Tolnai Napló, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-10 / 136. szám
4 NAPCO 1954 JÚNIUS 10 Megyénkben 278 nevelőt Jutalmaztak meg a Pedagógus Sápon A kertek virágai megfogyatkoztak ezen a napon és virágos kertekké váltak a pedagógusok szobái. A vázákban. befőttes üvegekben illatozó csokrok a gyermeki szeretetről, a szülői háláról meséltek. Az ugyanezen a napon kiosztott 123 ezer forint és a kitüntetések pedig a tiszteletnek, a fáradságot nem ismerő munka megbecsülésének jelképei. — Megyénk 278 nevelőjét jutalmazták meg a III. Országos Pedagógus Napon. Emlékezzünk csak vissza a nevelők ünnepélyére, az emelkedett hangulatú. bensőséges ünnepi alkalom megérdemli, hogy időt és helyet szenteljünk neki. Június 5-én, szombaton délután a járási kultúrházban gyűltek össze az ünneplők és ünnepeltek. A szekszárdi pedagógusokon kívül sokan jöttek be vidékről is. Ni csak! Hiszen az ott régi ismerősöm, dr, Vá- nyi Gábor Dunaföldvárról. ö is jutalmat kap. Megérdemli, hiszen nemcsak a gyermekek, hanem a felnőttek nevelője is, amellett lelkes békeharcos. De ki az az ősz, bajuszos bácsi mellette, aki megilletődött arccal nézelődik és félszeg, zavart mozdulattal forgatja kezében a kalapját? Ő bizony a paksi I. számú általános iskola zsibongó hadának a Józsi bácsija, aki sohasem késik el a csengetéssel, mert csaknem három és fél évtizedes szolgálata alatt munkáját a legnagyobb lelkiismeretességgel végezte. Palotás József 1920 óta hivatalsegéd ugyanannál az iskolánál. A nagy iskolaudvarban és az egész épületben rend, tisztaság uralkodik. Józsi bácsi nem tűri a rendetlenséget. — De sokszor lesöpörtem már az iskola előtt húzódó hosz- szú járdaszakaszt. Sok havat elhánytam a télen — emlékezik Józsi bácsi. — Arra gondolni sem mertem, hogy én is itt ülök majd egy napon a megjutalmazott tanítók és tanárok között. De nagy Öröm ez nekem, meg a feleségemnek! Közben Hunyadi Károly elvtárs, a megyei tanács oktatási osztályának vezetője köszönti a nevelőket és ezzel kezdetét veszi az ünnepély. — Tuska Pál, a megyei tanács elnöke mondott lelkes, meleghangú ünnepi beszédet, amelyben méltatta a nevelők munkáját. Beszélt megváltozott helyzetükről és feladataikról, ö osztotta ki a jutalmak nagy részét. A nagy várakozó csendben egymásután hangzottak el a nevek, megyénk legkiválóbb pedagógusainak nevei. Röviden azt is ismertette Tuska elvtárs, hogy az illető miért kapja a jutalmat. Békés Ferenc tanulmányi felügyelő tehetsége, tudása legjavát adja a munkájába. Kedves Henrik majosi tanító minden idejét a gyerekeknek szenteli, székely tanítványaiból azóta már híressé vált faragó szakkört szervezett. Igen sok a kitüntetettek között a kis iskolai, tanyai iskolai nevelő. A népművelési osztály Schatt György mözsi és Major Mátyás hőgvészi pedagógus népművelési ügyvezetőket jutalmazta meg. Sok lenne felsorolni valameny- nvi nevet, hősies hétköznapi tettet, bár mindegyik megérdemelné, hogy megyénk népe megismerje. Minden jutalmazottat dörgő taps kísér az elnöki asztalig és a sorfalat álló úttörőktől egy csokor virágot kap. Palotás Józsefet figyelem. Józsi bácsi mikor a nevét hallja, öreges, de határozott léptekkel megy az asztalhoz, s mikor visszaül helyére, titokban egy árulkodó könnycseppet morzsol szét a szeme sarkában. A városi tanács jutalmait Kabács János, a városi tanács elnöke osztotta ki. A jutalmazott pedagógusok nevében Békés Ferenc mondott köszönetét. — Ez a megbecsülés erőt és biztatást ad nekünk. Nevelőtársaim nevében csak ígérni tudok: ígérjük életünket és munkánkat — mondotta Békés elvtárs. Ezután az iskolák, tömegszervezetek és szülői munka- közösségek üdvözlései következtek. Nagy halomba gyűlt a virág az elnöki asztalon. Kedves, megható jelenet volt, amikor Fóris Mária szekszárdi óvónőt egyik apró tanítványa köszöntötte és szép rózsacsokorral kedveskedett a kitüntetett ovónéni- nek. Szendi Pál elvtárs a városi párt- bizottság titkára, mint a párt képviselője szólt a pedagógusokhoz. — Felszólalt Masica elvtárs is, az oktatásügyi minisztérium kiküldötte. Végül Hunyadi elvtárs bejelentette, hogy a földművelésügyi minisztérium a palánki mezőgazdasági technikum nevelőit, a belkereskedelmi minisztérium pedig a közgazdasági technikum nevelőit jutalmazta meg a pedagógus nap alkalmával. A sok sok dísztáviratot is felolvasta, amelyek a tanítványok és a szülők üdvözletét tolmácsolták a nevelőknek. Díszelőadáson mutatták be Szekszárdon a „Vér titká44-t A szekszárdi Garay János filmszínházban díszelőadás keretében mutatták be június 3-án este ..A vér titka” című, dr. Jansky életéről és tudományos kutatómunkájáról készült csehszlovák filmet. A Moziüzemi Vállalat kapcsolatba lépett a kórházzal és a Vöröskereszttel és közös szervezéssel a véradás, a vérátömlesztés népszerűsítésére használ ták fel a filmet. A mozi előcsarnokában képsorozat mutatta be a véradás és a vérrel való* életmentés folyamatát. Ez a képsorozat vándorol majd a filmmel együtt megyénk községeibe. A díszelőadás elnökségében jórészt orvosok, egészségügyi dolgozók foglaltak helyet. Az elnökséget egyenruhás ápolónők állták körül. Dr. Sólyomvári Nándor, a szekszárdi kórház sebészorvosa mondott ünnepi beszédet. Beszélt a vérátömlesztés felfedezéséről és fejlődéséről. Konkrét, a város dolgozói által is ismert példákkal bizonyította a véradás életmentő jelentőségét. Végül kérte a közönséget, hogy minél többen jelentkezzenek önkéntes véradónak. Kérésére egyik ápolónő elmondta, hogy már 11 esetben adott vért, és hogy az esetleges félelmet eloszlassa, bizonyságot tett arról, hogy a véradás egyáltalán nem fájdalmas és soha nem érzett még rosszullétet utána. Sovány, sápadt ember emelkedik most szólásra. Meglátszik rajta, hogy nagy betegségből épült fel nem rég. Bodonyi Ferenc gimnáziumi tanár ő, akinek vérátömlesztés mentette meg az életét. Hálával emlékezik meg a véradókról és ígéretet tesz hogy mihelyt ismét teljesen egészséges lesz és erőre kap. ő is beáll az önkéntes véradók sorába. , « A nézőtéren igen sok egészségügyi dolgozót lehetett látni. Kivonult a kórház, a vöröskereszt és szép számmal hozattak be vidéki, falusi orvosokat is, hogy láthassák a filmet és dr. Jansky példája lelkesebb munkára ösztönözze őket. i Jelenleg országosan tizenkettedik a szekszárdi vöröskereszt véradásban, de a jólsikerült, hatásosan agitáló filmbemutató előreláthatóan nagy segítséget nyújt a további ered mények eléréséhez. 11 „Hamilton családfőt mn*atia be megyénkben a Fa'uszinház Az Állami Faluszínház most már néhány hónap óta rendszeresen látogatja megyénket. Egy-egy társulat egy-két hétig is járja megyénk falvait és a hivatásos művészek ma- gasszinvonalu játékával gyönyörködteti, neveli a dolgozókat. Falvaink öregje, fiatalja szereti és szinte már várja a Faluszínházat. Az előadáso- kát tömegesen látogatják és természetes, hogy a színészek is nagyobb kedvvel szerepelnek telt ház és lelkesedő közönség előtt. örömmel jött Tolna megyébe e hónap első napjaiban a „Hamilton család" társulata is. Június 3-tól kezdve tartják már előadásaikat a színészek. A héten a következő községekben mutatják be a mindenütt sikert aratott darabot: 10-én Szedres, 11-én Alsóhidvég, 13-án Sór- szentlőrincen. RÓMA NYÍLT VAROS (Olasz film) Pietroval, egy külvárosi plébánossal, aki hű fegyvertársa a partizánoknak. Ferraris, Francesco és Don Piet ro kiveszik részüket az illegális pártós sajtómunkából. Ferraris kedvese táncosnő egy éjszakai mulatóban és mit sem tud a férfi politikai munkájáról. Ferraris összevész a lánnyal és az dühében elárulja a férfiak véletlenül megtudott találkozóhelyét a Gestapónak. Elfogják Ferrarist, Don Pietrot és egy osztrákot is, csak Francesco me- 'nekül meg. A börtönben kínvallatás alá veszik őket. A Gestapo tiszt, hogy megtörje a pap hallgatását, megmutatja neki a borzalmasan meg kínzott Ferrarist, de hiába szembesítik őket. Ferraris belehal a kínzásba, Don Pietrot pedig főbelövik a nácik, _ A film egy Luigi Ferraris nevű illegális kommunista életét és halálát mutatja be. Nemrég szökött meg a fasiszták börtönéből és a párt Rómába küldte szervezni. A Gestapo már Ferraris nyomában van. Egyenlőre azonban sikerül egérutat nyernie, egy sikeres akciót is lebonyolít. Kiszabadítja harcostársát, Frances- cot és még jónéháfty elfogott partizánt. Francesco kapcsolatban áll Don Jelenet a „Róma nyílt váróé" című olasz filmből. SPORT Ma délután hat órakor Szekszárdon , Kp. Kinizsi—Sz. Petőfi A Szekszárdi Petőfi SK értesíti a sport, kedvelő közönségét, hogy 1954 jűnius 10-én. csütörtökön délután 6 órakor a Budapesti Kinizsi labdarúgócsapata hírverő mérkőzést játszik a Szekszárdi Petőfi SK csapatával a szekszárdi sportpályán. Megállapodás szerint a Bp. Kinizsi részéről Szabó — Rudas, Kispéter, Dalnoki — Szabó, Dékány — Láng, Kurncz, Mátrai, Vi- lezsál. Fenyvesi fogna-k szerepelni. (Csere: Ombódi. Mészáros). A mérkőzést Harangozó, ismert NB I-es játékvezető vezeti. Az országosan közkedvelt Bp. Kinizsi hír. verő mérkőzésére megyénk és városunk dolgozóit szeretettel vairja a Petőfi SIC. vezetősége. Nagymányok tovább növelte előnyét a megyei labdarúgóbajnoksághan Háromnapos^ alapos esőzés után gyönyörű napsütéses idő kedvezett a megyei labdarúgóbajnokság tavaszi utolsóelőtti fordulójának. Ez a forduló sem múlott el meglepetés nélkül De már őszintén azt sem tudjuk, hogy melyik eredményt tartsuk meglepetésnek. A bajnokság állása szempontjából kétségkívül a Szekszárdi Petőfi sima hőgvészi vereségét kell a legnagyobb meglepetésnek tartanunk. De meglepetésnek számít az is, hogy a Bonyhádi Vasas a Mázai Bányásszal szemben otthonában is kénytelen volt megelégedni a döntetlen eredménnyel. Sőt az első félidőben a bányászok vezettek. A szekszárdi kettős mérkőzésen az utolsó helyezett dunaföldvári együttes ellen az Építők csapata csak a II. félidőben szerezte meg győzelmet. A Dózsa —Simontornya mérkőzés két ellentétes félidőt hozott. A vendégek^ 2 gólos vezetéssel fordultak, de a II. félidőben a hazaiaknak állt a mérkőzés. Végül is megosztozkodtak a bajnoki pontokon. Nagymányok ismét nagyarányú győzelmet aratott. Ezúttal a Dombóvári Postás ellen. A bajnokcsapat játéka azonban a sokgólos győzelem ellenére sem volt megnyugtató. Mivel a bányászok ellenlábasa a Bonyhádi Vasas pontot vesztett, Nagymányok előnye a bajnokságban 5 pontra nőtt. Dombó- várott a vasutas rangadó a hazaiak győzelmével ért véget. Érdekes volt a küzdelem Pakson is. ahol a Kinizsi már 2:0-ra vezetett a félidőben. Végül azonban a vendég tolnai együttes két gólos győzelmet aratott a II. félidőre visszaesett hazaiak ellen. A bajnoki tabellán az első három helyen nincs változás. Nagymányok előnye már 3 pont és így már tavaszi bajnoknak tekinthető. Bonvhád második helyet sem igen veszélyeztetheti Simontornva. mert a Vasas gólaránya lényegesen jobb. A Szekszárdi Építők bár pontszámban beérte Simontor- nyát, szintén nem kerülhet már feljebb, mert a Vörös Lobogó lényegjescn több gólt lőtt és kevesebbet kapott. A szekszárdi csapatok közül előreláthatólag az Építők végez legjobban a Dózsa és a Petőfi előtt. A hátsó régiókban mindenesetre sok függ az utolsó fordulón és a lejátszani rendelt Paksi Kinizsi—Bátaszéki Lokomotiv mérkőzéstől. Jelenleg az a helyzet, hogy a. Hőgvészi Traktor vasárnapi győzelem í veszélyes zónából. A utolsó tavaszi forduló 1. Nagymánycki B 2. Bonyhádi Vasas 3. Simontornyai VL. 4. Szekszárdi Építők 5. Szekszárdi Dózsa 6. Dombóvári Lók. 7. Szekszárdi Petőfi 8. Tolnai VL. 9. Mázai Bányász 10. Hőgyészi Traktor 11. Bátaszéki Lók. 12. Dombóvári Postás 13. Paksi Kinizsi 14. D.-földv. Spart* * Két büntetőpont b •ve« mar elkerült a bajnokság állása az elő<tt : 10 10 2 50:11 20 12 7 3 2 •*3:16 10 12 6 5 3 32:20 13 12 7 1 4 25:25 15 12 6 2 4 31:23 14 12 6 2 4 31:25 14 12 7 __ 5 27:26 1 4 12 5 2 5 29:33 12 12 5 1 6 27:26 11 12 5 — 7 30:39 10 11 3 1 7 15:37 7 12 2 2 8 16:39 6 11 2 1 8 21:43 5 12 1 i 7 23:28 4 Így néz ki a 10 találatos s, rőtrejinény- szeloény Bonvhád—Máza I. félidő 2, Bonvhád— Máza végeredmény x, Hőg*yész—Szekszárdi Petőfi 1. Paks—Tolna 2, Szekszárdi Dózsa— Simontornva I. félidő 2, Szekszárdi Dózsa— Simontornva végeredmény x. Szekszárdi Építők—Dnnaföldvár I. féíidB 2, Szekszárdi Építők— Dunaföldvár végeredmény 1. Dombóvári Lokomotiv—Bátaszéki Lokomotiv I. félidő 1. Dombóvári Lokomotiv—Bátaszéki Lokomotiv végeredmény 1. A t(L találatos szel- | vény tehát: 2. x, 1, 2, 2, x 1, 1, 1. A nyertesek névsorát csütörtökü számunkban I közöljük. Hogry&n készüljünk fel a falusi szpártákiád tornaversenyeire A falusi szpártákiád elmúlt évi tornaanyagához viszonyítva az idei tornaanyag ugrásszerű fejlődést mutat. Tavaly mindösz- sze az MHK I. szabadgyakorlatot, valamint a kézenállást kellett bemutatni. Az idén ehhez a gulagyakorlat. szekrényugrás, műsza- badgvakorlat jött hozzá. A szpártákiád községi versenyei atlétikában, röplabdában és kerékpárban többé kevésbbé jó ütemben haladnak, csupán a tornában mutatkozik nagy lemaradás. Cikkünkben segítséget kívánunk nyújtani a torna versenyekre való készüléshez. Az MHK I. szabadgyakorlat tanítását fokozatosan végezzük Bemelegítés után csoportosan kell hozzákezdeni az egyes gyakorlatok megtanulásához, még pedig részenként, csak aztán végezhetjük egyszerre az egész gyakorlatot. Előbb a karral, majd a lábbal végzendő mozgásokat tanítjuk, végül ezeket összekötjük. Az együttes gyakorlatozás után egyenként is át kell venni a tanult gyakorlatokat. Az MHK I. szabadgyakorlat tanulása után a talajgyakorlatokat tanuljuk. Ezeknél is először az egyes mozdulatokat tanuljuk meg, csak a gyakorlatrészek pontos elsajátítása után kapcsoltuk össze azokat egvséges. ösz- szefüggő gyakorlattá. Férfiaknál különösen a cigánykerék és a tigrisbukfenc tanulására kell több időt fordítani. A gulagvakorlatokat sokszor kell végezni, hogy a meghatározott helyzeteket kellő ideig tartani tudjuk. A gyakorlatoknál az alsó emberek megfelelő erővel rendelkezzenek, mert így biztosabban áll a felépítőit gúla A szekrényugrást lehet az edzés végén gyakorolni. Ügyeljünk mindig a jó rohamra, mert az ugrás csak így lehet sikeres. Az átguggo- lásnál először csak a szekrényre ugorjunk fel én azután fokozatosan hajtsuk végre az át- guggolást. Az, egyes mozdulatok gyakorlásánál egy-egy társ megfelelő helyen mindig: álljon készenlétben, mert elég egy lábbeakadás és súlyos sérülés történhet. Edzés végén ismét át kell venni cgvüíiesen a szabadgyakorlatot, illetve a már tanult részt. Minden edzésen gyakorolni kell a felvonulási és elvonulás! gyakorlatot is. Az edzéseken fegyelmezetten viaelked jüuk. A gyakorlatokat úgv végezzük, mintha a i ontozó- bírúk előtt állnánk, Fontos az is, hogy a tornaedzéseket játékkal egészítsük ki. Sportköreink MHK feladatai Sportköri elnökségeink elsődleges feladata az, hogy az MHK edzésekre és próházásokra minél nagyobb számban mozgósítsák a sportköri tagoaM. Igen fontos körülmény, hogy a mozgósítást megfelelő felvilágosító munka előzze meg. Az MHK terv siken-s teljesítése érdekében szükséges, ho*y sportköreink minél több nyilvános versenyt rendezzenek, amit megfelelő számú edzésnek kell megelőzni. Az edzések és versenyek megrendezését minden sportkör alapos munkával készítse elő. Ezáltal eredményessé tudja tenni azt a célkitűzését, mely szerint a dolgozók sportolási és szórakozási lehetőségét a fokozódó igényeknek megfelelően tudja kielégíteni. Sprotköreinknek gondoskodni kell arról, hogy az edzések alkalmával kellő számú szakember adjon támogatást és tanácsot az oda kijövő dolgozóknak. A versenyek színvonalas és szakszerű megrendezését pedig a testnevelők, valamint az MHK eb. tagokkal közösen rendezzék meg. Ennek előkészítő, vépgehajtó és útómunkála- tait alaposan és nagy körültekintéssel végezzék el az előírt szabályoknak megfelelően. Az MTIK-val kapcsolatos adminisztratív feladatok helyes és időben való végrehajtása elengedhetetlenül szükség*. Sok esetben hallottak már a sportkörök arról,^ hogyt kit lehet „jelentkezettnek“, „részpróbázónak“ és teljes próbázónak“ jelenteni, mégis ettől eltérően jelentettek a sportkörök. Ezért hívjuk fel a megye sportköri elnökeinek figyelmét, hogy „jelentkezettnek“ csak az számít, aki az MHK-próbák letételére valóban jelentkezett és azt az MHK személyi lapon aláírásával igazolta. „Részpróbázónak“ az számít, aki az I.MHK, vap*y MHK próbák közül legalább három számból már sikeres próbát tett, „Teljes próbázónak“ azt lehet jelenteni. aki az LMHK-t, vagy MHK próbákat teljes egészében teljesítette, a kötelező előadásokat meghallgatta, ennek ellenőrzését az MHK bizottsági és MHK ellenőrző bizottsági lag az előírt százalék arányban elvégezte, majd azt követőleg az illetékes TSB-től az MHK-jelvényt már kézhez kapta. Az MHK testnevelési rendszer tisztasága és értéke valamennyi sportember becsületbeli ügye. Ezért sem a versenyek és próbák a jatt. sem a nyilvántartás terén semmiféle lazaságokat és csalásokat ne tűrjenek meg, hanem leplezzék le azokat, akik ilyen módon akarják az MHK-próbák letételét megoldani. A gyönki járási atlétta keret nagysikerű bemutatója Keszőhidegkutoii A gvönki járásban eddig nrar a legtöbb községben lebonyolították a falusi szpártá- kiádok II. fordulóját. Néhány helyen jó, másutt kevésbbé jó eredménnyel. Sok helyen azonban a sportkörök vezetősége elhanyagolta a megfelelő szervezést és a szpártákiád nem sikerült úgy, ahogyan annak sikerülnie kellett volna. Keszőhidegkuton, mint még a gyönki járás sok más községében, a sportélet eléggé alacsony színvonalú, elmaradott. A falusi dolgozókkal meg kell szerettetni^ meg kell ismertetni a különböző sportágaikat.^ Egyes helyeken azért voltak gyengék a tszpártákiá- dok eredményei, mert az egyes versenyszámok alapjainak ismerete nélkül, stílustalanul versenyeztek a falusi fiatalok. Ezeken a hiányosságokon segítendő a keszőthidegkuti tanács pártszervezetének és a községi tanácsnak a kezdeményezésére a járási válogatott atlétakeret Kaspari János testnevelő tanár és Metz István JTSB elnök vezetésével a gyermeknap műsorával egybekötött atlétikai bemutatót tartott. A gyönyörű május vasárnapon az egész község a szépfekvésű sportpályára ment. hogy tanúja legyen a bemutatónak. A bemutató műsorán; a 100 méteres síkfutás, magas- és távolugrás, valamint valamennyi dobószám szerepeiét Az egyes versenyszámokban rajthoz álltak a keszőhidegkuti fiatalok is. Kaspari János testnevelési tanár részletesen elmagyarázta a versenyszabályokat, majd a bevezető gyakorlatok bemutatásával ismertette az egyes versenyszámokra való felkészülésnek az útját, valamint a \ó stílust és annak elsajátítási módját. Az atlétikai veraenysjsámo- kon kívül röplabda mérkőzés és az MHK I. szabadgyakorlatának a bemutatása is szerepelt a műsoron, amelyet a jelenlévők derűs, boldog örömmel, lelkesedéssel szemléltek meg. A sportbemutátó után a g.yffnki vendégek együtt hallgattuk meg az óvodásoknak és az iskolásoknak a műsorszámai^t. A közös szpártákiád máris megállapítható, hogy nem volt eredménytelen. Reméljtük, hogy ez a nagyszerű kezdeményezés nagyban elősegíti majd a kész/ Hidegkúti fafoisi sportkörnek a jó munkáját. Helyes lenne, ha ilyen és ehhez basoniló kezdeményezéssel segitenék az erősebbek a gyengébbeket. így minden bizonnyal valamennyi járásban további ugrásszerű fejlődésnek indulhatna a sportélet Beck Tibor—Nagy Géza levelezők SB V ItlHi CSÜTÖRTÖK, JŰNIUS 10 ÜGYELETES GYÓGYSZER TAR: 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Mar git. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök estiig: — Változó felhőzet, ra® legfeljebb néhány helyen, holnap főként a Dunántúlion több helyen záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt, időnként déli, délnyugati szél. A nappali hőmérsék let elsősorban keleten emelkedik. — Várható hőmérsékleti értékek csütör tökön reggel 11—14, délben 25—28 fok között. SZŐLŐSGAZDÁK epés/, évi szőlőkaró szükségletüket most szerezzék be a 1 ['/.ÉP tele* pékén, mert ezen árucikkben .jelenleg megfelelő mennyiséget tárol a Szekszárdi TÜZÉP Vállalat. MOZI Garay filmszínház. Június 16-ig: RÓMA NYÍLT* VÁROS. Olasz filmdráma Róma náci megszállásának napjaiból. Kezdések: vasár- és ünnepnap: 4. 6 és 8 órakor, hétköznap: 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszámaj 20-10. 20-11 Szekszárd. Széchenyi-utca 18 M. N B. egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mibály-utca 10 ez. Telefon: 20-27. A nyomdáért fölei: MELLES REZSŐ.
