Tolnai Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-04 / 210. szám
TOLNAI NAPLÓ vriÁGPmnÁPTAtttmOLTErtK] r " ™ A MAI SZÁMBAN: Bonn az liSrafélfegyveraés folytatását követeli (2. o.) — Külföldi hírek <2. o.) — Képek a Szovjetunióból (2. o.) — Móricz Zsigmond Baranyában (2. o.) — A tag- és tagjelölt felvételi munka elválaszthatatlan a tsz megszilárdításáért folyó harctól (3. o.) — Módosították, egyszerűsítették a tanácsok pénzgazdálkodását (3. o.) — Az első tanévnyitó a tolnai gimnáziumban (4. o.) LNAMEOYEI PÄRTBIZOTT5ÄG AN A K LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 210. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1954 SZEPTEMBER 4 A járások közti begyűjtési versenyben a gyönki járás tört az élre A cséplés megkezdése óta nagy érdeklődéssel kíséri mindenki, hogy a begyűjtési versenyből melyik járás, község, illetve termelőszövetkezet kerül ki győztesen. A begyűjtési versenyben eddig nem igein volt változás. Kezdettől fogva, szeptember 2-ig a szekszárdi járás vezetett. A második, harmadik és negyedik hely nap- ról-napra változott. A gabona begy ü jtés i verseny végéhez értünk. De még mindig nagyon sok a hátralékos gazda, és itt-ott lehet találkozni egy-egy termelőszövetkezettel is, amely nem tett eleget kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségének. A begyűjtési verseny végén meglepetésekkel találkozhat az ember. Az eddig élenjáró szekszárdi járást megelőzte a gyönki járá» három ponttal. Az elsők között lévő paksi járás az utolsók közé került. Jelenleg a hatodik, így került az ötödik helyre a bonyhádi járás, amely az előbbi értékelésnél még a hatodik volt. A tamási és dombóvári járás változatlanul a negyedik, illetve ötödik. Az, hogy melyik járás lesz a begyűjtési verseny győztese, még nem dőlt el. Hiszen még többszáz mázsa gabonával adósai megyénk dolgozó parasztjai, termelőszövetkezeti tagjai és állami gazdaságai a nép államának. Eddig — a jelentés alapján — 15 község, 43 termelőszövetkezet teljesítette gabonabeadási tervét. Az állami gazdaságok közül ezidő szerint még 1 sem szállította le az államnak a betervezett kenyér-, illetve takarmánygabonát. Az egyénileg dolgozó parasztok versenye a következőképen néz ki: 3419 egyénileg dolgozó paraszt tett fogadalmait arra, hogy augusztus 31-ig teljesíti kenyér-, illetve takarmánygabona beadási kötelezettségét. A jelentés alapján erre az időre 3124 dolgozó paraszt teljesítette vállalását. Fornádi állami gazdaság: Több traktoros már teljesítette évi tervét Ha elmegyünk a fomádi állami gazdaság földjei mellett, szép látvány tárul a szemünk elé. A tarlónak nyoma sincs, amerre a szem ellát, mindenütt feketélik a jó termőföld. Kivéve azokat a helyéket, melyben az őszi kapások díszlenek. A tarlót augusztus 7-re már felszántották. Már közel 600 holdat vetőszántásra is előkészítettek. Ebből a munkából ifj. Kovács Ferenc traktoros és váltótársa, Szakács Lajos vették ki legjobban a részüket. D. T. 4—13-as lánctalpas traktorukkal két műszakban, éjjel-nappal szántottak. A gép terve 1120 normálhold, de ezek az elvtársak fejenként 560 normálhold megmunkálását végezték mér el. _ Ifj. Kovács Ferenc augusztus 7-én, Takács Lajos elvtárs pedig augusztus 14-én teljesítette éves tervét. Ifj. Kovács Ferenc augusztus 20-án jó munkájáért kitüntetésben részesült. Megkapta az állami gazdaságok kiváló dolgozója kitüntetést és a vele járó 800 forint pénzjutalmat. Több dicséretre méltó traktorosa van a gazdaságnak. Sákovics István zetoros is teljesítette évi tervét, mégpedig július 22-én. Nem sokkal áll mögötte Szij- jártó János traktoros sem, aki G. 35-ös traktorával augusztus 12-én fejezte be éves tervét. Ezek az elvtár- sák jó-munkájukkal elnyerték a fomádi állami gazdaság „legjobb traktoros brigád" vándorzásalaját. melyet meg is akarnak tartani, nemcsak ebben az évben, ds továbbra is. Somogyi István Tolna megyében is megkezdődik a nemesített vetőmagvak szétosztása A megyei terményforgalmi vállalat a napokban megkezdte a nemesített vetőmagvak szállítását. A mi megyénkben 8000 mázsa vetőmagot szállítanak le a községekbe. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek a csereterményt előre átadták, közvetlenül a saját címükre, illetve a legközelebbi vasútállomásra címezve kapják az igényelt vetőmagvakat. Az egyénileg gazdálkodó parasztok pedig a kijelölt telephelyeken vehetik át a nemesített vetőmagvak Az állam által biztosított nemesített vetőmagból persze nem jut minden termelőszövetkezetnek és egyéni gazdának. Tolna megyében úgy segítenek ezen a helyzeten, hogy a megye 3 járásában — ahol nincs szervezett állami vetőmagcsere — cserevetőmagot adnak a termelőszövetkezeteknek és dolgozó parasztoknak, azok az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek, amelyek jó minőségű, magas fajsúlyú, vetőmagnak alkalmas gabonával rendelkeznek. Ez az önkéntes vetőmagcsere szép példája annak, hogy a mezőgazdaság dolgozoi vállvetve küzdenek a nagyabb terméshozamokért. láAAAAAAAA4AAAAAAAA*AAAAAAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 3 *■ Határjárás t a dombóvári járásban i A DUNÁNTÚLI DOMBOS VIDÉK legjobb termőtalaja a tamasi J 3 és a dombóvári járás községeinek határában van. Mint mondjak, ter-t * öleltek a dombóvári járás Mucsi és Várong községeinek gazdái 13—► 5 14 mázsa búzát és 30—40 mázsa kukoricát is egy holdon. Ez igaz is. A J 3 mucsi Vörös Zászló termelőszövetkezet tagjai tavaly 10 hold őszi búzaj 4 vetésterületről 14 mázsa átlagterm ést takarítottak be, ami a megyében £ 3 a legnagyobb volt. De napjainkban az ilyen magas termés a dombó- ► 3 vári járás községeiben olyan ritka, mint a fehér holló. J « Az utóbbi években, — még a kedvező időjárás dacára is — egyes ► 3 községekben, termelőszövetkezetekben és állami gazdaságban rendkívüli 3alacsony volt a gabonatermés. A dalmandi gazdák tavaly átlagosan J < 7 mázsa búzát takarítottak be egy holdról, pedig a földek aranykoronát 3 értéke 26—30 holdanként. J A dombóvári járás községeinek és termelőszövetkezeteinek, vala-t mint állami gazdaságának kenyér- és takarmánygabona holdankéntiJ termésátlaga különösképpen ebben az esztendőben kevés, még a 6 má-J zsát sem haladja meg. t Az ezévi alacsony gabonatermés okát őszintén bevallják a járásid tanács mezőgazdasági osztályának vezetői és dolgozói. Balázs Lajos J elvtárs, az osztályvezető azt mondj a: „Példátlanul rossz volt a talaj-1 előkészítő munka, amit aztán tetéz ett a rendkívül kedvezőtlen időjá- ► rás.” Ezzel indokolják a járás töh bi szakemberei is az alacsony gabo-t natermést. Mondjuk ki tehát az igazságot: a mezőgazdaság fejlesztésé-e ről szóló párt- és kormányhatározat végrehajtásának első esztendejé-b ben a dombóvári járás mezőgazdasági termelését irányító kommunis-t ta vezetők, pártonkívüli szakember ek és az egyszerű dolgozók is fejetj hajtottak a nehézségek előtt. A mos tani vélemények alapján könnyen J meg lehet állapítani: nagyon jól tudták tavaly is, hogy rossz minő-* ségben végzik el a talajelőkészítő munkát, későn, — egyes helyeken► — decemberben vetik el a gabonát. Fel lehetne sorolni, hogy mindez-s ért ki a felelős. De ami elmúlt azt hagyjuk, segíteni azon most már J úgy sem lehet. A legfontosabb az, hogy a dombóvári járás mezőgazda- J sági vezetői és dolgozói okuljanak a múlt hibáiból, biztos alapot teremtsenek a jövőevi jó gabonaierm étit&k. HA VÉGIGJÁRJA VALAKI a dombóvári járás határát, jóleső ér- J zéssel állapíthatja meg, hogy a táv alyinál jóval gyorsabb ütemben ha- J lad az őszi kalászosok talajelőkészí tése. A csibráki Viharsarok terme-* lőszövetkezet tagjai az ősziárpa alá már elvégezték a nyári mély szán- ► tást is, meg a vetőszántást is. De ugyanez áll a járás többi termelő- J szövetkezetére is. Az alsóleperdi állami gazdaságban is szaporán megy* a munka. Az egyik táblában nagyteljesítményű gőzekével végzik aí nyári mélyszántást. Ez azonban ne m megnyugtató. Gyakran lehet ta- ► lálkozni olyan jelenségekkel is. hogy rossz, minőségben végzik el a szán- J tást. §zabó Gyula, a dalmandi gép állomás traktorosa Dombóvártól* nem messze az egyik kövesút melle tti táblában szántott, de a 16—18* centiméter helyett, csak 8—10 centire engedte le az ekét. A közvetlen£ mellette lévő táblában is elvégezte a gépállomás a tarlószántást, de aj munka nem sokban különbözik a disznótúrástól. Nem dicséretre mél-t tó dolgok ezek, annál is inkább, m ért az agronómus szeme láttára for-* dúlt elő. Jól mondta Polecsák István elvtárs, a dalmandi gépállomásJ kétszeres sztahanovista brigádvezet ője: „Ezért mi vagyunk a felelősek t Természetes dolog, hogy életlen ekével nem lehet jóminőségben szán- ► tani." Lám milyen csekélység egy életlen ekevas, mégis könnyen elő fordulhat, hogy ennek következtébe n 2 mázsával kevesebbet terem egy hold föld. A DOMBÓVÁRI JÁRÁS mezőgazdasági osztályának vezetőjétől azt is megkérdeztük: — Elvégzik-e ebb en az esztendőben, október 15»re az egész járásban a kenyér- és takar mánygabona vetést. A válasz így hangzik: — „Semmi biztosíték nincs rá1’. — Ez a kijelentés maga azt igazolja, hogy a járás vezetői nem bíznak a termelőszövetkezeti tagok és az egyéni dolgozó parasztok szorgalmában, a gép erejében, a traktorosok jó munkájában, a községi és termelőszövetkezeti agronomusok tudásában, szervező készségében és nem bíznak saját magukban sem. Minőségi vetőmaggal segítik egymást a pálfai gazdák Napról-napra közeleg az őszi kenyérgaibonavetés ideje. A jó gazda már azon töri a fejét, hogy hol szerezzen be a saját vetőmagjánál jobbminőségűt. Ezzel Kapcsolatban jó példa lehet minőén dolgozó paraszt számára a pálfai gazdák leleményessége. A cséplés befejezése után gyorsan híre ment a községben annak, hogy Király József közepparasztnak 78 hektoliter fajsúlyú búzája termett. Meg az is tudott dolog a pálíai gazdák körében. ho,gy nem mindenkinek volt jó ‘búzatermése, nem tanácsos elvetni azt a búzát, ami neki termett. A termelési bizottság. — közösen a tanáccsal, — észszerűen oldotta meg a kérdést. Gazda gyű lést hívott össze, ahol az elnök. Csíki István elvtárs javasolta, hogy a dolgozó parasztok cseréljenek egymás között búzát. A javaslat jónak bizonyult. Király József és Gye- nei István még a gyűlésen felajánlották, hogy bárkivel Cserélnek búzavetőmagot. Cseréltek is, Király József öt gazdának adott jóminőségű vetőmagot, köztük Pprteleki Sándornak, Hadi Istvánnak. Király József példáját "sokan követték, mert látják, hogy a cél közös, mindenkinek egyformán érdeke, hogy a jövő esztendőben nagyobb legyen a termés. Nagydorogi Uj Élet tsz: 15 hold ősziárpát, 9 hold rozsot vetettek eddig A nagy dorogi Uj Élet termelőszövetkezet a cséplés befejezése után felmérte a lehetőségeket, hogy mennyi gabonát tud kiosztani munkaegységelőlegként a tsz tagsága között. Mint Gazdag Mihály elvtárs, a tsz elnöke írja. megállapították, hogy egy munkaegységre 2 és félkió búzát, fél kiló rozsot és 40 deka árpát osztanak ki. Mint a leveléből kitűnik, az egy munkaegységre eső pénzelőleggel is meg van elégedve a tagság, mert egy munkaegységre 5 forintot kapnak. Az előlegkiosztás még jobb munkára serkentette a tagságot, most nagyban folyik a felkésaülés az őszi vetésre. A tsz tagok lelkes munkája nyomán egyre inkább gyorsul ez a munka is, s már azzal is dicsekedhetnek, hogy augusztus 31-ig földibe tettek 15 hold ősziárpát és 9 hold rozsot. Befejezésül azt Írja Gazdag elvtárs. hogy úgy iparkodnak az őszi vetéssel, hogy azt idejében befejezzék. Tudják, hogyha korán vetnek, akkor jövőre magasabb termést várhatnak. A dombóvári járás mezőgazdas ági vezetőivel senki sem akar vita ba szállni, senki sem akarja azt mo ndani, hogy minden különösebb meg erőltetés nélkül befejezik a vetést október 15-re. Nem, erről egyáltalán nincs szó, sőt mi is belátjuk, — meg másoknak is be kell látni — hogy a járás vezetőinek és dolgozóinak sok nehéz feladatot kell ezzel < kapcsolatban megoldani. Különöské ppen azért, mert közel 6000 hold 4 őszi kalászos elöveteménye kapásnö vény, amit még ezután kell letaka5 ritani. Ez az ami a dombóvári járásban nagyon lassan megy. Igaz. 4 h°9V ™4o nem vagyunk a burgonya és cukorrépa betakarítás, vagy azt ősziárpa vetés dandárjában, de a dombóvári járás községeiben és ter-t < melőszövetkezeteiben még el sem kezdték ezt a munkát, holott a többi £ járás községeiben már folyik ez a munka. MEGKÉRDEZTÜK Szomor Laj os elvtárstól, a dalmandi gépállomás vezetői agronómusától, miért nem szorgalmazzák ezt a munkát. Azt válaszolta: „Még korai". Ezzel sem miképpen sem lehet egyetérteni Azért is, mert több burgonyát lehet látni, aminek már teljesen elsült a szára. Ilyen helyeken felesleges a szedés idejét húzni, halasztani. Azért is, mert meg is kell fogasolni a talajt, fel is kell szántani, be is kell vetni. És ha nem sürgetik a föl dek letakarítását, könnyen megismétlődhet a tavalyi jelenség, hogy helyenként decemberre kerül földbe a mag. A kései vetésből pedig nem sok termést lehet várni, amit at dombóvári járás mezőgazdasági vezetői és dolgozói éppúgy tudnak,t mint mások. És mégis, már most a kezdet kezdetén úgy vélekednek, J hogy „nincs még itt az ideje”. Pedig a dombóvári járásban sem híve, senki annak, hogy a 8—10 mázsa búza helyett csak 6 mázsát „kapjon”. vmTfmmmmvtvwTTy fTTTTTTTff Egy mázsás ho'dankénti átlagterméssel értünk el többet — Levél Tengelicrdl — Termelőszövetkezetünk az aratással és a cséplóssel egyaránt megelőzte a község egyéni dolgozó parasztjait Termésátlagunk is jobb volt az egyéniekétől. Búzából 8, rozsból 6. árpából 6, zabból pedig 9.8 mázsás holdankénti átlagtermést értünk el, úgy*, hogy zabból 180 kiióval haladtuk túl a tavalyi terméseredményünket. Úgy tudjuk, hogy a járásban a mi termelőszövetkezetünk terméseredménye volt a legmagasabb. Egy mázsával haladtuk túl a többi termelőszövetkezetek és egyéni dolgozó parasztok holdankénti termésátlagát. Terményeinkből az állaim iránti kötelezettség teljesítése mellett a tagságnak is osztottunk ki munkaegy. ségelőleget. Eddig 2 kilót kaptak a tagok egy munkaegységre, a többit zárszámadáskor fogjuk kiosztani, s így’ összesen 2 és félkiló búzát adunk egy munkaegységre. Szálastakarmányból sokkal jobb volt a termésünk, mint gabonából. Beütemezett tervünket 2000 mázsával túlteljesítettük. Több, mint 6750 mázsa szálas takarmányt raktároztunk el állataink részére, nem beszélve arról, hogy emellett a tsz-tagok háztáji gazdálkodásában lévő állatok részére is kiosztottunk munkaegységenként 2 kiló szálastakarmányt. Eddigi munkánk elvégzéséhez komoly segítséget nyújtott a szedrest gépállomás is. A járás területén elsőnek fejeztük be a tarlóhóntást. A vetőszántás előkészítésénél azonban már hiányosságok mutatkoznak. Itt már nem kapjuk meg a kellő segítséget a gépállomástól, s már azon gondolkodunk, hogy másik gépállomásról kérünk traktorosokat és érőgépeket. Az őszi munkálatokra való felkészülés mellett a tsz brigádjai megkezdték a burgonya felszedését. Ezen a téren sem akarunk lefnaradni a beadás teljesítésében. Eddig a sertés kivételéved — melyből mintegy 60 mázsával vagyunk vissza, — mindenből teljesítettük egészévi beadási kötelezettségünket. Baaayáaszky Janos Tengelic, Petőfi tsz.
