Tolnai Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-07 / 265. szám

t/t ^fuJ^MoJucSb. \ TOX.NAI mÁGPB0l£TÁHJAieCVZfSLJ£7£ia A MAI SZAMBÁN: Járjunk bátran, határozottan a júniusi úton (2. o.) — A* iregszemesei Hazafias Népfront-bizottság akció- programja (2. o.) — Farkas Mihály elvtársat jelölték a budapesti városi tanácsba a XI. kerület lakói (3. o.) — Taggyűlések tapasztalatai (4. o.) — Evlia Csele!)!, XVII. századbeli utazó feljegyzései Toina megyéről (4 oj — Mi a jövedelem fő forrása a n&ki „Ut a szo­cializmus felé“ tsz-ben? (5. o.) AZ MDP TOLNAMEGYEI PA'RTBIZOTTJA'OA'NAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 865. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP, 1954 NOVEMBER 7 Nagy Október diadalmas zászlaja alatt Harminchét esztendeje annak, hogy 1917 november 7-ének estéjén a pé- tervári kikötőben az Auróra cirkáló ágyúinak dörgése új világ születését adta hírűi az emberiségnek. Az ágyú torkolattűze új hajnal fényét, az em­beriség hajnalának ragyogását fes­tette az égre. Ezen a napon indul­tak mindent elsöprő rohamra a mun­kások, a parasztok, a cári Oroszor­szág elnyomott emberei, hogy a né­pek börtönéből szabad országot, szo­cialista hazát teremtsenek. November 7-e annak az országnak a születés­napja, ahol először ragyogott fel a győzelmes szocialista forradalom csil­laga, először valósult meg a munkás- osztály vezetésével a dolgozó nép ha­talma és elsőnek épült fel az a tár­sadalom, amelyben megszűnt ember­nek ember által való kizsákmányo­lása, amelyben tőkések, földesuruk, urak és hajcsárok nélkül a dolgozó nép a maga szabad, boldog életét építi. November 7-e a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének napja, ezért lett az egész nemzetközi munkásosztály az egész haladó em­beriség legbensőbb és legdrágább ünnepévé. A nagy szovjet néppel együtt ün- r- pelnek ezen a napon a- népi de­mokratikus országok, amelyeknek a a bölcsője a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom volt és amelyek a Szovjetunió felszabadító harcának a fasizmus felett aratott győzelmének az eredményeként felszámolhatták a kapitalizmus uralmát és elindulhat­tak a szocializmus építésének az út­ján. Együtt ünnepli a Szovjetunióval az Októberi Forradalom évforduló­ját a nagy kínai nép, amely győzel­met aratott az imperializmus és feu­dalizmus felett. Együtt ünnepel a szovjet néppel Korea és Vietnám ha­záját szerető békés területen élő né­pe. De együtt ünnepelnek a még el­nyomott, kapitalista rabságban síny­lődő népek és nemzetek is. hiszen az ő számukra a legnagyobb és a legszentebb reménység a Nagy Ok­tóber győzelmes zászlaja, a nagy szovjet népnek a szabad, boldog em­beri élet építésében elért sikerei. Azért ünnepük ezt a napot a népek szerte a világon, mert a dicsőséges Októberi Forradalom megvalósította az emberiség legnagyobb és legszen­tebb álmát, a szabadságot, kivívta minden eddigi szabadságharc legfőbb követelőét: az embernek nemre, fajra való tekintet nélküü egyenlőségét: megszüntette a magántulajdonon ala. puló eddigi társadalmi rendszernek azt a régi-régi átkos örökségét, amely ellen minden emberi gondolat állan­dóan lázadozott: a dolgozó nép el­nyomását. Világító fáklya a Nagy Októberi Forradalom az egész emberiség előtt azért is, mert megmutatta: az az ország, amelyben a munkásoké és a parasztoké a hatalom — győzelmesen ellenáll minden külső és belső ellen­ségnek, szilárd támasza a békének. Hiába próbálkoztak közvetlenül a {forradalom hitán az imperialisták, majd később a fasiszták, a szovjet állam győzelmesen került ki e gá­lád támadásokból, szilárdabb mint valaha. A Szovjetunió 32 éves fenn­állása alatt egyszer sem kezdeménye­zett háborút, de annál többet javasolt tárgyalásokat, hogy a zöldasztal mel­lett békés úton rendezzék a nemze­tek közötti nézeteltéréseket, vitás kérdéseket. Ezért legszilárdabb re­ménysége, legbiztosabb támasza a bé­két akaró emberek százmillióinak a hatalmas Szovjetunió. A Dicső Október évfordulóját ün­neplő száz és százmilliókkal együtt dobog a ml népünk szíve is, együtt ün­nepel megyénk valamennyi becsüle­tes dolgozója. Nekünk tolnamegyei­eknek különösen jelentős ez a nap azért is, mert 10 évvel ezelőtt né­pünk és nemzetünk becsületét sárba- tiprő fasiszta uralom alatt sínylődő, a háború megpróbáltatásától szen­vedő dolgozóinknak a szovjet ágyúk hangja új világ születését, szabad emberi élet megindulását jelezte. Tíz évvel ezelőtt Dicső Október szü­lötte, a diadalmasai) előnyomuló Vö­rös Hadsereg ágyúinak hangja jelezte a tolnamegyeieknek, hogy itt is el­érkezett a fasiszta csőcselék vad tob­zódásának vége. Tolnában is újra emberré lehetett az ember, magyarrá a magyar, s függetlenné,, szabaddá a Haza. S nem telt bele egy hónap, ez a reménység testetöltött. A felszabadulás óta eltelt tíz esz­tendő alatt megyénk népe — követ­ve hűen a kurucháborúban, a 48-as szabadságharcban az 1900-as évek aratósztrájkjaiban az 1919-es tanács- köztársaság dicső harcaiban részt­vevő ősök hagyományait, új világ, szebb emberi élet alapjait rakta le. A párt vezetésével megszüntettük a kizsákmányolást, felszámoltuk a munkanélküliséget, megalapoztuk a szocialista gazdasági rendet. S eb­ben a hatalmas történelmi munká­ban szüntelenül világít a Nagy Ok­tóber dicső fénye, szüntelen segít bennünket október szülötte, a hatal­mas Szovjetunió. használva hozta létre népünk a dol­gozók hatalmát, a '»aí’■ csókát. Most, amikor újjáválasztjuk államhatal­munk helyi szerveit, szem előtt tart­juk: hogy a nép legjobbjai kerülje­nek a község, a járás, a megye élére. Az elmúlt 10 esztendő alatt orszá­gunk, benne megyénk gazdasági ar­culata is megváltozott A felszabadu­lás előtt néhány elhanyagolt tégla­gyár, kendergyár és malom helyett ma olyan modem üzemek, mint a Tolnai Textilgyár, a Bonyhádi Ci­pőgyár, a Bonyhádi Zománcművek, a Simontornyai Bőrgyár és még sok más ipari üzem termel népünknek több ruhát, cipőt és egyéb közszük­ségleti cikket. Ma már más a tolna­megyei mezőgazdaság arculata Is mint a felszabadulás előtt volt. Meg­szűnt a sanyarú cselédsors, a bank­uzsora, a sok-sok árverezés. Pártunk a Nagy Októberi Forradalom dicső pártjának tapasztalatait követve köz­vetlenül a felszabadulás után kiadta a jelszót: „a föld azé legyen, aki megműveli.'1 S jóformán még alig csi­tult el a háború zaja, máris 224 ezer hold földesúri földet osztottak fél több mint 23 ezer földnélküli kis- paraszt között. Később létrejöttek az állami gazdaságok. .. .gépállomások, s dolgozó parasztjaink jelentős része a gazdálkodás új formájának, a szö­vetkezeti gazdálkodásnak az alapjait rakták le. Megteremtődött hazánkban a művelődésnek, a kulturális fejlő­désnek feltétele. Ha tehát a mai nagy ünnepen me­gyénk dolgozói büszkén tekintenek vissza az elmúlt 10 esztendő munká­jára — amelyet a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével, irányításával végeztek — minden joguk megvan a büszkeségre. Az elmúlt 10 esztendő alatt olyat alkotott népünk, amelyre azelőtt évszázadokon át nem volt pél­népünk elé. Ez a cél az egész nép Jó­létének szüntelen növelése, az igazi boldog emberi élet megteremtése. Ennek megvalósításáért hívja harc­ba pártunk hazánk mindeij becsüle­tes fiát. Azt, hogy a Júniusi határozat a III. kongresszus célkitűzései, hazánk minden becsülete« fiának vágyát tel­jesíti, fényesen bizonyítják a tavaly június óta elért eredményeink, me­gyénk dolgozóinak lelkes munkája. Ki tndná felsorolni mindezt a sok jellemző tényt, amely szebbé, boltio- babbá teszi életünket. 1954. első felé­ben például: az előző év hasonló idő­szakához viszonyítva a munkások és alkalmazottak reálbére mintegy 20 százalékkal emelkedett a megyében. Dolgozó parasztságunk növekvő ter­melési kedvét mindennél ékesebben tanúsítja, hogy megyénkben nincsen megműveletlen föld, hogy a dolgozó parasztok fáradozása nem volt hiá­bavaló azt a növekvő áruforgalmunk tükrözi legjobban. Megyénk dolgozó parasztjai 1954 II. negyedévében 303- al több ekét, 225-el több boronát és 37 vetőgéppel többet vásároltak mint 1953 hasonló időszakában. Még jöve­delmezőbbé vált a termelőszövetke­zeti gazdálkodás. Idén egy munkaegy­ségre több részesedés jut mint az előző esztendőben. S a jólét emelésének még a kez­det kezdetén vagyunk. Pártunk Köz­ponti Vezetőségének októberi ülése azt a célt tűzte elénk, hogy az ed­diginél még bátrabban, következetes­sebben haladjunk a júniusi úton, or­szágunk gazdag erőforrásait, az el­múlt 10 esztendőben létrehozott nagy alkotásának erejét, állítsuk a népjó­lét emelésének szolgálatába. E nagy­szerű célokat azért tűzhetjük ma­gunk elé, mert 37 évvel ezelőtt létre. körübrtényekkel építhetjük a szoci­alizmust, amikor már a szocializmus alapjainak a lerakása folyamán — megvalósíthatjuk, lépésről-lépésre, előbbre vihetjük a dolgozók jómódú életének célkitűzéseit. Az új szakasz politikájának a meg­valósítása lelkesedéssel tölti el egész dolgozó népünket. Most azért kell harcolnia minden kommunistának, erősítve a párt és a tömegek kapcso­latát, szervezve és vezetve a töme­gek aktív bekapcsolódását — nagy feladataink végrehajtására, hogy aa új szakasz célkitűzései minél gyor­sabban élő valósággá váljanak, szün. tétlenül növekedjék népünk jóléte. Ezért kell harcolnia minden munkás­nak, minden dolgozónak a technika, a tudomány, a kultúra minden mun­kásának, hogy a terv teljesítésével, jóminőségű, selejtmentes, olcsó ter­mékkel járuljanak hozzá a jómódú szocialista Magyarország megteremi léséhez. Ezért kell harcolni minden állami gazdasági dolgozónak, gépállomási dolgozónak, termelőszövetkezeti pa­rasztnak, hogy az állatni gazdasági és termelőszövetkezeti földek magas hozamával, a nagyüzemi gazdálko­dás előnyeit kihasználva gazdagítsa az országot és saját magát, bebizo­nyítsa a nagyüzemi gazdálkodás fölé­nyét a faluban. Egyénileg dolgozó parasztjaink a nép állama által nyúj­tott termelési kedvezményeket ki­használva a terméshozamok emelé­sével, a több áru előállításával, külö­nösen most a gabonatermőterületek növelésével, az állam iránti kötele­zettség teljesítésével járulhatnak hoz­zá legeredményesebben maguk jó­módjának, az ország gazdagságának növeléséhez. A szovjet néptől és nagy pártjától tanulta meg népünk, hogyan kell a hátaimat megragadni, e hatalom bir­tokában hogyan a Hazát felvirágoz­tatni. Az Októberi Forradalom nagy tanítását, a szovjet tapasztalatokat fel­da. Még lelkesítőbb az a jövő, amely­nek képét pártunk Központi Vezető­ségének tavaly júniusi határozata és a III. pártkongresszus az elmúlt években elkövetett hibák őszinte, kommunista elemzése után rajzolt jött a földkerekség cgyhatodán a vi­lág első szocialista állama, amely­nek barátságára, segítségére támasz­kodva szoros együttműködésben a népi demokratikus országokkal olyan A november 7-i verseny megyei győztesei November 7. A Nagy Októberi Szo­ciális ta Forradalom ünnepére ébred­tek a világ dolgozói. A hősi munka, ami az üzemekben, bányáikban, a me­zőgazdaság dolgozói közt. folyt mind- mind e nagy nap megbecsülését je­lenti. Megyénk több, mint 10.000 dol­gozója versenyben készült erre a napra. A kakasdi dolgozó parasztok totofb kenyérgabonát vetették, a dom­bóvári ,,Rákóczi" tsz. dolgozói egész évi munkájukat elvégezték, a Tolnai Selyemfonóban forradalmi műszak­kal köszöntötték nevembe 7-ét. Ez a i’Versanylendület kell,, hogy tovább szélesedjék a tanácsválasztásiak tisz­teletére, hogy a Tolna megyei Vegyes­ipari Javítónál ismét sztahanovistá­kat avassanak, hogy emelkedjék né­pünk életszínvonala, hogy biztosan haladjunk tovább a júniusi úton. fi Szakszervezetek Megyei Tanácsa és a megyei tanács végrehajtóbizott- sága felhívása folytán a november 7, illetve a tanácsválasztások tiszte­letére beindult vereenymozgalom első szalkaszámak értékelése folytán kü­lönböző munkaterületeken a helye­zés: sorrend a következő: A JÁRÁSI TANÁCSOK VERSE­NYÉBEN: első a tamási járás. Töb- bi járásainkhoz 'viszonyítva jó ered­ményt ért el a begyűjtés, illetve a pénzügyi tervek teljesítése terén. Az őszi mezőgazdasági munkák során különösen a kenyérgabonavetésben mindig biztosította magának első helyét. Ez utóbbi eredménye különö­sen döntő, mivel népünk jövő évi ke­nyeréről van szó. A KÖZSÉGEK VERSENYÉBEN: első Várong község. Megyei viszony­latban első helyen áll a begyűjtés­ben. Az őszi vetést 100%-ban, a trá­gyázást KK^o-han már elvégezték. Jó ütemben halad az őszi mélyszántás a ifcö'zségíben. A T8Z-EK VERSENYÉBEN: első a dombóvári „Rákóczi" tsz. Egész évi beadási kötelezettségét teljesítette, befejezte az őszi vetést és a betakarí­tást. elvégezték a trágyázást és az őszi mélyszántás befeiezés előtt áll. a gépállomások versenyé­ben: első az iregszemcsei gépállo­más. Nov. 5-én az összes traktor- J munka tervét már 99%-ra teljesítette. A körzetébe tartozó tsz-eknél a leg­jobban szervezte meg a mezőgazdasá­gi munkát. A gépállomás kiváló eredményeit a helyes irányításnak, a jó munkaszervezésnek, tapasztalt, jó traktorosainak köszönheti. Állami gazdasagok verse­nyében: első a fomádi állami gaz­daság. Közel 350 dolgozó áll verseny­ben. Szeptember 1-ig 100 kh burgo­nya szedését, 240 hold cukorrépa be­takarítását elvégezte és határidő előtt befejezték az őszi vetést. 2SM9 kh. földterületen az őszi 'mélyszántás a befejezéshez közeledik.. AZ ÜZEMEK VERSENYÉBEN: első a Tolnai Selyemfonó. Október havi tervét 112.4%-ra teljesítetté. "Ki­váló eredményeket érték el az üzem dolgozói a forradalmi műszakban. A cémázó üzemrész 109.4%-ra a fono­da 114.Sn0-ra teljesítette tervét. Az elvégzett muníka, minőség szempont­jából 1000/0-os. Az üzem dolgozóinak mintegy 85° „-a áll versenyben. Mini­málisra csökkent a hiányzók száma. Az önköltséget 1.6%-ra csökkentet­ték. Joggal büszikék azok. akik nov. 7-én a tanácsválasztások tiszteletére 'beindult nagyszei ö versenymozgalom során az első helyen állnak. Meg kell azonban jegyezni, nem biztos az, hogy majd november 28-án, ami­kor a verseny végleges értékelése megtörténik, akkor is ők lesznek az elsőik. November 28-án az első helye­zettek, az akkori győztesek, megkap­ják munkájuk elismeréséül a ver­senyzászlókat. Szélesedjék hát ez a nagyszerű mozgalom tovább a tanács, választások tiszteletére. A Nagy Októberi Szocialista For­radalom dicsőséges példája világító torony népünk számára, mutatja az utat, amelyen haladnunk kell a bol­dog virágzó, szocialista Magyarország megteremtéséért. Most a nagy év­forduló ünnepén fogadjuk meg mind­annyian. hogy mi tolnamegyeiek, munkások, parasztok, értelmiségiek, dolgozó kisemberek, szoros egység­ben váll váll mellett haladunk együtt, s szüntelenül erősítjük népünk egy­ségét, államunk szilárd alapját, a munkások és parasztok szövetségét, az egész dolgozó nép testvéri össze­fogását. Fogadjuk meg, hogy mi tol­namegyeiek a Hazafias Népfront zászlaja alatt a párt vezetésével bát. ran haladunk előre a Nagy Október mutatta úton, együtt ünnepelünk az egész haladó emberiséggel, a világ minden becsületes dolgozójával, együtt küzdünk az új szakasz politi­kájának megvalósításáért, az igazán boldog, szabad emberi élet megterem­téséért, a békéért!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom