Tolnai Napló, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-11 / 137. szám
TOLNAI r l VILÁG PROS. ETÁRJ At EGV£XÍfcj£Tm% A MAI SZAMBÁN: A földművelésügyi minisztérium állattenyésztési fő- igaavatóságán&k felhívása az országos tejtermelés! versenyre (2. o.) — Menekülés (2. o.) — A megyei l'űagronómus egy napja Apart»» nton (3. o ) — A panasz- könyvek nyomán (3. o.) — A kulák-karrier (3. o.) — Komoly zenei élményt jelentett a Szekszárdi Szimfonikus Zenekar bemutatkozó hangversenye (4. q.) — Pót- beporzással növeljük rozstermósünk3t (4. a.) ......... ............................. i................... un ............... I MM .............. ................. J A Z M OP TOL N AM EGYE I PÄRTBIZOTT5ÄG ANAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 137. SZÄM ARA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1954 JÜNIUS 11 Város a faluért, — falu a városért! MEGYÉNK ÉLETÉBŐL A Magyar Dolgozók Pártjának III. kongresszusán, a Központi Vezetőség beszámolójában Rákosi elvtárs többek között foglalkozott a város és a falu közötti termelési, áruforgalmi és a kulturális kapcsolatok erőteljes kifejlesztésével. Beszélt arról, hogy magasabb színvonalon valósul meg a munkásosztály szövetsége a dolgozó parasztsággal. A múlt év júniusi párt és kormányhatározat ennek a szövetségnek elmélyítésére számos olyan intézkedést hozott, mellyel javult a falu áruellátása. A mezőgazdaság fejlesztéséről hozott határozat elősegíti a mezőgazdasági terméseredmények jelentős növekedését, ez pedig magával hozza a dolgozó parasztság életszínvonalának emelkedését, de a városi lakosság jobb élelmiszerellátását is. Múlt év június óta iparunk fokozatosan áttért, illetve többet termel közszükségleti cikkekből, de különösen nagy segítség a falunak a mező gazdasági szeráruk, kisgépek gyártása. Ma már bátran elmondhatjuk, hogy az ipari munkásság segítsége nyomán megjött a dolgozó parasztság termelési kedve, amit mi sem bizonyít jobban, fényesebbben, mint az, hogy a tavaly még földművesszövetkezetek kezelésében lévő több mint 8 ezer kh. földet mind bérbevették, — sőt helyenként elég sem volt. — A földművesszövetkezeten keresztül nagymennyiségű mezőgazdasági gépet adott a falunak a város. Ezeket mind dolgozó parasztok vásárolták. Pl. Sebők József iregszemcsei 6 holdas dolgozó paraszt vetőgépet, Koós Ferenc Gárócz 1 drb kettes ekét, Szűcs József tolnai dolgozó paraszt kukoricamorzso- lót vásárolt. De nemcsak mezőgazdasági kisgépeket, hanem ruházati és egyéb iparcikket is fokozott mértékben ad a város a falunak. Ipari munkásságunk megfeszített erővel dolgozik, hogy a megnövekedett szükségleteket kielégíthesse, Ezt bizonyítja az, hogy a földművesszövetkezetek nagy többsége havonta teljesíti, illetve túl teljesíti mind a beszerzési, mind az eladási tervét. Tavaly óta több cipő, több ruha, jutott a falusi lakosságnak. A gyáripar termelését segítik pótolni a Kisipari Szövetkezetek is, mert pl. megyénk földművesszövetkezetei részére Bonyhád, Szekszárd, Bátaszék, Paks, Tolná, Fadd és a teveli KTSZz-ek dolgozói terven felül 2000 pár női és 1000 pár gyermekszandált készítenek eladásra, sőt a szekszárdi földművesszövetkezet a báesmegyei Csávoly község KTSz- ével kötött szállítási szerződést cipőáruk szállítására. Rádióból több mint 50 százalékkal nagyobb mennyiség került forgalomba falun ez óv májusában, mint tavaly. 9 százalékkal több kerékpárt vásárolt a falu a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. Városi dolgozóink, a városi és a falusi ipari munkásság segíti elő azt, hogy a falusi földművesszövetkezeti hálózat nagyobb mértékben fejlődjön. Uj boltegységeket létesítünk, hogy mindenki a lakóhelyéhez közelebb tudja beszerezni szükségleteit. Uj szaküzleteket hoznak létre minden hónapban. Egyedül április hónapban 6 boltegységgel szaporodott a földművesszövetkezeti hálózat. Nem utolsó sorbrfn segítséget kapott a falu abban, hogy — ha nem is teljes mennyiségben — mán vásárolhatnak építőanyagokat, téglát, cserepet, meszet. Mód van a lakásjavításokra falun, de új építkezésekre is. Szerte a megyében szinte naponta új lakóházak készülnek el, de sokan vannak, akik még építkezni akarnak. Dörmő Rozália, Meilinger Ferenc, Molnárovics Andrásné a de- csi Búzakalász tsz tagjai házépítésre kértek engedélyt. Egyedül Tengelic községben 15 új ház készül, köztük Lovas Imre, Schell Péter, Lengyel István háza is, hogy családjukkal megfelelő, Egészséges lakásba költözhessenek be rövidesen. A falu lakossága, a dolgozó parasztság a városi lakosságot és a falu ellátatlan dolgozóit segíti azzal, hogy terményfeleslegeit eladja, a beszolgáltatás maradéktalan teljesítésével, a terméseredmények növelésével elősegíti az ipari munkásság élelmiszerrel való jobb ellátását. Ezt a tevékenységet is legnagyobb részben a földművesszövetkezeteken keresztül bonyolítják le a dolgozó parasztok. Nemcsak kenyérgabonát, de zöldárut, idénycikkeket is nagy mennyiségben termelnek a városi lakosságnak. Megyénkben több mint 1200 kh. területen termelnek zöldárut, köztük pl. 283 kh. földön új burgonyát, melyből több mint 30 vagont, zöldborsóból több mint 9 vagont hoznak forgalomba a földművesszövetkezete ken keresztül. 110 kh. káposzta termését szállítják majd el Budapestnek és az ipari városoknak, de ezenfelül azoknak is jut bőven, akik falun laknak ugyan, de nem mező- gazdasági termeléssel foglalkoznak. A mözsi Úttörő 10, a faddi Kossuth 7 kh., a kurdi Dózsa 28 kh., a hőgyészi Uj Barázda termelőszövetkezet 12 kh. földön termel csak a városi lakosság részére, de az egyéniek sem maradnak ki. Többek sózott Bagosi Zoltán mözsi, Mészáros Joachim alsónvéki egyéni gazdák kötöttek szerződést zöldárura a földmű vesszövetkezettel. A tavaszi idénycikkek szállítása már megkezdődött. A duneföldvári földművesszövetke- zet eddig majdnem 25 vagon zöld idénycikket szállított a budapesti piacokra, Sztálinvárosba, s a nagy- mányoki bányavidékre, de szállítottak a November 7 erőmű dolgozoi részére is. Kurdon a a földművesszövetkezet kebelében működő egyénileg gazdálkodó zöldség-szakcsoport Szűcs József vezetésével kiváló minőségű árut szállít Budapestre, mely ért már a Piacintézőségtől, a Kiskereskedelmi Tröszt vezetőségétől, a Közért Vállalattól dicsérő elismerést kapott. A városi dolgozók ellátását javítja pl. Papp József, id. Bartos Mihály, Zemán József decsi dolgozó parasztok munkája is, amikor a tejbe- szolgáltatási kötelezettségüket 200, Illetve 300 százalékra teljesítették. Vagy Iregszemcsén, Vadovics Gyula, Szabó Gyula és még sokan, és megyénkben másutt is, akik egész évi tojásbeszolgáltatási kötelezettségüknek már eleget tettek. Földművesszövetkezeteink a szerződéses termelvények leszállítása után fennmaradó mennyiséget is megvásárolják a dolgozó parasztságtól és tartósítás útján később hozzák forgalomba a városok ellátására. Így ebben az évben több mint 43 vagon zöldáru kerül tartósításra, de ezen kívül gyümölcsbefőttet is nagy mennyiségben készítenek. A szabadfelvásárlásból majdnem 30 mázsa juhsajtot hoztak forgalomba a bonyhádi és a nagymányoki bányavidéken. Hosszú volt az út idáig. Sok ellenséges hangot kellett legyőzni a dolgozó parasztságnak és az ipari munkásságnak egyaránt, míg megértették, hogy a munkás-paraszt szövetség megerősítésének egyik feltétele: egymás segítése. A dolgozó parasztság nem felejti el, hogy a munkásosztály volt a kezdeményezője annak hogy a nincstelen proletárok a fel- szabadulás után földhöz jussanak, a munkásosztály állt ki egységesen azzal a jelszóval, hogy ..földet vissza nem adunk!” A dolgozó parasztság segítsége még nem elég, úgyszintén az ipari munkásságnak is még több és jobb minőségű árut kell gyártani, melyhez a feltételt a tavaly .rúnjyri Központi Vezetőségi határozat megteremtette, majd a III. pártkongvesz szus határozatai újabb segítséget adtak. Szabó Ferenc A traktoros nap tiszte leiére A pincehelyi gépállomás dolgozói nagy őrt. nmei fogadták pártunknak és kormányunknak azt az intézkedését, hogy minden év júniusának második hetében traktoros napot kell rendezni a gépállomások dolgozói részére. Gépállomásunk dolgozói mintegy válaszul e rendelkezésre, a június 8-án megtartott sikeres szemle alkalmával a következő verseny vállalást tették: Horváth Mihály Zetor-vezető felajánlotta, hogy gépével a növényápolás idején naponta rendszeresen 15 katasztrális holdon végzi el a munkát, 6 százalékos iizunanyagmegtakaritással. A növényápolás befejezésével azonnal áttér az aratásra. „Aratáskor erő- és aratógépemmel 15 holdat végzek el naponta, 8 százalékos Uzemanyagmegtakarítással. Egyben versenyre hívom aratás és növényápolás idején Bödő István „Lanz Bulldog'* vezetőjét és megyénk gépállomásainak összes növényápolóit és aratógépkezelőit. Bödő István „Lanz Bulldog“-vezető vállalta, hogy erőgépével 15 hold növényápolást végez naponta. 6 százalékos üzemanyagmegtakarítással. Elfogadta Horváth Mihály Zetor-vezető versenykihívását és az aratás ideje alatt ő is 15 holdon végzi el a enunkát naponta. Bödö István v ersenyre hívja megyénk összes „Lanz Bulldog” vezetőit. A gépállomás dolgozói kérik az illetékes szerveket, hogy versenyvállalásukat tartsák nyilván és az értékelésről rendszeresen tájékoztassák őket. Grünwald Fái hrigádvezető azt ajánlotta fel a traktoros nap tiszteletére, hogy brigádjával a tarlóhántás ideje alatt a napi normán felül 1 holddal többet végeznek el, 3 százalékos üzemanyagmegtakarítással. — Csépléskor a napi tervet 3« mázsával túlteljesítik. 5 százalékos üzemanyagmegtakarítás mellett, egyben versenyre hívta Tóth István brigádvezetőt. Hegyi István traktorvezető azt kérte, hogy cséplés idejére az általa kért erőgépet kapja meg és versenyre hívja az ország első cséplőgépvezetőit, a Balogh- testvéreket. Fejes Bertalan traktorvezető régi versenytársát, Katona Józsefet hívta versenyre a cséplés idejére, —- Vállalta, hogy a gépállomás által megadott cséplési napi tervét 20 mázsával túlteljesíti, 5 százalékos üzemanyag- megtakarítás mellett. Nagy előkészületek a traktoros napra Pári Béke tsz: Uralásig háromszor kapáljuk kukoricánkat „A pári Béke tsz tagsága pártunk III. kongresszusának tiszteletére tett vállalását becsülettel teljesítette — írja levelében Sógorka Mihály, a tsz agronómusa. — Most a kongresszuson elhangzottak után ’még nagyobb lelkesedéssel fogtak hozzá 9 mezőgazdasági munkák elvégzéséhez. Az esős idő, bár megnehezítette a takarmányok betakarítását, mégis sikeresen oldják meg, hogy minden munkát időben el tudnak végezni. Napközben minden tag kapál és az esti órákban kezdenek hozzá a takarmány félék összegyűjtéséhez. Ennek eredményeképpen ma mér a lucerna kazalban van. és a fii kaszálásával is rövidesen végeznek”. „A verseny nem állt meg, — írja Sógorka elvtárs. — Még nagyobo lendülettel halad előre a pártszervezet vezetésével. A versenyben nagy szerepet töltenek be a népnevelők, köztük Udvari János tsz tag, aki fáradságot nem ismerve, szemé lyes példamutatással is végez népnevelő munkát. Egy alkalommal Udvari János a munkacsapatban ismertette a helyes növényápolást, mellyel 40 mázsás kukoricatermést is el lehet érni, A tagok figyelemmel hallgatták Udvari János szavait, s megszívlelték az elmondottakat. Ma már nemes verseny folyik a 40 mázsás kukoricatermés eléré séért. A lelkesedés megmutatkozik abban is, hogy a hét folyamán megkezdték a kukorica másodsz.ori kapálását és a burgonya harmadszori töltögetését. A tagság elhatározta, hogy aratásig a kukoricát háromszor megkapálják. . A munkában nagy segítséget nyújt a tamási gépállomás, mely gépi erővel megkönnyíti a sikeres növényápolási munka kát. Megyénkben a traktoros nap eseményei már szombaton megkezdődnek, amikor Szekszárdim a megyei tanács mezőgazdasági osztálya a megye 80 élenjáró traktorosát tünteti ki, s látja vendégül. A traktorosok tiszteletére adott közös ebéden a szekszárdi népi zenekar és a faluszínház brigádja szórakoztatja a jó munkát végzett tolnamegyei traktorosokat. Vasárnap reggel minden gépállomáson és állami gazdaságban zenés ébresztővel kezdődnek a nap eseményei, majd gazdag sport- és kultúrműsorok várják a traktorosokat. A dalmandi gépállomás együtt ünnepel a közeli alsóleperdi állami gazdaság traktorosaival, s az ünnepségre meghívták a Dombóvári Tanítóképző ének- és táncegyüttesét, valamint a döbröközi népi tánccsoportot. A lengyeli tangazdaságban a lengyeli székely táncegyüttes és g falu színjátszói adnak műsort, a pincehelyi gépállomáson pedig a falu népi együttese mellett fellép az úttörők táncsoportja is. A traktoros nap eseményei megmozgatták Tolna megye kultúrmunkásalt is s vasárnap több mint 500 népi táncos, énekes és színjátszó mutatja be tudását, hogy minél emlékezetesebbé tegye az első traktoros napot. Kigyulladt a villany a sárpilisi Sarló Kalapács tsz-ben Az Országos Mezőgazda ság és Faluvillamosítás keretében ebben az évben megyénkben 5 termelőszövetkezetet villamosítottak jelentős beruházással. Szombaton a sárpilisi Sarló Kalapács tsz tagjai tartottak örömünnepet. Kigyulladt a fény a tsz tagjainak lakásában, a gazdasági épületekben, ugyanakkor 4 dolgozó lakásában a rádió is megszólalt, A villanyszerelési munkálatokat a tolnamegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat dolgozói végezték akik a kongresszusi versenyvállalás eredményeként a szerződésben vállait június 15-i határidő helyett június 1-re befelezték a villanyszerelést. A tsz tagjai nagy öröm mel fogadták államunk újabb segítségét. Az ünnepségen Fekete István, a tsz elnöke valamennyink nevében Ígéretet tett, hogy a jövőben még jobban dolgoznak, nagyobb eredmények eléréséért küzdenek, amelyet a villamosítás is nagymértékben elősegít. Az ünnepség után a tsz tagok ígéretüknek megfelelően nagyobb szorgalommal fogtak a növényápoláshoz, mert tudjak, hogy a jövedelmezőség emelésével saját boldogulásukat, a tsz további fejlődését segítik elő. II Szatics-majori gazdák befejezlek az első növényápalási munkákat „A Szakos-majori dolgozó parasztok befejezték az első növény ápolási munkákat — írja levelében Zarica József dolgozó paraszt. — A burgonyát legtöbb gazda már feköKötte, a cukorrépát és a mákot másodszor kapálják. Közösen haWigattnuk a III. pártkongresszuson elhangzottakat, el is határoztuk, hogy még jobban dolgozunk a nagyobb termés eléréséért“ — olvassuk Zanka elvtárs leveléből. Megemlíti azokat a gazdákat is. akik nem érezték át a mezőgazdaság fejlesztésének jelentőségét. mint például Balogh Lajos dolgozó panaszt, akiről Zank« etvtárs azt írja: — „Szégyeljük az ilyen gazoát, aki nem képes 500 öl cukorrépáját rendiben tartani, pedig Balogh Lajos is tud,ja, hogy mindannyian küzdünk a 200 mázsás cukorrépa termésért, csak az a baj, hogy ez a gazda szereti, ha nagyobb a termés, nagyobb a jövedelem, csak dolgozni ne keljen érte. A Szakos-majori gazdák nagyobb része azonban nem így gondolkodik. Mindenkor szem előtt tartják a pártkongresszuson elhangzottakat és úgy dolgoznak, hogy többtermeléssel megvalósJ.lhássák a párt és a kormány mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozatát. Nagy bácsi versenye Újra nagy események helye lett a nagyszékelyi Dózsa Népe tsz sertésfialtatója. Nagy bácsi sertésgondozó örömmel újságolja, hogy 15 anyakoca már lefialt az idén másodszor és 9.7 a fialási átlag. A f(altatót sokan meglátogatják és hosszú percekig gyönyörködnek az élénk, fehér malacokban. A. napokban Pestről voltak látogatók, a Vörös Csillag traktorgyár igazgatója és párttitkára. A példás rend, a tiszta sertésállomány a legnagyobb megelégedést váltotta ki a pesti elvtársakban: A látogatási könyvben köszönetét mondtak asért a lelkes munkáért, melyet Nagy bácsi napról- napra végez. Kérték, hogy továbbra is lelkesen gondozza a szövetkezet szívét, a sertésállományt. Amikor a látogatók elmentek. Nagy bácsi a könyvecskét kezébe vette és betiíről-betűre elolvasta a látogatók írását. Egy kis idő múlva örömmel mondotta: ,,Ezek is tudják, hogy sokat ér a sertésállomány, azért írták, hogy a szövetkezet szíve. Nem is hagyom egy percre sem gondozatlanul.” Hétfőn délelőtt úgy 10 óra tájban a nagydorogi állomásra igyekeztünk, egyszercsak hangos kiáltást hallunk. A Nagy bácsi hangja. Megállunk. — Várjatok már —- szalad felénk. — Gyerekek, csak azt akarom mondani, hogy én is versenyzek minden sertésgondozóval, aki küzd a 10-es fialási átlagért,