Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-28 / 280. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! VOLNA MEGYEI r — II. évfolyam. 280. szám. ARA: 50 FILLÉR. Csütörtök. 1957 november 28. A városi tanács elfogadta Szekszárd 1958 évi költségvetését A szekszárdi városi tanácsülés nagy érdeklődést váltott ki a tanácstagok között, kedden este ugyanis a jövő évi költségvetést tárgyalták meg. Mennyit és miből költenek 1958-ban a városra — ezen a tanácsülésen fogadták el. A költségvetési javaslatot Herczegh János VB. titkár ismertette: — A jövő évben csaknem 12 millió forintot költünk különböző létesítményekre, hozzávetőlegesen kétmillió forinttal többet. mint ebben az évben. A jövő évi költségvetés alapvetően eltér az eddigiektől, a beruházásokat ugyanis a város bevételei szabják most meg. A bevételek adódnak: részben a saját vállalatok bevételeiből. részben a lakosság adóiból, 5,300.000 forintból, amely teljes egészében a várost illeti, harmadsorban pedig az állami hozzájárulásból, amely a jövő évben 3 200 000 forintot tesz ki. Azután részletesen ismertette a költségvetés bevételi és kiadási tételeit, amelyekből a következők a főbb tételek: A tanácsi vállalatok nyereségéből 1 069 000 forint bevétel. lesz, 130 000 forinttal több, mint ebben az évben. Utak, hidak karbantartására, közvilágításra, {útkarbantartó részleg működtetésére 990 000 forint az előirányzat. A város vízellátásának biztosítására, köz- kutak fenntartására 471 000 forintot fordítanak. Ebből az ösz- szegből 351* 000 forintos költséggel újítják fel a vízvezeték- hálózatot. Jelentős összeget. 651 000 forintot irányoz elő a költségvetés a bölcsődék fenntartására. A körzeti orvosi ellátás megjavítása is szerepel a költségvetésben; a vasárnapi beteg- ellátáshoz gépkocsit biztosítanak az orvosok részére, és erre 32 950 forintot fordítanak. Az óvodák, napközi otthonok fenntartására a jövő évben 747 ezer forintot fordítanak. Az iskolák fenntartása is jelentős összeggel szerepel. A zeneiskola 243 320 forint, a szőlőhegyi iskolára 160 ezer, a leányiskolára 845 ezer, a fiúiskolára 1 185 230 forintot, az általános gimnázium fenntartására 1129 350 forintot fordítanak. Ezenkívül a diákotthonok 1 074 450 forintot, az általános iskolai napközi otthon fenntartására 560 250 forintot fordítanak. A tanácstagok és a jelenlévők közül sokan mondták el észrevételeiket a költségvetés-tervezetről. Solymár Gábor esperes arról beszélt, hogy az ragadta meg figyelmét milyen meglepően nagy összeget fordí- dítanak kulturális célokra, ezek adják a költségvetési összeg felét. Schilling József érdekes javaslatot tett: a tanácsülés határozata nyomán a végrehajtóbizottság tegyen javaslatot a kormányszervek felé, hogy a napközi otthonokban vezessék be a szülők progresszív hozzájárulását az anyagi helyzettől függően, napi 1.60-tól 4 forintig terjedően. Belágyi Ádám azt javasolta, továbbítsák a felsőbb szervek felé, hogy a vezetékes rádiót felhasználhassák esténként egy-egy jelentősebb tanácsülés közvetítésére. Ezenkívül még javaslat született meg a szekszárdi lakáshelyzettel kapcsolatban, mégpedig az, hogy az OTP-kislakásépítkezéseknél a 40 000 forintos indulóösszeget szállítsák le 20 000 forintra, így sokkal többen vennének részt a kislakásépítő akcióban. A másik javaslat pedig az, hogy a kormány hozzon olyan intézkedést, amellyel a lakáshivatalokat függetlenítik a tanácstól, olyan formában, hogy a tanácsnak ellenőrzési jogot biztosítsanak a lakáshivatalok felett. A költségvetést valamennyi tanácstag elfogadta és ennek megfelelően megszavazták, de elfogadták az említett javaslatokat is és a tanácsülés utasította a végrehajtóbizottságot, hogy azokat terjessze a felsőbb szervek felé. Az épülő beton előregyártó csarnok Uj beton előregyártó csarnok építését kezdték meg a Tanácsi Építőipari Vállalat szekszárdi központi telepén. Az építkezés rövidesen befejeződik és a tél folyamán már itt fogják elkészíteni többek közt a Vas-Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat új raktárának előregyártóit vasbetonelemeit is. n Szovjetuniónak az az érdeke, hogy a Közel- és Közép- Keleten béke uralkodjék N. fl. Bulganyin november 25-i üzenete II. Mendereszhez Moszkva (TASZSZ). N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, november 25-én válaszüzenetet intézett A. Menderesz török miniszterelnökhöz. Bulganyin a török miniszterelnök szeptember 30-i válaszára reflektálva megállapítja a két ország közötti jószomszédi kapcsolatok fontosságát. Ugyanakkor rámutat, hogy a szovjet—török kapcsolatok jelenlegi állapotát nagyon beárnyékolja a Szíria körül kialakult helyzet. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke utalt az ezzel kapcsolatban a szovjet kormány nézeteit és figyelmeztetéseit tartalmazó korábbi okmányokra, valamint arra, hogy az események további fejlődése és a Szíriái kérdésnek az ENSZ jelenlegi közgyűlésén történt megvitatása teljesen igazolta a közölt aggodalmak meg- okoltságát. Sok újabb tény vált ismeretessé, amely a szíriai állam ellen irányuló katonai összeesküvésről tanúskodik. Senki sem cáfolta külföldi csapatoknak és haditengerészeti erőknek Szíria határán történt összevonását. Kiderült, hogy megvan a Szíria elleni hadműveletek operatív terve, s ez feltünteti bizonyos szíriai városok, helységek elfoglalásának határidejét. Mindebben teljesen lelepleződött az Egyesült Államok szerepe, amely nemcsak titokban bujtogatott bizonyos országokat Szíria elleni agresz- szióra, hanem attól sem riadt vissza, hogy nyíltan is uszítson erre. Közismert tény, hogy az Egyesült Államok kormánya ezzel kapcsolatban azzal fenyegetőzött, adott esetben felhasználja az atlanti tömböt, s hogy a 6. amerikai hadiflottát a Földközitenger keleti részébe vezényelte. (Folytatás a 2. oldalon.) A Szaft szervezetek Megyei Tanácsának ülése A Városi Kultúrházban tegnap szakszervezeti aktivisták részvételével értekezletet tartott az SZMT. Az értekezleten Vas-Wit- teg elvtárs, a SZOT alelnöke tartott beszámolót „A Szakszervezeti Világszövetség IV. Kongresszusának munkája és határozatai. A magyar delegáció tevékenysége a kongresszuson” címmel. Ma délelőtt az SZMT megyei elnöksége ülést tart, az ülésen a november 7-i munkavcrsenyről, a MEDOSZ munkájáról és az átlagbérek ellenőrzéséről számolnak be a reszortosok. Elkészült az újítási feladatterv a Bonyhádi Cipőgyárban A Bonyhádi Cipőgyárban nemrég brigád alakult az üzem műszaki dolgozóiból ^zzal a céllal, hogy elkészítse a vallalat 1958. első félévi újí- tsi feladattervét. A brigád elkészült munkájával, összeállította az újítási feladattervet, amely megszabja az anyagtakarékosság, a minőség javítása, a munkavédelem, valamint egyéb területen megoldandó újítási feladatokat. A feladattervet 500 példányban nyomatták ki, a kis füzetet a héten megtartandó újítási anké- ton osztják majd szét a gyár dolgozói között. December 10-ig a tárni $i gépállomás kivitelével minden gépállomásnak van siántanivallja Október második felében és november első felében a megye gépállomásai, egy-két kivétellel nem tudtak annyi munkát biztosítani, hogy a gépek kapacitását kihasználhatták volna. A megyében lévő több mint 600 traktorból általában 350— 400 dolgozott csak, a többi vagy munkahiány miatt állt, vagy éppen javították. November 20-a óta azonban más a helyzet. Különböző célgazdaságok, állami gazdaságok és egyéni parasztok naponta keresik fel a gépállomást, hogy elvégezhessék a mélyszántást. Ezzel kapcsolatban Horváth József, a gépállomások megyei igazgatója azt mondotta, hogy december 10-ig — a tamási gépállomás kivételével — minden gépállomásnak van szántani valója. Ezért most már a munka vállalásával óvatosak is a gépállomások, nem akarnak olvat vállalni, amit nem tudnák megcsinálni. Ismeretterjesztő előadások decemberben a bonyhádi művelődési otthonban •/ A Bonyhádi Járási Művelődési hád építészet; műemlékeiről Horváth Otthonban eddig is rendszeres isme- Olivér, „A gazdaságos szőlő- és retterjesztő munka folyt. Havonta gyümölcstermesztés járásunkban*’ átlag négy ismeretterjesztő előadást címmel Frey István, „A szocialista tartottak, amelyekre előadóknak a erkölcs és vallási erkölcs kérdései- község vezetőit és értelmiségieket, ről” pedig a Járási Pártbizottság egy elsősorban pedagógusokat kértek munkatársa tart előadást. Az előadá- fel. Figyelemreméltó az ismeretter- sok témájának helyes és az igényeket jesztés decemberi terve, amely sze- figyelembevevő megállapítása bizto- rint a jövő hónapban szintén négy sítja, hogy az ismeretterjesztő elő- előadásra kerül sor. Tolna megye adások iránt állandóan szépszámú történetéről dr. Kolta László. Bony- közönség érdeklődik. Közel 65 ezer forint a Gyermekváros felépítésére A Tolna megyei Nőtanács egy 20 gyermek elhelyezésére alkalmas épület felépítését vállalta a Gyermekvárosban. A megye nőtanácsai és a nőtanácson kívüli asszonyok is összefogtak, hogy ezt a vállalásukat minél előbb teljesíthessék. A nőtanácsok műsoros esteket rendeznek, színdarabokat tanulnak és játszanak, melynek bevételét erre a célra ajánlják fel. A nemrég alakult kismányoki nőtanács asszonyai is színdarabot tanulnak, melynek bevételét a Gyermekváros javára ajánlják fel. A mözsi és a nagydorogi asszonyok bált rendeztek, melynek bevételével együtt a Megyei Nőtanács már közel 65 ezer forintot küldött el a vállalt épület felépítésére. Villamosítják a tamási szőlőhegyet ¥ Tolna megyei termelő nyerte az országos selyemgubótermelési versenyt A községfejlesztési alapból 50 000 forintot fordítanak Tamásiban a szőlőhegy villamosítására. A villamosítás folyamán 300 családi házba vezetik be az áramot. A szőlőhegy lakói társadalmi munkával siettetik a villanyszerelés munkálatait. Az elmúlt napokban 260 villanyoszlopot fuvaroztak a szőlőhegyi gazdák társadalmi munkával a tamási vasútállomásról a szőlőhegyre. Ezenkívül az oszlopok leásásánál is segédkezni fognak a szőlőhegyiek. December közepén kezdik meg a szerelési munkálatokat a villany- szerelők, s a tervek szerint tél végére már égni fognak a villanyok a tamási szőlőhegyen is. GYÖNKÖN 12 UTCÁT FÁSITANAK Nem nagyon dicsekedhetnek a gyönkiek azzal, hogy nyáron hűs árnyat adnak a községben az útmenti fák. Hiányos az utcai fasor. Tavasz- szal azonban nagyarányú fásítással igyekeznek ezen változtatni. A község 12 utcáját fásítják. A községet átszelő patak nartiára pedig élő sövényt ültetnek örökzöld bokrokból. A tavasszal megindult selyemgubótermelési idényben mind országos viszonylatban, mind a szekszárdi kirendeltség területén verseny indult a selyemgubótermelők között. A verseny célia a eubótermelés növelése és a minőség javítása volt. Nemrég értékelték a versenyt, amely szerint országos viszonylatban első ifj. Szűcs András Özsák pusztai termelő lett. Szűcs András két doboz pete után 95 kiló 80 deka gubót adott át a vállalatnak. Egv kilóra eső gubómennyi- ség 338 darab volt. (Minél kisebb ez A Bonyhádi Községi langes határozata alapián áthelvezik a községi piacot a kultúrház és a hengermalom közt lévő udvarra. A piactér terep- rendezési, úténítésí munkáit — melyek beruházási összege mintegy 80 a szám, annál jobb minőséget jelent.) A kirendeltség területén folyó verseny első helvezettje Baro- csai Mihályné. Hirling pusztai lakos, aki két doboz petéből 81 kiló 60 deka gubót termelt. Egy kilóra eső darab- szám: 340. A kikeltetők versenyében Keresztes János harci termelési megbízott lett az első. A verseny legjobbjait megjutalmazta a vállalat. Szűcs András 500, Barocsai Mihálvné és Keresztes János 400—400 forint jutalmat kapott. elején kezdte meg a Tanácsi Ém'tő- inari Vállalat. A munkákkal még ez- évben elkészülnek. így rövidesen már az új piactéren tartják meg Bonyhá- don a hetipiacokat. Új piactér Konyhádon