Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-18 / 270. szám
1 NAPLÓ 1955. NOVEMBER 18. Molotov elvtárs nyilatkozata a záróülésen (Folytatás a 3. oldalról.) nem fog elhúzódni, hogy összehangolt következtetésekre és döntésekre jutunk — állapította meg Molotov. Az értekezlet jelentékeny figyelmet fordított a leszerelés kérdésére. Ez a probléma létérdekeibe vág minden népnek. • A világ népei talán semmit sem akarnak annyira,' mint a fegyverkezési hajsza megszüntetését. Alig tagadható az is, hogy az olyan államoktól, mint az Amerikai Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország várják az atomháború elhárítását szolgáló reális intézkedéseket. Süket fülekkel hallgatni a népek szavát annyit jelent, mint nem igazolni a világ békeszerető népeinek bizalmát. Az elért eredményekkel azonban nem lehet dicsekedni — mondotta ezután Molotov elvtárs. — Elegendő megismerkedni azzal a javaslattal, amelyet az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország nevében nyújtottak be. Ebben a javaslatban szó sincs a fegyverkezési verseny beszüntetéséről. Ez a javaslat egyáltalán nem beszél a fegyverzet csökkentéséről, ez a javaslat teljesen hallgat az atomfegyver eltiltásának szükségességéről, jóllehet, az Egyesült Nemzetek Szervezete már 1946-ban állást foglalt emellett. A kormányfők irányelveivel ellentétben úgy akarják beállítani a dolgot, mintha jelenleg nem volna lehetséges megvalósítani egy általános leszerelési programot, azt javasolták, hogy szorítkozzunk az ellenőrzés és a felügyelet megteremtésére anélkül, hogy bármilyen intézkedést tennének a fegyverzet csökkentésére. A leszerelés kérdésének ilyen kezelése nem járhat pozitív eredménnyel. A Szovjetunió álláspontja világos és következetes. Abból indulunk ki, hogy a leszerelés terén a főfeladat a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, a népeknek az atomháború veszélyétől való megszabadítására irányuló gyakorlati intézkedések megvalósítása. A Szovjetunió abból indult ki, hogy a jelén helyzetben komoly sikert lehet elérni a leszerelésben és ezen belül a váratlan atomíámadás veszélyének megszüntetésében. Ha az ENSZ a négy nagyhatalom kezdeményezésére erkölcsileg és politikailag elítélné az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását — ezt nem lehetne figyelmen kívül hagyni. Molotov elvtárs ezután kitért a szovjet küldöttség más fontos javaslataira, amit a leszereléssel kapcsolatban tett. Sajnos, a három nyugati hatalom — mondotta a továbbiakban — e javaslatok közül egyiket sem fogadta el és így anélkül kell befejeznünk ezt az értekezletet, hogy gyakorlati eredményre jutottunk volna ebben a fontos ügyben. Mindamellett ez a körülmény nem hathat ki arra az elhatározásunkra, hogy továbbra is síkraszállunk a leszerelésért. A Szovjetunió továbbra is teljes állhatatossággal és következetességgel a fegyverkezési verseny beszüntetésére és az atomháború veszélyének kiküszöbölésére fog törekedni. A szovjet kormány — hangsúlyozta Molotov elvtárs — javaslatokat terjesztett elő, annak érdekében, hogy szakítsuk el a Kelet és a Nyugat között emelt korlátokat, amelyek akadályozzák a zavartalan kereskedelem és a gazdasági kapcsolatok fejlődését. A szovjet küldöttség egész sor javaslatot terjesztett elő, a kulturális, tudományos, művészeti sport kapcsolatok fejlesztésére, az idegenforgalom stb. fejlesztésére vonatkozólag is. A szovjet küldöttség azonban nem kapta meg az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország küldöttségének támogatását. A szovjet küldöttség úgy véli, hogy meg lett volna az alap a megegyezésre ebben a kérdésben, ha az értekezlet valamennyi részvevője a kormányfők irányelveit követte volna és tiszteletben tartotta volna a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elvét. A szovjet kormány — mondotta ezután Molotov elvtárs — azonban anélkül, hogy döntésekre várna, gyakorlatilag megvalósítja a kapcsolatok fejlesztését azokkal az országokkal, amelyek erre törekszenek. Mi nagy jelentőséget tulajdonítunk a genfi kormányfői értekezlet eredményeinek. Ez az értekezlet kifejezésre juttatta, hogy a népek mindenütt a nemzetközi feszültség enyhülését kívánják. Az értekezlet után a Szovjetunió már egész sor újabb intézkedést tett amelyek nek célja genfi szellemnek megfelelően a nemzetközi feszültség enyhítése és az államok közötti bizalom megszilárdítása volt. A Szovjetunió továbbra is ezen az úton fog haladni mindazokkal együtt, akik előtt becsesek a béke és a nemzetközi együttműködés érdekei. A külügyminiszterek mostani értekezlete véget ért anélkül, hogy bármiféle végleges határozatot hozott volna. Ez az értekezlet bebizonyította, hogy a nemzetközi feszültség további enyhítése ügyében mindennemű előbbrevivő lépés nem kis nehézségekkel jár, szükségessé teszi azoknak az akadályoknak és a hangulatoknak leküzdését, amelyek nem ritkán nem előre viszik, hanem visszafelé húzzák az ügyet. Mi ma is megfigyeltünk egyet- mást, amiből korántsem a genfi szellem sugárzott. Ámde ezzel az eljárással olyan helyzetbe lehet jutni, amely az elszigetelődéshez áll közel, nem pedig a népek körében elfoglalt pozíciók megjavulásához. Az értekezlet egyúttal elősegítette, hogy ráirányítsuk a széles körök figyelmét korunk legégetőbb kérdéseire. Lehetetlen, hogy ez ne járjon pozitív következményekkel. Most nemcsak az akadályok váltak világossá, hanem azok a széleskörű lehetőségek is, amelyek megvannak a problémák sikeres megoldására. Meggyőződésünk, hogy a mostani értekezlet hasznos lesz a nemzetközi együttműködés fejlődése és a nemzetközi feszültség további enyhülése szempontjából. Á Szovjetunió helyesli a 18 állam ENSZ-be való felvételét Genf (TASZSZ). Általában jóltájékozott körökből ismeretessé vált, hogy V. M. Molotov és Dulles, valamint V. M. Molotov és Macmillan legutóbbi napokban beszélgetésében megvitatta az új tagok ENSZ-fel- vételének kérdését. V. M. Molotov — mint rámutatnak — közölte az Egyesült Államok és Nagy-Britannia külügyminiszterével, hogy a szovjet kormány szerint még a közgyűlés mostani ülésszakán meg kell oldani ezt a régóta húzódó kérdést. Ebből kiindulva a szovjet kormány teljesen és mindenben támogatja azt a kanadai javaslatot, hogy egyidejűleg vegyék fel a következő 18 államot, amely felvételét kérte. Ezek: Ausztria, Albánia, Bulgária, Magyarország, Olaszország, Románia, Finnország, Ceylon, Mongol Népköztáraság, Nepal, Jordánia, Líbia, Laosz, Kambodzsa, Portugália, Írország, Spanyolország, Japán. Eseménynaptár NOVEMBER - Tizenegy esz_ M Itendővel ezelőtt B ffll @8l944 november I SC Il8-án szabadult | Hfel Tirana a ’asiszta uralom [alól. Harmincöt év el ezelőtt, 1920 november 18-án alakult meg Törökország Kommunista Pártja. Péntek Jenő HÍREK — Rekruta-bált rendeztek a murgai úttörők a bevonulok részére. Az iskolás fiúk és lányok táncokkal, szavalatokkal, énekszámokkal búcsúztatták a bevonuló fiatalokat. — Tánciskola nyílt csütörtökön este Szekszárdim, a városi kultúrházban. — Irodalmi-estet rendez december 9-én este a Babits Mihály Irodalmi Kör, a kórház kultúrtermében. Az irodalmi esten Antal László gimnáziumi tanár megemlékezik Babits Mihályról, majd utána a kör tagjai saját verseiket és elbeszéléseiket szavalják, illetve olvassák fel. A bevételből könyveket vásárolnak, amelyeket a megyei könyvtárnak ajándékoznak. — Ünnepélyes megnyitón mutatták be a Román Filmhét alkalmával csütörtökön este a Kürtös unokája című filmet, a Garay Filmszínházban. — Silózási hetet tartanak megyénkben november 20—27. között. — Átteleltetési bemutatót tartanak november 22-én, kedden, az Állattenyésztési Kutatóintézet Középhidvégi Kísérleti Gazdaságában, amelyen a megye állattenyésztési szakemberei vesznek részt. — 90 köbméteres silógödröt készítettek a hőgyészi Uj Barázda Termelőszövetkezetben. — Hat termelőszövetkezet fejezte be a kukorica törését a bonyhádi járásban. — 117,3 százalékra teljesítette az október havi termelési tervét a Szekszárdi Vasipari Vállalat. — 96 százalékban fejezték be a vetést megyénk állami gazdaságai november 15-ig. — 80 százalékban teljesítette a mélyszántási tervét a For- nádi Állami Gazdaság november 10-ig. — 14 080 mázsa takarmány- répát prizmáztak állami gazdaságaink november 11-ig. Időjár ás Várható időjárás pénteken estig: felhős idő, több helyen kisebb eső vagy havasesö. Mérsékelt északkeleti-keleti szél. Az éjszakai fagy főleg Jceleten mérséklődik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 0— mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 3—6 fok között. MOZI Garay Filmszínház. November 17-től 19-lg, csütörtöktől szombatig: Kürtös unokája. Magyarul beszélő román játékfilm. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. Olvasd, terjeszd a Tolnai Napló!! N. A. Bulganyin és M. Sz. Hruscsov Indiába utazott Moszkva (TASZSZ). N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja az Indiai Köztársaság kormányának meghívására november 17-én Moszkvából Delhibe utazott. N. A Bulganyint és N. Sz. Hruscsovot elkísérte N. A. Mi- hajlóv, a Szovjetunió kulturális ügyeinek minisztere, I. A. Szeröv hadseregtábornok, A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, D. R. Raszulov, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének helyettese, P. N. Kumi- kin külkereskedelmi miniszter- helyettes. Z. Rahimbadejava, az Uzbég Szocialista Köztársaság kulturális ügyei miniszterének helyettese. A központi repülőtéren az elutazókat a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesei, a Szovjetunió miniszterei, a Szovjetunió marsalljai, a szovjet hadsereg tábornoki karának tagjai, újságírók búcsúztatták. N. A. Bulganyin és N. Sz. Hruscsov búcsúztatásán jelenvoltak a diplomáciai testület tagjai is. Folytatta munkáját az országgyűlés Kardeli londoni tárgyalásai Hírügynökségi és rádiójelentések szerint szerdán délelőtt Eden miniszterelnök megbeszélést folytatott a Londonban hivatalos látogatáson tartózkodó Edvard Kardelj-jel, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökével. A két államférfi tárgyalásai során a közel—közép keleti helyzettel, a kelet—földközi tengeri és az európai kérdésekkel, továbbá a kelet és nyugat közötti kapcsolatok problémáival foglalkozott. Szerdán délben II. Erzsébet angol királynő fogadta a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökét. Az angol-jugoszláv tanácskozások folytatódtak azon az ebéden is amelyet Eden miniszterelnök rendezett Kardelj tiszteletére. Öt év alatt megkétszereződött a Leuna mii vek termelése A 28 000 dolgozót foglalkoztató „Walter Ulbricht” Leuna Vegyiművekben az ötéves terv kezdete óta közel kétszeresére növekedett a termelés. A hatalmas vegyiüzem munkásai, mérnökei és tudományos munkatársai öt év alatt 1.7-szeresére nö vélték a munkatermelékenységet. Ebben a többi között dr Hubert Shade „érdemes újítónak” is része van, aki 21 benyújtott újításából 14-re már szabadalmat kapott. Az újítások alkalmazása kö rülbelül negyedmillió D-márka (kb. 1 250 000 Ft.) megtakarító sát teszik lehetővé évente. A Minisztertanács határozata alapján november 15-én vas gyüjtöhónap indult az országban A vasgyüjtés eddig minden al kálómmal jelentős eredményeket hozott Ezekhez az eredményekhez jelentősen hozzájárult a DISZ isták és az úttörő fiatalok lelkes munkája. Most az őszi vasgyúj- tés során is újabb nagy feladat áll előttünk kohóink nyersanyaggal való ellátásában, Diszisták! Úttörők! A DISZ Központi Vezetősége felhívással fordul hozzátok: jár Az országgyűlés csütörtöki ülését 10 óra után néhány perccel nyitotta meg Rónai Sándor az országgyűlés elnöke. Az ülésen megjelentek a párt és a kormány vezetői, Apró Antal, Dobi István, Erdei Ferenc, Gerő Ernő, Hegedűs András, Hidas István, Kovács István Mekis József, Rákosi Mátyás, Szalai Béla, Bata István, Piros László, Egri Gyula, Vég Béla és a Minisztertanács tagjai. Jelen volt az ülésen N. M Pe- gov, a Szovjetunió Legfelső TaNewyork (TASZSZ). Az ENSZ politikai bizottság november 14-én folytatta a koreai kérdés tárgyalását. Az első felszólaló Martin, Kanada képviselője volt. Martin azt mondotta, hogy bár küldöttsége nem tudja egyformán kezelni Észak- és Dél-Koreát, mégis egyetért azzal a véleménnyel, hogy Korea egyesítése csakis az észak és dél közötti tárgyalások eredményeként lehetséges és hogy az ENSZ-nek közre kell működnie ebben. Kanada 1950- ben az egyik felet támogatta a koreai konfliktusban. (Dél- Koreát. — A szerk.) Martin jatok elől a gyűjtésben, vigyé tek ismét győzelemre a vasgyüj tés. csatáját! Szervezzetek vasgyüjtő brigá dókat, kutassátok fel az elfekvő anyagokat és adjátok át a gytíj- tőszerveknek. Tekintsétek a vas- gyüjtést a diszisták becsületbeli ügyének. A DISZ Végrehajtóbizottságok szervezzenek versenyt a fiatalok és a DISZ-szervezetek között s a legjobb eredményt elérőket a gyüjtőszervek segítségével ju talmazzák. DISZ Központi Vezetőség. nácsa Elnökségének titkára, á szovjet parlamenti küldöttség ve zetője és a küldöttség tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti- diplomáciai képviseletek több ve zetője és tagja. Az ülésen először az 1956. évi népgazdasági tervjavaslatot vitatták meg. A vitában elsőnek Gerő Ernő, a Magyar Dolgozók Pártja politikai bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese szólalt fel. ' hangsúlyozta, ez nem jelenti azt, hogy Kanada a továbbiakban is mindenben támogatni fogja e fél álláspontját. Ezután J. A. Malik, a Szovjetunió képviselője szólalt fel. A Szovjetunió, mint azelőtt is, sürgetően szükségesnek találja, hogy az Észak- és Dél- Korea közti megállapodás alapján tartandó összkoreai szabad választások útján, a külföldi beavatkozás és a választásokra való minden néven nevezendő nyomást kizáró körülmények között biztosítsa Korea egyesítését. A Szovjetunió képviselője foglalkozott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság javaslataival. E javaslatok előírják a többi között összkoreai bizottság létesítését. E célból javasolták, hívják össze Észak- és Dél- Korea képviselőinek tanácskozását, vagy az ország két része parlamentjeinek egyesített ülés szakát. A Szovjetunió delegátusa a továbbiakban kijelentette, hogy az a Dél-Koreában most folyó kampány, amely agressziót készít elő a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen és amelyet fokozott katonai előkészületek, fegyverkezési hajsza és a délkoreai csapatok létszámának mértéktelen növelése kísér, közvetlenül fenyegeti a békét ebben a körzetben. Á DISZ Központi Vezetőségének közleménye a vasgyűjtő hónapról bz ENSZ-közgyttlés politikai bizottságának vitája o koreai kérdésről Apróhirdetések A SZEKSZÁRDI Építőipari Szövetkezet azonnali belépésre szakképesítéssel rendelkező normást keres. — A TOLNAMEGYEI Terményforgalmi Vállalat megkezdte a tökmag vásárlását. A tökmag felvásárlási ára: tökmag. étkezési 450— Ft/q tökmag, olajgyári 400— Ft/q tökmag, sütő 300— Ft/q A tökmag felvásárlását minden TV. telep és begyűjtőhely bonyoTOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LASZLÖ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terteszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dl]: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 48. Telefon: 21-21. yomdáért felel: Odepka Rezső Totó tanácsadás Az I. oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához csütörtök estiq beérkezett, leqtöbbet előforduló tippeket, a ll-ban a Népsport, a Ill-ban a Sportfoqadás, IV-ben a Szabad Ifjúság és az V- ben a Tolnai Napló tippjeit. I. n. III. IV. V. 1 Bp. Kinizsi —Bp. Vörös Lobogó xx21 x2 12 x2 1x2 2 Csepeli Vasas —Dorogi Bányász 1 1 XX 1X xl 1 X 1 X 3 Pécsi Dózsa —Bp. Dózsa 1122 x1 x2 1x2 1x2 4 Salgótarjáni B.—Diósgy. Vasas 121 x 1 1 1 X 1 5 Kaposvári Kinizsi —Pénzügyőrök 111x 1 1 1 1 6 Sztálinváros—Tatabányai B. 11 1X 1 X 12 1 X 1 X 7 Törekvés Szállítók — K. Dohányqy. x112 1x2 12 1 2x 8 Vasas Dinamó —Komlói Bányász 111x 1 1 1 x1 9 Bukaresti Dinamó—Bukaresti H. 111x 1x2 x1 1x2 1x2 10 Temesv. Tudomány — Marosvh. L. 1111 1 1 1 1 11 Sedán—St Etienne xx22 1 xl 1 1 X 12 Toulouse —Racing Páris 1122 1x2 12 x2 12 A 13. mérkőzésen IX-, a 14., 15., 16. mérkőzésen 1-es várható. I