Tolna Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-18 / 194. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 augusztus 18. A Bátaszéki VSK atlétikai versenye amelyet a Tolna megyei Atlétikai Szövetség és a Bátaszéki Vasutas SK közös rendezésben bonyolított le a vasárnapi Vasutas Nap alkalmából hatalmas tömegeket mozgatott meg. Nyolc sportkör mintegy 80 versenyzője kitűnő atléta időben mérhette össze tudását. Kár hogy a célegyenesben fújó ellenszél rontott az eredményeken. A legjobb eredményt a nyári szünetet Baján töltő súly lökő csúcstartónk: Mihályffy érte el, aki már a versenyt megelőző héten igen jó erőben közel dobált a 17 méterhez. A versenyen is jól szerepelt, bár a rossz állapotban lévő dobókör rontott eredményén. így is mindössze 4 cm-rel maradt el a csúcstól és 16.58 cm-es figyelemreméltó eredménnyel győzött. A megyei versenyzők közül a két serdülő: a szekszárdi Bakó és a dunaföldvári Reha tett ki magáért. Bakó 51 méteren felül hajította a diszkoszt. Reha pedig egészen közel került a 15.50-hez. Jól szerepelt a bonyhádi származású, de most szegedi színekben indult Schwartz és a távolugrásban a bátaszéki Zala- vári. A vasárnapi versenyen 9 sportkör és 80 versenyzője vett részt. Az Alsónánai KSK, a Bajai Építők, a Bátaszéki VSK, a Bonyhádi Szpar- takusz, a Dunaföldvári SE, a SZEAC, a Szekszárdi SC, a TF és a Tolnai SE sportolói indultak a versenyen. Részletes eredmények: NŐK: 60 m úttörő: 1. Fraknói (Baja) 9.3, 2. Sümegi (Baja) 9.4, 3. Kincses- (Baja) 9.4. « 100 m ifjúsági: 1. Rikkert (Baja) 14.7, 2. Hild (BVSK) 14.8, 3. Szabó (Baja) 15.1, A bátaszéki Hild szépen fejlődik. 400 m ifjúsági: 1. Rózsahegyi (BVSK) 74.8. 800 m ifjúsági: 1. Ivicz (Alsónána) 2:52.3, 2. Mürell (BVSK) 3:06.2. Az alsónáinai kislány több mint 10 mp-et javított eddigi eredményén. Mürell lábát feltörte cipője, dicséretet érdemel, hogy becsülettel végigfutotta a távot. Magas, úttörő: 1. Fraknói (Baja) 130, 2. Ónodi (Baja) 130, 3. Sümegi (Baja) 130. Serdülő: 1. Péter (BVSK) 130, 2. Hild (BVSK) 125, 3. Mármarosi (BVSK) 125. Távol, úttörő: 1. Fraknói (Baja) 430, 2. Ónodi (Baja) 418, 3. Kincses (Baja) 419. Serdülő: 1. Hild (BVSK) 408, 2. Szabó (Baja) 401, 3. Máté (BVSK) 367. Ifjúsági: 1. Rikkert (Baja) 436, 2. Mármarosi (BVSK) 400. Súly, serdülő: 1, Latyák (Baja) 10.62, 2. Bencsiík (Baja) 859, 3. Januskó (Alsónána) 664, Latyákból nagy dobó lehet! Ifjúsági: 1. Csepregi (Baja) 860. Felnőtt: 1. Rédei (Baja) 10.61, 2. Jászberényi (Baja) 967, 3. Szatmáriné (Baja) 954. Diszkosz, serdülő: 1. Latyák (Baja) 29.71 2. Bencsik (Baja) 22.35, 3. Péter (BVSK) 21.31. Felnőtt: 1. Rédei (Baja) 37.22, 2. Jászberényi (Baja) 28.90, 3. Radács (Baja) 26.16. Gerely, felnőtt: 1. Radács (Baja) 28.28. FÉRFIAK: 100 m ifjúsági: 1. Vigend (Baja) 11.9, 2. Ákos (Baja) 12.2, 3. Pataki (Baja) 12.9. Ellenszélben nem tud*- tak jobbat futni. 400 m ifjúsági: 1. Karászi (BVSK) 65.4, 2. Merkel (Dunaföldvár) 66. 800 m ifjúsági: 1. Herceg (BVSK) 2:24.8, 3. Pfund (BVSK) 2:29, 3. Németh (BVSK) 2:32. Magam, ifjúsíági: 1,. Detnényfi (Bonyhád) 165. Felnőtt: 1. Mocsán (Tolna) 160. Távol, serdülő: 1. Steigerwald (Bonyhád) 493, 2. Fábián (BVSK 473. Ifjúsági: 1. Ákos (Baja) 617, 2. Hermányi (BVSK) 515, 3. Lengyel (BVSK) 489. Felnőtt: 1. Zalavári (BVSK) 623, 2. Pataki (Baja) 478. Zalavári tartja jó formáját érthetetlen Pataki gyenge eredménye. 650 körüli ugrásnál kétszer is belépett. Rúd, serdülő: 1. Steigerwald (Bontyhád) 280 2. Garamvölgyi (BVSK) 210, 3. Máté (BVSK) 200. Ifjúsági: 1. Juhász (Dunaföldvár) 290. 2. Hortobágyi (Dunaföldvár) 270, 3. Lengyel (BVSK) 270. Elég jó mezőny volt, megyei viszonylatban. Súly, serdülő: 1. Reha (Dunaföldvár) 15.45, 2. Bakó (SZSC) 13.38. Ifjúsági: 1. Daradics (Bonyhád) 10.02. Felnőtt: 1. Mihályffy (TF) 16.58, 2. Schwartz (SZEAC) 12.51. Mihályffymak majdnem sikerült az új csúcs, 4 cm-rel maradt el csupán. Diszkosz, serdülő: 1. Bakó (SZSC) 51.50, 2. Reha (Dunaföldvár) 42.88, 3. Márity (Baja) 30.04. Ifjúsági: 1. Pataki (Baja) 34.41, 2. Daradics (Bonyhád) 29.33. Felnőtt: 1. Schwartz (SZEAC) 39.48, 2. Mihályffy (TF) 38.93. Jó eredmények: Gerely serdülő: 1. Márity (Baja) 46.65, 2. Bakó (SZSC) 39,00, 3. Reha (Dunaföldvár) 37.37. Ifjúsági: 1. Pataki (Baja) 50.55. Felnőtt: 1. Schwartz (SZEAC) 42.32. A verseny mintegy 400 főnyi néző előtt került lebonyolításra. A bátaszéki atlétikai verseny lebonyolításában különösen nagy segítséget nyújtottak a régi bátaszéki atléták: Pán- czél Mihály, Simon József és Krasz- hai Ferenc. A verseny után a Szekszárdi SC labdarúgó csapata játszott barátságos mérkőzést a Bátaszéki VSK együttesével. A mérkőzést a szekszárdi csapat 5:3 arányban nyerte meg. Ünnepi sportműsor SPORTHÍREK A szekszárdi sportbál a nyári idény legnagyobbszabású megmozdulásának számít. A Sörkert felkészült teljes apparátussal, hogy a tavaszi jólsikerült majálist is feledtetni tudja. Minthogy vasárnap is munkanap lesz, a szépségversenyre és a táncversenyre vasárnap délig lehet nevezni a könyvesboltban. A sportbált változatlanul vasárnap este 8 órai kezdettel rendezik meg és a rendezőség felkéri az érdeklődőket, hogy a Sörkert korlátozott befogadó képességére való tekintettel jegyüket lehetőleg elővételben váltsák meg. A Tolnai S. E. vízilabda csapata az elmúlt vasárnap hiába várta a Pécs —Baranya együttesét. A csapat he lyett távirat érkezett, hogy csak csütörtökön tudnak jönni. Csütörtökre is hirdették a mérkőzést, de a pécsi csapat ekkor sem érkezett meg. így mintegy 1000 érdeklődő bosszankodva oszlott szét. így eddig a tolnai csapatnak nem volt módjában a bajnoksághoz szükséges pont megszerzése. A csapat most vasárnap Bajára látogat el, az utolsó bajnoki mérkőzésre. Ezen a mérkőzésen akarják a tolnaiak a bajnokságukhoz szükséges bajnoki pontot megszerezni, ha netán a Pécs—Baranya elleni találkozó mégis megvalósulna később. Az együttes különben már félszemmel az NB II-be jutásért játszandó osztályozó mérkőzések felé kacsint, amelyet a bajnokság lezajlása után Budapesten bonyolítanak majd le. * Tolnán különben még az az újság, hogy a sportkör új klubhelyiséghez jutott. Ebben nemcsak a labdarúgók, de a sportkör többi szakosztálya is otthonra lelt. Uj szakosztály van megalakulóban Tolnán. A tekézők kezdik meg hamarosan a működésüket és már az 1957—58-as bajnoki évben szervezett bajnokságban kívánnak részt venni. * A tamási Traktornak a megyei bajnokságban történt beosztása révén újjáéledőben van a tamási sportélet. Augusztus elején taggyűlést tartott a sportkör, amelyen beszámolt a vezetőség. Elismerte a sportkör vezetőségének a beszámolója, hogy a tamási Traktor eddigi eredményei és múltja kötelezi a vezetőséget arra, hogy sokkal jobban és többet foglalkozzék a tamási sportkör ügyeivel. A taggyűlés a vezetőség szántára feladatként jelölte meg, hogy a labdarúgószakosztály mellett nős szakosztályokat is meg kell szervezni. A taggyűlésen megalakult Baráti Kör. valamint a felfrissített vezetőség jó munkája alaposan elősegítheti majd a tamási sportélet komoly fellendülését. * A hétfőn délután fél 6 órai kezdettel sorrakerülő Oroszlányi Bányász— Augusztus 18-án: Bonyhád—Nagy mányok NB III-as barátságos mérkőzés Bonyhádon 18 órakor. Vezeti Vöigyesi. Tolna—Mohács NB III-as barátságos labdarúgó mérkőzés Tolnán, 18 órakor. Vezeti: Németh. Vasárnap este 8 órai kezdettel Szekszárdon a Sörkertben a Szekszárdi SC. szépségversennyel és táncversennygl egybekötött Sportbálja. Bajai Bácska—Tolnai S. E. területi bajnoki vízilabdamérközés Baján. Szekszárdi Szpartakusz— Budapesti Dózsa Népköztársasági Kupa röplabdamérkőzés Budapesten délután 3 órakor. Augusztus 19-én rajt az NB II- ben: Délbudai Spartakusz—Pécs- bányatelepi Bányász, Győri ETO— Mosonmagyaróvári Vasas, Szekszárdi SC.—Oroszlányi Bányász Nagyobb magasságban melegebb van A Szovjetunióban nemrég felbocsátott sztratoszférakutató rádiószondák 34 kilométeres rekordmagasságot értek el. A szondákon elhelyezett rádiókészülékek jelzései szerint 15 kilométeres magasságban a hőmérséklet —50 C fok volt, 30 kilométeres magasságban pedig a szondák mérő- készülékei csupán —34 C fok hideget mértek. Szekszárd, fél 18 óra. Zalaegerszegi T. E.—Zalaegerszegi Dózsa, Kaposvári MTE—Nagykanizsai Zrínyi, Veszprémi Haladás—Székesfehérvári Vasas, Soproni VSE—Láng Gépgyár, Pécsi VSK—Budafoki ÉMTE, Szombathelyi Pamutipar— Sztalinvárosi Vasas. A Kaposvári Rákóczi szabadnapos. Augusztus 20-án Tolnai SE— Budapesti Autótaxi. Barátságos. Tolna 18 óra. Vezgti: Móder. Bátaszéki VSK—Komlói Béta Akna 17.30, Bátaszék. Vezeti: Jóna. Somogy—Tolna megyék közti válogatott röplabda kupamérkőzés 14 órai kezdettel a Megyei Tanács udvarán. A szovjet helyőrség nagy játékerőt képviselő csapata is közreműködik a tornán. 1 belgrádi balett az athéni fesztiválon A belgrádi balett az idén is részt- vesz a görögországi fesztiválon, amely az utóbbi években egyre nagyobb tekintélyre tett szert világszerte. Az együttes első ízben négy évvel ezelőtt lépett fel Athénben és bemutatta a „Hattyúk tava“, a „Romeo és Júlia“ és az „Ohridi legenda“ című művet. A belgrádi Nemzeti Színház 94 tagja augusztus 4-én indult tíznapos görög- országi vendégszereplésre. Szekszárdi S. C. TOTO-mérközésre a napilapok nem sok jövőt jósolnak a szekszárdi csapatnak. A több NB. I-es játékost szerepeltető oroszlányiaknak lényegesen több esélyt adnak a mérkőzésre. íme a napilapok tippjei: Népsport: 2, x, Sportfogadás: 2, x, Népakarat: 2, x, Népszabadság 1, X, Esti Hírlap 1, 2. Ezek után meglepő, hogy a pécsi Dunántúli Napló tiszta egyesre javasolja tippelni a mérkőzést. Hogy kiknek lesz igazuk? Az hétfőn eldől. A mérkőzés iránt különben vidéken is élénk érdeklődés nyilvánul meg. Minthogy sem az NB III., sem a megyei bajnokság vasárnap még nem kezdődik meg, a sportkör vezető sége nagy érdeklődésre számít. A mérkőzés előtt nem lesz elcímér- kőzés. A pályát péntektől kezdve állandóan javítgatják. Mind a játékteret. mind pedig a nézőteret. A játéktér locsolásáról is történt gondoskodás. Ludas edző a szombati edzés után hirdeti ki az összeállítást. Egyelőre csak az biztos, hogy Schmidt véd és a Dósai, Majnay, Rózsavölgyi, Gabi, Schlarb összetételű csatársor játszik maid. A védelem és a fedezetpár ne- dig így alakulhat: Cser (Szloszár), Zádori (Cser, Tárnok), Paszlcr—Kocsányi (Kunszabó), Ulrich. * A szekszárdi röplabdázók részivesznek a röplabda Népköztársasági Kupában. A Spartakusz keretében működő együttes bejutott a legjobb 16 csapat közé, amelyek között 14 NB I-es csapat van. Vasárnap a csapat Budapesten játszik a 3p. Dózsa együttese ellen. Csapatunknak természetesen semmi esélye nincsen a továbbjutásra. * A Szekszárdi SC. 18-as labdarúgó keretének átlagos életkora 25 év. A Vasárnap pályára lépő 11 átlagos életkora azonban valószínűleg 27 év lesz. A keretben Tárnok a legidősebb: 33 éves. Rajta kívül Dósai, Rózsavölgyi és Schlarb ért el vagy haladta meg a 30 esztendőt. A legifjabb Szloszár 20 esztendővel. Utána a sorrend: Kázmér, Majnay, Ulrich 21—21. Bánhalmi ás Kunszabó 22—22. FIGYELEM! Augusztus 20-án „Sárközi Nap“ lesz D E C S E N ! A Decsi Földszöv. pavilonjaiban kitűnő fajborok, különféle italok, hideg- és meleg ételek várják a .SÁRKÖZI NAP” látogatóit • Egésznapos kultúrműsor, kitűnő zene Tánc reggelig a .SÁRKÖZI NAP” keretében Keresse fel a Decsi Földmii- vesszövetkezet pavilonjait! Felveszünk agráregyetemi, vagy akadémiai végzettséggel telepvezetőt és körzetvezetőt legalább technikumi végzettséggel tehenész- és gyümölcskertész brigádvezetőt. Legalább 3 éves gyakorlattal pályázhatók Fizetés megállapodás szerint. Cím: Duna- menti Sernevát, központ: Dunaföldvár. apróhirdetések Eladó egy 270 cm hosszú és kettő, részben 360 cm hosszú cementvályű. Szekszárd, Mérei utca 6—8. Eladó a város közelében 675 n-öl szőiő kis tanyával, pincével, terméssel, vagy termés nélkül. Érdeklődni: Takler Vencel, Szekszárd, Séd-köz 8. Pecások, figyeleml Az Egyesület vezetősége felhívja tagjait, hogy a gemenci Dunára a szarvasbőgés ideje alatt, augusztus 20-tól október 1-ig kizárólag csak a Cserkész úton közlekedhetnek reggel 8-tól délután 4 óráig. A fentiek pontos betartására kéri a vezetőség a tagokat. A szabálytalankodókkal szemben a vezetőség a legszigorúbb eljárást foEranatositia. Horgász Ecvesület A Bátai Halászati Szövetkezetnél állandóan mindenfajta hal kapható, bármilyen mennyiségben. MUNKÁSFELVÉTEL! Építőiparban: segéd- és szakmunkások: Szászvár, Nagymányok és Szekszárdira Bányaiparban: földalatti csillés: Szászvárra Komlóra. Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS vasárnap estig: Felhőátvonulások. — Megélénkülő észak i-északkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap estig: 25—27 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt éa a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szakszárd. Mártírok tere IS—17. Telefon: 20-10. 20-11 Pelelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága d Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
