Tolnai Napló, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-09 / 33. szám
4 NAPLÓ 1955 FEBRUAR • HÍREK „Ital nincs, ne is kérjen!“ Többezren látogatják naponta italboltjainkat és éttermeinket. Mostanában azonban gén sokat panaszkodnak az italboltok. éttermek látogatói. Sze. zárdán, ha bemennek valamelyik szórakoeóihelyiségbe, s kémek egy fröccsöt, vagy egy pohár sört, rendszerint „nincs kérem“ a felelet. Vagy kénytelenek töményszeszt, édességet, szörpöt fogyasztani, vagypedrg „szomjas torokkal” távoznék. A közelmúltban előfordult, hogy napákig .nem lehetett kapni a keresett italbolttá cikkeket. Dombóvárait mindezt még egyszerű szervezési mulasztások is súlyosbították: aki a bor, sör híján megelégedett volna egy máln?=zöno^ei is. az sem járt sikerrel, mer.t abban az italboltban, amelyikben volt málna, nem volt hozzá szódavíz, a másaikban bőven volt szódavíz, de onnan a málna fogyott ki. Sokezer, italt fogyasztó dolgozó nevében kérjük az illetékes szerveket, hogy szüntessék meg ezt az állapotot: vagy gondoskodjanak megfelelő italokról, vagy írják át az ajtók feletti „Italbolt“ táblákat vakarni találóbbra, mondjuk például ilyenre: „Üresből!“. De mévol ilyen körülmények között a „Hitel nincs ne is kérjen“ feliratokra sem sok szükség lehet, azokat is lehetne módosítani, például a következőre: „Ital nincs, ne is kérjen!“.,. Természetesen elsősorban Íz italokhoz ragaszkodunk ... — Dunas/entgyörgyön gazdaasszonykor működik, amelyen mintegy 60 nő vesz részt. Az asszonyok szabás-varrással foglalkoznak. is — Német kéren szerepelt a bölcskei kultúrcsoport Gárdonyi: A bor című színművével. * — „Vidám falusi hetet” rendeznek Bölcskén február 6-tól 13-ig az alábbi műsorterv szerint: 6-án A bor című színművet adta élő a kultúrház színjátszó csoportja; 7-én úttörőest volt bábelőadással; 8-án a.kultúrház sakkörének versenyét rendezték meg; 9-én a gazdaasszonykor keretében egészség- ügyi előadást tartanak; 10-én a szovjet agrotechnikáról tartanak előadást a mezőgazdasági szakkörben; 11-én sportest lesz, amelyen emlékérmeket osztanak ki; 12-én a Magyar-Szov- iet Társaság, a Szabadságharcos Szövetség és a DISZ helyi szervezete bállal egybekötött teaestet rendez; 13-án pedig Utri Anna magyarnóta estjét rendezik meg. * — Az elmúlt évben Tolna megyében 2 ezer dolgozó paraszt kért és kapott állami kölcsönt az Országos Takarék- pénztár útján arra a célra, hogy házába bevezethesse a villanyt. * — A Sztálinvárosi Vasmű öntöde kultúrcsoportja nemrégiben Madocsán szerepelt a község lakói nagy megelégedésére. bírósági hírek Kormányunk támogatja a szabadpiacot, lehetővé tette, hogy a dolgozók terményeiket szabadon árusíthassák, de ugyanakkor kemény kézzel sújt le azokra, akik üzérkednek a terményekkel és becsapják a dolgozókat. Még a múlt év őszén elfogták a hőgyészi vásáron Kovács Árpád budafoki lakost, aki főttkalbászt és virslit árusított a megengedettnél 1 forint 40 fillérrel magasabb áron és ráadásul ipar- engedélye sem volt. A bíróság árdrágításért 7 hónapi börtönre ítélte. Népköztársaságunk törvénye különös gondot fordít a dolgozó nép vagyonának védelmére. Ftízi Pált, a tamási földművesszövetkezet volt zsírbegyüj- tőjét is 1 évi börtönbüntetésre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte a bíróság, mert elsikkasztott 53 kilogramm zsírt és több, mint 600 forintot. Széles Ferencet a paksi járásbíróság 6 hónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte. Széles Ferenc már büntetve volt közellátás érdekeit veszélyeztető bűntettért, az elmúlt évben pedig nem teljesítette beadási kötelezettségét: közel 50 mázsa kukoricával és 7 mázsa napraforgóval maradt adósa államunknak. Sok jó elképzelés vau a szekszárdi KPDSZ kultúrotthon évi tervében A KPDSZ kultúrotthon kul- túrcsopartja a „Holnapra kiderül“ című vígjáték bemutatása után hozzáfogott a „Csár- dástkirálynő" című operett betanulásához. Ennek bemutatását megelőzően a Magyar-Szov jet Barátsági Hónap alkalmával felújítja az együttes a Szék szárdon már nagy sikerrel bemutatott „Havasi kürt“ című operettet. Ez utóbbit elsősorban falvakban mutatják be a színjátszók és ugyancsak vidéken a többi darab bemutatása is sorrakerül. Komoly feladatot kíván a csoport még ebben az évben megoldani Illyés Gyula „Fáklyáiéiig“ című drámájának bemutatásával. Az említett színműveken kívül még vidám esz- trád-műsorck kerülnek előadásra, amelyeket a megye élenjáró dolgozói, részére rendezett ajándékműsor keretében hoznak színre. A színjátszó csoport fejlesztésén kívül egy központi‘tánc- csoport létrehozását is tervbevette a kultúrotthon. Ennek a csoportnak a feladata lesz felkutatni Szekszárd és környékének, népi dal- és tánchagyományait és azt előadásra feldolgozni. A kultúrotthon a dolgozóit szórakoztatására vidám zenés szómba testéket, táncos klub- estéket, a gyermekek részére pedig bábszínház előadásokat tervez. Nem feledkezett meg a kultúrotthon a dolgozó nők igényeiről sem. Márciusban . A nyár divatja” címmel nagyszabású műsoros ruhabemutatót tart, ahol megismerhetjük fejlődő konfekció-iparunk gyártmányait. A szórakoztatáson túl elsőrendű feladatnak tartja a kultúrotthon a dolgozók általános ismereteinek bővítését. Ennek érdekében ,,A tudomány a nép szolgálatában“ címmel ismeretterjesztő előadássorozatot indít, amelyen a TTIT legkiválóbb előadói filmvetítéssel és különféle szemléltetéssel egybekötött előadásokat tar tanok. A 'kultúrotthon különböző szakkörök működtetésével kívánja kielégíteni azoknak az igényeit, akik a fényképezés, kézi textilfestés, vagy a képzőművészet területén kívánják szabadidejüket felhasználni A KPDSZ kultúrotthon terve igen változatos és megoldása nem lesz könnyű feladat. A kultúrotthon vezetőinek és aktíváinak eddigi eredményei azonban biztosítékul szolgálnak a szép tervek sikeres végrehajtásához. Lesz elég műtrágya, rézgálic és veteménymag a gyönki f öldmüvesszövetkezeiben A tél már lassan a végéhez közeledik. A jó gazda, vagy jó gazdaasszony már a tavaszra készül. A szőlőben még a trá- gyabehordás folyik, de lassan ideér a kikapálás ideje is. A gazdaasszony ilyen, kor már megválogatja a dughagymát, elő készíti a paprika, uborka, káposztamagot. János bácsinak azonban nem elég, hogy megtrágyázza a szőlőt, hiszen meglep heti a peronoszpóra, a lisztharmat, e szőlő betegségek ellen permetezéssel kell védekezni. Az őszi vetésekben az ősszel kárt tettek az egerek, a gyenge hajtásokat műtrágyázni kell, hogy jobban megerősödjenek, gyorsabban fejlődjenek. Rézgálic ra is, műtrágyára is szükség van. Hol lehet ezeket beszerezni? A földművesszövetkezetnél. A Julis néninek salátamagra, káposztamagra van még szüksége. Hol tudja ezeket megvenni? A földművesszövetkezetnél. Vajon u gyönki földművesszövetkezetnél lesz-e elég műtrágya, rézgálic és veteménymag? Megkérdeztük Szo- boszlai Jenő ügyvezetőt, hogyan tudja a gyönki szövetkezet a dolgozó parasztokat műtrágyával, rézgálic cal és konyhakerti magvakkal ellátni. — Műtrágyáról még a tél folyamán gondoskodtunk, — válaszol. — Mintegy 6 vagonnal tárolunk részben a vasútállomáson, részben a tagszervezeteknél, például Var sádon, Szakadáton, Diósberényben, — ugyanis ezek a községek a gyönki szövetkezethez tartoznak, ezeket is mi látjuk el. Mindegyik községben kiülön mütrágyafelelós van, akik a tanácsokkal, termelőszövetkezetekkel megbeszélték, — mennyi műtrágyára van szükség, aszerint tartalékoltuk már most a szükséges mennyiséget. Bármilyen műtrágya kell a dolgozó parasztoknak vagy a texmelőszövet kezeteknek, el tudjuk őket látni pótisóval, szuperfoszfáttal, kálisóval, nitrogén műtrágyával korlátlan mennyiségben. — Nem lesz hiány rézgálicból sem. Az még tavalyról is maradt, rendeltünk is hozzá, ebből is fedezni tudtuk a szükségleteket. A vetőmagot? csávázására a szükséges mennyiségben higosámt is tudunk biztosítani és más növényvédőszereket is. A községben a gyümölcsfák gondozását, permetezését is elvégzik, s ebben a föld- művesszövetkeaetre is hárul feladat. A községi tanács összeírja a községben levő gyümölcsfákat. A szövetkezet pedig hozat magasnyomású perme tezőgépet, amellyel megpermetezik a gyű mölcsfáikat a község területén. — Gondoskodtunk a konyhakerti magvakról is. Teljes mér fékben. fedezni tudjuk a szüksáfletet, a lucerna és heremag kivételével. A répamagot például a napokban rendeljük meg, s ha esetleg nem kapjuk meg a szükséges mennyiséget, akkor szabadon vásárolunk fel, nem akarjuk, hogy bármiből! is hiány legyen. Mindent egybevetve sokkal jobban felkészültünk a lakosság ellátására, a műtrágyával, növényvédősze- rekJkel, aprómagvakkal, mint az előző években. SPORT Újfajta takarékosság a sportköröknél A megyei 'labdarugó é: íekezletet február 6-án tartotta a megyei LEB. Erre a* értekezletre meghívót kapót t a megye valamennyi labdarugó szak osztállyal rendelkező sportköre. A meghívó hangsúlyozta, hogy a labdarugó ertuKez.eten a spuruörtői egy elvtársat fél tétlen ül elvárnak, mivé; az értekezlet fontos problémáikat kíván megtárgyalni. Az értekezlet időpontjában, 10 órakor még alig páran voltak a terem ben éis fél 11 félé, miután már a jelenlévők Létszáma élérte a húszat, elkezdődött az értekezlet. Felesleges mondanunk, hogy az értekezlet nem érte el a célját, hisz azon a nieg- hivottaiknak mintegy 20—25 százaléka vett ceak részt. A legszembeötlőbb a két szekszárdi. a Dózsa és az Építők távolmaradása. De az őcsényi falusi sportkör, amely szekszárdhoz csak 6 kilométerre van, szintén távol maradt- Valószínű a sportkörök £gv értelmezik a takarékosságot és talán azért nem vettek részt ezen az értekezleten, hogy a sportkörnek a felmerülő útiköltségét megtakarítsák. Sokkal célszerűbb lenne, ha a rövidesen beinduló labdarugóbajnokság mérkőzései után a ,.hűsítőknél", vacsoráknál és egyéb kiadásoknál takarékoskodnának, •cm pedig egy ilyen fontos értekezlet távol maradásé nál. A téli hónapok alatt, amikor sportpályán megszűnik a «ipor^iás, különösen fontos a faluk s; ortolói- tvák, sportkedvelőinek oktatása é-. továbbképzése. Ezt a tényt nri.d- nyájan tud juk és mégsem foh, ik a megye területén mindenütt e rt nd- kívüli fonío« munka. í" ^ - k fő cl*, hogy a sportköri vezetők sem nyújtanak kellő segítséget az illetéke« járási 'iöti-netk. iiogy mennyire fontos a helyi vezetők segítsége, arra példának az Alsó ivókra ing- tartott sportköri estélynek sze.vizesét és rendezését írjak le: Alsónyéken hosszú idő óta nincs kielégítő sportolás. Ennek érdekében a járási TSB tervbe vette többek között az alsó nyék; sportköri est megrendezését is. A JTSB a szerveresre felkérte Helle János alsónyéki sportkedvelőt, aki egyébként vizsgázott játékvezető is. Helle János a rendezést elvállalta és egy olyan sportköri estél szervezett, amely véleményünk szerint ezideig a megye területén még nem volt. Erre az alkalomra « mozihelyiséget elkérte és azt a nézőik elhelyezése szempontjából felmérte. Ahová lehetett pótszékeket és padokat állított be. A helyeket megszámozta és minden helynek megfelelő számozási jegyet készített, ő maga személyesen járta végig a 250 házból álló kis községet és személyesen hívta meg azokat, akikről tudta, hogy a sport barátai, kedvelői. Mindez a sí ort- körl estet alig egy héttel előzte meg. Nem vette igénybe a dobszót. «őt még plakátot sem rakott ki, mert szerinte a személyes agitáció a ’eg célszerűbb és legeredményesebb. A faluban hamar híre ment, hogy mi én a levelet ő vette ót. de ő még mindig nem tudott a levélről semmit, és m.int mondotta, ezenkívül nem is hallott róla. Később úgy nyilatkozott, hogy mégis emlékszik valami levélre, de az tudomása szerint Titkos elvtárs fiókjában van, aki vidéken tartózkodik. Megígérte, hogy amint Titkos elvtárs visszatér Budapestre, azonnal intézkedés történik az ügyben, amelyről természetesen a Nagymá- nvoki Bányász vezetőségét is értesítik. Nagymányokon azóta is hiába várják az értesítést a kivizsgálás ered ménvéről. Mint a nagymányokiak mondják, az eredmény lényegében most már úgy is mindegy, mert egész biztos nem fogják az NB II-be beosztott csapatot kivenni és Nagy- mán yokot .beosztani, de roég.is furcsának találják, hogy az OTSB december 12-e óta nem tudott egy ügyet kivizsgálni, sőt az a legérdekesebb a levél titokzatosan ©1 is tűnt. Az OTSB kizárólag csak úgy élvezheti a sportkörök bizalmát, ha azoknak ügyes-bajos^ dolgait elintézi. Az említett Nagymányoki ügy semmi- esetre sem segíti elő a sportkörök ós az OTSB közötti kapcsolatot. A mérkőzés napján, ha tudja, hogv mikor érkezik a vendégcsapat, azokat az érkezés helyén várja és sport baráti alapon velük tölti a mérkőzés előtti időt. Gondoskodik arról, hogy a játék - téT alkalmas állapotban legyen, a kellő számú rendezőgárda a pál>án rendelkezésre álljon. A mérkőzés kitűzött időpontja e»őii 50 perecéi felkeresi a főrendezővel együtt a játékvezetőt, és átadja annak a rendezők névsorát. Ugyanakkor átveszi a játékvezető költségol- •'zúmolásj nyugtáját, és gondoskodik arról, hogy a pénztáros a mérkőzés megkezdése előtt a feltüntetett o>z. sze*.et a játékvezetőnek átadja. Be vis-Vi a játékvezetőöltözőbe a meccs- könyvet és a könyvbe bevezetett játékosok igazolványát. A mérkőzés után felkeresi a játékvezető öltözőjét a főrendező kíséretében és mindaddig a játékveze- tő rendelkezésére áll, aniig azt a játékvezető kéri. készül és vaT. ósággal rohamozták a jegyekért. Ekkor már jegye nem volt és újabb székek és padok beállításával sikerült újabb 10—15 részt vevőnek ülőhelyet biztosítania. És ■ elérkezett a kitűzött időpont: február 4-e. Mint Budapesten a színházak előtt, • Alsónyéken is kérdezték az emberek egymástól. hogy nem tndna-e egy jegyed átadni? Természete« ilyen nem akadt. örült mindenki, hogy tudott «zerezni, nem hogy átadja. A vége azért az lett, hogy még újabb padok kerültek a terem be és az előadás megkezdésekor már az 1000 lakosú községből mintegy kétszázan voltak a kis helyiségben. Az alsónyékiek sokat vártak a sportköri estétől, de az is hiztos. hogv mindnyájan megelégedetten távoztak az előadásról, mert az tartalmas és színvonalas volt. A hálás alsónyéki közönség nagy tapssal köszönte meg a járási TSB elnök és dr. Ábrahám László, a Szétszór li Petőfi edzőjének színes és ériék **3 előadását. De nemcsak az előadás, hanem a bemutatott snvrifűrnek is nagy tetszést arattak az alsónyék- dolgozók között. Alsónyéken megismétlődött a Boyiszlón megtörtént eset; a község Óig őzéi kérték a Szekszárdról uim. jcient sporttársakat, hogy előadás után töltsenek velük néhány óra*. A * szekszárdiak a meghívást elfogadni* ér mintegy két órán át tart itt a barát] beszélgetés. Az alsónyéki példa újabb bizonyítéka annak, hogy a falu fiatalságát és sportkedvelő közönségét állandóan fogltfko/látüi, tanítani, oktatni, nevelni kell. SPORTHÍREK A Dunaföldvárj Szpártá'kusz at.éti- kai szakosztályának 52 tagja van. Kövics Gyula és Dánó Lajos ?pnri- társak vezetésével a napokban e1- kezdik az atlétikai szakosztály alapozó edzéseit. * A gyönki járásban * közeljövőben heinduil a röplabda terembajnokság. Ezt megelőzően a röplabda társadalmi szövetség február 15-án értekezletet tart Cyönkön, melyen a röp- ’abdaedzők feladataival foglalkozik. * Tamási község egyetlen tornaterme az elmúlt hetekig a rossz padlózata ;n:att egészségtelen — poros volt. A járási oktatási osztály á tornatermei, ujja padlóztatla és most így az, mint egészsége« tornaterem áll a sportoló* részére. ★ A gyönki jáíá» területén elkezdődtek a FaJusj Sportkörök vezető- ségválasztásaii Felsőnánán február 7- én választották meg az új vezetőséget, mig Kölcsden február 16-án, Kistormáson február 25-án, Gyön- icön február 25 ér, és Pálfán február 28-án kerül eor az új vezetőségen: megválasztására A Dunaiföld/ári Szpártákusz kerékpáros szakosztálya a téli edzé-* «•ökre beállít egy görgőre szereit kerékpárt és így a kerékpárszakosztály tagjai a rossz időben is elkezdhetik e ízeseiket.' A görgő elkészítését Gycrkő Béla válialta. 1: Mint ismeretes az OTSB elrendelte a sportolók wetanusz elleni védőoltását. A Hőgyé«zi Traktor Sportkörnél Pech István sportköri elnök szel • verésével a sportolók már meg i> iflentek a védőoltáson. Szekszárd város nyert a terem kézilabdamérkőzésen Szekszárd város és szekszárdi já-t rá«! közötti te *eui kézilabda mérkőzést, amelyet nagy érdeklődés előzött meg, február 6-án délután a /ekszáidi Kö-.raz‘ajá^í Technikum ornatermében rendeztek meg. Mind két csapat erősín készült a mérKŐ- •’é«re. A mérkő'. j-t Szekszárd vá-os va r(r^tottja ’•<'gt • '»•■menyben 22■ “ arányban nyert meg, a jól jóstzó ;prási együttes ellen. A nagymányokiak lelkiismeretesebb munkát várnak az OTSB labdajátékok osztályától A Nagymányo-ki Bányász spo-<kÖr vezetősége az osztályozó mérkőzések befejezése* után feljeleu'ést tett a l’é'\si Vasas—Kaposvári Kinizsi mérkőzés ügyében az OTSB labda játékok osztályához. A fei ideit jós konkrétan tartalmazta azokat az adatokat, amely szerint a Pécsi Vasas 0:0-ás félidő után 6:0-ás vereséget szenvedett a Kaposvári Kinizsitől. Ez a feljelentés az OTSB-hez december 11—én express, ajánlottként lett feladva. A Nagymányokiak türelmesen várták a választ és a kivizsgálást, de az késett. A Nagymányoki Bányász 5 hét eltelte után megunta a várakozást és a vezetőségből két tag személyesen ment fel az OTSB-hez megnézni, vajon mi lett a kivizsgálás eredménye. Legnagyobb meglepetésükre a labdajátékok osztályán ilyen levélről mát sem tudtak. Megjegyezzük, iiogy ezen az osztályon Simon nevezetű elvtárssail beszéltek. Elkezdték a nyomozást a levél után. végre a központi iktatóban nyomára akadtak, hogy az decem- ber 12-én érkezett és még ugyanaz nap n labdajátékok osztályára átadták, ahol az átvételt Simon aláírás igazolja. Újra visszamentek az osztályra, ahol közölték vele, hogy 12 Jő, Iia tudják a labdarúgószakoszlálvvezctők és az intézők Az alábbi cikkben a sportkör labdarugó intézői és szakosztály veze tői részére 'kívánunk néhány fontos és követendő szempontot közölni a labdarugóbajnokság beindulása előtt. MI A TEENDŐ? A kisorsolt mérkőzés előtt 10 nappal, ha a csapat vidékre utazik, tevelet ír a rendező sportkörnek és a kezdési idővel kapcsolatos esetleges kívánságát 'közli. Amennyiben ilyen irányú kérelmet a rendező sportkör 8 nappal a mérkőzés előtt nem kap. bejelenti a kezdés időpontját a megyei TSB-nek és utána már nem veheti figyelembe az esetleges kére! ineket. A kisorsolt mérkőzés élőit 8 nappal, amennyiben a 8 nap múlva lejei tszás ra kerülő mérkőzés rendezője úgy, bejelenti a mérkőzés időpontját és játékvezetőt kér. Az időpont kitűzésénél figyelőmbe kell venni r. vendégcsapat ese-tieges bejelentett kívánságát. Jól sikerült az alsónyéki sportköri est a Sok résztvevő a szekszárdi járás asztalitenisz versenyén Január 50-án rendezte meg a szekszárdi járási TS3 a felnőtt és ifjúsági asztalikénisz egyéni verseny!. A verseny a tolnai TextiLgyár kudtúr. bázában ikerült (megrendezésre. A legjobbak összecsapása iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. A versenyzők száma elérte a hetvenet, a rendezőbizottságnak komoly feladatot jelentett, hogy a versenyt időben le lúd ja bonyolítani. Szép számmal vettek részt a versenyen a falusi sportkörök versenyzői. Kerékpáron, szekéren, voltak akiik lóháton érkeztek meg a versenyre Külön dicséret illeti meg ezeket a falusi sportolókat, amiért lehetetlent nem i-mierve, részt vettek a versenyen és ott a legsport- zerlibben viselkedtek. A verseny általában az esélyese« győzelmét hozta, de akadt azért meglepetés is. A férfi felnőtt versenyt Molnár nyerte. Luszka csak arra törekedett, hogy a legjobb 4 közé jusson, ahol már jogot szerez ahhoz, hogy a megyei bajnokságbi i részjegyen. Játékán erősen meglátszott az edzés hiánya. A férfi ifjúsági verseny megnyerése nem okozott gondot a II. osztályú Koronvárinak. Itt meglepetésnek számít a sióagárdi Simon szereplése, aki jó játékkal a harmadik helyet harcolta ki. Feltűnt a versenyen egypár tehetséges tolnai fiatal is: Lám pék 111, Végh és Yass személyében. A női bajnokságot Dosztál még sé. riilten is biztosan nyerte. Bár a járási versenynek 70 részvevője volt, mégis meg kell említeni, hogy erről a versenyről Bálaszék, öc-sény és Tengelic asztali- teniszezői távol maradtak. Távolmaradásuk teljesen érthetetlen, mert mindegyik sportkör aránylag jó játékosgárdával rendelkezik. Részletes eredmények: Férfi felnőtt: 1. Molnár József Tolna, 2. Lilik Ferenc Tolna, 5. Pálinkás János Tolna, 4. Luszka József Tolna, 5. Méhes Jáno-s Tolna. Férfi ifjúsági: 1. Koronvári Miklós SZERDA, FEBRUÁR 9 Ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógyszer, tár. Névnap: Abigél. Várható időjárás szerda estig: erősen felhős idő, sokfelé havazás, havaseső, eső. Mérsékelt déli-délnyugati, később nyugati-északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés főként nyugaton gyengül. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: plusz 1—mi mis z 2, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 2—5 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőtnérsék- let szerdán 0—plusz 3 fok között lesz. Toln-a. 2. Csurgai Zoltán Tolna, 5. Simon György Sióagárd, 4. Lampek Gyula Tolna, 5. Végh András Tolna. Női felnőtt: 1. Tanos Éva Tolna, 2. Tanos Ágnes Tolna, 3. Petrovics Mária Tolna, 4. Bajza Anna Tolna. 5. Zsidó Teréz Tolna. Női ifjúsági: 1. Dosztál Mária To»L» na, 2. Takler Eszter Tolna, 3. Far kas Ilona Tolna, 4. Link Ilona Tolna. 5. Molnár Mária Tolna. MOZI Garav filmszínház. Február 9-i#: KÉT HEKTÁR FOLD. Az 1954. évi can-nesi filmfesztivál „Nemzetköz^ díj"-ának nyertese. Magyarul beszélő indiai film. Kezdések: 6. 8 órakor, szombaton 4.. 6. 8 órakor, vasár- ég ünnepnap a matinén kívül 2, 4. 6 és S órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó V, Terjeszti a megye összes postahivatala Szerkesztőség telefenszáma: 20-10, Kiadóhivatal telefonszáma: 20-íi. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Szérbenvj utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvesa Pécsi Szikra Nvomda Vállalat Pécs. Munkácsv Mihálv utca 10 «S. Telefon. 20-27 Nyomdáért felel: Melles ftezfO