Tolnai Napló, 1956. április (13. évfolyam, 79-102. szám)

1956-04-06 / 82. szám

4

TOLNAI NAPLÓ

1956 ÁPRILIS 6.

KÖZÉPISKOLÁSOK

Mcsrhauser Imre rapportjcsi

^SHIÖITMIPTÍR

m.

— Dehogy nincs! Gyertek fiaim! — és már indul a konyha felé. Felderülnek a gyerekarcok. Mégse lesz tintaleves az ebéd.

— Aztán gyümölcsöt is adj nekik! — egy pillanatra megáll szavaiban. Végigméri őket. — Vagy gyümölcsöt nem is akartokf... Mi? — Szeme most élesen villan.

A mosoly ráfagy a kuncogó tá ózó csinytevők arcára. Az eldug dosott alma, szőlő, dió pedig mintegy lázadozva megmozdul a zsebekben. Jaj, most mi lesz? Rettegve érezték magukon a szigorú szemek tekintetét.

— Most menjetek! De a tisztességről, becsületről soha se feledkezzetek meg! Ezt jól jegyezzétek meg magatoknak egész életetekre, kedves fiaim! — hangzik feléjük az intő szó.

Es a jóságos öreg nevelő bölcs szavait, szívbemarkoló tanításait nem feledték el Marhauser Imre tanítványai.

(Vége.)

EGY BONYHÁDI ÖREG DIÁK.

Tíz éve tartotta a Ma6

h gyár Nők Dell mokratikus n Szövetsége

“ Országos Kongresszusát. A magyar nőszövetség életében ez volt az első eset, hogy országos kongresszusra gyűltek egybe.

1941 április 6-án vonultak be a német csapatok Jugoszláviába.

fiz árvízkárosultak segítésére

A pusztító árvizet követő napokban szerte az országban megkezdődött a gyűjtés az árvízkárosultak megsegítésére.

Az árvizet követő első taggyűlésen, mi, a paksi Vak Bottyán Közgazdasági Technikum és Gimnázium tanulói elhatároztuk, hogy gyűjtést rendezünk. A gyűjtést már másnap meg is kezdtük. Az I., II. és III. osztály tanulói pár nap alatt 257 forintot szedtek össze megtakarított pénzükből. A IV. osztályosok pedig elhatározták, hogy előadják Csiky Gergely Nagymama c. színművét és a bevételt teljes egészében elküldik az árvíz- károsultak megsegítésére. Ez a pénzösszeg önmagában nem sokat jelent, de ha minden DISZ-szervezet jó szívvel legalább ennyit ad, akkor nagyban hozzájárulhatunk mi fiatalok is az árvízsújtotta lakosság megsegítéséhez.

MOLNÁR ISTVÁN.

Megjelent a Közgazdász

Megjelent a „Bonyhádi Köz gazdász’’_ a Bonyhádi Perczel Mór Közgazdasági Technikum negyedéves folyóiratának második száma. A lapot érdekes, színes írások teszik élvezetessé, olvasmányossá, melyek a diákok életéről, min dennapi munkájáról szólnak.

Érdekes cikke a lapnak Gaál Endre „Március Idusán' című írása, melyben az író az 1848-as forradalmi eseményekkel foglalkozik, valamint Vitkó Margit, iskolai DISZ- titkár cikke „Félév után’’ címen. E cikk részleteket közöl az iskolai DISZ-szervezet félévi taggyűlésén elhangzott titkári beszámolóból. A cikk felsorolja az osztályok tanulmányi eredményeit, rangsorolja őket és utat mutat a fel lelhető hibák kijavításához.

(A lap részletesebb ismertetésére még visszatérünk.)

Magyar remekmgvek kiállítása Dombáváron

Államunk egyre nagyobb mértékben igyekszik kielégíteni dolgozó népünk kultúrigényeit. Jelen alkotásainkat csak úgy értékelhetjük, ha ismerjük haladó hagyományainkat.

Ez a cél vezette a Népművelési Minisztériumot, amikor nagy festőink klasszikus alkotásainak reprodukcióit elkészítette. Ezek a megtévesztésig hű másolatok bejárják az országot, hogy akik eredetiben nem láthatják, — ilyen módon ismerkedjenek megj gyönyörködjenek gazdag művészetünkben.

A kiállításon legnagyobb festőink: Mányoki Ádám, Barabás Miklós, Székely Bertalan, Madarász Viktor, Munkácsy Mihály, Mészöly Géza és még sok más neves művészünk képeit láthatjuk.

Különösen a diákok szemlélték nagy érdeklődéssel az alkotásokat. Ez nagyon jó alkalom volt arra, hogy a -tanulók kiegészítsék és továbbfejlesszék képzőművészeti ismereteiket.

A tanítóképző növendékei ezúttal mondanak köszönetét a Népművelési Minisztériumnak, hogy Dombóvárra is eljuttatta ezeket, a nemzeti életünket ábrázoló alkotásokat.

HÍREK

SPORT

Nincs már pantveszíeség nélküli csapat a megyei bajnokságba^

— Könyvjutalomban részesítetté az MSZT tamási járási titkársága a magyar—szovjet diákhét alkalmából a legjobb úttörőket. A tamási úttörők közül Kincs Katalin rajvezető, Márkus Gyula, Lengyel Györgyi, Veldi Ilona, Tóth Katalin a pincehelyi általános iskolások közül Patkó István, Horváth Erzsébet, Szirom Róza kaptak könyvet.

— A TTIT Műszaki Szakosztálya április 5-én (csütörtökön) este fél hat órai kezdettel a gimnázium fizikai előadótermében Diavetítéssel kísért előadást tartott: „Műemlékeink

védelme“ (elvi és gyakorlati kérdések) címmel.

— A lápafői úttörők jelenetekből, népi táncokból összeáll! tott műsorral szerepeltek Vá- rongon. A műsor tiszta bevételét az árvízkárosultak segélyezésére fordították.

— A Dombóvári Járási Tanács DISZ-szervezetének tagjai elhatározták, hogy e hónapban kultúrműsort adnak, melynek bevételét az árvízkárosultak javára fordítják.

— Április 5-én kezdődött Stockholmban, Svédország fővárosában a Béke Világtanács rendkívüli ülése. Egyetlen napi rendi pontja: a leszerelés és a tömegpusztító fegyverek eltiltása. A Béke Világtanács rendkívüli ülésszakán a magyar kül döttség is részt vesz.

Felszabadulásunk ünnepén, a március 4-re kisorsolt I. forduló mérkőzéseit játszották le csapa- pataink. Ismét akadtak váratlan eredmények. A 3. forduló után már nincsen pontveszteség nélküli csapata a megyei bajnokságnak. A mázai döntetlen eredmény réven Tolna is megszerezte első bajnoki pontját és így már csak a Báta- széki Törekvés áll pont nélkül, mert a Szekszárdi Építők meglepően biztos győzelmet aratott fe-: lette még Bátaszéken is. Szek- szárdon a Nagymányoki Bányász elszenvedte második vereségét is Ezúttal a Dózsával szemben. Domb övárott a helyi rangadó I. félidejében a Törekvés remek játékkal 4:0-ra elhúzott s bár gyengébb volt a II. félidő, így is biztosan győzött. Pakson nagy küzdelem után egyetlen góllal a Kinizsi javára dőlt el a mérkőzés. A másik szekszárdi mérkőzésen a Bástya a várt arányban fektette kétvállra a lelkes őcsényieket.

Dunaföldvári Honvéd 1:1, Mázai teség nélküli csapat s már csak

Bányász—Tolnai V. L. 2:2, Szekszárdi Építők—Bátaszéki Törek vés 5:2, Paksi Kinizsi—Simontor-. nyai V. L. 1:0, Dombóvári Törekvés— Dombóvári Honvéd 5:2.

A bajnoki táblázaton még az idényeleji nagy eltolódások észlelhetők. Dunaföldvár pl. az eddi gi 5. helyről a 8-ra esett vissza. Ezzel szemben a D. Törekvés a w helyről az 5-re jött fel. A bajnokság lényegesen kiegyensúlyozottabb voltát mutatja, hogy a 3. for dúló után már nincsen pontveszBátaszék áll pont nélkül. Érdekes/ ség még, hogy az elmúlt fordulóban igen sok gól esett. Mérkőzésenként közel 5. Eddig 1:0 volt a leggyakrabban előforduló eredmény. Már 3 mérkőzés végződött 1:0 arányban.

A vasárnap sorrakerülő mérkőzések párosítása a következő: Bátaszék—Simontornya, D. Hon. véd—Máza, Bonyhád—Sz. Bástya. Dunaföldvár—Sz. Dózsa, Tolna— Paks, Sz. Építők—Nagymányok D. Törekvés—Öcsény.

Részletes eredmények: Szekszárdi Bástya—Öcsényi S. K. 5:1. Szekszárdi Dózsa—Nagymányoki Bányász 3:2, Bonyhádi Vasas —

A

3. forduló után a bajnokság állása

a következő;

1.

Máza

3

2

1

_

7

:2

5

2.

Szekszárdi Bástya

3

2

1

—■

10:4

5

3.

Bonyhád

3

2

1

—

11:5

5

4.

Paks

3

2

—

1

4:1

4

5.

Dombóvári Törekvés

3

2

—

1

7:5

4

6.

Szekszárdi Dózsa

3

2

—

1

6:5

4

7.

Szekszárdi Építők

3

2

—

1

7:6

4

8.

Dunaföldvár

3

—

3

—

6:6

3

9.

Nagymányok

3

1

—

2

5:6

2

10.

Simontornya

3

1

—

2

4:5

2

11.

Öcsény

3

1

—

2

3:9

2

12.

Dombóvári Honvéd

3

—

1

2

6:11

1

13.

Tolna

3

—

1

2

3:6

1

14,

Bátaszék

3

—

—

3

4: 12 •

Szekszárdi Bástya—Öcsényi SK 5:1 12:0)

Vezette

Szekszárd, 1400 néző lí 3I ász

Bástya: Kárpáti—Diófási, Zádo ri, Várnai—Kunszabő, Baka—Oláh Domonkos, Benács,' Lázár, Cser Öcsény: Schmidt—Balogh, Dörr Horváth—Patyi, Honti—Mihajlo- vics, Deák, Géczi, Szabó, Lukács.

Azonnal a Bástya ragadja ma gához a kezdeményezést és már

az első percekben nagy nyomás nehezedik a vendégek kapujára,

de az öcsényi védelem önfeláido- zóan küzd. Domonkos, Baka, majd ismét Domonkos lövése ad munkát Schmidtnek. A 30. percben Baka a kapufát találja el. De már nem sokáig várat magára az első gól, mert a 31. percben Domonkos, Oláh, Benács a labda útja és Benács lövése a hálóban köt ki, 1:0. A gól után Lázár lövése sú rolja a kapufát. A vendégcsapat csatársora is próbálkozik néha, Egy ilyen alkalommal Mihajiovies fölélő. A 39. percben esik a második Bástya gól. Honti hazaadását Lázár elcsípi és Schmidt alatt a hálóba lő, 2:0.

A II. félidőben a Bástya enged

Mdőjárán

Várható időjárás pénteken estig: felhős, az évszakhoz képest hűvös idő, főképp a hegyeken kisebb havazás. Időn- kint élénk északnyugati—északi szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 2, plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 9—12 fok között.

A fűtés alapjául szolgáló vár ható középhőmérséklet: 0, plusz 4 fok között.

valamit az első félidő iramából és a vendégek is többször szóhoz jutnak. A 11. percben Domonkos Baka átadását a bal felső sarokba vágja, 3:0. Majd Benács lövését védi szerencsével Schmidt. A 30. percben Benács a kapunak háttal szerzi a negyediket, 4:0. A 35. percben születik a vendégek be: csületgólja. Kárpáti és Zádori együttes hibája után Géczi lőhet a kapuba, 4:1. Aztán ismét Zádori juttatja gólhelyzetbe Géczit, de ezúttal sikerül a védelemnek tisz. táznia. Az utolsó percben esik' a mérkőzés utolsó gólja. Szerzője ismét Benács. 5:1. A szerfelett lelkes és önfeláldozóan küzdő öcsényi csapat ellen biztosan győzött a hazai együttes annak ellenére, hogy egyes csapatrészei különösen a második félidőben Ismét sok hibát vétettek. A két csa. pat között mutatkozó klasszis különbség mindjárt a mérkőzés elején kidomborodott és az öcsényi együttes csak a II. félidőben akkor jött fel, amikor a Bástya köny nyített az iramon. Kitűntek: Baka Domonkos, Lázár, illetve Schmidt, Balog és Szabó.

Nagyobb gendo? a sportlétesítményeikre Gyünkön

i

Megyénk sportpályáin a dolgozók százai, ezrei találják meg va- sárnapról-vasárnapra a sportolási lehetőséget, találnak felfrissülést, szórakozást. A szurkolók ezrei tekintik meg vasárnaponként a különböző labdarugómérkőzéseket A sportpályák nagy látogatottsága ellenére is szomorúan kell megállapítani, hogy a pályák karbantartására nem fordítanak mindenhol kellő gondot. Különösen vidéken, kisebb helyeken vannak elhanyagolt állapotban a sportlétesítmények.

Szekszárdi öázsa—Nagymányoki Bányász 3:2 (2:2)

Szekszárd, 1400 néző. Vezette: Sólymos (Baja).

Sz. Dózsa: Kaiser—Szlonszky.x

Felföldi, Vigh—Ihász, Pólón— Kázmér, Kacsányl, Majnay, Bátori. Erdélyi.

Nagymányok: Veres—Hartmann Dormány, Térjék—Bán, Molnár — Schmieder, Keller, Krisler, Véber Marton.

A két csapat helyenként kemény, de végig izgalmas küzdelmet vívott egymással. Mindkét1 félidőben a vendégek támadtak, többet, de a Dózsa legalább annyi helyzetet kihagyott, mint ellenfele Már az első percben Veres halójába került a labda. Bátori beadását Kázmér közelről belőtte, 1:0. Hamar egyenlített azonban a bá-i nyászcsapat. Vigh nem tudta meg akadályozni, hogy Schmieder középre ne adja a labdát és Krisler közelről egyenlít, 1:1. A 28. perc ben ismét a hazai csapat szerez váratlanul vezetést nagymányoki támadások után. Bátori a kapu torkába íveli a labdát és azt Veres a hazai csatároktól zavartatva a saját kapujába üti, 2:1. A gól után feljött a Dózsa és a félidő utolsó 10 percében egy idényre- való tiszta gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. A 40. percbe i

Felföldi hazaadása a Dózsa kapujába jutott, 2:2. Utána Kázmér. Majnay és Bátori két Ízben is nagy helyzetben hibázott.

A II. félidőre sem változott a játék képe. A vendégcsapat tetszetősebben szőtte támadásait, de a Dózsa védelem önfeláldozóan mindig idejében tudott közbelépni vagy pedig a nagymányoki csatárok lőttek pontatlanul, mini ahogyan a 15. percben Véber, a 21. percben Marton, majd a 27- ben Schmieder lőtt fölé vagy mel- lé. Közben a Dózsa is veszélyeztetett. Kázmér szabadrúgását Majnay a kapufára lőtte. A 35. percben Molnár lövése centiméterek-1 kel süvített el a bal felső sarok mellett. Majd tömegjelenet után Kaiser nagy kapusbravúrral há rított egy biztos gólnak lászó lövést Az utolsó percekben a hazai csapat rohamozott. A 41. percben Erdélyi laposan rálőtte a labdát, melyet Veres kiejtett és Majnay közelről a hálóba pofozhatta a győztes gólt, 3:2.

Nem ritkaság az, hogy a sport, pályát egyúttal legelőnek is használják és amikor a sportköri vezetők, vagy maguk a sportolók teszik ezt szóvá és helytelenítik, sok esetben támadás éri ezért őket.

A gyöníi labdarugópályát részint állami támogatással, részint társadalmi munkával — többé- kevésbé — rendbehozták, mégis a pályát lovaskocsival keresztül- kasul felvágják. A jelek szerint a gyönki sportköri vezetők fellépése nem hozta meg a kívánt eredményt. Helyes volna, ha a községi tanács részéről megvizsgálnák az ügyet és hoznának intézkedést a sportlétesítmény megóyásáért.

*

A 4. számú Sportrejtvény helyes meqfejtése: 1, 1, 1, 2, 2, X, X, X. 2, 1.

Paksi Kinizsi— Simonlornyai VL 1:0 (0:0)

Paks,

cseki.

1200 néző. Vezette: MeKitüntek: Pólón, Ihász, Szlonsz- ky, illetve Véber, Molnár és Dormány.

T. L.

Szekszárdi Építők—Bálaszéki Törekvés 5:2 (4:1)

Koliay Valéria és Kishegyi Árpád hangversenyéről

Szerdai számunkban beszámoltunk arról, hogy Szek- szárdon a felszabadulási emlékünnepség után Koltay Valéria és Kishegyi Árpád, az Állami Operaház tagjai, valamint Vad- nay Éva előadóművész nagysikerű hangversenyt adott. Az est megérdemli, hogy külön is foglalkozzunk szereplőivel.

A magyar és szovjet szerzők műveiből összeállított műsor fénypontja, Kishegyi Árpád sze replése volt. A művész nem elő szőr járt Szekszárdon. Amióta azonban utoljára hallottuk, igen sokat fejlődött és méltán érdemelte ki a közönség vastapsait. Súlybeli gyarapodása kedvezően éreztette hatását eddig is meglévő szép csengő tenorján, amelyhez az utóbbi időben határozottan csiszolódott előadókészség is járult. Az előadott művek közül különösen Erkel: Bánk bán című operájának „Hazám, hazám“ című áriája, Csajkovszkij: Anyegin c. operájának Lenszky áriája,

Kacsóh: János vitézének Kukorica Jancsi belépője és Scser bakov: Szabadság dala aratott megérdemelt nagy sikert.

Koltay Valéria műsorában Kacsóh: János vitézéből, Iluska és a francia királylány dala és Hubay: Cremonai hegedűs c. operájából (Madárdal) hallottunk egy-egy áriát, illetve Rimszky Korzakov Csalogánydala és Grecsaninov: Bölcsődala hangzott el. ügy éreztük, hogy internálása különösen a fel ső régiókban nem volt teljesen tiszta. A kíséretet Paulusz Elemér, a Honvéd Színház karnagya alkalmazkodóan látta el, annak ellenére, hogy a zongora igen elnyűtt állapotban van.

Az egyes műsorszámokat hangulatos szöveggel kötötte össze Vadnay Éva előadóművésznő, aki egy-egy Ady Illyés, Iszakovszkij és Mihalkov vers elmondásával maga is hozzájárult az est sikeréhez.

INCSUT- TOTÓM /

TOLNAI NAPLÓ

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal HIrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft.

Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21.

Nyomdáért felel: Odepka Rezső

400 néző. Vezette:

Bátaszék,

Völgyesi.

Építők: Greilich—Klézll, Kiss

Bencze—Bandi, Elekes—Gyetvai,

Fülöp, Fehér, Zsoldos, Rohi.

Bataszék: Frei II.—Marton, Fá-<

bik, Szép—Toronyi, Kiss—Vargaj Tóth, Hovánszki, Krix, Németh.

Bátaszék kezd, de rögtön a/. Építők veszik át a játék irányítását. Már az első percekben feltűnő. hogy Frei II. bizonytalan a hazaiak kapujában. A 4. percben Fülöp lövése alig kerüli el a kaput. Bár az Építők támad többek mégis a hazaiak szerzik meg a vezetést. A 16. percben Krix labdájával Némeh elmegy, bead Greilich elvéti és Hovánszki értékesíti, 0:1. Négy perc múlva Zsoldos 18 méteres bombaerejű szabadruJ gása köt ki a hazaiak kapujában, 1:1. Három perc múlva Fehér

okos megoldással a kapus fejé bó—Kiss lefutásából az utóbbi fölött a hálóba juttatja a labdák messze a kapu mellé lő. Fele-Jií

2:1. Egy ellentámadás után Tóth1 25 méteres éles lövését Greilich a sarokból szedi ki. A 27. percben

Zsoldos sarokrúgása után Elekes dását hárítja a Vasas védelem.

labdáját Gyetvai , fordulásból hálóba juttatja, 3:1. Ezután feljön a hazai csapat és több veszélyes támadást vezet, de ezeket nem kíséri szerencse. Varga lesérül és ettől kezdve már csak statisztái a pályán. 10 emberrel játszanak a hazaiak ennek ellenére 5 perc alatt 7 sarokrúgás jelzi a hazaiak fölényét. A 42. percben Fülöp— Gyetvai akció után Rohi a léc mellett a hálóba fejeli a labdát* 4:1.

A II. félidőre Bátaszék átcsoportosít és Toronyi a csatársorban kap helyet. Támad a Bátaszék és a 2. percben Krix lövése a kapufát súrolva hagyja el a pályát. A következő percekben Greilichnek többször kell nehéz helyzetben tisztázni. A 7. percben Krix sarok rúgás után közelről a hálóba lő 4:2. A gól felrázza a hazaiakat és egymásután vezetik támadásaikat de a szerencse elpártol tőlük, ugyanakkor Greilich is jól véd. A 16. percben Krix elől Greilich ment, majd egy perc múlva Toronyi közeli lövését kell védenie. A mérkőzés eredményét a 33. percben a kifutó kapus mellett Gyetvai állítja be, 5:2.

Nagy küzdelmet vívott egymással a két csapat. Az első percekben a hazaiak kaptak jobban lábra és az első negyedórában irányítani is tudták a játékot Negyedóra eltelte után azonban a vendégek kerültek fölénybe, de a. paksi védelem Rappal az élén hárította a simontornyai támadásokat.

Az Építők gólratörőbben és mezőnyben a hazaiaknál valamivel szebben játszottak, ezért a győze'- mük megérdemelt, bár az eredmény túlzott.

A játékvezető hibátlanul vezette Kitűntek: Bencsik, Rapp. Szia- a mérkőzést. nó, illetve Sebestyén III., Kondor

A II .félidőben a 15. percben' dőlt el a mérkőzés sorsa. Darnai Mészárosnak adott. Tőle Bencsik kapta a labdát és lövése nyomán' a hálóban kötött ki a labda, 1:0 A gól után mindkét csapat előtt még számos helyzet nyilt, de a vé delinek megakadályozták az újabb, gólszerzést.

Bonyhádi Vasas—Qunaföldvári Honvéd 1:1 (0:0)

1000 néző. Vezette:

Bonyhád,

Pallós.

Bonyhádi Vasas: Kovács—Pálos Horváth, Tóth—Steib, Forró—En- drődi, Hóman, Losonczy, Szabó* Hóbor.

Dunaföldvári Honvéd: Kovacsics — Putz, Erdélyi, Dunai—Szila:* Palkó—Nichter, Zörényi, Foga-i rassy, Szabó, Kiss.

A vendégcsapat kezd, és SzaEndrődi fut le, de Kovacsics jő érzékkel kifutva ment. A 9. percben Nichter—Zörényi—Kiss tárna

Ezután Losonczy kitör, de 5 mét térről fölé lő. Változatos a játék* A 15. percben Kovács szépen fogja Fogarassy labdáját, A 20, percben meleg helyzet adódik a vendégcsapat kapuja előtt. Hóman beadását Losonczy élesen kapura lövi, a labda a bal alsókapufáról kipördül. A csatárok mindkét oldalról szépen kombinálnak, de a védők időben romi bolnak. A 35. percben Bonyhád,

a 40. percben Dunaföldvárnak van nagy helyzete, de Losonczy. Illetve a dunaföldvári Szabó hibáz

A II. félidő Vasas támadásokkal kezdődik. Igen sok a jó helyzet, de a csatárok elhamarkodják a lövést. A Honvéd védelme jól áll a lábán és Putz, Dunai sorra verik vissza a Vasas támadásokat, melyeket Losonczy és Hóman ve- zetnek Az első gól a 28. percben esik: Nichter megugrik és a 16-os tájékáról nagy lövést küld a kapura, 0:1. A hazaiak a gólra heves támadásokkal válaszolnak és a 32. percben Hóman 11-es tájára küldött beadását Pálos góllá' értékesíti, 1:1. A hátralévő percekben fokozódik az iram, de gól nem esik.

Bírálat: Izgalmas, ióiramű mérkőzés, melyen a hazaiak többet a vendégek veszélyesebben támadtak. A csatárok nem tudták kihasználni a gólhelyzeteket. Jók: Tóth, Horváth, Forró, illetve Nichter (a mezőny legjobbja) Putz és Szabó.

Arató

Apróhirdetések

A TOLNA MEGYEI Villany és Épületszerelő Vállalat felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és olyan ifjúmunkásokat, akik villanyszerelő szakmában szeretné- nek elhelyezkedni.

Ha BONYHADON jár feltétlenül győződjön meg a Földművesszövetkezet Textilszaküzlete konfekció, textil, cipő, divatáru osztályának bőséges áruválasztékáról. Továbbá a Földművesszövetkezet maradékboltja leértékelt árubőségéről. A tagok vásárlásaik után visszatérítést kapnak.

ZETOR vezetőket keres a Fácánkerti Növényvédő Állomás azonnali felvételre.

MOZI

?®.raY Filmszínház: Április 5—8

csütörtöktől—vasárnapig. BEFEJEZETLEN elbeszeléí

• Egy orvosnő szerelme. Magyarul beszélő színes szovjet film.

Előadások kezdete: Vasár- és

ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 6 és 8 órakor