Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-26 / 277. szám
2 NAPLÓ 1955. NOVEMBER 86. Megkezdődött az országos szarvasmarhatenyésztési tanácskozás Az ország legjobb állattenyésztői .tudósok, kutatók, szak emberek és az állattenyésztés gyakorlati dolgozói pénteken reggel ültek össze az Országház kongresszusi termében, — hogy a Földművelésügyi Minisztérium, az Állami Gazdaságok Minisztériuma és a Magyar Tudományos Akadémia által összehívott kétnapos országos tanácskozáson megtárgyalják a szarvasmarhatenyésztés legfontosabb időszerű kérdéseit. Megjelent a tanácskozáson Ács Lajos, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára, Dobi István a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, a Termelőszövetkezeti Tanács elnöke, Egri Gyula, a Magyar Djáia^k Pártja Köz- pnnt^jÉ^^^Pfmck titkára. — Ott -^^Wfi^lcsi János földművelésügyi miniszter, Pogácsás György az állami gazdaságok minisztere, Szobek András begyűjtési miniszter, Alto- máre Iván élelmiszeripari miniszter, Boros Gergely a MEDOSZ országos elnöke. Pogácsás György beszéde Pogácsás György, az állami gazdaságok minisztere megnyitó beszédében többi között hang súlyozta: — Az 1956. évi népgazdasági terv a mezőgazdasági termelés növelését, az 1955. évi kedvező évhez viszonyítva, három százalékban irányozza elő. A nemzeti jövedelem növekedése 6.2 százalékos lesz. A nemzeti jövedelem ilyen arányú növekedése azt jelenti, hogy a lakosság személyes fogyasz tására többet kell termelnünk, mint az 1955. évben. Többéves tapasztalat bizonyítja, hogy a lakosság személyes fogyasztása elsősorban élelmiszerekben és ezen belül állati termékekben, húsban, tejben, vajban jelentkezik. Ezért a mezőgazdasági termelés 3 százaié kos növekedésén belül sokkal nagyobb mértékben kel! fejlesztenünk a szarvas- marhatenyészíést és növelni a tej és a hús árutermelését. — Az állami gazdaságokban el kell érni tehenenként az évi 3000 literes átlagos tejhozamot, a termelőszövetkezetekben pedig legalább az átlagos 2000 liter tejhozamot. Ez az emelkedés azt jelenti, hogy az állami gazdaságok 1955-ben katasztrá- lis holdanként 105.9 liter tejet bocsátottak népünk ellátására, 1956-ban pedig 136.1 litert fognak, vagyis a tejtermelést 23.5 százalékkal növeljük az 1955. évihez képest. Hasonlók a feladatok a termelőszövetkezetekben. Természetesen a termelő- szövetkezetekben elsősorban a közös állományt kell növelni. A miniszter felhívta a tanács kozás figyelmét a szarvasmarhatenyésztés legfontosabb kérdéseire, így a növendékállat nevelésre, a tejtermelés fokozására, a hústermelés problémáira, a gazdaságos takarmányozásra, az állattenyésztési szabályok megtartására, az élenjáró módszerek és technika bátor alkalmazására. Az összes állattenyésztési ágak között a szarvasmarhatenyésztésben vannak a hizlalás további fokozásának legnagyobb tartalékai. A szarvas- marhahízlalás olcsó tömegtakarmányokkal is lehetséges, az ipari és élelmezési célra termesztett növények gyakran kárbevesző melléktermékei értékes hússá alakíthatók' át és ezzel az állattartók jelentős jövedelemre tehetnek szert. Az önköltség kérdése — Egész szarvasmarhatenyésztésünkben — a tejtermelésnél és a hizlalásnál, a felnevelésnél, vagy építkezésnél nem hanyagolható el a gazdaságosság, az önköltség kérdése. A tejtermelés és a hizlalás költsége több helyen, még magas állami gazdaságokban 1956-ban az idei évhez képes* 5.9 százalékkal kell csökkenteni a tejtermelés önköltségét. A költségek csökkentését jelentősen elősegíti a gépek használata. — Jó munkaszervezet nélkül .szarvasmarhatenyésztésben nem lehet jó eredményeket elérni sem a termelés, sem az önköltségcsökkentés terén, — mondotta, majd így folytatta: — A virágzó szarvasmarha- tenyésztés döntő feltétele a szilárd takarmányalap. Ezért hangsúlyozta a párt Központi Vezetősége, hogy a növénytermelésben a kenyérgabona kérdés megoldása mellett legfontosabb a takarmánytermelés növelése. A szarvasmarhatenyésztési tervek teljesítésének megszervezésénél a termelőszövetkezetek vezetői a helyi tanácsok és a gépállomások megkülönböztetett figyelmet fordítsanak az újonnan alakult termelőszövetkezetekre. El kell érni, hogy egyetlen sző vetkezetnél se következzék bé az ezidőszerint elég gyakori átmeneti visszaesés. Közös erővel a lehelő leggyorsabban biztosítsák a termelés fejlesztésének feltételeit, Eltemették Szalvai Mihály altábornagy elvtársat Magyari András beszámolója Ezután Magyari András, a földművelésügyi miniszter első helyettese mondott beszámolót. — Most a mezőgazdaság minden dolgozójának teljes figyelemmel kell a szarvasmarhatenyésztés felé fordulnia. Egész mezőgazdaságunk fejlődése a legszorosabban összefügg a szarvasmarhatenyésztés fellendítésével. — A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége ás a Minisztertanács ez évben egész sor intézkedést tett a szarvasmarhatenyésztés tűrhetetlen elmaradottságának megszüntetésére. Intézkedés történt az elhanyagolt, nagy takarmánytartalékokat rejtő legelők megjavítására, — mondotta többi között, majd így folytatta: — Országosan javult az apaállatellátás és az apaállatok gondozása. Ma már általában elegendő, jóminőségű apaállat van és a megfelelő szaporulat elérésének sehol sem lehet akadálya az apaállathiány. —, A mesterséges technika nagy vívmánya az állattenyésztésben, ma már jelentősen hozzájárul a tenyésztői munka megjavításához a meddőség leküzdéséhez és így a szaporulat növeléséhez. Ebben az évben 900 gyengébb minőségű bika tartása vált feleslegessé a mesterséges termékenyítés útján. Az így megtakarított takarmánnyal — egyéb költségekről nem is beszélve, — legalább egy tucat, egyen- kint 100 db-os tehenészet látható el és mintegy évi 5 millió liter tej nyerhető. Jelentős intézkedések történtek az elmúlt félév folyamán a szarvasmarhahízlalás fokozása érdekében. Ez évben pl. 125 ezer db bikaborjú hizlalására kötött az állam szerződést, ami kétszerese az 1954. évi szerződéskötéseknek. Növekedőben van az egy tehénre eső tej hozam és ennek megfelelően nő az árutej meny- nyisége. Javulóban van a tenyésztői munka is. 110 000 tehén áll törzskönyvi ellenőrzés alatt — több, mint bármikor Magyarországon — és lassan bár, de javulóban van a törzskönyvezett állatok minősége is. A szocialista szektor szarvasmarhatenyésztése erősödik és árutermelése is mind jelentősebb. Ma már a tsz-ek 98 százaléka bán van közös szarvasmarhatenyésztés. Megállapítható, hogy a már két-három éve működő tsz-ekben általában magasabbak az állattenyésztési hozamok, mint a környékbeli egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknál és az idei évben először a termelőszövetkezetek tejtermelési eredményei is országosan meghaladják az egyéniek eredményeit Ezek mellett az eredmények mellett azonban szarvasmarhatenyésztésünkben még rendkívül komoly hiányosságok vannak! Erre nyomatékosan figyelmeztetett bennünket a Központi Vezetőség júniusi határozata is. Még mindig kevés az egy tehénre eső tejtermelés, az állatok alacsony súlyban, sokszor leromlott állapotban kerülnek levágásra s ezért gyenge a hús minősége is. Mi a szarvasmarhatenyésztés általános fellendítésének fő kérdése? A tehénállomány növelése és a tej hozam erőteljes fokozása, — mondotta Magyari András, majd így folytatta: — A Központi Vezetőség márciusi határozata nyomán a tsz-ek közös szarvasmarhate- nyésztése fejlődésnek indult. — Rövid félév alatt 22 százalékkal nőtt a közös tehénállomány. A tehénállományt úgy kell növelnünk, — mépedig erőteljesen, — hogy ezzel együtt feltétlenül növekedjék az állomány minősége és a tehe- nenkinti tejhozam i?. az állat és takarmánybevitelt, megfelelő épületeket. A feladatok Magyari András a feladatokat illetően többek között ezeket mondotta: A takarmányellátás megjavítása érdekében be kell takarítani a még szántóföldön lévő takar mányokat, takarmányrépát, kukoricát, kukoricaszárat. Gondosan meg kell vizsgálni a betakarított takarmányt és a mutatkozó hibákat sürgősen meg kell szüntetni. Teljes befejezéséig, nagy erővel kell folytatni a silózást. Biztosítani kell az állat- állomány egészséges, kényelmes téli elhelyezését. A munka termelékenységének öveiére érdekében jobban és eredményesebben kell felhasználni a technikát rendelkezésre álló gépeket, jó termelési tapasztalatokat és eljárásokat. Különösen .figyelmet kell fordítani a mesterséges termékeny! tésre, az itatásos borjúnevelésre, a takarmányok etetés előtti előkészítésére és az egyedi takar mányozásra. A tsz-ek, áHami gazdaságok és az egyénileg gazdálkodó parasztok — saját jövedelmük fokozása érdekében is — használják fel az idei év gazdag takarmánytermését ,a különböző mellék- termékeket és hulladékokat szarvasmarhahizlalásra. Dolgozó népünk ellátása érdekében maradéktalanul és jó minőségben teljesítsék tej és húsbeadási kötelezettségüket. A tsz-ek és egyénileg gazdálkodó parasztok beadási kötelezettségükön felül szabad felvásárlási áron adjanak át minél több tejet és hízottmarhát az állam részére. Kössenek hizlalási szerződéseket bikaborjúkra, gyenge minőségű üszőkre és se- lejttehenekre. A tél folyamán gondosan fel kell készülni a jövő évi takarmánytermelésre, különösen a kukorica és a pillangósok termelésére. A legeltetési bizottságok pe ■dig tegyenek intézkedéseket a legelők megjavítására, hogy a legelőgazdálkodásban a jövő évben fordulatot érjünk el. Magyari András beszámolója után megkezdődtek a felszólalások. Csütörtökön délután mély részvét mellett, katonai gyászpompával temették el a Kere- pesi-temetőben Szalvai Mihály altábornagyot, országgyűlési képviselőt, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség .országos választmányának tagját. A végső tiszteletadáson jelen volt a párt és a kormány íobb vezetője, Ács Lajos, Dobi István, Kovács István, Mekis József, Rákosi Mátyás, Szalai Béla, Bata István, Piros László, Egri Gyula elvtársak, valamint Rónai Sándor elvtárs, az országgyűlés elnöke, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának számos tagja, a tábornoki kar tagjai. A sírnál a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Magyar néphadsereg nevében Bata István vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának póttagja mondott beszédet. Ssovjef-Ukrcsjncs szovjet népek baráti családjában A népek közötti barátság éltető ereje, s a Kommunista Párt lenini—sztálini nemzetisé i politikájának diadala különös sen szembe tűnő Szovjet-Ukrajna példáján, amely a hatalmas Szovjetunió szerves és elidegeníthetetlen alkotó részét képezi, Ukrajna, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom előtt elmaradt és elnyomott félgyarmat volt, a szovjet hatalom évei alatt virágzó ipari és mezőgazdasági szovjet köztársasággá fejlődött. Az ukrán nép a hatalmas Szovjetunió kebelén belül igazi szabadságot és függetlenséget kapott, ősi földjeit újra. egyesítette az egységes Szovjet Ukrán Államban, a Szovjetunió összes népeivel együtt sikeresen valósítja meg a kommunista építést és aktív harcot folytat a béke és nemzetközi biztonság megerősítéséért. Ukrajna ipara N. Á. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov bombayi látogatásai Bombay (TASZSZ) H. Mehtab, Bombay állam kormányzója november 23-án este fogadást adott N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov tiszteletére. Bulganyin és Hruscsov novem bér 24-én délelőtt részt vett a bombayi gyermekünnepélyen, majd megtekintett egy textilgyá rat és ellátogatott a várostól harminc kilométerre fekvő tehenészeti gazdaságba. A gyermekünnepélyt az egyik bombayi stadionban rendezték. Amikor megjelentek a stadion tribünjén, a bombayi elemi isko Iák százezer növendéke fogadta őket nagy éljenzéssel. A stadion emelvényéről N. Sz. Hruscsov beszédet intézett a gyermekekhez.. — A szovjet nép szeretetre és barátságra neveli gyermekeit minden nép iránt. Indiai gyermekek — mondotta ezután Hrús csov — tiétek a jöyő. Tanuljatok még jobban, készüljetek arra hogy méltó utódai legyetek ki váló születiteknek. Készüljetek arra, hogy meg kell szilárdítanotok a szüléitek által kivívott függetlenséget és fejlesztenetek kell hazátok nemzetgazdaságát, hogy magas életszínvonalat biztosítsa tok a nép számára. \ A stadionban összegyűlt gyermekek lelkesen megtapsolták N. Sz. Hruscsov szavait. Ezután a szovjet vendégek és a kíséretükben lévő személyiségek látogatást tettek a ..TATA” kapitalista konszern, az egyik legnagyobb indiai részvénytársaság egyik bombayi textilgyárában. A vendégeket Horni Modi, a TATA konszern egyik igazgatója üdvözölte és tájékoztatta. A szovjet vendégek délelőtti programját az aari állami tehenészetben tett látogatás fejezte be. A gazdaságban D. S. Khurodi. a bombayi törvényhatósági ta nács tejgazdasági biztosa adta meg a szükséges felvilágosításokat. A vendégeket M. Deszáj, Bombay állam főminisztere és az állam kormányának más tagjai kísérték. A nap második felében Bulganyin és Hruscsov felkereste a ..TATA” tudományos kutatóintézetét, ahol Horni Bhabha profesz szór, a nagy indiai tudós, az Intézet igazgatója fogadta őket. A Szovjetunió népei között fennálló törhetelen barátság a Nagy Honvédő Háború éveiben kiállta a kegyetlen megpróbáltatásokat és még jobban megerősödött a háborúutáni években, a népgazdaság helyreállításáért és továbbfejlesztéséért vívott harcban. Szovjet Ukrajna a Szovjetunió egyre növekvő hatalmára, a nagy orosz nép és a Szovjetunió valamennyi nemzetiségeinek testvéri segítségére támaszkodva, hamarosan kiemelkedett a romokból s jelentős sikereket ért el a szocialista gazdaság s kultúra fejlesztése terén. A Donyec-medence és a Dnyeper-mellék új technikai alapon helyreállított kohászati üzemei most több fémet termelnek, mint a háború előtt. A köztársaság gépipara a háború utáni években újabb termelési kapacitásokkal, új műszaki berendezésekkel gazdagodott s évről évre több gépet, szerszámgépet és szerkezetet gyárt. Az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság gépgyártása 1940-hez képest átlagban több mint kétszeresére emelkedett, részleteiben pedig a következőképpen: a traktorgyártás két és félszeresére, a traktoros ekék gyártása több mint kétszeresére, a traktoros vetőgépek gyártása pedig majdnem hétszeresére emelkedett, stb. Megkezdték hatalmas Diesel mozdonyok, szénkombájnok, lépegető exkavátorok és sok más bonyolult gép gyártását amelyet iparuk azelőtt nem gyártott. A bányászok hősies erőfeszítéseinek, valamint a pártnak és a kormánynak a szénipar fejlesztésére irányuló állandó gondoskodása eredményeként a Donyec-medence ismét a Szovjetunió legnagyobb és legjobban gépesített szénmedencéje lett és jóval több szenet ad a hazának, mint 1940-ben. Az ötödik ötéves terv mielőbbi megvalósításáért folyó széleskörű szocialista munkaverseny alapján az ipari dől Jugoszláv atomszakemberek küldöttsége érkezett Moszkvába Moszkva, (TASZSZ). November 22-én jugoszláv atomszakemberekből álló küldöttség érkezett Moszkvába, hogy tárgyalásokat kezdjen az atomerő békés felhasználása érdekében folytatott együttműködésről. A küldöttség vezetője, Franc Kosz, a jugoszláv külügyi államtitkárság osztályfőnöke. A vnukovoi repülőtéren a küldöttség fogadására megjelentek A. N. Lavristyev professzor, a gazdasági kapcsolatok főigazgatóságának helyettes vezetője és a főigazgatóság más felelős munkatársai. gozók sikeresen teljesítik az ezévi tervet. A „Csisztjakovantracit“ tröszt Lutugin, „Vörös Csillag“ 17-es számú és többi bányáinak kollektívái ciklus grafikon szerint dolgozva ez év negyedik negyedének kezdetére elérték azt a termelési kapacitást, amelyet terv szerint az ötödik ötéves terv végére kellett volna elérniök. E bányák élenjáró kombájnkezelői, réselőgép- kezelői, s villanymozdonyke- zelői a legmagasabb széntermelést érték el a Donyec-me- dencében. N. GoncSarov, K, Redkin és N. Vaszilcev kombájn-brigádjai havi 19 200 tonna szenet termeltek a ,,Don- bassz“ kombájnnal. A Sztálinról elnevezett szneyzsnyanszki, 18 as számú bánya bányászai a Donyec-me- dencében elsőnek teljesítették a széntermelési tervet oly módon, hogy több mint egy millió rubel értékű állami eszközt takarítottak meg. A „Zaparozssztal“ üzem ismert Lenin-díjas acélovasztá- rai, Sz. Jakimenkó és Sz. Mar- tinov huszonnégy óra alatt öt gyorsolvasztást végeznek. A dr.yepropetrovszki Petrovszkij gyár legjobb acélolvasztára, V. Mihlik csupán az 1953-as év harmadik negyedében 910 tonna acélt termelt terven felül. A Krasznij-lucsi gépgyár több mint 150 munkása határidő előtt teljesítette az ötéves tervben kitűzött feladatokat s már az 1956-ik évi feladatukon dolgoznak. A gyár élmunkásai — Karjukin elvtárs esztergályos, Poljakov elvtárs marós, Blinov elvtárs öntvénytisztító, valamint mások 8—10-szeresen teljesítették évi normájukat. K. Sziljakov elvtársnak, a harkovi turbogenerátor gyár Sztálin- díjas, karusszelpadon dolgozó esztergályosának brigádja már az 1965. év számlájára dolgozik . A Kommunista Párt által nevelt szovjet emberek munkagyőzelmeiben ragyogóan kifejezésre jut törekvésük hogy minél többet és jobbat alkossanak népük jóléte, valamint szeretett szocialista hazájuk hatalmának megerősítése érdekében. A nehézipar fejlesztése terér elért sikerek alapján jelentős mértékben fejlődött a közszük ségleti cikkeket gyártó ipar is A Szovjetunió Minisztertaná csa és az SZKP Központi Bi zottsága által az utóbbi időbei hozott nagyjelentőségű határo zatok, melyek célja a közszük ségleti cikkek termelésének fo kozása és minőségének megja vitása a köztársaság ipari dől gozóit újabb győzelmekre lel kesítették.
