklődés nyilvánul meg a ruhabemutatók és a kiállítások iránt is. Október 30-án pipere és kozmetikai cikkekből rendeztünk kiállítást, amely nagy látogatottságnak örvendett. Az áruház dolgozói a mozgalmi munkából is kiveszik részüket. Vannak eredményeink a tag- és részjegy szervezés terén is, dolgozóink ezt a munkát versenyben végzik. Ezen a téren kimagasló eredményt ért el az áruház textil-osztálya. Az osztály dolgozói 5750 forint részjegyet jegyeztek. A verseny első helyezettje Rózsa Andomé 2320 a második Reitinger lstvánné 1700 forinttal. Munkájukat példaképül állítjuk dolgozóink elé. SOMORJAI JÓZSEF üb. elnök. Szép eredmény Október végéig több, mint kétszeresére emelkedett Tolva megye általános és középiskolás diákjainak megtakarítása. A 243.000 forintos eredményt főleg az alábbi iskolák kitartó szorgalmának köszönhetik: A kislétszámú iskolák csoportjában a Hangos-pusztai vezet, egy főre eső 69 forint 29 filléres átlagával, Kiskajdacson 30 forint 76 fillér, Decs- Bograpusztán 25 forint 22 fillér, Adorjánpusztán 22 forint 91 fillér a tanulók egyéni megtakarítása. A középlétszámú iskolák között az újdombóvári eredménye a legjobb, tanulónként 20 forint 90 fillér az átlag. Gerjenben 15 forint 81 fillér, Szakályban 14 forint 21 fillér, Kölesden 13 forint 74 fillér, Fácánkertben 13 forint 46 fillér megtakarítása van egy-egy tanulónak. Országosait is legjobb a nagylétszámú iskolák között a dombóvári Zrínyi. Ilona leányiskola, ahol egy-egy pajtás 118 forint 75 fillért fordított bélyegvásárlásra. BALOGH JOLÁN HÍREK Simontornvai BTC — Nagykanizsai Építők 6:1 (3:0) Simontornya, 800 néző. Vezette: Gergely. Simontornya: Ferenczi— Sebestyén II., Dobrádi, Smigura— apróhirdetések KISEBB családi ház eladó. Szekszárd, Bathyány-u. 17/a. Érdeklődni lehet reggel 8 óráig és délután 5 óra után. FELHÍVÁS. A Tolna megyei Tűzrendészet! Osztályparancsnokság tűzoltói szolgálatra alkalmas személyeket keres felvételre, budapesti székhellyel. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a járási székhelyeken működő tűzrendészeti alosztályparancsnokságokon, illetve kirendeltségeken, vagy az osztályparancsnokságon, Szekszárd, Mikes-u. 1&—22.. ahol a bővebb felvilágosítást megadjuk. A felvételt nyert személyek kezdő fL sietése 1180 forint, szolgálati helyükön térítés ellenében közétkeztetésen vehetnek rését. Pados, Róth—Lukács, Kondor, Baro- csai, Pénzes, Gahó II. Nagykanizsa: Németh—Cottner, Fekete, Kovács I. —Beck, Endrei—Boda, Horváth, Kovács II., Mikó, Vojnovich. Kellemetlen szél ellen kezd a hazai csapat. De mégis jó iramban indul a játék. Különösen meglepő volt a hazaiak lelkes és eredményes játéka. Már az első percekben Baro- csai késlekedik és a kapus felszedi előle a labdát. Majd a kanizsaiak rúgnak 25 méterről szabadot és Ferenczi vetődéséből csak a kapufa menti a helyzetet. Most fölénybe kerül a hazai csapat és rendre vezeti jó támadásait. A 13. percben Lukács jó lendülettel felugorva két védő közül megszerzi a labdát a fél pályán valamivel túlról, és már a védők nem tudják beérni, a kifutó kapus mellett megszerzi az első gólt. 1:0. Mindjárt egy percre rá Pénzes jó labdáját Barocsai a kifutó kapus mellett laposan belövi. 2:0. De nincs elveszett labda. A jól játszó fedezetek tömik a csatárokat labdákkal és egy pár percre rá csak a kapufa menti meg az újabb góltól a vendégeket. Most hosszú ideig nem tudják gólra változtatni a hazaiak fölényüket. A 44. percben Kondor elfut, a vonalról visszaad és a jó lendülettel érkező Lukács fordulásból a mérkőzés legszebb gólját lövi. 3:0. Szünet után is tovább tart a hazaiak fölénye. A 8. percben Pados meredek labdáját Pénzes kapja és éles szögből laposan az ellenkező sarokba lő. Most 20 percre a kanizsaiak veszik át a játék irányítását. Az egyik támadásnál Smigura kezére pattan a labda, a játékvezető habozás nélkül 11-est ítél, amit Fekete biztosan belő. 4:1. A 22. perctől kezdve ismét a hazai csapat támad. A 31. percben Barocsai elfut, a vonalról visszajátszik és Pénzes a kifutó kapus mellett a hálóba lő. 5:1. Tovább is a hazai csapat irányítja a játékot. A 40. percben szabadrúgáshoz jut a bőröscsapat. amit Barocsai egyből végez el és Kondor az elaludt kanizsai védelem mellett megszerzi a hatodik gólt. A mérkőzésen meglepően jól játszott a simontornyai bőröscsapat. A beteg Sebestyéneket nélkülöző együttes kétségtelenül az idény eddigi legjobb játékát nyújtotta, ami igen jól esett a hazai szurkolóknak. Úgyszólván végig a kezében tartotta a mérkőzés irányítását a hazai csapat, amelynek csatárai jó napot fogtak ki. Jók: Róth, Lukács, Kondor, Barocsai, illetve Mikó, Fekete, Kovács I., Kovács II. Saabé Gyula — A kakasdi iskolások szombaton úttörőbált tartottak a szülői munka- közösség rendezésében. A bálon büffé is volt. amelynek anyagát szintén a szülői munkaközösség adta össze. A bál jövedelmét városnézésre fordítják. A tervek szerint ugyanis a legjobb tanulókat városnézésre viszik az így összegyűjtött pénzből. Az óvodások Télapó ünnepségre készülnek, amelyen 90 gyermeket fognak megajándékozni. — A dombóvári Rákóczi Termelő- szövetkezet szeszfőzdéje jelentős hasznot hozott az idén a tagságnak., A szeszfőzde tiszta jövedelme 20 000 forint, s ezen felül még a tagság között is kiosztottak a munkaegységek arányában 400 liter pálinkát. — Az utókalkuláció során megállapították, hogy a bogyiszlói földművesszövetkezet új épületeinek értéke mintegy 250 000 forint és ugyan. akkor1 435 000 forintos befektetéssel létesítették azokat. Nyilvánvaló, hogy itt a társadalmi tulajdon megkárosításáról van szó, ezért nyomozás folyik az ügyben. Barna Tibort, a szövetkezet ügyvezetőjét, aki a pénzt utalványozta, és Takács Ferencet. az építkezés vezetőjét őrizetbe vették. Megállapították ugyanis. hogy nagyobb összegű pénzt nemlétező fuvarokra fizettek ki, ezenkívül a bérjegyzékben is igen sok fiktív név szerepelt, tehát bért is fizettek ki nemlétező személyeknek. Nagyobb arányú anyaghiányt és egyéb szabálytalanságot is tapasztaltak. Eljárás folyik ebben az ügyben Bachus József volt MÉSZÖV építési ellenőr ellen is. — A Bonyhádi Zománcgyár kul- túrotthonában megtartott képkiállí tás, amelyeken Horváth Olivér és Lőrincz Vitus rajztanárok anyagát állították ki. igen jelentős sikert ért el: többszázan látogatták meg és gyönyörködtek a kiállítás képanyagában. — Kodály-est volt Bonyhádon, november 19-én este. Dr. Kolta László né tanárnő ismertette Kodály életművét s zongorán és hanglemezekkel adtak elő egy-egy Kodály-mű- vet. — A mázai Nőtanács igen jó munkát végez. A Nőtanács tagjai esténként ellenőrzik az italboltokat, az utcákat és a fiatalkorúakat „hazatessékelik”. Ezenkívül segítik az óvoda munkáját is és jó kapcsolatot tartanak fenn a szülői munkaközösséggel. Időiárásfelentés Várható időjárás szerda estig: Erősen borult idő, eső, esetleg havaseső. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb hőmérséklet szerdán 2—6 fok között. GARAY FILMSZÍNHÁZ November 25—27, hétfőtől—szerdáig: Mert szegény vagy, hamarabb kell meghalnod Nyugatnémet film, egy körzeti orvosról. Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6, fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6, fé] 8. TOLNA MEGYEI NEPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt ás a tanársok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, MárMrok tere 15—17 Telefon: 20 10. 20-11 "oiolAe fc'iprM ai MSZMP Végrehajtóbizottsága Szekszárdi Nvomria Telefon: 21-21