Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-29 / 177. szám
4 NAPLÓ 1955. JULIUS 29. Ovecskin: Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel Vili. — Igazad van Pjotr Illario- novics — erősítgette Rugyen- ko. — A hadseregben is előfordul, hogy valamelyik tiszt tíz éven át ütegparancsnok volt, nem siettek, hogy ezredparancsnokot csináljanak belőle. Mert ki tüzel az ellenségre, nem az üteg? Ott van szükség a jó szakemberre! Az a tiszt aztán úgy kitanulta a mesterségét, ahogyan kell. Ha éjjel álmából felkeltették azzal, hogy „ott az ellenség, ilyen és ilyen ponton!” — akár csukott szemmel is helyes parancsot adott a tüzéreinek. — Mi az oka annak, Fomics, hogy helyenként tehetségtelen ember lett a kolhozelnök? — folytatta Martinon és csészéjét Varvara Fjodorovnának nyújtotta, hogy teát töltsön bele. A háziasszony régi családi szamovárból engedte ki a forró vizet: két vödörre való is belefér ebbe a régi alkotmányba. — Mi az oka? Hiszen magad is mondtad: sokat „kiemeltek” közülünk. És hány jó elnök esett el a Honvédő Háborúban a fronton, meg a partizánok soraiban? A legjobbak persze a harcokban sem bújtak el a veszély elől, hanem mindig az élen haladtak ... De nem fordítottak kellő figyelmet új kolhozkáderek képzésére sem ... — Mégis azt hiszem Fomics, rövid idő múltán ismét elérjük, hogy a kolhozelnök lesz a legmegbecsültebb ember a faluban! — mondta Martinon. — És szégyelni fogja már az, aki mint elnök, nem áll helyt. Az meg hogyan lehetséges, hogy a kolhozparasztok nem merik a vezetést olyasvalakire bízni, aki felelős pártmunkás volt és másféle tisztséget töltött be? Akiket mi elnöknek javasoltunk, azok nem annyira a falusi élettől félnek, mint inkább attól, hogy a kolhoztagok elzavarják őket! — Igen, igen! Még ez is megtörténhet... Anyjuk, hallod? — Rugyenko megérintette a felesége vállát. — Aki most ellenkezik és nem akar a kolhozba menni, az később pórul járhat! Ez nem rövid kampány. Ki tudja, meddig fog még tartani! Mert ha meg erősítettük a kolhozelnökök sorait, akkor a brigádvezetőkre kerül a sor. Aki ma nem vállal kolhozt, annak holnap már csak brigádot ajánlanak fel. ■— Úgy is lesz — helyeselt Martinon. — Ha már elhatároztuk, hogy felelős funkcionáriusok közül a legjobbakat falura küldjük, akkor nem állunk meg a félúton. A brigádokba is képzett kommunistákat fogunk küldeni. Varvara Fjodorovna negyven év körüli, sovány, de erős csontú, sötét arcbőrű asszony volt.Szigorú vonásai, sűrű, sötét szemöldöke és erőteljes álla akaraterős jellemre vallott. Éppen kenyeret szelt és gyümölcsízt rakott a kis tányérokba a teához. Az „agitáló" férfiakra emelte nyugodt tekintetét. — Mit szólnál hozzá, anyjuk — kérdezte ismét Rugyenko, akinek köhintése és rekedtes hangja arról tanúskodott, hogy nem bízik a teázással induló beszélgetés békés kimenetelében — ha én is átvenném egy kolhoz vezetését!... Megszoktuk mi a falusi életet, nem igaz? Hadd féljenek mások a falusi élettől! De mi ott születtünk, ott nőttünk fel! Igazam van? ... Jobb most, míg nem késő! — Mi az, hogy „míg nem késő"? — kérdezte Varvara Fjodorovna. — Hát nehogy később csak brigádot adjanak. Rugyenko várakozása ellenére semmi különös nem történt. — Félsz talán a brigádtól? Sose félj! — Varvara Fjodorovna legyintett. — ügy latom, hamarosan elérkezünk oda, hogy ilyen vezetőkre, mint ti, a kolhoztagok még egy munkacsapatot sem fognak bízni. A baromfiudvart sem fogják rátok bízni! Martinon és Rugyenko egy- másr akacsintott. — Egy órája már — folytatta az asszony — majd beleszakadtatok, hogy megmagyarázzátok nekem: „A kolhozelnök a legmegbecsültebb ember a faluban”, „a legjobb funkcionáriusokat a faluba küldjük kolhozelnöknek!’’ Ezt ne nekem magyarázzátok, hanem Korobkinnak és Zsbanovnak, meg a feleségének, az úri dámáknak, a divathölgyeknek, akik minden szombaton mani- kűröztetnek!... Azt hiszed Iván, nem tudom, hogy beleegyeztél abba, hogy kolhozba menj dolgozni? — Tudod? Honnan? Ki mondta? — Te magad. Rugyenko csodálkozva tárta szét karját. — Ezért is jó az én férjem — fordult Varvara Fjodorovna. Martinovhoz, — ha valami lyen nő megtetszik neki,még el sem követte a bűnt, még csak gondol rá, de én már tudom: éjjel álmában mindent kifecseg. Nem tudom, betegség-e ez nála, vagy a munka olyan nehéz ott, abban a végrehajtó bizottságban, hogy túlterhelte az agyát, de egész éjjel fecseg álmában. (Folytatjuk.) gazdaságunkat Önkéntes biztosítással is védjük A kötelező biztosítás alapján kapott kártérítésből megyénk területén is sok termelő pótolhatta tűz- és jégverésokozta veszteségeit. A kötelező biztosítás azonban nem minden károsodásra nyújt teljes védelmet. A kötelező jégbiztosítás például nem a tényleges terméshozamra, hanem az egységesen megállapított átlagos terméshozamra nyújt fedezetet. A kettő közötti különbözetre önkéntes kiegészítő jégbiztosítás köthető. Megyénk területén, különösen Szekszárdon, erőteljes szőlő művelés folyik. Sok termelőnek ebből származik a fő jövedelme. Nem lehet közömbös tehát, hogy egy, a múlt évihez hasonló jégverés esetén milyen jégkártérítést kapnak. Ebben az évben is volt már néhány községünkben jégverés. Jégvert növényre biztosítás nem köthető. Saját érdekében cselekszik ezért minden termelő, aki a megyeszerte mutatkozó szép terméskilátások alapján a kötelező jégbiztosítást a várható teljes terméshozamra idejében önkéntes jég- biztosítással egészíti ki. A kötelező tűzbiztosítás érvénye nem terjed ki a háziingóságok (bútor, ruhanemű, ágynemű stb.) biztosítására. Ezekre kedvező díjtétellel önkéntes biztosítást lehet kötni. Állatok elhullásából vagy kényszervágásából keletkező károk — hacsak nem tűz vagy villámcsapás következtében állottak elő — sem tartoznak a kötelező biztosítás hatálya alá. Az ilyen károsodásokra is önkéntes biztosítás köthető, önkéntes állatbiztosítást lehet köt ni pár forint díjért sertésor- bánc és pestis elleni védőoltások, valamint ivartalanítási mű tét következtében előálló károkra is. Megyénk területén az elmúlt félévben az önkéntesen megkötött állatbiztosítások alapján az Állami Biztosító mintegy félmillió forintot fizetett ki. Erb József mucsi lakos 3060, Nesz- vecskó Károly Nagyszokoly HÍREK PÉNTEK, 1955. JULIUS 29. Névnap: Márta. ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás péntek estig: továbbra is felhős idő, többfelé záporesővel, zivatarral. Mérsékelt, a zivatar idején megélénkülő szél, a hőmérséklet nem változik lényegesen. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—25 fok között. (MTI) Apróhirdetések — A FÁCANKERTI Növényvédő Állomás vontatóvezetőt keres azonnali felvételre. — AZONNALI belépésre építőipari szakmunkásokat (kőműves és vasbetonszerelő) keres a 49-es számú Építőipari Vállalat hidasi építkezése. Kereseti lehetőség 1 000—1500 forintig, a mindenkor érvényben levő normák szerint. Napi háromszori meleg étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet hidasi építésvezetőségünknél. Brikettgyárnál. EGY KATESZTERI HOLD TELKEN két szobás lakás, 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Paks, Csámpa 66. 1800, Gergely József Varsád 1200, Rabb László Szakcs 1000 Ft kártérítést kapott. Az önkéntes biztosítás megkötése hasznos dolog és érdeké ben áll minden termelőnek. — UJ ÉPÜLETEKHEZ szükséges kész ajtók, ablakok, előregyártott vasbeton . gerendák nagy választékban kaphatók a Tüzép telepeken. A KÖMLŐI Vájártanuló Intézet felvesz 2 és 3 éves képzésre vájár tanulókat 14—18 éves korhatárig akik az általános iskola V.— Vili. osztályát elvégezték. Jelentkezni lehet postán vagy személyesen az M. T. H. 501. sz. Ipari Tanulóintézetnél Komló-Kökönyös. Ságvári E. u. 1. sz. A PAKSI postahivatal azonnali belépésre keres hírlapárust Paks területére. Kereseti lehetőség a forgalom alapján az érvényben lévő jutalék szerint. Felső határ nincs. Jelentkezni lehet a Paksi postahivatal vezetőjénél. MOZI Garay Filmszínház: július 28-tól augusztus 1-ig, csütörtöktől hétfőig: A tigrisszelidítő. Színes szovjet filmvígjáték egy bátor artista életéről, szerelméről. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi július 29-től július 31-ig, péntektől vasárnapig: Hűtlen asszonyok. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek. Az előadások kezdete: este 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság B'elelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Vyomdáért felel: Odepka Rezső FILMHIREK Megkezdték a „Danáin György” című Moliere darabja nyomán készült film forgatását. A filmrendezője Várkonyi Zoltán, operatőrje Pásztor István. Szereplők: Pécsi Sándor, Mészáros Ági, Uray Tivadar, Olthy Magda, Sulyok Mária, Kállai Ferenc, Szirtes Ádám. * A kórház komplexumot forgatják a „Tóth Gáspár esete" c. filmben. Két műteremben csaknem egy teljes kórházat építettek fel. A műtőben két operációt végeznek a sebészeti klinika egyik neves tanársegédének vezetésével. * A Magyar Szinkronfilmgyár- tó Vállalat műtermeiben hozzákezdtek a „Római lányok” című olasz film szinkronizálásához Luttor Mária, az „Özönvíz előtt” című francia film szinkronizálásához Márkus Éva és a „Volt egyszer egy király” című színes csehszlovák film szinkronizálásához Gerhardt Pál szinkronvezető irányításával. • A jövő héten készül el az „Angyalföldi fiatalok” című dokumentumfilm, amely egy mérnök, egy hajóépítő, egy ökölvívó és egy szerelmespár új életét mutatja be a VIT fiataljainak. A filmet Jancsó Miklós írta és rendezi, az operatőr Sziklai Kornél. * A jövő héten jelenik meg „A Pármai kolostor” című francia film második része, a „Tengerparti találkozás” című német és a „Barátom, Fábián” című színes csehszlovák film. # Bolgár Népköztársaság: Szófiában indiai filmhetet rendeztek, melyet a „Csavargók” c. filmmel nyitottak meg. Hz ügyészség hírei A szekszárdi járási ügyészség vádiratot nyújtott be a szekszárdi jbírósághoz Mizsér István 26 holdas őcsényi kulák ellen közellátási bűntett miatt. A begyüj tési megbízottak július 21-én ellenőrzést tartottak lakásán. Két lova s a sertései előtt kicsépelt búzát találtak, a baromfiak részére is nagyobb mennyiségű búza volt kiszórva. Akkor, amikor a dolgozó parasztság minden szem gabona betakarításáért harcol, a kulák jószágaival eteti fel a kenyérgabonát. Mizsér Istvánnak egyébként mintegy 20.000 forint adótartozása van,. azonkívül 270 kiló sertés, 18 kiló tojás és egyéb beadási kötelezettségével is hát ralékban van. * A paksi járási ügyészség vádiratot nyújtott be a járásbírósághoz Farger Mihály 36 holdas kajdacsi kulák, volt hentes és mészáros ellen. Ferger Mihály Kajdacson levő földjéről július 22-én 4 kereszt őszi árpát vitt haza lakására, feketén kicsépelte és a 160 kiló árpát állataival etette fel. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót I SPORT Befejeződött az általános iskolások atlétikai postaversenye Az 1954/1955. tanév elején és végén rendezték általános iskoláink atlétikai postaversenyüket. A második félévi verseny is meglepetést hozott a résztvevők aránylag nagy számát és az eredményeket tekintve. Az évvégi verseny-eredményekről az alábbiakban számolunk be: A járások helyezése — figye- lembevéve a résztvevők számát — az alábbi módon alakult. 1. Gyönki járás 90,1 százalék, 2. Tamási 8,17 százalék, 3. Szekszárdi 46,5 százalék, 4. Paksi 37,b százalék, 5. Bonyhádi 26,7 száza, lék, 6. Dombóvári 15,5 százalék, 7. Szekszárd város 7,1 százalék. A megye területén összesei, 7066 fő indult. Ez a szám önmagában is sokat jelent a megyei atlétika jövője szempontjából. Nem mehetünk el amellett szó nélkül, hogy a szekszárdi iskolák ebben a versenyben is igen gyengén szerepeltek. V—VI. o. fiúk: 60 m-es futás, összes induló 680 fő. 1 — 2—3. Farkas László (Simontornya), Ne meth Sándor (Alsónána) Szalal Ferenc (Nagyszokoly) 8 mp. a. Ambrózi Imre (Györköny) 8,1 mp, 5. Tarr Sándor Ujdombóvár 8,2 másodperc. Távolugrás. Összes induló 68u fő. 1. Turóczi Bálint (Dunaköm- lőd) 463 cm, 2. Németh Sándor (Alsónána) 444 cm. 3. Szücsény József (Izmény), 4. Szalai Ferenc (Nagyszokoly) 440 cm, ü. Császár László (Tolnanémedi) (Szentpéter szőlőhegy) 437 cm, o. Deme László (Ujdombóvár) 436 cm. Gránátdobás helyből: összes induló 711 fő. 1. Böhler Konráa (Mórágy) 44,80 m, 2. Szőke József (Pincehely) 44,75 m, 3. (Né- medi János (Tolnanémedi) 44 m, 4. Magyari György (Pincehely: 43,20 m. 5—6. Palló Vince (Izmény), Hajnal (Dunaföldvár I. sz.l 43. m. ÚSZÁS A Megyei TSB július 24-én Tolnán rendezte meg a Somogy— Tolna megyék közötti válogatott úszóversenj’t. Az úszóverseny után nagy érdeklődés nyilvánult meg és azon' Takács Éva a 100 méteres női ifjúsági mellúszásban 1:29,8 eredménnyel megyei csúcsot javított. Részletes eredmények: 100 m férfi ifjúsági pillangó: 1. Braun István (Somogy megye) 1:19,3. 2. Gaál Szabolcs (Tolna megye) 1:26,4. 3. Bolvári József (Tolna megye) 1:39. 100 m férfi ifjúsági gyorsúszás: 1. Kurcz György (Tolna megye) 1:12. 2. Bács Barna Tolna m.) 1:14,8, 3. Antal Sándor (Somogy m.) 1:15,1. 50 m úttörő fiú pillangó: 1. Horváth László (Somogy m ) 40,1, 2. Tomecskó Frigyes (Tolna m.) 42.2. 3. Borsós István (Somogv m.) 45. 4. TornóCzki II. (Tolna m.) 49,2. 5. Poré András (Somogy m.) 53. 1Ö0 m női ifjúsági mellúszás: 1. Takács Éva (Tolna m.) 1:29,8. 2. Kerényi Judit (Tolna m.) 1:39. 3. Tomecskó Emília (Tolna m.) 1:40,4. 4. Meier Katalin (Somogy m.) 1:46. 100 m férfi ifjúsági hátúszás: 1. Kőmives István (Tolna m.) 1:26. 2. Varga Zoltán (Tolna m.) 1:39,8, 3. Gundi György (Somogy) 1:35,6. 100 m férfi ifjúsági mellúszás. 1. Keller András (Somogy m.) 1:25. 2. Szabados János (Somogy m.) 1:25,2, 3. Bubori Antal (Tolna m.) 1:31,9, 4. Csurgat Zoltán (Tolna m.) 1:33, 5. Szíjártó Miklós (Somogy m.) 1,37,8. 200 m férfi ifjúsági vegyesúszás: 1. Braun István (Somogy m.) 3,08, 2. Kőmíves István (Tolna m.) 3,22, 3. Bubori Antal (Tolna m.) törölve. 4X100 m-es női mellúszó váltó. 1. Tolna m. A. Tomecsko, Kerényi. Takács, Hermann 6:54,1. Kerületi csúcs. 2. Somogy m. Maier, II- niczky, Hunka, Szabados, 7:33,3, 3. Tolna. B. Szászi, Brucker, Tak- ler, Berényi 7:48,2. 4X100 m férfi ifjúsági vegyes váltóúszás: 1. Somogy m. Gundi, Szabados, Braun, Antal 5:35,5. Törölve (túlváltás miatt). 2. Tolna megye. Kőműves, Csurgai, Gaál, Kurcz 5:42,5. Kiegészítő számok. 50 m úttörő fiú pillangó. 1. Horváth László (Somogy m.) 40:1, 2. Tomecskó Frigyes (Tolna m.) 42,2, 3. Borsós István (Somogy m.) 4. Tornóczki Ferenc II. (Tolna m.) 49,2, 5. Póré András (So mogy m.) 53,9. 4X50 m-es úttörő fiú vegyes váltó: 1. Somogy m. (Várhelyi, Stetner, Horváth, Pernoczki) 2:50,8, 2. Tolna A. (Zsidó, Koleszár, Tomecskó, Tornócki I.i 2:51,4. 50 m úttörő leány mellúszás: 1. Juhász Éva (Tolna) 51, 2. Kovaicsik Gy. (Tolna) 51,2, 3. Főglein Mária (Tolna m.) 56,6. A megyei labdarúgóbajnokság őszi sorsolása Július 31, Simontornya — Dunaföldvár. Dombóvári Törekvés—Tolna. Sz. Építők—Bonyhád. Sz. Bástya— Sz. Dózsa. Nagymányok—öcsény. Máza—D. Bástya. Paks—Hőgyész. Augusztus 7. D. Bástya—Paks. Öcsény—Máza. Sz. Dózsa— Nagymányok, Bonyhád—Sz. Bástya. Tolna—Sz. Építők. Dunaföldvár—D. Törekvés. Hőgyész—Simontornya. Augusztus 14. Sz. Építők-—Dunaföldvár. Sz. Bástya—Tolna. Nagymányok— Bonyhád, Máza—Sz. Dózsa, Paks —Öcsény. Hőgyész—D. Bástya. D. Törekvés-—Simontornya. Augusztus 21. Simontornya—D. Bástya, öcsény — Hőgyész. Sz. Dózsa—Paks. Bonyhád—Máza. Tolna—Nagy mányok. Dunaföldvár—Sz. Bástya. D. Törekvés—Sz. Építők. Augusztus 28. Nagymányok — Dunaföldvár. Máza—Tolna. Paks—Bonyhád. Hőgyész—Sz. Dózsa. D. Bástya— Öcsény. Sz. Bástya—D. Törekvés. Sz. Építők—Simontornya. Szeptember 4. Simontornya—Öcsény. Sz. Dózsa— D. Bástya. Bonyhád — Hőgyész. Tolna—Paks. Dunaföldvai — Máza. D. Törekvés—Nagyma- nyok. Sz. Építők—Sz. Bástya. Szeptember 11. Paks—Dunaföldvár, Hőgyész— Tolna. D. Bástya—Bonyhád. Öcsény—Sz. Dózsa. Máza—D. Törekvés. Nagymányok—Sz. Építők. Sz. Bástya—Simontornya. Szeptember 18. Simontornya—Sz. Dózsa. Bonyhád— öcsény. Tolna—D. Bástya.. Dunaföldvár—Hőgyész. D. Törekvés— Paks. Sz. Építőky^Máza. Sz. Bástya—Nagymányok. Szeptember 25. D. Bástya—Dunaföldvár. Öcsény —Tolna. Sz. Dózsa—Bonyhád. Ma- za—D. Bástya. Paks — Sz. Építők. Hőgyész—D. Törekvés. Nagymányok—Simontornya. Október 2. Simontornya—Borfyhád. _ Tolna— Sz. Dózsa. Dunaföldvár—öcsény. D. Törekvés—D. Bástya. Sz. Építők—Hőgyész. Sz. Bástya—Paks. Nagymányok—Máza. Október 9. Sz. Dózsa—Dunaföldvár. Bonyhád—Tolna. Paks—Nagymányok.. Hőgyész—Sz. Bástya. D. Bástya— Sz. Építők, öcsény—D. Törekvés. Máza— S imontorny a. Október 16. Simontornya—Tolna. Duna földvár—Bonyhád. D. Törekvés —Sz. Dózsa. Sz Építők—öcsény. Sz. Bástya—D. Bástya. Nagymányok—Hőgyész. Máza—Paks. Október 23. Tolna—Dunaföldvár. Hőgyész — Máza. D. Bástya—Nagymányok. öcsény—Sz. Bástya, Sz. Dózsa— Sz. Építők. Bonyhád—D. Törekvés. , Paks—Simontornya. Falusi dolgozók Szpártákiádjának járási döntője Gyönkön A gyönki járási TSB július 24-én, vasárnap rendezte a falusi dolgozók szpártákiádjának járási döntőjét Gyönkön. A rossz időjárás következtében több sportkör távolmaradt a versenyről. A verseny mintegy 60 résztvevővel kezdődött. A pálya a nagy eső miatt rendkívül rossz állapotban volt, bár a JTSB mindent elkövetett annak rendbehozásáért, de az csak részben sikerült. A verseny lebonyolítása síma, zökkenő- mentes volt. A versenyzők fogadására felállított diadalkapu, valamint az olimpiai győzelmi emelvény nagy tetszést váltott ki a sportolókból. A versenyen csak átlageredmények születtek, de ebben része volt a rossz talajú pályának. Metz István a járási TSB elnöke a szervezésért és rendezésért dicséretet érdemel. ‘ Részletes eredmények: Női magas: Steitz Anna (Gyönk) 125. 2. Illés Mária (Szentpéter szőlőhegy) 115. 3. Őri . Anna (Szentpéter szőlőhegy) 110. Női 100 m: 1. Illés Erzsébet (Szentpéter szőlőhegy) 15. 2. Batos Julianna (Gyönk) 15,1. 3. Kovács Regina (Felsőnána) 15,4. 500 m: 1. Priger Julianna (Szentpéter szőlőhegy) 1:43. 2. Nagy Ilona (Gyönk) 1:46. 3. Őri Anna (Szentpéter szőlőhegy) 1:49. Súly: 1. Illés Mária (Szentpéter szőlőhegy) 6,05. 2. Zsigmond Katalin (Szentpéter szőlőhegy) 5,90. Gránát: 1. Priger Julianna (Szentpéter szőlőhegy) 32. 2. Őri Anna (Szentpéter szőlőhegy 29,5. Férfi 100 m. 1. Miklós Ambrus (Felsőnána) 12,5. 2. Nagy Gergely (Felsőnána) 13. 3. Kovács József (Gyönk) 13,5. Férfi 400 m. 1. Nagy Gergely (Felsőnána) 1:04,1. 2. Nagy Dezső (Felsőnána) 1:04,3. 3. Ernőn Péter (Varsád) 1:07,1. 1 000 m: 1. Szöcs Zoltán (Varsád): 3:05,1. 2. Csutora Gyula (Felsőnána) 3:15,2. 3. Kovács István (Szentpéter szőlőhegy) 3:34,5. Magas 1. Kocsis András (Felsőnána) 145. 2. Bölcsföldi György (Gyönk) 135. 3. Nagyfalusi József (Varsád) 130. Gránát: 1. Domokos Imre (Felsőnána) 56,80. 2. György Imre (Varsád) 53,50. 3. Miklós Ambrus (Felsőnána) 53. Pontversenyben (női): 1. Szentpéter szőlőhegy 74 pont,' 2. Gyönk 31 .pont, 3. Felsőnána 20 pönt. Férfi: 1. Felsőnána 74 pont, 2. Varsád 45 pont, 3. Szentpéter- szőlőhegy 43 pont, 4. Gyönk 43. összetett pontversenyben 1. Szentpéter szőlőhegy 122 pont, 2. Felsőnána 94 pont, 3. Gyönk 74 pont, 4. Varsád 45 pont
