Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-17 / 193. szám
2 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 17. 11 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság pekingi nagykövetének fogadóestje — Csou En-Iaj beszéde Csoj ír a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság pekingi nagykövete hétfőn este fogadást rendezett Korea felszabadításának 10. évfordulója alkalmából. Csoj ír pohárköszöntője után Csou En-laj, a Kínai Népköz- társaság miniszterelnöke mondott beszédet. Csou En-laj miniszterelnök rámutatott arra, hogy az 1954. évi genfi értekezleten nem sikerült megállapodásra jutni Korea békés egyesítésének kérdésében, majd így folytatta. „Az elmúlt esztendőben a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya különféle erőfeszítéseket tett a koreai fegyverszünet megszilárdítására és igyekezett a békés egyesítés érdekében kapcsolatokat létesíteni Dél- és Észak- Korea között. A kínai nép mindig támogatta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának és népének ezeket a törekvéseit. Állhatatosan arra az álláspontra helyezkedtünk, hogy minden külföldi csapatot ki kell vonni Koreából és az érdekelt országoknak biztosítaniok kell Korea békés fejlődését. Azt javasoltuk, hogy az érdekelt országok tartsanak távolkeleti értekezletet az ázsiai országok széleskörű részvételével a koreai kérdés békés rendezésének elérése céljából. Azok, akik őszintén óhajtják Korea békés egyesítését és a távolkeleti feszültség enyhítését, nem helyezkedhetnek szembe ezzel a javaslatukkal." Csou En-laj miniszterelnök befejezésül kifejezte azt a szilárd meggyőződését, hogy Korea és Kína baráti kapcsolatainak állandó erősödése egyre nagyobb és értékesebb hozzájárulást jelent mindkét ország felvirágzásához, valamint a Távol Kelet és az egész világ békéjének biztosításához. Az Albán Távirati Iroda közleménye az albán-görög kapcsolatokról Az albán lapokban megjelent az Albán Távirati Iroda közleménye. A közlemény többek közt így szól: Az Albán Népköztársaság kormánya folyó évi június 30-án az ENSZ főtitkárán keresztül javasolta a görög kormánynak, hogy az egyenlőség, a területi épség és szuveréni- tás kölcsönös tisztelete, a bel- ügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönösen előnyös gazdasági és kulturális együttműködés alapelveit szem előtt tartva, létesítsenek normális jószomszédi kapcsolatokat. Az Albán Távirati Iroda előtt ismeretessé vált, hogy a görög kormány a napokban válaszát az albán kormány javaslatára. A görög kormány az albán kormány jóakarata és a két ország kapcsolatainak normalizálására irányuló készsége ellenére, válaszában a kölcsönös megértésnek és a normális kapcsolatok megteremtését célzó kívánságának semmiféle bizonyítékát sem szolgáltatta, hanem nyíltan ez ellen lépett fel. A görög kormány azt állítja, hogy jelenleg nincsenek meg a két ország közti diplomáciai kapcsolatok megteremtésének kellő feltételei. A görög kormány, tekintet nélkül a szuverén államok kapcsolatainak legelemibb szabályaira, a két Ország diplomáciai kapcsolatai „megfelelő időben'’ történő megteremtésének lehetőségével kapcsolatban, előzetes feltételeket szab az albán kormánynak. Ezek a feltételeit minden alapot nélkülöznek, elfogadhatatlanok és sértő jellegűek. A görög kormánynak ez az álláspontja, amelyet Sztefa- nopulosz külügyminiszternek az ENSZ főtitkárához intézett táviratában fejtett ki, nem értékelhető az Albán Népköztársaság és Görögország kapcsolatainak normalizálására, sem pedig a nemzetközi feszültség csökkentésére irányuló jóakarat megnyilvánulásaként. Kiállítás nyílt a koreai Rákosi Mátyás kórház munkájáról Korea felszabadításának 10. évfordulója alkalmából az Egészségügyi minisztérium és az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete kiállítást rendezett a koreai Rákosi Mátyás Kórház munkájáról. A kiállítás ünnepélyes megnyitására kedden délután került sói a Szakszervezet Székházéban. Az ünnepségen megjelent Román József egyészségügyi miniszter. (MTI) Hazaérkezett Varsóból a magyar sportküldöttség utolsó csoportja Sportvezetők, sportolók, rokonok, barátok és ismerősök népes csoportja várta kedden a kora délutáni órákban a nyugati-pálya udvaron a varsói V. Világifjúsági Találkozó nemzetközi sport- versenyén résztvett magyar sportküldöttség utolsó csoport ját. Az OTSB részéről Martin Ferenc elnökhelyettes üdvözölte a vezetőket és versenyzőket, akik közül számosán hatalmas virágcsokrot kaptak. A NÉPI DEMOKRÁCIÁK ÉLETÉBŐL Kína 2000 árucikket visz az Újdelhi Nemzetközi Vásárra A Kínai Népköztársaság több mint 2000 exportcikket mutat be az idén ősszel megnyíló újdelhi nemzetközi ipari vásáron. Kína a többi között szerszámgépeket, szövőgépeket, darukat és mezőgazdasági gépeket, továbbá könnyűipari gyártmányokat, így például kínai selymeket, szőnyegeket, elefánt- csont- és jade-faragványokat, orvosi műszereket és más cikkeket állít ki. Kína most vesz részt másodszor indiai ipari vásáron. Bővült az NDK és Änglia árucsereíorgalma A tavaszi lipcsei vásáron megindult tárgyalások eredmé- nyeként, most az NDK külkereskedelmi megbízottai és angol ipari képviselők közt úi árucsereforgalmi megállapodás jött létre. Az 5.4 millió fontsterling keretű megállapodás keretében az NDK főleg műtrágyát, cementet, vegyszereket és készárukat szállít Angliába, ahonnan gyapjút, kakaót, babkávét, valamint vas- és acélkészítményeket fog vásárolni. Folpak az előkészületek a lipcsei Őszi Vásársra Konzervgyárak épülnek Albániában Korcsa-ban, Elbaszanban és Skodrában három korszerű konzervgyár épül főzelék- és gyümölcsfélék feldolgozására. A gyárak építését 1956 első felében befejezik, úgyhogy a termelés az év második felében már megkezdődhet. A gyárak felszerelését Magyarország szállítja. A szovjet fegyveres erők létszámának csökkentéséről hozott határozat sajtóvisszhangja A fegyveres erők létszámának 'csökkentéséről hozott szovjet kormányhatározat továbbra is a párizsi szemleírók érdeklődésének középpontjában áll. A párizsi sajtó egyetlen orgánuma sem szánta rá magát arra, hogy elhallgassa a Szovjetuniónak ezt a lépését, jóllehet egyes burzsoa lapok, közöttük a Figaro és az Aurore igyekszik csökkenteni jelentőségét. Az AURORE mindamellett beismeri, hogy ,,a Szovjetunió bátorító lépést tett” és hogy a szovjet kormányhatározatot „érdeklődéssel és helyesléssel fogadták a nyugati fővárosokban.” Kétségkívül megállapítható — fűzi hozzá a lap, — hogy ez az intézkedés közvetlen következménye a nemzetközi helyzetben a genfi értekezlet óta bekövetkezett javulásnak ... ez kedvező befolyást gyakorol a jövőbeni nemzetközi találkozókra is. A COMBAT megállapítja, hogy a Szovjetunió határozata „csakis a feszültség igazi enyhülése keretében vált lehetővé.” A haladó lapok lelkes helyesléssel írnak a szovjet kormány- határozatokról. „Minden diplomáciai szakértelem nélkül — írja a LIBERATION — meg lehet állapítani, hogy az olyan ország, amely egyszeriben 640 ezer katonát sze rel le, elutasítja a háborút. A határozat hírének hallatára éppen erre gondoltak a békeszerető polgárok százmilliói világszerte. A szovjet lépés előrehaladást jelent a leszerelés útján és ennek nyomán a feszültség még jobban enyhül. Mindez örömmel tölt el bennünket.” A Liberation a Szovjetunió példájának követésére és a francia fegyveres erők csökkentésére szólítja fel Franciaország kormányát. A WESTBEUTSHES TAGEBLATT című dormundi polgári lap a szovjet haderő létszámának a minap elrendelt csökkentésével kapcsolatban megállapítja: A Szovjetunióban elrendelt részleges leszerelés világosan iga zolja, hogy a nemzetközi feszültség csökkentésének politikája egyre újabb eredményeket ér el. A Szovjetuniónak ez a lépése mindennél szemléltetőbben mutatja, hogy Adenauer erőpolitikája teljesen hatástalan. A Stuttgartban megjelenő Allgemeine Zeitung így ír: — A Szovjet hadsereg létszámcsökkentésének jelentőségét nem szabad lebecsülni. A nagy hatalmak hadtörténetében alig akad példa a haderő békelétszámának ilyen arányú leszállítására. 0 genfi atomeröértekezlet folytatta munkáját Az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet augusztus 15-én folytatta munkáját. Ülést tartott a fizt kai és reaktor-szakosztály, a vegyészeti szakosztály, a kohászati és technológiai szakosztály, a biológiai és orvostudományi szakosztály. Az idei lipcsei őszi vásárra a világhírű meisseni porcelánból készülnek a jelvények, mégpedig a vásár belföldi látogatói számára barna, a kiállítók számára kék és a külföldi látogatók számára fehér alapon. A jelvényeken a lipcsei vásárok immár hagyományos jelképe, a kettős M-betű látható. Lipcse város tanácsa az őszi vásár idejére hét napközi otthont nyit a vásár-látogatók gyermekei számára. A látogatók már reggel 8-kor beadhatják a gyermekeket a jól felszerelt napközikbe, ahol gondos felügyelet alatt egészen este hét óráig játszhatnak. Ä gyermekek neveléséért és üdültetéséért Az Albán Népköztársaságban a párt és népi hatalom nagy gondot fordít a közoktatási hálózat szakadatlan fejlesztésére, hogy gyökeresen felszámolja a múlt rendszerektől örökölt tudatlanságot. Az Albán Népköz- társaság 1955. évi költségvetése 1 milliárd 139 millió leket irányoz elő a közoktatásra és a népművelésre. Tovább fejlesztik az iskolahálózatot, újabb elemi, hétosztályos és középiskolákat nyitnak meg, úgyhogy az 1955—56. tanévben a tanulók száma meghaladja majd a 220.000-et, nem számítva a különböző tanfolyamokat és esti tagozatokat. A párt és a népi hatalom arra is gondot fordít, hogy a jó tanulásért szép üdüléssel jutalmazza az iskolásgyermekeket és az egész tanulóifjúságot. Az idén csupán az Albán Népköz- társaság úttörőtáboraiban több, mint 8000 úttörő részére biztosítanak nagyszerű nyaralást. A középiskolák és a főiskolák tanuló fiatalsága részére az idén a tavalyinál 30 százalékkal több helyet juttatnak az ország különböző üdülőiben. Októberben nyílik meg a II. Országos Fényképkiállítás A II. Országos Fényképkiállítást a Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetségének fotószakosztálya, valamint a Magyar Újságírók Országos Szövetsége fotó-szakosztálya rendezi az Ernst múzeumban. A kiállítás, amelyet október 8-án nyitnak meg, a magyar fotóművészet nagy seregszemléje lesz. A kiállításra szánt fekete>-fehér és színes fényképeket szeptember 12-ig lehet beküldeni az Ernst múzeum (Budapest, VI., Nagymező utca 8.) címén az előkészítő bizottsághoz. A KÜLPOLITIKA HÍREI A jugoszláv parlamenti küldöttség augusztus 15-én délelőtt Sztálingrádból Szocsiba érkezett. * Moszkva (TASZSZ). A .Szovjet Szakszervezeti Tanácsnak meghívására magyar szakszervezeti küldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttség Gáspár Sándornak, a SZOT elnökének vezetésével tanulmányozza majd a szovjet szakszervezetek munkáját. * Berlin (MTI). Kedden, Thomas Mann, a nagy német író Gyakori vendégek a szovjet kikötőkben a külföldi tengerészek, akik a befutó kereskedelmi hajókon érkeznek oda. Érdeklődési körük igen kiterjedt és változatos. Szolgálatmentes idejükben megtekintik a kikötővárosok történelmi, építészeti és kulturális emlékeit, megismerkednek a szovjet emberek munkakörülményeivel, életével és első sorban természetesen a szovjet kereskedelmi tengerészek életével. A VOKSZ (a kultúrkapcso- latok intézete a Szovjetunióban) leningrádi, odesszai, ar- hangelszki és egyéb nemzetközi tengerészklubjai gondoskodnak arról, hogy a vendégtengerészek minél inkább kielégíthessék érdeklődésüket.. Amikor egy külföldi hajó befut szovjet kikötőbe, a nemzetközi klub munkatársai felmennek a hajóra, érdeklődnek a tengerészektől, hogy mi Íven óhajaik és kívánságaik vannak, felajánlják nekik, hogy látogassanak el a klubba, tegyenek kirándulásokat a városban, nézzenek meg filKülföldi tengerészek a Szovjetunióban Irta: V. Kotkin meket, vagy színdarabokat, vegyenek részt különböző sporteseményekben. A külföldi tengerészek szívesen veszik igénybe a nemzetközi klubok szolgáltatásait. Ezeket a klubokat a tavalyi hajózási idény ben 22 ország több, mint tízezer tengerésze kereste fel: köztük angolok, franciák, olaszok és egyéb nemzetiségűek. A klubok véleménykönyvében olvasható bejegyzések tanúskodnak arról, hogy mennyire hasznosak ezek a látogatások. „Nagyon köszönöm Önöknek a szívélyes baráti fogadtatást, amelyben engem és társaimat részesítettek — írja a leningrádi klub vezetőjének a „Rippinham Gran- ge“ angol hajó kapitánya. — Mi, akik teljesen idegenek voltunk ebben a városban, az Önök segítsége nélkül nem tölthettük volna el olyan kellemesen időnket és leningrádi tartózkodásunk nem lett volna olyan kellemes. Kirándulásaink során megismerkedtünk az ország kultúrájával és a szovjet emberek életével.“ Néha több ország tengerészei összegyűlnek és ilyenkor élénk beszélgetés, véleménycsere kezdődik. A vendégek a legkülönbözőbb kérdéseket teszik fel. Van-e joguk a szovjet nőknek, hogy maguk neveljék gyermekeiket, vagy az állam elveszi tőlük őket? Igaz-e, hogy a szovjet emberek nem tarthatnak odahaza rádiót? A külföldi tengerészek gyakran érdeklődnek ilyen részletek iránt, hogy szerteszakítsák a hazugság és rágalom szövevényét, amelyet a reakciós propaganda font. A „Noemi” angol hajó másodkapitánya annyira meg volt győződve az oroszok agresszivitásáról, hogy egyáltalán nem akart leszállni a hajóról. Mikor mégis kiment a partra, mélyen meghatotta az a figyelem, amelyben az. első szembejövő szovjet ember részesítette. Megkérdezte ugyanis attól, hol válthatna be külföldi valutát és az illető felajánlotta neki saját pénzét, hogy a nemzetközi klubba utazhasson. „Külföldön nem igen találkozik ilyesmivel az ember“ — állapította meg az angol tengerésztiszt. „Most látom, micsoda nagyarányú békés építkezés folyik a Szovjetunióban, s ami a legfontosabb, ez az építkezés a nép életét teszi szebbé“ — mondotta a „Gro- dofosz“ izlandi gőzös elektrotechnikusa. Egyre bővülnek és erősödnek a Szovjetunió és a külföld gazdasági kapcsolatai, évről évre több tengerész látogat el a szovjetországba. A nemzetközi tengerészklubok segítséget nyújtanak nekik, ahhoz, hogy jobban megismerjék az ottani életet. temetése napján, a Német Demokratikus Köztársaság tanintézeteinek, színházainak, múzeumainak és könyvtárainak épületein a német kultúra gyásza jeléül félárbócra bocsátották az állami lobogót. A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége hétfőn a Zürich melletti Kilch- bergbe utazott, hogy résztve- gyen Thomas Mann temetésén. A küldöttség vezetője Johannes R. Becher művelődésügyi miniszter. * A londoni rádió 48 órán belül két angliai katonai raktár támadásáról számol be. A hétfői támadás sikertelen volt, a szombati azonban, amelyet a londoni rádió szerint valószínűleg ír nacionalisták fegyveres csoportja követett el, eredménnyel járt. A támadók lefegyverezték az őrséget és fegyvert, valamint lőszert vittek el. Eden brit miniszterelnök a birodalmi vezérkar főnökével, valamint a hadügyminiszterrel és a belügyminiszterrel tárgyalt a lőszerraktárak elleni támadásokról. Az angol hadügyminisztérium hétfőn este bejelentette, hogy külön rendszabályokat hoznak a további hasonló cselekmények megakadályozására. * Augusztus 14-én megindult a hajózás a gorkiji vízierőmű vízellátó csatornáján és alsó zsilipjén. Moszkvai idő szerint 13 órakor elvágták a Volgán keresztül húzott vörös szalagot és a zene hangjai, valamint üdvözlő kiáltások közepette a „Volga“ gőzhajó, a többi feldíszített hajó kíséretében, áthaladt a zsilipen.