Tolna Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 153-178. szám)

1957-07-05 / 156. szám

6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚLIUS 5. Nagy sportsikert eredményezett a lengyel kosárlabdacsapat szekszárdi vendégjátéka Szekszárd már kedden délután a „lengyel-várás“ lázában élt. Hat óra kőiül érkeztek meg a Szekszárdi S. C. autóbuszán a vendégek, akiket a hazai csapat tagjai virágcsokrok­kal vártak. Egymással szemben fel­sorakozott a megyei tanács előtt a két csapat, majd a vendéglátók ré­széről Pintér Antal, a Szekszárdi S. C. elnöke meleg szavakkal köszön­tötte a vendégeket. A hivatalos üdvözlés után a ven­dégek a megyei tanács udvarán meg tekintették az újonnan készített sza­badtéri pályát és röviddel a megér­kezés után mintegy 25 perces köny- nyű edzést is tartottak. A kisportolt jómozgású lengyel lányok edzése rendkívül jó benyomást gyakorolt a szakértőkre és különösen fegyelme­zettségük lepte meg az érdeklődő­ket. Edzés után közös vacsora volt a Sörkertben, majd a szekszárdi lá­nyokkal egyetemben a Dankó Pista című magyar filmet tekintették meg a Garay Filmszínházban. Másnap reggel, illetőleg a délelőtt folyamán a lengyel sportküldöttség előbb a Sajtérlelőben, majd a bor­pincészetben tett látogatást. A Sajt­érlelő megtekintése után a vállalat tízóraival kínálta meg a vendégeket és ajándékkal is meglepte őket. A pincészet megtekintése kapcsán olyan hordók nyíltak meg a vendégek és a kíséretükben lévők előtt, amilye­nek méltán hirdették a szekszárdi bor világhírnevét. A pincészet is kitett magáért: egy-egy palack igazi szekszárdi bikavérrel lepte meg a vendégeket. A pincészetben tett látó gatás annyira elhúzódott, hogy a mú zeum megtekintésére már nem is ma radt idő. A mérkőzés ünnepélyes felvonulással kezdődött. A két csa­pat a sportinduló hangjaira vonult fel, majd Borcsa Károly szakosztály-- vezető Paculka Wandával zászlót cserélt, ugyancsak Paculka Tóth Klárinak jelvényt adott át. Ezután a két együttes valamennyi tagja csok­rot cserélt. Rövid bemelegítés után kezdődött meg a találkozó. Krakkói CWKS—Szekszárdi SC 85:56 (51:16) Szekszárd, 500 néző. Vezette: Váradi és Péterfalvi. Krakó: Lipowska, Kot—Sosztak. Paculka, Kosiba. Csere: Kozianka, Gracz, Rozpadek, Dobrowska, Kuczek, Bakalarz, Pa- tetko. Szekszárd: Váradiné, Müller— Tóth K., Szabó, Aratóné. Csere: Hermann, Szekrényes, Rozsnyainé, Simon, Tóth J. • Az első támadásokat a hazai együttes vezeti, de egymásután 3 helyzet is kihasználatlanul marad. Ezzel szemben a vendégek pontosan kidolgozott támadásaikat szinte kivétel nél­kül kosárral fejezik be. 5:0 után Szabó távoli kosara talál be, majd a lengyel kosarak soroza­tára ismét Szabó válaszol távoli ko­sárral. így alakul ki a 24:4-es lengyel vezetés. Az egész félidőben a hazai csap>at szinte kivétel nélkül megille­tődötten játszik. Talán csak Szabó kivétel, aki nemcsak kosaraival, de szép védéseivel is magára vonta a figyelmet. A vendégeknél Lipowska ját­szik ellenállhatatlanul. Az első félidő folyamán egymaga 24 pon­tot szerzett. 21:4 után összeszedi magát a hazai együttes és Tóth J., Szabó, valamint Aratóné kosaraival a 11. percben 25:10~re alakul az eredmény. Ez­után azonban ismét ellenállhatatla­nok a lengyel lányok. 40:10-ig egyet­len hazai kosár sem esik, annál többször talál be Lipowska a hazai kosárba. Az utolsó percekben is tel­jesen a vendégek irányítják a játé­kot és Aratóné, valamint Szabó vá- laszolgat a lengyel kosarakra. így alakul ki a félidő 51:16 arányú kra­kói vezetése. Szünet után a lengyelek' nem sze­repeltetik legjobb játékosukat: Li- powskát. A pálya is mindinkább egyenetlenné válik és ez kedvez a technikailag kevésbé képzett hazai csapatnak. Lehiggadnak a kedélyek is és meglepetésre a magassági fölény ben lévő, lényegesen tapasztaltabb lengyel játékosokkal szemben egyenran­gú lesz a hazai csapat. Pedig nem kétséges az sem, hogy a lengyelek gyorsaságban is felülmúl­nak bennünket. Uj színt visz a hazai csapat játékába a szünet után beállt Rozsnyainé, de alaposan feljavul Aratóné is. Az 5. percben 60:24 már az ered­mény, amely annyit jelent, hogy szünet után 9:8 arányban vezet­nek csak a lengyelek. Lipowska kiállásával lényegesen gyengébb lett a lengyel támadások ereje is és a lengyelek is engedtek valamit az iramból. Ez is közreját­szott az eredmény alakulásában. Még a 12. percben is a lengyelek vezet­nek, a második félidő alapján is 19:16-ra, amikor ismét beállt Szabó. A közönség nagy tapssal fogadta a nyurga p>écsi lányt. Fej-fej mellett halad most a két csapat. Még három perccel a befejezés előtt is 32:29 a második félidő eredménye, de az utolsó percekben nagyszerű hajrát vág ki a hazai csapat és sikerül a második félidőt a rend­kívül eredményes Aratóné révén 40:34 arányban megnyerni. így alakul ki a kitűnő lengyel csapat ellen a tisztes 85:56 arányú vere­ség. (A krakói csapat a lengyel NB I. harmadik helyezettje és eddigi magyarországi mérkőzéseit sorra megnyerte.) Igazán szép játékot mutatott be a szimpatikus lengyel csapat és mér­kőzés igazi hírverés volt a kosár­labda számára. Az első félidőben erősen lámpalázasan (egyesek holt- sápadtan) játszott a hazai csapat és ekkor klasszis különbség volt a két együttes között. Szünet után erősen feljavult a lecsillapodott ha­zai csápját és Lipowska nélkül játszó lengyeleknek teljesen egyenrangú ellenfele tudott lenni. És ez, úgy vél­jük, elég dicséret a hazai csapat számára. Legjobb dobók: Lipjowska 24, Rozpadek 12, Sosztak és Baka­iasz (10—10). illetve Aratóné 29, Szabó 13 és Rozsnyainé 6. Kitűntek: Lipowska, Kosiba és Rozpadek a krakói csapatból, míg a hazai együt­tesből a vendég pécsi lányokon kí­vül Rozsnyainé játszott jól. Aratóné eredményessége révén külön is dicséretben részesül. Dombóvári Iparosok—Hidasi Bányász 4:2 (2:1) Dombóvár, 400 néző. Vezette: Völ- gyesi. DIMSC: Csutorás II.—Tamás, Csutorás I., Halász—Egyed, Kardos —Pintér, Lehőcz, Tallósd, Ábel, Hu- ray. Hidas: Lugosi—Babocs, Hart­mann, Próbajátékos—Szabó, Nagy —Böröcz, Lakatos, Solti, Próbajáté­kos, Próbajátékos. Eléggé meleg, sőt nagyon is me­leg van a kezdésnél. Tapogatódzó játék után szép támadásokkal feljön a DIMSC, de Ábel jó helyzetből mellélő. A vendégek ellentámadásai leseken akadnak el. A 15. pjercben szép Tallósi, Huray adogatás után Tallósi csak hajszállal lő fölé. A 25. perc hozza meg a vezetést a DIMSC javára. Tallósi szép góllal szerzi meg a vezetést. 1:0. öt pierc múlva Ábel játssza magát tisztára és újabb gólt lő a hidasi hálóba. 2:0. Hidas nem adja meg magát, szögletet har­col ki, de nincsen szerencséje a hi­dasi csatároknak, még az üres ka­puba sem találnak be. A 37. perc­ben úgy esik a hidasi gól. hogy Halász hazaadás helyett Böröcz elé tálal, aki nem hibáz. 2:1. Szünet után az első percben a hidasiak szabadrúgáshoz jutnak a 16-oson, de elhamarkodva mellélövik. A 8. pjercben a hidasi szöglet a kapu te­tején fut végig, de Halász felszaba­dít. A hazaiak nagyobb szerencsé­vel bombázzák Lugosi kapuját. A 14. pjercben Huray fut el szépen, a védőjét kijátssza és szép gólt lő. 3:1. De itt a negyedik is: Egyed viszi fel a labdát, majd Tallósinak ad, aki csavart lövést küld a kapura. A labda Lugosi hasa alatt megy be. 4:1. A vendégcsapat aztán úgy szé­pít, hogy Halász öngólt vét. 4:2. Az utó1 só pjercekben Hidas támad, de jó a DIMSC védelme. A befejezés előtt Kardos fut el tisztán, de mellé­gurít. t Bírálat: A nagy melegben szép já­ték nem alakult ki. A DIMSC a II. félidő 30. percéig hajtott, de 4:l-nél leállt. Hidas sem játszott alárendelt szerepet, csak nem ment a ka- puralövés és túlkombinálták helyze­teiket a hidasi csatárok. A mutatott játék képié alapján az eredmény igazságos. Völgyesi játékvezető jól vezette az egyébként spjortszerű lég­körben lezajlott mérkőzést. Jók: Csutorás II., Egyed, Ábel. Tallósi, illetve Szabó, Nagy és Böröcz. A megyei ifjúsági válogatottak tornájáról avagy ami a Népsport cikkéből kimaradt A NÉPSPORT július 4-i száma közli, hogy vasárnap kezdődik a megyei ifjúsági válogatottak torná­ja. Ebben a cikkben olvasható, hogy akadt olyan megye, amelyik vissza akart lépni, de közben értesítették, hogy a részvétei kötelező. Bár a Népsport nem írja, hogy Tolna megyéről van szó, de mi tud­juk, hogy a Tolna megyei Sporthi­vatal volt az, mely kijelentette, hogy ifjúsági labdarúgó válogatott­ját nem tudja indítani. Egyáltalán nem tartjuk sérelmesnek a Nép­sport állítását, mert az megfelel a valóságnak, de talán nem ártana, ha közelebbről megnéznénk ezt az ügyet. Tudjuk, hogy az elmúlt években nagy szolgálatot tett az ifjúsági labdarúgó játékosoknak — fejlődés szempontjából — az ifjúsági torna. Megyénkből több játékos ezeknek a tornáknak révén került felszínre. Az idén a társadalmi szövetség már megtette az előkészületeket. Körle­vélben — kétizben is — felkérte az egyesületek, szakosztályok vezetőit, hogy közöljék a társadalmi szövet­séggel azoknak a játékosoknak ne­veit, akiket javasolnak az ifjúsági keretbe. A szakosztályok vezetői örömmel fogadták a felhívást, mi­vel minden egyesület örül annak, ha játékosa a megye színeit képvi­selheti a válogatottban. A javasla­tok egymásután érkeztek a szövet­séghez, csak a legilletékesebb hely­ről nem jött felhívás a tornával kapcsolatosan. EZT KŐVETŐEN a Tolnai me­gyei Népújság is leközölte az ifjú­sági válogatottak tornájának sorso­lását és azt is, hogy az első mér­kőzésre július 7-én kerül sor. De hiába közölte a Népsport és a Nép­újság a sorsolást, mert amikor a Megyei Sporthivatalnál érdeklőd­tünk az ifjúsági válogatottról, ott közölték velünk, hogy ilyen nincs, . mivei nincs rái anyagi fedezet. Ha a többi megyének van ifjúsági válogatottja és arra megfelelő anya­gi fedezet, akkor Tolna megye sem lehet kivétel — próbáltuk az érve­lést. Azonban minden érvelésünk eredménytelen maradt, mert a sporthivatal bebizonyította, hogy a válogatott költségeinek fedezésére nincs pénz. (Körülbelül 7—8000 fo­rint.) Végre a válogatottak tornájá­ra a versenykiírás június 28-án meg érkezett a Megyei Sporthivatalhoz, melyben az áll, hogy a nevezési ha­táridő június 20-a. (21) Mit tehet ilyenkor a Megyei Sporthivatal ve­zetője? Értesíti az MLSZ-t, hogy nem áll módjában a tornára bene­vezni, közben felsorolja, hogy miért műsora: Garay Filmszínház műsora: július 4-től július 7-ig: Nevetés a paradicsomban Angol film egy különös végrende­letről. Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 6, fél 9 órakor. Pénztárnyltáz: i Vasárnap délután 3 órakor. Hétköz­nap délután 5 órakor. A délelőtti pénz- tárnyttáa változatlan. Kik képviselik megyénk színeit a szpártákiád országos döntőn? A Falusi Dolgozók Szpartakiádjá- nak községi, járási, majd megyei ver­senye, sajnos, az idén nem hozta meg a várt eredményt. Ha az ered­ményeket nézzük, akkor elégedettek lehetünk, de sajnos, a mennyiségnél baj van. Az elmúlt években átlag 8—1,1000 falusi fiatal vett részt a szppu takiád versenyein ugyanakkor az idén ez a szám alig érte el a két­ezret. A Megyei Sporthivatal nehéz feladat elé állt, amikor össze kellett állítani azoknak a névsorát, akik megyénk színeit képviselik Budapes­ten az országos döntőn. Nők részéről: 100 m: Botos Julia (Gyönk). 300 m: Gál Vera (Nagyvej- ke). 600 m: Ivicz Rozália (Alsónána). Magasugrás: Vámos; Erzsébet (Sza­kádét). Távolugrás: Kurcsi Gabriella (Alsónána). Súlylökés: Márkus Mária (Tengelic-szőlőhegy). Férfiak részéről: 100—400 m: Sze- leczki Mihály (Sióagárd). 800 m: Garbacz Ferenc (Tolna). 1500 m: Ve- lis Béla (Dunaföldvár). Magasugrás: Imre Jenő (Gyulaj). Súlylökés: Kun János (Dunaföldvár). A 20 kilométeres kerékpárverse­nyen Greschner Gizella (Mórágy) és a férfiak 40 kilométeres versenyén Patai István (Tengelic) képviseli me­gyénk színeit. Szekszárd-szűlűhegy Július S—6 Péntek—szombat Két színésznő, egy szerep Szovjet filmoperett. Előadások kezdete: Hétköznap: 9 óra. Vasárnap: 9 óra. nem. Természetesen az MLSZ is bizonygatta, hogy kell pénznek len. ni, csakhogy azt elfelejtették, az MLSZ-ben, hogy ezév tavaszán a labdarúgó csapatok nevezési díjai nem a Tolna megyei Labdarúgó Szövetség kasszájába folyt be, ha­nem a Délnyugati Alszövetséghez, amely Pécsett van. Természetesen elhisszük, hogy Baranya megye ifjú­sági válogatottjának nem lesz anya­gi gondja, amikor Somogy, Tolna és Baranya megye nevezési díjai áll­nak rendelkezésükre. Végül is hosz- szú huza-vona után az MLSZ kért a Megyei Sporthivataltól egy költség- vetés tervezetet azzal, hogy majd biztosítja a pénzt. ígéret tehát van, ha pénz még nincs is. A MBGYEI SPORTHIVATAL természetesen azonnal munkához látott, de vasárnapi mérkőzését az ifjúsági válogatott így sem tudja lejátszani. Az első mérkőzést csak 14-én tudják a fiatalok játszani. Az ifjúsági válogatott labdarúgók ré­szére július 6-án, szombaton dél­után lesz az első közös edzés, mely­re az alábbi játékosok kaptak meg. hívást: Khiesz Gyula, Tamási Trak­tor; Berte Ferenc, 504. sz. Ipari Tanuló Intézet, Nagymányok; Ágos­ton István 504. sz. Ipari Tanuló In­tézet, Nagymányok; Barabás István, Kalaznó Községi Sportkör; Csordás László, Váraljai Bányász; Zagg György, Váraljai Bányász; Egle Ernő, Váraljai Bányász; Helle­brandt Béla, Szekszárdi SC; Kiss József, Szekszárdi Sport Club; — Farkas Gyula, Szedrest KSK; Gahó István Simontomyai BTC; Szabó János, Simontomyai BTC; Roszkopf József, .Simontor-, nyai BTC; Csötönyi István, Bo­gyiszlói KSK; Dorogi Kovács József Bogyiszlói KSK; Váradi László, Bonyhádi MTE; Búzás József, Bony­hádi MTE. A felsorolt játékosokon kívül még Tolnáról előreláthatóan három játékos vesz részt az edzésen. A Sztálinvárosi Vasas Tolnán A Tolnai Sportegyesület vezetősé­gének meghívására július 7-én, va­sárnap délután a Sztálinvárosi Vasas labdarúgó csapata vendégszerepei Tolnán. A mérkőzés iránt nagy ér­deklődés nyilvánul meg mind Tol­nán, mind a környező községekben. Előreláthatólag új nézőrekord szüle­tése várható. A mérkőzés kezdete 18.30 óra, a mérkőzést Mecseki János; vezeti. Apráhírdetések NYOMDÁSZTANULÓKAT (fiúkat) felveszünk. Korhatár: 14—18 éves életkor, legalább 8 általános iskolai, vagy érettségi bizonyítvány. Jelent­kezni lehet a vállalat telephelyén: Szekszárdi Nyomda, Széchenyi-u. 46. TERMELŐSZÖVETKEZETEK, ter­melőszövetkezeti tagok, egyénileg dolgozó parasztok! Értékesítsétek kenyérgabona és takarmánygabona feleslegeiteket a Terményforgalmi Vállalaton keresztül. Átvétel minden községben a terményforgalmi telepe­peken. Az árakra bővebb felvilágosí­tást a felepek adnak. A Csokonyavisontai gyógyfürdő gyógyhatása magas értékű. A fürdő vezetősége az év folyamán | már rendezett fürdőben | várja a vendégeket j és az építkezés befejezéséig is r biztosítja a gondos ellátást. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS pénteken estig: Nappali felhőképző­dés, néhány helyen záporeső, mér­sékelt déli, délnyugati légáramlás. A meleg tovább tart. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet ma: 32—35 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt ás a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 TÉC3

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom