Tolna Megyei Népújság, 1957. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1957-06-07 / 132. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÜNIUS 7. SPORT Tolnai SE—Paksi Kinizsi 1:0 (1:0) Tolna, 1500 nézii. Vezette: Firányi (Baja). Ezúttal sem maradt el a szokott érdeklődés a mérkőzés iránt. Firányi játékvezető sípjelére így állt fel a két csapat: Tolna: Ezer ^Schäffler, Straubin- ger, Bizony I.—-Joósz, Bizony II.— Pruzsina, Bajza, Széles, Krausz, Főfai. Paks: Rapp—Németh, Hauszmann, Váci—Vclf, Osztermájer—Hirci, Jerkó, Pál, Pintér, Nemes. Nagy iramban indul a játék. Tolna vezeti az első támadásokat és az első percben már Rapp tudására van szükség, hogy Széles nagy lövését ártalmatlanná tegye. A 6. percben Széles hosszan szökteti magát, Rapp kifutva tisztáz. A 10. percben sarokrúgás után nagy tömörülés támad a paksi kapu előtt, Pruzsina éles lövését Rapp ezúttal is védi. A 15. perc ben születik meg a mérkőzés első és egyben utolsó gólja, ekkor még kevesen gondoltak arra, hogy ez lesz a győzelmet jelentő gól. Pruzsina hosz- szú keresztlabdát küld a jobboldalra, Bajza elmegy egv védő játékos mellett, ívelten bead és a jó ütemben érkező Széles pompás fejessel küldi a labdát a jobb alsó sarokba. 1:0. (Gól után ismét Tolna a kezdeményező.) A paksiak csak szórványosan jutnak el a tolnaiak tizenhatosáig, ekkor azonban a tolnai védelem tisztáz. A 30. percben Széles senkitől sem zavartatva, öt méterről nagy gólt akar lőni és csúnyán mellé lő. Két perc múlva ismét az ő hibáján múlik a gólszerzési alkalom kihagyása. Ellentámadás során Hirci beívelt szabadrúgását Pál kapásból rálövi de az utolsó pillanatban Schäffler feje ment a gólvonalról. (Ezer verve volt.) A félidő utolsó perceiben ismét két nagy gólhelyzet marad kihasználatlanul Széles hibájából. A nagy iramban indult második félidő sem javított a helyzeten, Tolna szinte egy kapura játszik, de a paksi védelem élén Rappal mindent ment. Rapp nagyszerű napot fogott ki és ez mellett ritkán látott kapus szerencsével védi kapuját. Az 5. percben Bizony bombáját a felső sarokból nyomja ki, a 15. percben Krausz éles nagy lövését kiejti, Krausz ismét rálövi, majd a labda az ölébe jut. A 20. percben Széles lövése a ki futó Rapp felett átszáll, de az utolsó pillanatban Váci a gólvonalról kivágja a labdát. A 24., 26. és 35. percben egymás után három kapufát ér el a tolnai csapat, majd a 40—42. percben Rapp ismét megmenti a kapuját a góltól. A 45. percben újabb gólszerzési lehetőség van a tolnai csatárok előtt, de a felső kapufa menti Bajza lövését. Egy idényre való gólhelyzet maradt kihasználatlanul ezen a mérkőzésen, emiatt sokat bosszankodott a közönség. Bírálat: A játék alapján Tolna akár kétszámjegyű győzelmet is elérhetett volna, ha csatársorát nem üldözi a balszerencse és Rapp nem fog ki ilyen jó napot, ez mellett a szerencse is mellette volt: a paksiak sportszerű játékukért és akarásukért dicséretet érdemelnek. Jók: Joósz Straubinger, Schäffler, Bizony I., illetve Rapp (a mezőny legjobbja). Váci és Hirczi. i Kurovszky Sándor 450 induló lesz az idei középiskolás és általános iskolás atlétikai bajnokságokon A Megyei Művelődésügyi Osztály szombat—vasárnap rendezi meg Szek&zárdon Tolna megye 1957. évi középiskolás és általános iskolás atlétikai bajnokságait. A bajnoki verseny a megye 10 középiskolájának és igen sok általános iskolájának több mint 450 versenyzőjét állítja egymással szemben. A verseny négv A Veszprémi Haladás bekerült a főiskolai labdarúgóbajnokság döntőjébe és minthogy pünkösdkor sor- rakerülnek a főiskolai bajnokságok, így nem tudja lejátszani a Szekszárdi S. C. elleni bajnoki mérkőzését. A mérkőzésre emiatt majd a Szekszárd —Szombathely mérkőzés után következő vasárnap kerül sor. Hogy a hazai együttes ne maradjon ellenfél nélkül, a sportkör vezetősége lekötötte most vasárnapra a Budapesti Vasutas Utánpótlás Válogatottat és részletben kerül megrendezésre: szombaton reggel fél 9 órai kezdettel szombaton délután, vasárnap délelőtt és vasárnap délután. A hatalmas versenyzősereg elszállásolása és a soha nem látott tömegekkel tartandó verseny lebonyolítása nem kis feladatot jelent. A versenyt díjtalanul tekinthetik meg az érdeklődők a városi sporttelepen. így jó mérkőzésre lesz kilátás A mérkőzést vasárnap délután fél 6 órai kezdettel rendezik meg a városi sporttelepen. A találkozó előtt a Szekszárdi S. C. tartalékcsapata Nagydoroggal játszik előmérkőzést. Nagydorog az utóbbi berekben nagyszerűen szerepelt. Otthonában is legyőzte Faddot, az elmúlt vasárnap pedig 2:2 arányú eldöntetlent ért el Véménd ellen. Az előmérközés is jóiramú, küzdelmes mérkőzést ígér. Apróhirdetések 500-as oldalkocsis GILERA motorkerékpár eladó. Lendvai József Szekszárd, Balassa u. 5. A Szekszárdi Víz- és Csatornamű V. strandfürdőjéhez a nyári idényre egy fő vizsgázott fürdőmesteri állást hirdet. Központi irodánk: Sztálin tér 7. Telefon: 22—89. Sírkövek és betonáruk nagy választékban, legjobb minőségben — Mutschenbacher Jenő kőfaragó, ce- mentárukészítőnél Szekszárd, Vasúti fasor. KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat vesz fel a Bács megyei Állami Építőipari Vállalat a komlói bányászlakás építkezéseire. Munkafelvétel: Komló, Kenderföld „D“ tömb, vagy a Járási Tanács munkaerőgazdálkodási csoportjánál. Beköltözhető ház Szekszárd központjában eladó. Lehel utca 6. Halász. Vasárnap, Budapesti Vasutas Utánpótlás Válogatott — Szekszárdi SC labdarúgómérkőzés lesz Szekszárdon A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a június hó 2-val életbelépett NYÁRI MENETREND alapián autóbuszjáratait az alábbiak szerint közlekedteti: Indul Medinára + 8.15 Kárászra X Szekszárd állomásról Szakály—Hőgyész vá-ra X 9.10 Simontomyára X Budapestre 4.00 Tolnára X 9.30 N agyszékelybe-f Pécsre (Szászváron át) X 5.00 Mohácsra 10.20 Lengyelbe X Keselyűsbe * X 5.20 Pécsre (Pécsváradon át) 10.20 Nakra X Szálkára X 5.50 Szálkára X 12.25 T örökkoppányba Bonyhádra (Zombán át) X 6.00 Keselyűsbe s 12.30 Keselyűsbe & Dunaföldvárra (Faddon át) X 6.00 Bonyhádra (Zombán át) X 12.30 Sióagárdra u Siófokra + 6.00 Medinára 12.35 Budapestre (Faddon át) Budapestre 6.05 Bonyhádra 12.40 Hőgyészre & Pécsre (Szászváron át) + 6.05 Pécsre (Szászváron át) 13.00 Pécsre (Szászváron át) Pécsre (Pécsváradon át) 6.30 Dunaföldvárra (Faddon át) 13.10 Ger jenbe X Sióagárdra X 7.00 Felsőnyékre (Magyarkeszin át) u 13.10 Szálkára X Magyarkeszire X 7.15 Tamási vá-ra & 13.30 Pécsre (Pécsváradon át) Medinára X 7.35 Szakály—Hőgyész vá-ra + 14.10 Sióagárdra & Szálkára s 7.50 Sióagárdra X 14.20 Budapestre Pécsre (Pécsváradon át) 8.15 Németkérre X 14.20 Mohácsra 14.20 14.45 14.45 14.50 15.05 15.20 16.40 17.00 17.10 17.20 17.30 17.40 17.40 18.05 20.50 Érkezik Simontomyáról X 9.20 Szekszárd állomásra Nagyszékelyről + 9.20 Budapestről (Faddon át) Gerj énből c X 1.15 5.45 Medináról Törökkoppányból + 9.40 9.40 Sióagárdról X 5.50 Bonyhádról (Zombán át) X 9.45 Bonyhádról 5.55 Budapestről (Faddon át) 10.05 Mohácsról 6.00 Budapestről 10.10 Keselyűsből X 6.40 Bonyhádról X 11.05 Szakály—Hőgyész vá-ról X 6.55 Szakály—Hőgyész vá-ról 12.45 Szálkáról X 7.05 Szálkáról X 13.45 Lengyelből X 7.20 Keselyűsből s 13.50 Németkérről X 7.25 Medináról 14.00 Kárászról X 7.40 Sióagárdról X 15.00 Sióagárdról X 7.40 Pécsről (Szászváron át) 15.15 Pécsről (Szászváron át) 7.45 Bonyhádról (Zombán át) X 16.05 Faddról X 7.50 Dunaföldvárról (Faddon át) X 16.10 Dunaiföldvárról (Faddon át) 7.55 Pécsről (Pécsváradon át) 16.30 Pécsről (Pécsváradon át) 8.00 Mohácsról 16.30 Magyarkesziből X 8.40 Magyarkesziből X 17.15 Szakály—Hőgyész vá-ról + 8.50 Keselyűsből & 17.30 Nakról X 9.00 Pécsről (Pécsváradon át) 17.55 Medináról X 9.00 Szálkáról X 18.45 Szálkáról s 9.05 Budapestről (Faddon át) u 19.05 Budapestről 20.45 Budapestről (Faddon át) & 21.05 Pécsről (Szászváron át) 21.30 Siófokról + 21.45 J elmagyarázat: X= csak munkanapokon közlekedik s ~ szerdán, szombaton közlekedik & = a hét utolsó munkanapján és munkaszüneti napokon nem közi. + = munkaszüneti napokon köz], u = a 'hét utolsó munkanapján c = munkaszüneti napokon ind. Duna- földvárról (Budapestről) Egyben közli a vállalat, hogy a nyári idényben esetleges előforduló különjárati megrendeléseket teljes mértékben ki tudja elégíteni. 25. sz. Autóközlekedési Vállalat Szekszárdi 1. sz. MNB 924. Garamvölgyi nagyszerű eredményei Bátaszék egyesületi bajnoki versenyén A Bátaszéki Vasutas Sport Kör az elmúlt vasárnap Szekszárdon rendezte meg egyesületi bajnoki versenyét. A bajnoki versenyen nagy tömegek álltak rajthoz. A legjobb eredmények Garamvölgyi nevéhez fűződnek, aki 11.3-at futott 100 méteren, 667-et ugrott távolba (eredménye új megyei ifjúsági csúcseredmény), 331-et ugrott rúddal (új megyei felnőtt és ifjúsági csúcseredmény). Rajta kívül Szily 177 om-es magasugrását és Kun 36.28 m-es diszkoszvetését és 38.51-es kalapácsvetését kell kiemelnünk. A női versenyen mérsékelt eredmények születtek. Részletes eredmények a következők: NŐK: 100 m: 1. Szitkovics, Dunaföldvár 13.4, 2. Németh, Dunaföldvár 13.7, 3. Mürell, Bátaszék 14.1. Úgy látszik, jók lesznek a d unaföldvári vágtázok. 400 m: 1. Ivitz, Alsónána 69.4, 2. Tótih, Alsónána 72.3, 3. Gál, Bátaszék 74.— 800 m: 1. Ivitz, Alsónána 3:03.2, 2. Tóth, Alsónána 3:09.7, 3. Kiss, Bátaszék 3:17.2. Magasugrás: 1. Szitkovics, Dunaföldvár 125, 2. Kurcsy, Alsónána 120, 3. Mürell, Bátaszék 120. Súlylökés: 1. Pirger, Dunaföldvár 8.44, 2. Szitkovics, Dunaföldvár 8.02, 3. Nemes, Decs 7.47. Diszkoszvetés: 1. Pirger, Dunaföldvár Az egyesületi bajnoki Férfiak: 1. Bátaszék 10 9301 pont 2. Dunaföldvár 10 4023 pont 3. Alsónána 7 2711 pont 4. Sióagárd 4 1627 pont 5. Decs 4 1287 pont 6. Tolna 3 i486 pont 28.20, 2. Péter, Bátaszék 23.70, 3. Szitkovics, Dunaföldvár 23.30. FÉRFIAK: 100 m: 1. Garamvölgyi, Bátaszék 11.3, 2. Zalavári, Bátaszék 11.6, 3. Szeleczky, Sióagárd 12.4. 200 m: 1. Juhász. Dunaföldvár 25.—, 2. Zalavári. Bátaszék 25.—, 3. Korom, Bátaszék 26.2. 800 m: 1. Garbacz, Tolna 2:11.3, 2. Velis, Dunaföldvár 2:13.2. 3. Rudolf, Bátaszék 2:19. Meglepetés Garbacz győzelme Velis felett. Magasugrás: 1. Szily, Szekszárd 177. Egyedül is nagyszerűen ugrott Szily. Távolugrás: 1. Garamvölgyi, Bátaszék 667, 2. Zalavári. Bátaszék 6Ó7, 3. Reha, Dunaföldvár 560. Rúdugrás: 1. Garamvölgyi. Bátaszék 331, 2. Hegedűs. Dunaföldvár 306, 3. Cih. Bátaszék 306. Hármasugrás: 1. Hegedűs, Dunaföldvár 11.95, 2. Csatlós, Alsónána 11.68, 3. Massányi, Alsónána 11.64. Diszkoszvetés: 1. Kun. Dunaföldvár 36.28, 2. Imre. Tolna 25.25. 3. Wolf, Tolna 25.03. ■— Serdülők: 1. Reha, Dunaföldvár 45.37. Gorelt/hajítás: 1. Imre, Tolna 36.—, 2. Wolf, Tolna 35.20. Kalapácsvetés: 1. Kun, Dunaföldvár 38.51, 2. Reha, Dunaföldvár 22.10, 3. Ruidinger, Dunaföldvár 20.50. 4X200 m: 1. Bátaszék 1:43.2, 2. Alsónána 1:53.8. 4X800 m: 1. Bátaszék 9:20. verseny végeredménye: Nők: összesen: 9 5548 pont 19 14 849 pont 6 3555 pont 16 7578 pont 8 2892 pont 15 5603 pont 1 311 pont 5 1938 pont 1 350 pont 5 1637 pont — — 3 1486 pont A Tolna megyei Tér meny forgalmi Vállalat azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező gyors-gépírókat és beruházási előadót aki gépészeti és építészeti szakismeretekkel rendelkezik. Jelentkezés június 11-én és 12-én 8-10 óra között Szekszárd, Széchenyi utca 37 — 39 sz. alatt, I. emeleten a munkaügyi csoportnál. Garay Hlmszfnház műsora: Június 6-tól 9-ig: A kirakat mögött Színes szovjet film ELŐADÁSOK KEZDETE: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 órakor. A délelőtti pénztámyitás változatlan. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS pénteken estig: Változó felhőzet, legfeljebb néhány helyen délutáni záporeső esetleg zivatar. Mérsékelt délkeleti déli szél. A meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—24 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácaok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
