Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-06 / 158. szám

TOXJIAI NAPLÓ miß PßOLEmkjßt eüTEfŰtJFTTrf A MAI SZAMBÁN: A sajtó a Franciaországra gyakorolt nyomásról (2. o.) — Külpolitikai hírek (2. o.) — Az elsó aratas ... (3. o.) — Az életből lestük el (3. o.) — A bonyhádi földmű- vesszövetkezet nagyobb gondot (ordítson a felvásárlás­ra (3. o.) — Be kell jelenteni a beteg állatokat (4. o.) — Hogyan védekezzünk a nyári fertőző megbetegedések ellen? (4. o.) AZ MDP TOLNAMEGYEI PA'RTBIZOTTJA'CA'NAK LAPJA ÉmemtA XI. ÉVFOLYAM, 158. SZÁM ARA 511 FILLER KEDD. 1954 JŰLIÜS 6 A gabona gyors betakarítása és a beadási tervek teljesítése egyformán fontos Ezekben a napokban a falu való­sággal lázban ég. De országszerte is feszült figyelemmel kíséri minden­ki, hogy a jónak ígérkező gabona- termés betakarítására hogyan ké­szültek fel a gépállomások, a ter­melőszövetkezetek, meg a falu dol­gozó parasztjai. Nagy az izgalom most mindenütt, de ez érthető is, hiszen az ország lakosságának ellá­tásáról van szó, arról, hogy már eb­ben az évben mennyire visszük elő­re a népjólét programmjának meg­valósítását. Ha azt vizsgáljuk, hogy felkészül­tek-e megyénkben erre a nagy mun­kára, azt állapíthatjuk meg, hogy igen. A gépállomások, állami gazda­ságok, jól kijavították a gépeket, a termelőszövetkezetek és a dolgozó parasztok pedig számbavettek min­den mozgatható munkaerőt, hogy a gabona minél kevesebb szemveszte­séggel gyorsan a magtárba kerül­jön. Megyénk mezőgazdasági dolgo­zói érzik tehát, hogy milyen nagy felelősség nyugszik vállukon, tud­ják, hogy nagyrészben a soronlévő munkák elvégzésétől függ, részben az idei, részben pedig a jövőévi élel­miszerellátás. Ha sikerül tehát min­den munkát a tervezés és a számí­tás szerint elvégezni, akkor nyert ügyünk van. A népjólét emelésének, a városi és a falusi dolgozók élelmiszerellá­tásának biztosítása azonban csak részben a mezőgazdasági dolgozók íparkodásán múlik. Teljes egészében attól függ a kormányprogramm meg valósítása, hogy a termelőszövetke­zetek és az egyéni dolgozó parasztok gabonából is, meg más cikkfélesé­gekből is teljesítik-e időben állam iránti kötelezettségüket, ami törvény szerint elő van írva. Ha megyénk mezőgazdasági dol­gozóinak helytállását ilyen tekintet­ből vizsgáljuk, akkor azt állapíthat­juk meg, hogy bizony ilyen tekin­tetben még bőven van kívánnivaló, tennivaló. A begyűjtési tervek teljesítésének jelenlegi állása azt bizonyítja, hogy megyénkben igen sok becsületes, példamutató termelőszövetkezet és egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt vám. A szakadáti Aranykalász ter­melőszövetkezet példájára a szaka- dáti dolgozó parasztok már évek óta mindig pontosan teljesítik be­adási kötelezettségüket, soha nem adósai a nép államának. Ugyanez a helyzet Mözsön is. Az elmúlt na­pokban már olyan 15 egyénileg dol­gozó parasztot is lehetett ta’álni Mö­zsön, aki ezévi gabonabeadási köte­lezettségét tavalyi gabonából teljesí­tette. A naki Ut"a szocializmus felé termelőszövetkezet tagjai, a szedresi Petőfi termelőszövetkezet tagjai is mindig időben, pontosan eleget tet­tek állam iránti kötelezettségüknek. De lehetne ezt sorolni tovább, mert mint említettük is. megyénkben leg­többen tudják, hogy az állam iránti kötelezettség teljesítése törvény, ennek 'betartásától függ a kormány­programm megvalósítása, a népjólét emelése. Ha tovább vizsgáljuk a helyzetet, mégis azt kell megállapítani, hogy e tekintetben nincs minden rendben. Több mázsa sertéssel, többszáz kiló tejjel, sokezer tojással és baromfi­val adósai megyénk dolgozó paraszt­jai, helyenként a termelőszövetkeze­tek tagjai a nép államának. Az el­ső féléves tervet globálisan megyénk csak vágómarhabeadásból teljesítette a többi mind 100 százalékon alul van. Ebből következik aztán az. hogy a megyék közötti begyűjtési verseny­ben kilencedik a mi megyénk. A gabona szemveszteség nélküli betakarításával egyidejűleg tehát még sok más tennivaló is vár me­gyénk dolgozó parasztságára, terme­lőszövetkezeti tagságára. Pótolni kell az első félévi mulasztást, minden egyéni gazdának, minden termelő- szövetkezetnek törleszteni kell adós­ságát a nép államával szemben. Mit sem ér megyénk dolgozó parasztsá­gának iparkodása, a szemveszteség- nélküli betakarítás, ha ugyanakkor nem teljesítjük pontosan, maradék nélkül állam iránti kötelezettségün­ket. Azt mindenkinek tudni kell, — és tudják is nagyon sokan, — hogy a sertésbeadás, a tejbeadás, a gabonabeadás és egyéb más beadási kötelezettségek teljesítése éppen olyan fontos, mint a soronlévő, idő­szerű mezőgazdasági munkák elvég­zése. Az ipari munkásság eddig is nagy áldozatokat hozott azért, hogy hoz­zájárul a mezőgazdasági termelés fokozásának megvalósításához, a népjólét emeléséhez. Az ipar dol­gozói egyre több mezőgazdaságot fel lendítő iparcikket gyártanak, még közvetlen segítséget is adnak a fa­lunak. Ezért a segítségért azt kérik cserébe, — s tegyük hozzá jogosan, — hogy a falu dolgozói iparkodjanak többet termelni, több termésből pe­dig pontosan adják be ami az állam­nak jár. Kár volna vitatni, hogy ezt megyénk dolgozó parasztjai, terme­lőszövetkezeti tagjai áldozat nélkül végre tudják hajtani. Nem! Ehhez is helytállásra, áldozatra van szükség Azonban korántsem követel ez olyan áldozatot, mint amilyen áldozatot hoz az üzemi munkásság. A tavalyi esztendőben jó termés volt. Minden dolgozó parasztnak és termelőszö­vetkezeti tagnak megtellett a kam­rája. Mindenkinek meg volt a lehe­tősége arra. hogy annyi állatot tart­son, hogy ebből kerüljön a szabad­piacra is, meg jusson az állam iránti kötelezettség teljesítésére is. Ez a gazdasági év is éppenúgy. mint a ta­valyi. kedvező. Az ősszel gyengén fejlődő kalászosok a tavaszi és a nyári jó időjárás alatt szépen meg­erősödtek. erőteljesen fejlődtek, bő termést adnak. Tehát minden elő­feltétele biztosítva van annak, hogy eevetVn dolgozó »araszt, termelő­szövetkezeti tag se legyen adósa a nép államának. A kedvező előfeltételek ellenére mégis lemaradás mutatkozik a be­gyűjtésben. Jogosan kérdezhetné bárki: mi ennek az oka? Erre csak az lehet a magyarázat, hogy még mindig vannak olyan dolgozó parasz tok, termelőszövetkezeti tagok, akik úgy gondolkodnak: ha beadom jó. ha nem adom, úgy is jó. Még min­dig vannak olyan tanácsi vezetők, •llet.ve állami vezetők, akik a vélet­lenre bízzák a törvényesen előírt beadások teljesítését. Ezek a néze­tek károsak, ezekkel most már vég­képp szakítani kell. El kell érni, hogy kivétel nélkül mindenki telje­sítse, amivel a félévben adósa ma­radt az államnak, azt .hogy kenyér- gabona- és takarmánygabona beadá­sának is mindenki a cséplőgép­től tegyen eleget. Ahol ez szép szó­val nem megy, ott a tanács a tör­vények szigorú betartásává1 követeljék meg ezt. Nem enged­hető meg az, hogy egyik, másik dol­gozó parasztnak, vagy a kulákoknak elnézik a begyűjtési tervek teljesí­tésének halogatását. A becsületes, pontosan teljesítő dolgozó parasztok és termelőszövetkezeti tagok önérze­tét sérti ez. Jogosan várja el min­denki megyénk dolgozó parasztságá­tól és termelőszövetkezeti tagságától, hogy minden cikkféleségből ponto­san, időben tefljesítse beadási kötele­zettségét. Jogosan várja az ország egész népe, hogy a gabonabeadási tervek teljesítéséért is éppenolyan eredményesen harcoljon megyénkben mindenki, mint most kezdetben a gabonabetakarításért, . ­HÍREK megyénkből Belecskai Szabadság tsz: Öt hold tarlóba burgonyát vetettek Belecska község dogo­zó parasztsága sem kés­lekedett az aratás megkez désével. Mint minden év­ben rendesen, most is Péter és Pál nap táján előkészítették a kaszákat és szinte lesték, hogy mi­kor lehet megkezdeni az aratást. Az pedig nem is váratott sokáig magára. Pontosan Péter és Pál napján, azaz június 29-én meg is pendült a kasza, megkezdték az ősziárpa és a rozs aratását is. Az ara­tással egyidőben hozzá­fogtak a tarlóbuktatáshoz és a másodvetéshez is. Ezen a téren a Szabadság terme1 őszövetkezet tagsá­ga mutatott példát. Mi­után learatták 8 hold őszi árpájukat, 5 holdon azon­nal megbuktatták a tar­lót es helyébe nyári bur­gonyát vetettek másod- veiesnek. Hétfő óta aratnak Kakasdon Rakasd község dolgozó parasztsága már jóelőre készülődött az aratás meg kezdéséhez. Minden dol­gozó paraszt azon igyeke­zett. hogy növényeit meg­tisztítsa a gyomoktól, be­takarítsa a szénáját, egy­szóval készen várja az aratás megkezdését. Ez a nap is elérkezett. Június 2S-án megkezdték a gaz­dák az ősziárpa és a rozs aratását. A községi tanács minden segítséget megad a dolgozó parasztoknak. Már a cséplés előkészíté­sére is megtörténtek a szükséges intézkedések. Miután megszervezték a cséplőgépekhez a brigádo­kat, ellenőrizték a tűzké- szültséget, kijelölték a kö­zös szerüket is, hogy min­den készen várja a csép­lés megkezdését. A tamási gépállomás megelőzte versenytársát, az iregszemcsei gépállomást A tamási és az iregszemcsei gépállomás — me­gyénk két legjobb gépállomása már évek óta verseny­társak. Az már szinte hagyományossá vált, hogy egy- egy idény végén mindig az iregszemcsei gépállomás vitte el a babért, mindig ő lett a verseny győztese. A szokás szerint ebben az évben is az iregszemcsei gépállomás nyerte meg a tavaszi kampányban a ver­senyt. június 30-ig a növényápolási versenyben is ő vezetett. Ez azonban nem törte le a tamásiakat, nem csökkent a traktoristák versenykedve. Bíztak saját ere­jükben, abban, hogy egyszer majd nekik is sikerül, megelőzik az iregszemcseieket. A tamásiak számítása sikerült. Június 30-án. mi­kor a gépállomások megyei igazgatóságánál elkészült az értékelés, Kóbor Ilona statisztikus jelentette, hogy Tamási megelőzte Iregszemcsét. Az eltérés a két gép­állomás teljesítése között nem olyan nagy. Az ireg- szemcseiek 118.3. a tamásiak pedig 137.7 százalékra teljesítették kapálási tervüket. De mint a gépállomás vezető agronómusa. Máté elvtárs mondja, ez az előny éppen elég ahhoz, hogy most már tartani tudják a vezetést, az idény végén ők legyenek megyénk gépál­lomásainak élharcosai. Naki Út a szocializmus felé tsz: A gép segítségével 33 helyett 8 nap alatt végeznek az aratással A naki Ut a Szocializmus Felé termelőszövetkezet már jóval az aratás előtt tervet készített az aratásra és a cséplésre. Figyelembevették a tsz aratásra ke­rülő területét és a hozzá szükséges munkaerőt is. — Munkacsapatokat szerveztek és azok között felosz­tották az aratnivalót. A munkacsapatok megszervezése nem ütközött nehézségekbe, mire a vezetőség elké­szítette a tervet, a tagság össze is állott hat főből álló munkacsapatokra. Hét ilyen munkacsapat várta az aratás megkezdését. Komoly gondot okozott tsz vezetőségének és tag­ságának az aratás. Hogyne okozott volna, hiszen terv szerint 33 nap kellett volna az összes gabona leara- tásához. Ezalatt az idő alatt peaig igen nagy lett vol­na a szemveszteség. Ezen is segítettek, szerződést kö­töttek a gépállomással, így a gabona nagy részét gép­pel aratják. A tagságnak csupán 40 hold bükköny és a borsó aratása jut, a többit kombájn és aratógép vág­ja le. „A gépekhez is biztosítva van a munkaerő — írja levelében Tőllösi Antal, a tsz elnöke. — A gépál­lomás segítségével és a jó szervezéssel nyolc napra rövidítették az aratás idejét/' A tervükben természe­tesen az is szerepel, hogy az aratással egyidőben el­végzik a tarlóhántást és mintegy 40 holdon másodnö­vényt vetnek. A hordással sem akarjak sokáig kés­lekedni. Az aratás befejezése után 3—4 nap alatt azt is elvégzik. Záróvizsga a bonyhádi mezőgazdasági szakiskolában Két napon át folytak a záróvizsgák a bonyhádi mezőgazdasági szakiskolában, melynek során a gép­állomások és állami gazdaságok fV8 brigádvezetője tett szakvizsgát. A hallgatók az elméleti és a gyakorlati tárgyakból egyaránt jól állták meg helyüket s a 10 hónapos tanulás után szombaton valamennyien elutaz­tak munkahelyükre, hogy a gyakorlatban érvényesít­sék tudásukat. A legújabb jelentés szem! ismét Pék János vezet a traktoristák növénv- apo'asi versenyében Pék János, a tamási gépállomás traktorosa. — Benke István, a szedresi gépállomás traktorosa és Rein Péter, a bonyhádi gépállomás traktorosa a növényápolási munkákat versenyben végzik. Olyan verseny ez, amelyre nyu­godtan rá lehet mondani, hogy ilyen még nem folyt megyénk traktorosai kö­zött. Egyik napról a má­sikra változik a verseny állása, változnak az ered­mények. Mind a három traktoros munkája és tu­dása legjavával harcol az­ért, hogy ő legyen a ver­seny győztese. Meg kell állapítani. hogy versen­gésük igen eredményes. A kezdetben hosszú időn keresztül Pék János, a ta­mási gépállomás traktoro­sa vezetett, aki vállalta, hogy a 400 hold kapálási tervét duplájára teljesí­ti. Kezdetben Rein Péter, a bonyhádi gépállomás traktorosa volt a második aki csatlakozott Benke István 700 holdas rnozgal mához. Utána aztán jöt­tek a meglepetések. Ben­ke István két alkalommal is megelőzte Pék Jánost. Rein Péter pedig sokszor Benke Istvánt. A legutób­bi értékelés szerint most a következő a helyzet. — Pék János az első. aki ed­dig 873 holdat kapált meg. Benke István a második, 859 holdat kapált meg. Rein Péter a harmadik, 763 holdat kapált meg. Aratóbrigádot szerveztek Döbröközön A döbröközi tanács az aratási munkálatok meg­kezdése előtt nagy gondot fordított, hogy a község területén minden kapásnövényt gyommentesítsenek. A gyommentesítésre brigádokat szerveztek. Mód Lász­ló, a községi tanács VB-titkára június 27-re, vasár­napra egy 33 tagú brigádot szervezett, mellyel a he­lyi termelőszövetkezet növényápolásának munkáját se­gítette elő. A brigád délig 7 hold kukoricát kapált meg. Miután végeztek a kapálással, a tanácselnök­asszony és a mezőgazdasági előadó javasolták a bri­gádnak, hogy délután is folytassák a kapálást. A ja­vaslatot elfogadták valamennyien s egy újabb terü­letre mentek, ahol a délután folyamán még kilenc hold kukoricát megkapáltak. Június 28-án pedig a dalmandi gépállomásról érkezett segítség a termelő- szövetkezethez. 45 főből álló brigád segítette a kapá­lás befejezését. A tsz tagsága most már nyugodtan várja az aratás megkezdését, hiszen kapásnövényeik gyommentesek. A község határában már megkezdődött az aratás. Több felé látni gabonakereszteket. Ennek a munká­nak a megkezdéséhez is idejében felkészült a köz­ségi tanács é6 úgy mozgósított, hogy ne kelljen a ga­bonénak várni az aratás megkezdésével, hanem inkább a dolgozó parasztok -várjanak az aratásra. Tervet ké­szítettek: tervben felmérték a község erejét, számba­vették a gépierőt is, mert a kaszálógépek komoly segít­séget nyújtanak az aratás befejezéséhez. Az új kor­mányprogramm óta négy kaszálógépet vásároltak a dolgozó parasztok és ez a négy gép most nagyban könnyíti az aratás nehéz munkáját. Megszervezte a tanács a dűlőfelelősök beállítását is, nem utolsó sor­ban pedig a tűzfigyelő szolgálatot. Az előkészületeket persze a pártszervezet sem nézte tétlenül. Fandák János községi párttitkár elvtárs a helyi DISZ szerve­zettel és a tanáccsal karöltve aratóbrigádot szerve­zett. Ez az aratóbrigád fogja learatni azoknak a ga­bonáját, akik katonai szolgálatot teljesítenek, vagy éppen betegségük folytán nem tudnak aratni. De ez a brigád segíteni fog a termelőszövetkezetnek is. A községi tanács azt akarja, hogy a termelőszövetkezet legyen az első. mely befejezi az aratást és így gyor­san eleget tudjon tenni gabonabeadási kötelezettségé­nek. Poszovátz József levelező, Döbrököz **MM

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom