Tolnai Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-27 / 176. szám
TQUSOkl mÁC PmCTÁPJAI ECVE/ßlJETCKI " .... ........ A A MAI SZAMBÁN: A Német Demokratikus Köztársaság Miniszterelnöksége sajtóhivatalának hivatalos közleménye Otto Grote wohl miniszterelnök Csou En-lajnál tett látogatásáro (2. o.) — Az árvízvédelmi kormánybiztosság jelentése <2. o.) — Miért nem keresnek jól Tolnán a cséplő munkacsapatok (3. o.) — „Várhatunk-e eredményt ott, ahol nincs pártélet...? (3. o.) — A mozgalmak eredménye a Tolnai Selyemgyárban (4. o.) W-___________________________________ ^ A Z M DP TOLNAMECYEI PARTBIZOTT5ÄGANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 176. SZÁM ARA 5(1 FILLER KEDD, 1954 JÜLIUS 27 AZ ÁRVÍZKÁROSULTAKE AZ ARATÁS— CSÉPLÉS HÍREI Jószívvcl acljstk forintjaikat a Bonyhádi Zoniáncnitívek dolgozói A Paks—bátai Duna-szakaszon befejeződött a gátépítés, jelenleg a gát- erősítő munkálatok folynak az át- szivárgások megszüntetésére. Üzemi dolgozóink, akik önkéntesen vették ki részüket a gátépítés munkálataiból visszatérve a gyárba, az elmulasztott idő pótlásáért indítottak har cot, s az üzemekben úgyszólván jelszóvá vált „Naponta túl kell teljesíteni a tervet", — ezt kívánja tőlünk a haza. A Bonyhádi Zománcgyár dolgozói is kivették részüket a mentési munkálatokból, s most a lemaradás behozásáért az árvízkárosultak anya gi megsegítéséért indítottak harcot. Szerdán az üzemrészekben röpgyű- léseket tartottak és megállapodtak a gyűjtés módjában. A szakszervezeti bizalmiak, a DISZ és MNDSZ tagok munkahelyükön beszélgetnek el a dolgozókkal. Gyűlnek az aláírások, gyűlnek a jó szívvel adott forintok. A karbantartó részleg valamennyi dolgozója fizetésének 2 százalékát jegyezte a gyüjtőivre. Különösen lelkesen végzik a gyűjtést a DISZ fiatalok, akik elsőnek tettek felaiánlást. saját nevükkel nyi tották meg gyüjtőivüket. Kreicz Erzsébet, Veszprémi Mária. Deckmann Anna sztahanovista DISZ-fiatal, Vá. ci Lajos és a többiek 20—30 forintot jegyeztek nevük mellé. — Szívesen adom forintjaimat — mondja Veszprémi Mária. — Akkor, amikor ilyen nagy veszteség érte most hazánkat a haza minden hű fiának meg keli mozdulná a baj enyhítésére. Üzemünk az idén új zománcozó csarnokkal bővül, amely a termelékenység emelését segíti elő, ezenkívül az új csarnok jobb munkafeltételeket is teremt. Mi azt szeretnénk, ha az új csarnok felépülne. Azért adunk, mert így kétszeresen térül vissza a segítség. A szerencsétlenül járt hajléktalanok haza felépül, ae felépül a mi új zománcozónk is, így több közszükségleti cikk jut a lakosságnak, népgazdaságunk pedig a megpróbáltatások ellenére is erősödik. Vegyesipari Vállalat: „Pótoljuk a lemaradást, egynapi keresetünket az árvízkárosultaknak adjuk“ A Tolnamegyei Vegyesipari és Javító Vállalat dolgozói az országot fenyegető árvízvédelmi munkákból önfeláldozóan vették ki részüket. Lapáttal a kezükben siettek a bajbajutott területek védelmi munkáinak megerősítésére. Ez idő alatt természetesen az üzemben állt a munka. A védelmi munkálatok miatt 200 nap esett ki a termelésiből, mely veszélyezteti a vállalat július havi tervének teljesítését. A vállalat dolgozói és vezetői ezelőtt három napja röpgyűlést tartottak az üzemben, melyen foglalkoztak a terv teljesítésével, valamint az árvízkárosultak megsegítésével is. Megtalálták a lehetőséget a lemaradás pótlására, így a dolgozók egyöntetűen elhatározták és megígérték, hogy minden részletében teljesítik július havi tervfeladatukat. A lakatos üzem dolgozóinak kezdeményezésére az üzem valamennyi dolgozója vállalta, hogy az árvíz- sujtotta lakosság megsegítésére egy napi keresetét adja. amit a vállalat vezetősége megküld majd az illetékes szerveknek. A vállalat dolgozói ezzel a cselekedetükkel is tanúbizonyságot kívánnak tenni arról, hogy nemcsak a termelésben állják meg helyüket, hanem minden területen és ha anyagi segítségről van szó, saját elhatározásukból sietnek a bajbajutottak megsegítésére. Paksi Építőipari KTSZ: Koppal a munkapadnál, éjjel a gátakon A dunai főútvonalon a vízáteresztő tala. jón az átázás erősebb mértékben folytatódik, különösen a Paks és Báta közötti szakaszon. (Részlet a helyzetjelentésből.) A Paksi Építőipari KTSZ dolgozói a nagy veszély idején az elsők között siettek az árvízsujtotta területek segítségére. A hattagú ácsrészleg. Gárdái Ferenc részlegvezetővel az élen, 10 napon keresztül úgyszólván éjjel-nappal dolgozott, hogy a töltéshez szükséges cölöpök elkészítéséhez segítséget aajon, de részt vettek a dunakömlődi, madocsai. bölcsikei védőgátak építésénél is. A KTSZ lelkes kollektívája a nagy veszély megszűnése után is fáradhatatlanul dolgozik. A Paksi Konzervgyárnál épülő vasúttöltée és a 6-os műút alatt a nagytömegű víz feláztatta a talajt. Az átszivárgás megakadályozására a szövetkezet tagsága és irodai dolgozói kollektiven vonultak ki műszak után, hogy a már reggel óta ottdolgozóktól átvegyék a védelmi munkálatokat és azt eredményesen továbbfolytassák. A KTSZ tagjai egész éjszaka őrt álltak, s az át- szivárgásokat igyekeztek betömni. Több, mint 12 órán keresztül keményen dolgoztak, s egy-két órai pihenő után reggel minden dolgozó elfoglalta munkahelyét a szövetkezeti munkapadnál, vagy az íróasztalnál . Tolnai Textilgyár: tO.OOO forint az árvízkárosultaknak Nagy figyelmet szentelnek ezekben a napokban a Tolnai Textilgyár dolgozói is a megáradt Duna által veszélyeztetett községekre, s mélységes együttérzéssel gondolnak az árvízsujtotta vidékek lakosságára. Az elmúlt csütörtökön a műszak után megtartott röpgyúlésen több dolgozó, köztük Verhás Mihályné szövőnő is elmondta, hogy szívesen adja fizetésének egy részét az árvízkárosultakA Furkópusztai Kendergyár az elmúlt héten veszélyben volt a megáradt Duna vizétől. A gyár dolgozói — több mint húszán — üzemük meg mentése érdekében Bátára mentek, hogy kivegyék részüket az ottani gát felépítésében. A gát elkészült és Így a gyárat elkerülte a pusztító csapás. Azonban az öröm mellett mélységes együttérzéssel gondolnak azokra nak, áttudja érezni jelenlegi sorsukat. Az üzem dolgozói, mintegy ötszázan, egy havi fizetésük két százalékát ajánlották fel az árvízkárosultak javára. Eger József fődiszpécser így 40 forintot adott. Az üzemben a dolgozók átlagkeresete 850 forint így a tolnai textilgyár körülbelül 10.000 forintot juttat el az árvízsujtotta vidék lakosságának. az emberekre, akiket elért az árvíz és akiknek vagyonukat elpusztította a megáradt Duna vize. A július 22-én délután 13 órakor megtartott üzemi röpgyúlésen az üzem közel 100 dolgozója arra tett vállalást, hogy egy havi fizetésének 2 százalékát eljuttatja az árvízkárosultaknak. A gyűjtés már másnap beindult és a jelek azt mutatják, hogy közel 2500 forintot tudnak adni az árvíz miatt károkat szenvedett lakosságnak. A szekszárdi rendőrük forintjaikkal is segítik az árvízkárosultakat A szekszárdi járási osztály, valamint a szekszárdi rendőrőrs beosztott elvtársai nemcsak kemény, kitartó munkájukkal járulnak hozzá az árvízveszély elhárításához, hanem a pártszervezet kezdeményezésére anyagiakkal is sietnek segítséget nyújtani az árvíz következtében megkárosult dolgozóknak. Július 22-én reggel a pártszervezet vezetősége röpgyűlésre hívta ösz- sze a kommunistákat és a párton- kívülieket, a pártszervezet titkára ismertette az árvízkárosultak helyzetét és körülményeiket. Az elvtársak hozzászólásukban egy emberként foglaltak állást amellett, hogy anyagilag is segítséget nyújtanak az árvízkárosultaknak. A szekszárdi őrs beosztottjai közül Sebes Zsuszánna, Horváth Ferenc fizetésének 7 százalékát, Hídvégi József, de az őrs többi beosztottjai is fizetésük 5 százalékát ajánlották fel. A lurkói Kendergyár dolgozói az árvízkárosultakért A dunaföldvári Alkotmány tsz teljesítette gabonabeadási kötelezettségét Dunaföldvár dolgozói az árvízkárosultakért A dunaföldvári Alkotmány termelőszövetkezet július 20-án jó példát mutatva a többi dolgozó parasztoknak 100 százalékban teljesítette ga- bonabeadási kötelezettségét. Emellett a tairlóhántással is előbbre állnak. mint az egyénileg dolgozó parasztok. Már a másoovetésük is kikelt. A jó példát igyekeznek követni a község dolgozó parasztjai. Amellett, hogy komoly segítséget adtaik Bölcske, Madocsa községeknek az árvízvédelmi munkálatokhoz, teljes egészében befejezték az őszi gabonák aratását. Nagy erővel megindult a behordás is. Számtalan olyan gazda van, minj- Sióvölgyi József, akik már napok óta várják, hogy mikor megy hozzájuk a gép, mert már betakarod tak. Sióvölgyi József azért fejezte be ilyen hamar a behordást, mert 8 társával fogott össze. Egyébként a bakaszállási közös szérűn is szaporodnak az asztaeok. Révész Ferenc bakaszállási dolgozó paraszt is lesi a gépet, mert az ő utcája is kész a behordással. De ugyanígy dolgoznak a Barata-pusztai újgazdák is. akik szintén végefelé járnak a behord,ássál. Az aratás után dolgozó parasztjaink közül sokkal többen végezték el a tarlóhéntást is, mint az azelőtti években. Sok dolgozó paraszt másodvetése már ki is kelt. Megértették a párt és kormány határozatait a mezőgazdaság fejlesztéséről, s igye köznek annak végrehajtása érdekében dolgozni. Ezt bizonyítja a fentieken kívül az is. hogy a kapásnövények tiszták a gyomoktól. Főként nagyon ápolják községünk dolgozói a szőlőket. Sok olyan dói-' gozó paraszt van a községben, aki már nyolcszor, tízszer is permetezett, így bortermésünk, dacára a sok esőzésnek, sokkal jobbnak mutatkozik, mint az elmúlt évben. Községünk dolgozói nemcsak az aratásnál, az árvízvédelmi munkálatoknál mutatnak példát. Nemcsak lapáttal és ásóval a kezükben harcoltak a gátakon, Bölcske, Maaocsa községekben. Forintjaikkal is segítséget nyújtanak az árvízkárosultaknak. Igen szép példáját mutatta ennek a segítségnek Kövics János elvtárs, aki bejőve a pártszervezetbe 50 forintot ajánlott fel. A sertéstenyésztő vállalat központi hizlaldájának dolgozói egyenként 30 forintot ajánlottak fel. Ezenkívül vállalták, hogy tervüket a ráhízlalás terén 140 százalékon felül teljesítik úgy, hogy nem használnak el több takarmányt. A dunaföldvári sertéslenvész tő vállalat összes dolgozói mintegy 40—50 ezer forinttal járultak hozzá az árvízkárosultak megsegítéséhez. A községi tanács dolgozói az árvízkárosultak megsegítésére vállalták, hogy fizetésük 3 százalékát 3 hónapon keresztül ad,iák.oda. Ugyanezt lehet elmondani a cipész KTSZ, valamint a többi üzemek dolgozóiról is. Segíteni akarnak forintjaikkal is az árvízsujtotta területek dolgozóinak. A kendergyár egyik idős, 85 éves portása Frefhéder Rezső 100 forintot ajánlott fel. Eigner György pórttitkár, Dunaföldvár. Jól halad a behordás és cséplés a szekszárdi járásban Az aratási munkákban Tolna megye egyik legjobb járása a szekszárdi. örvendetes eredmény ez azért is. mert idén a szekszárdi járás rend kívül nehéz körülmények között aratott. A járás 18 községe közül 11-et fenyegetett árvíz és talajvíz. A tsz-ek és egyénileg dolgozó parasztok azonban éjt nappallá téve. egyaránt helyi álltak, a gáton és földeken. A legnehezebb munkákban segítettek egymásnak a szövetkezetiek és egyéniek. A decs! Búzakalász tsz-ben például egyáltalán nem arathatott gép. mert térdig érő vízben, sárban, iszap ban állt a gabona. Az alsónyéki Világ,szabadság és az I. típusú decsi József Attila tsz kézi aratói itt arattak, mivel az ő területükön gépek dolgozhattak. A fócánkerti Vörös Hajnál tsz elsőnek fejezte be az aratást és azonnal a szedresi Petőfi segítségére sietett. Az aratással egyidőben folyik a behordás és cséplés is. Tolna község határából szinte pár nap alatt eltűntek a keresztek. A gazdák közös erővel hordták be az új termést és a közös szérűn 7 gép megkezdte a cséplést. Sióagárdon, Bogyiszlón és másutt szintén több gép csépeli a veszélyeztetett területről megmentett gabonát. A szekszárdi járás 100 cséplőgépe közül már 85 dolgozik. írig több elő- zséplést végez. Tsz-ek és egyénileg dolgozó parasztok a géptől azonnal teljesítik beadási kötelezettségüket. Péntek estig 15 vagon búzát és 16 vagon árpát szállítottak a begyűjtő- helyre. A tamási járási tanács dolgozói is segítenek az aratásban, de a gáton is Az elmúlt pénteken a tamási járási tanács dolgozói az esti órákban rövid röpgyűlésre ültek össze, hog> megbeszélést tartsanak az arató- meggyorsításáról. A röpgyűlésen Bitter János tanácselnök elvtárs ismertette az aratás eredményeit, s feltóra az Uj Barázda termelőszövetkezethez ment aratni. Ebben a cseri ortban 11 férfi és 3 nő dolgozott. Mindkét brigád a késő esti órákig kint volt a tsz földjein és nagyban elősegítették a termelőszövetkezetek aratási munkáját. A Tolnamegyai Villany- és Épület szerelő Vállalat dolgozóit az utóbbi napokban igen sokat foglalkoztatta az a gondolat, hogyan tudnák legjobban kivenni részüket az árvízkárosultak megsegítéséből. A gáton sem lehetnek mindig, arra sem az erejükből, sem az idejükből nem futja, meg azzal, ha mindenki a gáton dolgozik, a víz által akozott kár nincs megtérítve. A kár pedig nagy, falvakat kell felépíteni, melyet a Duna megáradt vize elöntött, és lerombolt. Nemsökáig gondolkodtak. Július 22-én röpgyűlést tartottak, melyen egyöntetűen elhatározták, hogy egyhavi keresetük 5 százalékát az árvízkárosultak megsegítésére adják, A járási és a városi osztály kommunistái és pártonkívüli dolgozói is a röpgyűlésen hasonló felajánlásokat tettek. Gőgös Mihályné fizetése 12, Hegedűs Erzsébet 10 százalékát ajánlotta fel. Varga Jenő elvtárs, a pártszervezet titkára fizetése 15 százalékát. De ugyanígy lehetne sorolni a többieket is, mint Csikós Vince, Tóth Pál, Taksonyi Júlia, Mezei Irén I elvtársak, hívta a tanács dolgozóit az önkéntes aratásra való jelentkezésre. Beszédét alig fejezte be, máris 24 dolgozó jelentkezett önkéntes aratásra Az elosztás nyomban megtörtént. — Vasárnap 10 fő Sárdi János mező- gr. osztályvezető csoportjaként Pincehelyre a Haladás termelőszövetkezetbe ment segíteni az aratást. A másik csoport Bitter János tanácselnök vezetésével Koppány szán Hétfőn, amikor a hivatalban megtudták, hogy árvízvédelmi munkákra is lehet jelentkezni, azonnal 12 férfi jelentkezett, hogy segítsenek az árvíz-veszélyeztetett területek lakosságának. így történt, hogy 12 dolgozó Grill Ferenc személyzeti csoport- vezető vezetésével autóra szálltak és elmentek Madocsára, hogy kivegyék részüket a gátépítési munkákból. Magyarszéki József A dolgozók segítsége az árvízkárosultaknak