Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-13 / 138. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 JÚNIUS 13. Az életből lestem el. . . „Ismét többet ér a pénzünk” ez a szóbeszéd járja most faluszerte. Beszélnek is róla az asszonyok, amint összejönnek. Különösen sokszor hallani ennek megbeszélését a boltban vásárlás után. Minap is két háziasszony beszélgetését hallgattam végig: — Tán főnyereményt nyert a legutóbbi kölcsön sorsoláson, hogy ennyi mindent vásárolt? — Nem, de ez a legutóbbi árleszállítás mindenkinek főnyeremény. Most csak jóformán a nagymosáshoz szükséges dolgokat vásároltam meg és a leányoknak párfélét, így is megtakarítottam jócskán, mert nézze: A mosószappan darabja 6 forint helyett 5 forint. A mosdó szagosszappan is 1 forinttal lett olcsóbb. Mosópornál 50 fillért takarítottam meg. A trisót 6 forint helyett 4.70-ért kaptam. A kis babának krémet vettem, hogy ne égjen a bőre, úgy nyugodtabban alszik. Azelőtt 2.50 volt, most 1-60-ba került. A nagyleány szájpirosítót és „Fekete macska” kölnit kapott, mert tudja neki már arra is szüksége van. A pirosító 7.40 helyett 6 forintba, a kölni 7 forint helyett 5.60-ba került. A gyerek kívánságát is most teljesítettem. Megvettem neki a rég óhajtott töltőtollat, 100 forint helyett most 75 forintba került. — Hát magának nem vett semmit? — kérdezi a másik. — Dehogynem, az így megtakarított 32.30 forintból. Az igaz, hogy bögréket és tányérokat vettem, azok is olcsóbbak lettek, de tudja, az asszony úgy van, ha valamit magának vesz, azt is úgy teszi, hogy az egész család kapja. S. A. Pályát választottunk JÚNIUS 13 Szerda Tóbiás Elérkezett az 1955—56-os tanév vége is, s mi nyolcadikosok befejeztük az általános iskolai tanulmányainkat. A magyar és a matematika írásbeli vizsgákon már több mint egy hete, hogy túljutottunk s még hozzá jó eredménnyel, mert például számtanból a 22 tanuló közül 11-nek ötösre sikerült a vizsga dolgozata. Szorgalmasan készültünk napról napra a szóbeli összefoglalókra. Minden órán tételek szerint feleltünk. Most már vége ennek is. Itt állunk az élet kapujában, mint mondani szokták és azon gondolkozunk, hogy hová s merre menjünk. De nem nehéz a választás. Sokan már döntöttünk is. A VIII. osztályból Kedves búcsúzó nyolcadikos pajtásaink! Ti most búcsúztok az iskolától, a második otthonotoktól. Bezárul mögöttetek a kapu. Nyolc év leforgása alatt sokat tanultatok, hogy ezt az életben eredményesen hasznosíthassátok. Még tipegő gyermekek voltatok, mikor először átléptétek az iskola küszöbét, most pedig eljött az idő, hogy utolszor lépitek át. Hajótokat elindítjátok a csendes kikötőből a viharos élet tengerére, ahol zátonyok és örvények állják utatokat. Búcsúzzatok az is kola minden szögletétől; igazgató bácsitól, jó nevelőitektől, kik lelkűknek legmélyebb tudását oltották belétek. Búcsúzzatok játszópajtásaitoktól, a csengőtől, mely utoljára szól nektek. Ti most kiballagtok a szebb, boldogabb jövőbe, szemetek harmatos, hangotok re1. A Szekszárd—Palánki Mező gazdasági Technikum levelező tagozatára j elentkezhetnek: a) A megyei, járási és városi pártbizottságoknál, a tanácsoknál, az állami, kísérleti és tangazdaságokban, mezőgazdasági gépállomásokon, termelőszövet kezetekben, vagy mezőgazdasá g: vállalatoknál dolgozók, kik nek munkakörük ellátásához középfokú mezőgazdasági képesítésre van szükségük; b) akik elvégezték az általános (vagy elemi) iskola nyolc osztályát, illetve az ezzel egyen értékű középiskola négy osztályát; c) akik kétéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek; d) akik 20. életévüket már betöltötték (nők 19), de 40. élet heten megyünk tovább tanulni: Fűzi Pali Székesfehérvárra megy a tanítóképzőbe, Rábbi Laci szintén Székesfehérvárra de ő már a Vasút és Mélyépítészeti Technikumba, Horváth Gyöngyi a siófoki, Pajor Rózsa Fenyő Teréz a dombóvári, Pécseit Rózsa és én a tamási gim náziumba megyünk továbbtanulni. Mindenki igyekszik még most az utolsó napokban is, nehogy szégyent hozzon valamelyikünk az iskolára. Ha sokfelé széledünk is, de „...a szívünk egy célért dobog...“ S ha nem is szeretünk elmenni, de nekünk mennünk kell, mert a mi időnk lejárt. Bakonyi Rózsa Nagykónyi. zeg, de az iskola szeme rajtatok lesz továbbra is. Kívánjuk, hogy valamennyien nagyon boldogok legyetek, s amerre jártok, siker kísérje utatokat. Igyekezzetek, hogy továbbra is a többi diák előtt példakép legyetek. Biztosak vagyunk benne, hogy eszetekbe fognak jutni az iskolába eltöltött boldog évek, nevelőitek intő szava. Minden munkát végezzetek becsülettel, hogy ne velőitek és mi is mindig csak jó hírt halljunk rólatok. Mi nem búcsúzunk, csak elválunk, mert találkozni fogunk. A viszontlátásra nyolcadik osztály! Ez a nefejeltscsokor legyen jelkép és emlékeztessen benneteket arra, hogy jóbarátodat soha el ne felejtsd! évüket még nem, (20—25 év közötti férfiak csak abban az esetben, ha katonai szolgálatuknak eleget tettek, vagy ha katonai szolgálatra való alkalmatlanságukat igazolják). 2. A jelentkezési határidő: augusztus 15. 3. A technikum igazgatójához tintával, sajátkezűleg írt kérvényhez mellékelni kell: a) Születési anyakönyvi kivonatot, b) utolsó iskolai bizonyítványt, c) származási igazolványt, d) rövid önéletrajzot, e) a munkahely vezetőjének javaslatát. 4. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek: magyar nyelv- és irodalomból írásbelit és szóbelit, mennyiségtanból szóbelit. £seményimptAr Ma 60 esztendeje annak, hogy Budapesten, egy kis üzlet- helyiségben, megnyílt az első mozgóképszínház. 1831. június 13-án született Jammes Clark Maxwell angol fizikus. 120 évvel ezelőtt (1836) született Budenz József nyelvész. — Mélyfúratú kútat fúrnak a Fácánkerti Növényvédő Gépállomás területén. A kút elkészítése méterenként ezer forintba kerül. Jelenleg már 40 méter mélységben tartanak. Ez a kút nagymértékben segíti majd a Fácánkerti Növényvédő Gépállomás gépparkjának a tisztántartását, vízellátását. Lehetőséget nyújt ezen kívül a Vörös Hajnal Termelő- szövetkezet kertészetének az öntözéséhez is. — A bonyhádi zeneiskolások a június 16-án megrendezendő Mozart emlékünnepségükön a következő zenedarabokat adják elő: C-dur (Linzi) szimfónia III. tétele, a Kis éji zene, női kórus a Figaróból, és egyéb operarészletek, valamint kisebb művek. A saját erőből megrendezendő Mozart-est iránt máris nagy az érdeklődés a bonyhádi közönség körében. — „Két évezred kéziratai“ című kiállítás nyílt a berlini Német Állami Könyvtárban. A 150 kiállított anyag között szerepel a Heliand-töredék is, melyet Csehszlovákia ajándékozott az NDK-nak, a merse- burgi varázsversek, mint legrégibb kiállítási darab egy ékírásos tábla i. e. 2206-ból, a híres jénai énekkézirat a XIV. századból, Luther, Bach, Lessing, Goethe, Kant, Marx, Engels és Lenin kéziratai. — Ingyenes filmvetítés lesz június 14-én (csütörtökön) este a Kertmoziban. A méhek gondozásáról és á gyümölcsfák ápolásáról szóló szakfilmet az érdeklődők közül bárki megtekintheti. — Két új magyar film forgatását kezdték meg. Keleti Márton rendező és Pásztor István operatőr hozzáláttak Mé ray Tibor: Csodacsatár című forgatókönyvének megfilmesítéséhez. A másik filmet Makk Károly rendezi és Eiben István fényképezi, címe: Mese a 12 találatról. — Infravörös filmet sikerült előállítaniok az Agfa Wolfen Filmgyár tudósainak. A film Agfa—Infrarapid-film néven került forgalomba. Ezzel az amatőr fényképészek előtt is megnyílik a lehetőség az infra vörös fényképezésre. idti járán Várható időjárás szerdán: továbbra is felhős idő, többfelé eső, helyenkint zivatar. Mérsékelt, időnkint élénkebb délnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 11—14, várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. MOZI GARAY-FILMSZINHÁZ Június 11—13, hétfőtől szerdáig: ÉJSZAKA A MONT-BLAN- CON. Osztrák film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. KERTMOZI. Június 12—13, kedd, szerda: ÖTEN A BARS- KA-UTCÁBÖL. öt fiatal drámai története. Művészi lengyel film. Eladó 1 darab oldalkocsis Pannónia motor, újszerű állapotban. Szekszárd, Béri Balog u. 8. Ballagási búcsúztató Keszeli Zita VII. b. o., Zomba ISijetek a mezőgazdasági technikum levelező tagozatára HIRE Hírek a szekszárdi járás sportéletéből SZPARTAKIÁD Az egész megyében, így a szekszárdi járásban is, az utóbbi hetek legérdekesebb küzdelmei a falupi szpartakiád versenyein folynak. A szekszárdi járási TSB a szpartakiád ver. 1. Bátai KSK 2. Tengelici TSZ SK 3. Sióagárdi KSK 4. Mözsi TSZ SK 5. Decsi DISZ szcs. 6. Várdombi DISZ szcs. 7. Alsónánai DISZ szcs. 8. Pörbölyi szcs. 9—10. Sárpilisi TSZ SK 9—10. Öcsény-szőlőhegyi DISZ szcs. 11. Ujbereki DISZ szcs. 12. öcsényi KSK 13. Medinai szcs 14. Furkói DISZ szcs. 15. Decsi szállási DISZ szcs. 16—17. Cserenci DISZ szcs. 16—17. Kövesdi DISZ szcs. 18. Leperdi DISZ szcs. Eddig 18 helységben 1274 induló vett részt a falusi szpartakiád helyi versenyein. A fenti sorrend még sokat változik a járási döntőig. KERÉKPÁR A járási TSB az 1956. évi közhasználatú kerékpáros bajnokságot az elmúlt vasárnap rendezte, melyen 17 fő vett részt. A 10 kilométeres távon (női) első Vecsernyés Irén (Vár domb). Az ugyancsak 10 kilosenysorozatra vándordíját írt ki, amelyért izgalmas verseny folyik. Hétről-hétre változik a sportkörök rangsora és ez bizonyítja legjobban a verseny érdekességét. A helyi versenyek I. és II. fordulója után a sorrend: rtág induló pont 3 163 18 4 137 177 3 97 117 2 87 97 2 82 92 4 51 91 2 75 85 2 59 69 2 48 58 1 53 58 3 35 55 1 47 52 1 35 40 2 24 34 1 15 31 1 15 20 1 15 20 1 14 ' 19 méteres fiúk versenyében első Nagy János (Várdomb). A 20 kilométeres ifjúságiak versenyében első Dudar János Alsó- nána a 20 kilométeres felnőttek versenyében első Szabados János (Bátaszéki Törekvés). A versenyről távolmaradt a Tengelici Termelőszövetkezeti Sportkör, a Faddi és az öcsényi Községi Sportkör. A sióagárdiak pedig nem találták meg a rajthelyet. Gazdag műsor a Traktor SE vasárnapi szakszervezeti sportünnepélyén A Traktor SE és a MEDOSZ a megyei szakszervezeti sport- ünnepélyét június 17-én rendezi meg Tamásiban. A sport- ünnepélyre a megye valameny- nyi Traktor Sportköre hetek óta készül. A megyei versenyt sportköri versenyek előzték meg. A 15 helyen megtartott helyi versenyeken mintegy háromezer dolgozó vett részt. A helyi versenyek legjobbjai vesz nek részt a vasárnapi megyei sportünnepélyen. Mint a Traktor SE megyei elnöksége közölte, a Tamásiban megrendezésre kerülő sportünnepélyre mintegy háromszáz sportoló részvételére számítanak. A következő sportkörök küldték el nevezésüket: Alsó- leperd, Alsóhídvég, Bölcske, Gerjen, Gyapa, Iregszemcse, Hőgyész, Nagydorog, Kisdorog, Pincehely, Tevel, Tamási, — Zomba, Csibrák, Ujberek. A műsor reggel 8 órakor kéz dődik. Atlétika, röplabda, kerékpár és torna sportágakban mérik össze tudásukat a megye traktor sportköreinek legjobbjai. Részletes műsor: délelőtt 8—12 óráig röplabda, 10—11 óráig kerékpár, délután 14 órakor felvonulás, majd az ünnepélyes megnyitó. 14.30-kor atlétika és torna, 17.30-kor Kisdorog—Tamási labdarúgómérkőzés. 20 órától kultúrműsor. <■ Néhány megjegyzés a megyei középiskolai atlétikai bajnokságokhoz Lezárult a megye középiskolás atlétáinak seregszemléje, amely minden tanév végén gyűjti egybe a megye közép- iskolás atlétáit, hogy számot adjanak fejlődésük állásáról. Az idő ezúttal sem kedvezett a verseny lebonyolításának, különösen az első napon, amikor erősen felázott pálya, esőrehaj- ló szeles idő zavarta a verseny zőket igazi tudásuk kifejtésében. Ilyen körülmények között nem is lehetett várni figyelemreméltó eredményeket, s hogy mégis akadt 1—2, az azt bizonyítja, hogy egyes versenyszámokban olyan versenyzőkkel rendelkezik a megye, akik az országos bajnokságokon való részvételre is számíthatnak. — (Az országos bajnokságokat meghívás alapján rendezik meg.) * A megye 13 középiskolájából sajnálattal nélkülöztük a domb óvári tanítóképző, a megszűnő félben lévő hőgyészi óvónőképző és a tolnai általános gimnázium tanulóit. Az ő részvételük minden bizonnyal sokrétűbbé tette volna a bajnokság lebonyolítását. Különösen a pedagógiai intézmények távol- maradását sajnáljuk. Annak ellenére, hogy a tamási és a dunaföldvári gimnázium tanulói közül is láttunk egyeseket a győzelmi dobogón, mégsem lehetünk elégedettek részt vevőikkel. A dunaföldvári gimnázium például egész sereg versenyzőjét nélkülözni volt kénytelen, mert az intézet ugyanakkor énekkari hangversenyt rendezett. A megyei oktatási osztály azért közli az iskolák igazgatóival a verseny- naptárt, hogy ahhoz tudjanak alkalmazkodni. Ilyen zavaró körülmények között minden bizonnyal nem kellett volna olyan sok versenyszámot 1—2 indulóval lebonyolítani. De itt kell megjegyeznünk azt is, hogy a bajnokság tömegverseny mivolt ja — akár anyagiak hiánya, akár egyéb körülmények miatt, — de nem domborodott ki. Egyes versenyszámok további fejlődését nem segíti elő az a körülmény, hogy azt egyetlen, esetleg két versenyző részvételével kellett megrendezni. Még néhány szót ebben az első cikkünkben a rendezésről. Kétségkívül tény az, hogy a rendezőgárda és a versenybíróság is jó munkát szándékozott végezni. Ezt bizonyította a forgatókönyv és egyéb tényezők is erre mutattak. Sajnos, a kedvezőtlen idő ebben a vonatkozásban is károsan éreztette hatását. Azt a kérdést is fel kell vetnünk, hogy a bajnokságra valóban meghívást nyertek-e mindazok a versenyzők, akiknek a bajnokságon lett volna a helyük. Vajon nem a túlzott óvatosság eredményezte-e azt, hogy a férfi rúdugrásban, a női hárompróbában, a női 3x800 méteres síkfutásban, egyetlen, a férfi ötpróbában 2, a kalapácsvetésben 3 induló állt rajthoz, olyan bajnokságon, amely a megye közel 3000 középiskolás diákjának volt a bajnoksága. Vagy pedig ennyire elhanyagoltak ezek a versenyszámok? Budapest—Fejér (Székesfehérvár), Somogy—Bács (Székes fehérvár), Tolna—Baranya (Dombóvár). Július 1. Fejér—Bács (Budapest) Baranya—Somogy (Dombóvár), Budapest—Tolna (Sztálinváros). Július 8. Tolna—Fejér (Balatonboglár), Somogy—Budapest (Siófok), Bács—Baranya (Bátaszék). Apróhirdetések FELHÍVJUK a közületek intézmények, vállalatok figyelmét arra, hogy a 215—1954. számú anyaggazdálkodási rendeletben foglaltaknak megfelelően szeptember 30-ig téli szénszükségletük 60 százalékát feltétlenül szerezzék be, mert a IV. negyedév folyamán annak kiadására lehetőség nem lesz. Ameny nyiben megfelelő tárolóhelyiség áll rendelkezésükre, úgy a teljes évi szükséglet is beszerez, hető. — Tűzifát a rendelkezések értelmében kizárólag az Iszapszén alágyújtósához adunk ki a vásárolt iszapszén meny- nyiségének 15 százaléka erejéig; A megrendeléseket a legsürgősebben kérjük hozzánk eljut, tatni. Pécs-Szekszárdi Tüzép V. Pécs. A SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT autó, motorkerékpár, kerékpár fényezését, autókárpitozást vállal. Akár így, akár úgy áll a dolog, semmiképpen sem alkalmas a megye középiskolás atlétikájának a fejlesztésére. Végül azt is megállapíthat-* juk, hogy ennyi résztvevővel szükségtelen volt a bajnokságnak négy félnapra való elnyuj- tása és úgy érezzük, hogy az minden zökkenő nélkül lebonyolítható lett volna vasárnap délután 1 óráig. így ugyanis túlságosan hézagos, sőt, némelykor unalmas volt a verseny egyes szakasza. Kétségtelen tény, hogy ez utóbbi megállapításon is lehet vitatkozni. Ez a vita, úgy érezzük, hogy előbbre fogja vinni a versenyrendezésnek a kérdését, amely az atlétikai verseny élvezhetősége szempontjából mindig döntő tényező volt. Ifjúsági labdarugóválogatottunk 24-én kezdi mérkőzéseit Június 24. Július 15. Fejér—Baranya (Balatonbog- lár), Budapest—Bács (Kecskemét), Tolna—Somogy (Pécs). Július 22. Somogy—Fejér (Sztálinváros), Bács—Tolna (Baja), Baranya—Budapest (Sztálinváros). SPORTHÍREK A Pécsi Dózsa NB. I-es labdarúgó csapata ma délután 6 órakor Nagymányokon játszik a Bányász labdarúgó együttesé vei barátságos mérkőzést. A szakályi tanácsi malom egy malomgépészt keres GORNWALD kazánhoz. A fűtést is neki kell végezni. Jelentkezés írásban vagy szóban legkésőbb június 25-ig. A TOLNA MEGYEI Mező- gazdasági Gépjavító Vállala felvesz marós, gyalus, esztergályos és lakatos szakmunkásokat, valamint darabbéres segédmunkásokat. ■OINA1 NAPLÓ Aa MDP Tolna megyei Bliottiág« é> ■ Megyei Taaics lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszáma: 20-K Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség éa kiadóhivata elme: Szekszárd. Széchenyi u. 1B Terjeszti: a Megyei Postahlvata Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 46. Nyaradéért fejel: Odenka Rezső Telefon. 21-21.
