Tolna Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-02 / 180. szám
1957 AUGUSZTUS 2. XOLNÄ MEGYEI NÉPÚJSÁG 3 KÉSZÜLŐDÉS A SÁRKÖZI KAPRA- Sárközi szépségverseny — Munkás-paraszt találkozó — Péter János püspök tart beszédet — Több község kulturosai szerepelnek A legfiatalabb részvevők az őesényi óvodások A sárközi községekben sokat beszélnek már most augusztus húszadikáról, amikor megrendezik a Sárközi Napot. Pár héttel ezelőtt még nem dőlt el, hogy melyik községben is rendezik meg. Dees, mint a Sárköz „fővárosa”, magának kérte a megrendezés jogát, de ugyanakkor arra is gondoltak az itteni vezetők, hogy hátha Öcsény kapja meg ezt a jogot. Mondjuk meg őszintén, egy kis féltékenységet is éreztek egymás iránt a két község lakói. — Most már eldőlt ,hogy hol tártját? a Sárközi Napot, megnyugodtak a kedélyek, s a községek félretéve a féltékenységet, készülnek, hogy e nap minél ünnepélyesebb, szebb legyen. A készülődés, természetesen Deesen folyik a leglázasabban. Meg akarják mutatni a decsiek, hogy méltóak a nagy nap megrendezésére. Olyan alaposan előkészítenek, megszerveznek mindent, hogy az esemény napján hiba nem csúszhat a műsorral, előadásokkal telített nap programjába. A Sárközi Napra való előkészületekről érdeklődtünk a sárközi községekben. KI AKARNAK TENNI MAGUKÉRT A DECSIEK Még három hét van vissza augusztus 20-ig, de már most javában folyik a készülődés. A tanács, p pártszervezet, a Hazafias Népfront, az ifjúság, a Nőtanács, mind-mind közreműködik a Sárközi Nap előkészítésében, megrendezésében. Megalakultak már a különböző bizottságok, amelyek együttes munkáján épül fel a nagy nap programja. MUNKÄS-PARASZT találkozó A fogadó és elhelyező bizottság a Nőtanács munkájára épült. A Nőtu- nács tagjai fogadják majd a vasútállomáson, a község bejáratánál az érkező vendégeket és gondoskodnak azok elhelyezéséről. Meghívnak ugyanis egy hatvan-hetven tagú munkás, illetve munkásnő-küldött- séget valamelyik fővárosi textilüzemből, mivel a decsi asszonyok nagyrésze foglalkozik szövéssel, így a hasonló munkakör sokkal közelebb hozza őket a pesti asszonyokkal. Az elhelyezést úgy oldják meg. hogy egy-egy decsi asszony meghív egy- egy pestit. Ezideig már negyven személy elhelyezését vállalták. Ennek a találkozónak politikai jellege is lesz, a pesti küldöttség tagjai saját tapasztalataik alapján beszélnek majd az októberi ellenforradalmi eseményekről és sok olyan dolgot is tudnak tisztázni, amit a decsiek még nem értenek. Az előkészítéshez tartozik még az is, hogy a Nőtanács feladata lesz gondoskodni arról, hogy a régi népviselet mindenhonnan előkerüljön, az öltözködésben, a viseletben is érvényesüljön a Sárközi Nap. SÁRKÖZI SZÉPSÉGVERSENY Megrendezik a Sárközi Szépség- versenyt is, amelynek díjazására a Háziipari Szövetkezet és a földművesszövetkezet ajánlott fel szép ösz- szeget. A szépségversenyen való részvétel egyik feltétele: a sárközi népviselet, azonkívül természetesen a többi „külsőség” is számításba jön. Bizonyára nem lesz könnyű eldönteni, ki hódítja el a „Sárköz szépe” címét a többi pályázó elől. A sárközi házban ugyanakkor sárközi szőttesekből kiállítást is rendeznek, amelyen az dől el, rrie- lyik sárközi asszony keze alól kerülnek ki a legszebb szőttesek, melyik lesz igazán mestermunka. PÉTER JÁNOS A SÁRKÖZI NAP EGYIK RÉSZTVEVŐJE Péter János, a Kultúrkapcsolatok Intézetének elnöke, a Béke-Világtanács tagja — mint Decs szülötte, — ugyancsak résztvesz a sárközi községek nagy megmozdulásán. Délután a résztvevők előtt beszámol a Békevilágtanács legutóbbi colombói ülésszakán elfogadott határozatokról, ar ról, hogyan emeli fel szavát a világ haladó emberisége az atom- és hid- rogénbomba-kísérletek ellen, e szörnyű fegyverek eltiltásáért. SPORTESEMÉNYEK A NAP PROGRAMJÁBAN Az ifjúság is megkapta a maga megbízatását és ez a sportesemények megrendezése lesz. Ennek meg felelően futball és röplabdamérkőzés, atlétikai verseny szerepel a sportműsorban. A sportpályán építik fel a szabadtéri színpadot is, amelyen a különböző kultúrcsoportok tartanak bemutatót és jó idő esetén a sportpályán rendezik meg $ste a táncmulatságot is, amelyen bemutatkozik a nemrég alakult 25 tagú zenekar is. NEM LESZ ÉHES, SZOMJAS EMBER Erről gondoskodik majd a Vendéglátó Vállalat és a földművesszövetkezet. A sportpályán sátrakat is állítanak fel, amelyekben megfelelő mennyiségben áll a Sárközi Nap résztvevőinek rendelkezésére étel és ital, nem kell attól tartani, hogy e tekintetben hiányt szenved valaki. AZ ÖCSÉNYI TANÁCSNÁL arról tájékoztattak bennünket, hogy a legutóbbi tanácsülésen is foglalkoztak a Sárközi Nap jelentőségével. A tanácsülésen résztvettek olyan gazdák is, akik nem tanácstagok, s ők is igyekeztek ötleteikkel, javaslataikkal segítséget nyújtani az előkészületekhez. Több gazda, például Molnár Albert, Schulteisz János tanácstagok és Bors László dolgozó paraszt felajánlották, hogy azon a napon fogatukkal szállítanak át Decsre embereket, akik részt szeretnének venni a Sárközi Nap eseményein ... Persze legtöbben kerék páron és gyalog mennek maj'd át az alig három kilométerre lévő szomszéd községbe ,ahol a legkülönbözőbb szórakozási lehetőségek várják őket. Az érdeklődők válogathatnak sport- és kultúresemények között, s éhségüket vagy szomjúságukat kitűnő ételekkel és italokkal csillapíthatják. MENNEK AZ ASSZONYOK IS Az őesényi háziipari szövetkezet asszonyai között is sok szó esett már a Sárközi Napról. Szóba került az is, hogy illő lenne valamennyiő- jüknek ott lenni. Persze előírni és kötelezővé tenni az ottlétet mind a kétszáz asszony számára nem lehet, den nem is fontos, mert az érdeklő- 'dés az ottani események iránt úgyis odacsalja legtöbbjüket. Az ifjúság KISZ-szervezeten belül szintén tárgyalt már arról hogy hogyan mennek át Decsre a Sárközi Napra, ők úgy tervezik hogy csoportosan mennek majd kerékpáron Már a fiataloknak ez a kerékpáros csoportja is látványossága lesz a Sárközi Napnak ... Sokan mennek majd a községből vonattal és gyalog is, hisz alig három kilométer a két község közötti távolság. A dolgozó parasztok közül is többen tervezik hogy ebből az alkalomból átrándul- nak Decsre, s meghallgatják a tudományos előadást, aminek munkájuk során nagy hasznát vehetik majd. KÉSZÜL A KULTURCSOPORT IS A kultúrcsoport előkészületeiről Csötönyi László kultúrotthon igazgatóval beszélgettünk. Tőle tudtuk meg, hogy a kultúrcsoportot az októberi ellenforradalmi események után újjászervezték. A fiatal férfiak egy része bevonult katonának a leányok többsége pedig menyasszony lett, s itt az a szokás, aki menyaszszony, az tovább már nem szerepel a kultúrcsoportban. Jelenleg tehát új együttese var. a kultúrháznak. Az új együttes csak leányokból áll... A kultúrotthon igazgatójától megtudtuk, hogy a Sárközi Napra való felkészülés nem okoz az együttesnek különösebb gondot, mert mindig van készen anyaguk, amivel bármikor fel tudnak lépni, ha arra szükség van. — Decsen sárközi táncot fog bemutatni a tánccsoport. Hosszú műsort nem akarnak adni, mert a közönségnek úgyis lesz számos alkalma a szórakozásra s inkább csak a rövi- debb számok után érdeklődik majd A LEGFIATALABBAK IS RÉSZTVESZNEK A SÁRKÖZI NAPON Nem merülnek feledésbe a Sárköz gazdag hagyományai, népszokásai, a fiatalok átveszik az idősebbektől, megtanulják, fenntartják ezeket a szokásokat. A Sárközi Nap sok-sok résztvevője a legfiatalabbaktól, az őesényi óvodásoktól láthatja majd a gazdag népszokások egyik jellemzőjét, a lakodalmat, illetve egyik mozzanatát. Tizenhat kis óvodás lány— a legfiatalabb három és fél, a legidősebb hét éves — mutatja majd be a szakácsnők táncát. Felelevenítik a régi lakodalmak hangulatát, amikor a szakácsnők serege készítette a lakodalmas háznál az ételek sokaságát. A szakácsasszonyok csak a vacsora után gondolhattak a mulatozásra, mert a sütést, főzést nem lehetett otthagyni, nagy szégyen lett volna rájuk a megégett sülthús. vagy lakodalmi kalács. Vacsora után aztán már ők is szabadjára ereszthették jókedvüket. Csaptak is aztán olyan mulatozást nagykanállal, lábasokkal a kezükben, hogy még. Ezt a lakodalmas hangulatot varázsolják majd a nézők elé az őesényi óvodások, még hozzá sárközi viseletben, amelynek majd minden változatát bemutatják magukon. A „tornyos-bársony”, a „konty-pántli- kás”, a menyecske, a leány-öltözékek majd minden változatát felvo nultatják. A tizenhat kis csöppség jónéhány érdeklődőt csal majd át Decsre, a nagymamák, a nagynénik is kíváncsiak lesznek arra, hogy ilyen nagyszabású napon ,ilyen nagy közönség előtt hogyan szerepel majd a „kis- unokám”, vagy a „kishugom”. Lesz olyan a legifjabb szereplők közül akinek tíz kísérője is lesz. Bencze Sári, Horváth Éva, Tóth Sári, Dömötör Ilonka, Schmidt Manci és a többi kis óvodás most még szorgalmasan készül, gyakorolja a táncot és — nagy sikerre számít. Meg is érdemlik majd, és pedig első. sorban azért — és az óvónénik is —, mert megőrzik, nem hagyják kiveszni Sárköz gazdag múltját, szép, régi népszokásait. SÁRPILISEN NEM IS TUDNAK RÓLA Felkerestük a sárpilisi községi tanácsot is és a tanács elnökétől szintén megkérdeztük, ők hogyan készülnek a Sárközi Napra. Érdekelt volna ez bennünket különösen azért, mert a három sárközi község közül Sárpilisen van a leghíresebb népi együttes. Legnagyobb megdöbbenésünkre azonban a tanács elnöke azt válaszolta kérdésünkre, hogy majd biztos mennek innét is Decsre, de ő különösebbet nem tud e nappal kapcsolatban ... Megjegyezte még azt is, hogy az együttes biztos, hogy nem megy, mert műsorát ismerik már a környéken... Van még idő augusztus 20-ig Sárpilisen is megszervezni akár a műsorban való részvételt, akár a közös átutazást a Sárközi Nap eseményeire. Sajnálatos esemény lenne, ha a híres sárpilisi népi együttes nem szerepelne ezen az ünnepi napon, mert ezzel egy kicsit színtelenebb lenne a vártnál a nap műsora. Bognár—Buni A megye IÍTSZ-einek féléves munkájáról Az elmúlt hetekben a féléves mérleg- beszámolók alapján a Tolna megyei KISZÖV értékelte a megye KTSZ-einek munkáját. Az értékelés, illetve a jelentés híven tükrözi a szövetkezetek lakosságellátó szerepét. Az elmúlt félévben számos szövetkezetben nem maradtak nyom nélkül az októberi ellenforradalmi események, ugyanis a legtöbb helyen anyaghiánnyal küzdöttek. Ezek a hiányosságok csak átmenetiek voltak és lényegesen a szövetkezetek munkáját nem tudták befolyásolni. A félévben a szövetkezetek anyagellátása kielégítőnek mondható. Az első félévben a szövetkezetek termelési tervet nem kaptak. A szövetkezetek termelési eredményeit 1956 azonos időszakával szemben értékelték. Már az első negyedévben tapasztalható volt a szövetkezetek kiegyensúlyozott munkája, ugyanis a múlt év azonos időszakával szemben a termelés mintegy 11 százalékkal, a termelékenység pedig 15 százalékkal nőtt. A szövetkezetek a második negyedévben már kaptak tervszámokat, és a tervszámokhoz viszonyítva 1 393 000 forint értékű áruval többet termeltek. Az első félévben a szövetkezet termelése 13 százalékkal volt magasabb a múlt év azonos időszakánál, ez több, mint ötmillió forint értékű áru termelését, illetve javítását foglalja magában. Az egy főre eső termelési érték mintegy 23 százalékkal emelkedett. Az egy főre eső termelési érték alakulása, a szövetkezetek eredménye annál is értékesebb, mivel jelentős létszám- csökkenéssel valósították meg a félév tervszámait. A termelői létszám az első félévben 1956 azonos időszakához viszonyítva 4,9 százalékkal, míg a nem termelői létszám 18,8 százalékkal csökkent. A megye kisiparosainak szövetkezetbe tömörülése, szövetkezeti munkája a lakosság igényeit kielégítette. A szövetkezetek által termelt áruk mennyisége, minősége és választékossága kielégítő volt. Számos szövetkezetben, így a dombóvári ruházati, a szekszárdi ruházati szövetkezetekben női nyári ruhákat, férfi és női alsóneműt készítettek, amiből a nagykereskedelem a szükségleteket nem tudta megfelelő mértékben kielégíteni. A javító és szolgáltató szövetkezetek a javítandó munkákat a vállalási időre pontosan szállították, kiváló minőségben. Erről a tényről a szövetkezettel dolgoztató lakosok nem egy esetben dícséröleg nyilatkoztak. Néhány cikk készítésénél, illetve javításánál a vállalási idő túllépését legtöbb esetben a szövetkezettől kívülálló okok idézték elő, többek között anyaghiány és a sok munka. A megye szövetkezetének összessége az első félévben mintegy 7,2 százalékos csökkenést értek el az áruk termelésénél, ez közel 250 000 forintot jelentett. A szövetkezeteket a lakosság felkeresi munkáival, s ennek tudható be az is, hogy mind több szövetkezet nyereséggel zárja a havi és negyedéves terveket. 1956 első félévben kilenc, míg az idén egy szövetkezet, a Faddi Fémipari Vegyes KTSZ zárt veszteséggel. Ez a szövetkezet is a harmadik negyedév első hónapjaiban már a veszteséget pótolni tudja, sőt jelentős nyereségre számítanak. : " , Gy. A. As élen haladnak... Závod mellett, a szőlődombok aljában létesült szérűn cséplőgép dohog. Időn- kint a szél megkeveri a „töreklyuk” porát, s ilyenkor a gép munkásainak csak halvány körvonalait lehet kivenni. Mikor szélcsend van, s a gép hátsó részénél lebeg csak a „porfelhő”, láthatóvá válnak a cséplőcsapat tagjai is. Valamennyien fiatalok, s ezt a mozgásuk, a jókedvük, na meg a cséplési eredményük is elárulja. Karikás Kornél ifjúsági cséplőcsapata már 22 vagon 20 mázsa gabonát csépelt el.. . S ezzel az eredménnyel a legutóbbi értékelés szerint az ifjúsági csapatok közül az első helyre került a megyében. A munkacsapat tagjainak nagyrésze már négy-öt éven át együtt dolgozik a cséplésnél. Nagy itt az egyetértés, jól összeforrt a kollektíva. Civódás, veszekedés nem akadályozza a munkát. Karikás Kornélra, a cséplőcsapat vezetőjére hallgatnak a fiatalok. A fiúk nagyrésze tagja a KISZ-nek is. A lányokról azonban egy kissé megfeledkezett a KISZ alapszervezet. Csak pár röpke szót tudtam váltani a lányokkal a munka gyors üteme miatt. S kiderült, hogy valamennyien tagjai voltak a DISZ-nek, télen tánccsoportban, színjátszó csoportban szerepeltek, s most is beiratkoznának a KISZ-be...” „Ha szólnának, én is beiratkoznék” — mondja Fazekas Vilma, miközben a polyvahordó- ból leönti a polyvát egy kupacba. A társa, aki a polyvahordó másik végét fogja Zsók Mária, szintén ezen a véleményen van: „Csak szólni kellene” . . -. A lányok is igényt tartanak a kulturális, politikai és szórakozási lehetőségekre, amelyeket a KISZ-szervezet Závod község fiataljainak is nyújt majd a jövőben. „Szólni kell nékik” — be kell vonni őket a vezetésbe is, mert ahogy itt a munkában, a cséplőgép mellett megállják a helyüket, ugyanúgy megállják majd a KISZ-szervezetben is. Az öt lány, aki a cséplőgépnél dolgozik, reggel öt órakor kezdi a munkát, és este, na be- sötétedik, sokszor a traktor reflektor- fénynél is tovább folytatja a fiúkkal együtt. A versenyszellem tüzeli őket. Nem akarnak lemaradni. Továbbra is tartani akarják az elsőséget. Es persze a 10 000 forintos jutalomra is számítanak, amelyet a megye első ifjúsági munkacsapata kap. Eltűnt a Nap a szőlődombok mögött, kilencet mutat az órán a kismutató, sötétedni kezd. Még egy rövid óra és már csak reflektorfénynél folytatódhat tovább a cséplés. Búcsúzunk az ifi-brigádtól, amely a cséplés nehéz frontján teljesít szolgálatot, s kívánjuk, hogy a minőségi munka javítása mellett a legnagyobb mennyiségű gabonát csépeljék továbbra is .;: H. T. Könyvismertetés MAKAI GYÖRGY: EGYIPTOMI TAVASZ Ez az első riportkönyv, amely az új Egyiptommal foglalkozik. Színes stílussal, több mint száz fényképpel illusztrálva mutatja be a világ egyik legérde-- kesebb országának, a nemzetközi politika homlokterében álló Egyiptomnak mindennapos életét és harcát. Magyarországon először ismerteti a Nasszer vezette katonatiszti összeesküvés regényszerűen izgalmas történetét, elviszi az olvasót a portszaidi partizánokhoz, a sivatagból elhódított területen új életet kezdő parasztokhoz. Kheops fáraó sírkamrájához és az újonnan feltárt halotti bárkákhoz, a kairói bazárokba, az esti mulatókba, elmondja, milyen az egyiptomi nők élete a többnejűségtől a válásig, beszámol az újjászülető egyiptomi kultúra eredményeiről, a magyar—egyiptomi kapcsolatok erősödéséről, egyszóval arról az Egyiptomról, amelyről mindennap olvasunk a sajtóban, de amelynek igazi arcáról még nagyon keveset tudunk. Kép Lem. Stanislavs: Asztronauták című künvvéből