Tolnai Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-13 / 112. szám
TOLNAI írnia pbol meiJAt ECYEsmirrEm A MAI SZAMBÁN: Molotov elvtárs beszéde a koreai kérdésről (2. o.) — A nagysaékelyi Dózsa tsz-ben .javult a munka, de a tsz felvirágoztatása még többet követel (3. o.) — A tamási pártszervezet az összefoglalók sikeréért (3. o.) — A paksi járás egészségügyi munkájáról (4. o.) — A nagydorogi sütőipari dolgozók ígéret helyett tetteket várnak a felsőbb szervektől (4. o.) J AZ MDP TOLNAMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 1X8. SZÁM ARA 50 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 19S4 MÁJUS 13 Gépállomásaink feladata a növényápolásban MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Ki 1 es* a győztes? A zombai Vörös Csillag és a Béke tsz versenye A bonyhádi járásban a zombai Vörös Csillag termelőszövetkezet a múlt években az elsők között volt a munkák elvégzésében. Az ősszel azonban hibák csúsztak be a munkaszervezésbe és ennek következtében a kukoricaszár vágása is nagyrészben a tavaszra maradt. így megkéstek a tavaszi munkákkal. A tagok lelkes munkája nyomán azonban pótolni tudták a mulasztásokat, a tavaszi vetéseket, bár kissé késve, de elvégezték. A tsz földjén már megkezdődtek a növényápolási .munkák. A répák sarabolását is megkezdték s a takarmányrépa sarabolását már másodszor végzik. A vezetőségi üléseken, taggyűléseken a tagok öröm mel számítgatják, ha kedvező időjárás lesz és ha a munkák olyan szervezetten folynak, mint tavasz kezdete óta, akkor bőséges lesz az osztalék is a gazdasági év befejeztével. A termelőszövetkezet jövedelmét a nagy és szép sertésállomány az idén különösen növelni fogja. A tagok úgy számítanak, hogy a zárszámadáskor csak a sertésállomány által adott jövedelem is mintegy 8 forintos munkaegységet biztosít. Az évvégi zárszámadásnál pénzben mintegy 15—20 forintot számítanak osztani. A tavaszi munkák megszervezésénél számításba vetlek minden munkagépet, tsz-tagot és családtagot. Minden tag és családtag becsületesen kiveszi részét a munkából s ennek eredményeképpen, a gépállomással karöltve sikeresen végzik el úgy a növényápolási, mint az egyéb munkákat. A kapasterületekei felosztották a tagok között. — Már az első napokban, amikor megkezdődtek a növényápolási munkák, komoly verseny alakult ki a tagok között. Most azon igyekeznek, hogy a szomszédos Béke termelőszövetkezettel folyó versenyből győztesen kerüljenek ki. Pincehelyi gépállomás; Az Ifi-brigád az élen A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat világosan mutatja az utat, mely az emberi életet jobbá, és boldogabbá teszi, biztosítja a dolgozók szükségleteinek maximális kielégítését. A jobb élet megteremtéséhez, a mező- gazdaság fellendítéséhez vezető út első szakaszában vagyunk, illetve első esztendejében. Ebben a harcba« nagy szerepük van megyénk gépállomásainak is. Elsőrendű kötelességük hozzásegíteni a termelő- szövetkezeteket a magasabb termés- eredmények eléréséhez, legmesszebbmenő támogatást kell adni az egyéni dolgozó parasztoknak is. Az idei bő termés biztosításáért folytatott harc legdöntőbb napjaihoz étkeztünk, a növényápoláshoz. Ez most a mezőgazdaságban mind a vezetők, mind a dolgozók legfontosabb feladata. Ez tehát a gépállomások előtt álló legfontosabb feladat is. A gépállomásokon megtartott növényápolás! szemlék azt bizonyítják, hogy túlnyomó többségben jól készültek fel erre a munkára, mind műszaki, mind pedig tervezési vonalon. A bölcskei gépállomáson például a műszaki dolgozók jól kijavították a gépeket, Petróczi Gyula, a főagronómus pedig elkészítette a növényápolásban résztvevő erő- és munkagépek menetiránytervét. Nem lehet ezt azonban a gépállomásokon általánosítani. Bonyihádon például a traktorvezetők még nem ismerik a menet irány tervet. A kapálásban résztvevő kultivátorok felszerelésének nagy része egy héttel ezelőtt még a raktárban volt. Gépállomásainkon a növényápolás ideje alatt legnagyobb feladat az agronómusokra vár. Nekik kell a legtöbbet tenni, hogy a termelőszövetkezetek növényápolása időben és minőségileg is kifogástalanul legyen elvégezve. Az agiranómusofcnak kell megmagyarázni a termelőszövetkezet vezetőinek és tagjainak: ha elhanyagolják a gyomirtást, növényeik fejlődésükben lemaradnak, gyenge lesz a termés. Márpedig a gyomok nemcsak a termést befolyásolják, ha nem többféle módon okoznak kárt. A termelőszövetkezetek tagjai, az egyéni parasztok joggal várnak a gépállomások agronómusaitól az eddiginél sokkal többet. De joggal várnak a traktoristáktól, a traktoroktól, a kultivátonoktól is többet az eddiginél. A gépállomások többezer kataszteri hold kapálására kötöttek szerződést. Most érkezett el az idő, hogy szerződésben vállalt kötelezettségeiknek minden vonatkozásban eleget tegyenek. Mert úgy gondolom nem tévedne, aki azt mondaná, hogy a gépállomások eddig a növényápolási munkák ideje alatt sem minden esetben látták el a maguk kötelességeit. Ez aztán azt vonta maga után hogy a termelőszövetkezetek tagjai bizalmatlanok lettek a gépállomáshoz, bizalmatlanok a géppel és sok helyen nem is szerződtek gépi növényápolásra. A faddi Uj Élet termelőszövetkezet például egyáltalán nem kötött gépállomással növényápolási szerződést. A kocsolai Vörös Csillag tsz pedig csak egyszeri kapálásra kötött szerződést. Pedig a dalmamdi és a mözsi gépállomások is el vannak látva olyan gépekkel, melyek nagyszerűen elvégzik az ember helyett a növényápolás túlnyomó részét. Miért nézik egyes gépállomásokon az agronómusok tétlenül, hogy a termelőszövetkezetek egyes vezetői, tagjai ellenségei a gépi kapálásnak? Miért nem magyarázzák meg, hogy a hibák túlnyomó része miből adódott, s miért nem győzik meg a termelőszövetkezetet arról, hogy a gépállomás kijavítja a hibáját, a tavalyinál sokkal jobban dolgozik. És ha eddig nem tették, akkor tjiosí egy percnyi késedelem nélkül fel kell keresni a termelőszövetkezetek vezetőit és meg kell kötni a pótszerződést. Legnagyobb teljesítményű és jó- minőségű munkát végző traktorvon'- tatásu gépekkel el vannak látva a gépállomások. Csaknem minden gép állomáson van egyetemes kuliivátor, mely minden sorközi művelésre a legalkalmasabb. Helytelen tehát az a nézet, hogy kultivátorral csak kukoricát és napraforgót lehet Kapálni. Megyénkben több gépállomáson bebizonyították tavaly is, hogy kifogástalan munkát végez a gép, ,>él- dául a burgonya sarabolásánál, íöl- tögetésénél, a cukorrépa, takarmány répa sorközi művelésénél is. Itt van az agronómusok feladata: fel kell számolni azt a helytelen nézetet, hogy kapálná csak Zetorral, vagy gumikerekű traktorral lehet. A 70— 75 centiméter sor- és tőtávolságra vetett kukoricánál, napraforgónál a körmöstraktor kifogástalan munkát végez, ugyanolyant, mint a univerzális gép.' Az eddigi példák azt bizonyítják mégis, hogy gépállomásaink agronómusai még ezt nem igen magyarázták meg a termelőszövetkezetekben, mert ilyen irányú szerződés nincs is kötve. Márpedig, ha az iregszemcsei gépállomás szerződhetett cukorrépa és burgonya kapálásra, töltögetésre, akkor feltételezhető, sőt biztos, hogy ezt másik gépállomásokon is el tudják végezni. Felvetődik egy kérdés itt. Váljon egyes gépállomásokon mit szándékoz nak majd tenni a töltögetéshez meglévő ekefejekkel: hagyják, hogy ott a raktárban rozsdásodjanak? Ez lenne a legnagyobb felelőtlenség, és ezért joggal vonhatná a gépállomások agronómusait, vezetőit felelősségre a dolgozó nép. Termelőszövetkezetekben tavaly igen sokszor lehetett hallani, hogy a gép minőségileg rossz munkát végez. Ezt sok esetben nem is alaptalanul mondták, mert csakugyan előfordult, hogy a sorok között meg- műveletlen csíkok maradtak, a művelési mélység nem volt kielégítő. Azért van ma minden községben, csaknem minden termelőszövetkezet ben agronómus, hogy ellenőrizze a gép munkáját, ügyeljen arra, hogy ne maradjon megműveletlen csík, még a csatlakozó soroknál sem, a művelési mélység a célnak .megfelelően egyenletes legyen minden késnél, a megművelt talaj felszíne egyenes, barázda és rögmeníes legyen. Ezeket a termelőszövetkezetek vezetőinek minden esetben joguk, sőt kötelességük megkövetelni a gépállomástól. Megyénk gépállomásai a kapálások időben és jóminőségben való elvégzése érdekében nagyon sokat tehetnek és munkájukra, a szakmai vezetők és dolgozók tudására számítanak is a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok. Ezért helyes, ha egy-egy gépállomás a körzetéhez tartozó valamelyik termelőszövetkezetben kapálás: bemutatót tart, ahol résztvesz- nek a tsz elnökök és a növénytermesztési brigádvezetők. Ezeken a bemutatókon gyakorlatban bizonyítsa be a gépállomás, hogy a gép az emberi munkaerőt megkíméli, oltóbban és jobban dolgozik. Gépállomásaink dolgozóinak és vezetőinek az kell, hogy szemük előtt lebegjen most, .hogy mindenáron biztosítani kell kapásnövények- ből is a magas terméseredményeket. Ezért kell most harcba indulni a gépállomások összes kommunistáinak, legjobb traktorvezetőinek. Ök legyenek a növényápolás élharcosai. Horváth József a gépállomások megyei főagronómusa. A pincehelyi gépállomás traktorosai a tavaszi szántás-vetési munkák befejezése előtt állnak. A brigádok közötti versenyben élre került az Ifi-brigád, mely tavaszi tervét 97 százalékra teljesítette. Ebben a brigádban kiváló eredményt ért el Csepregi Mihály traktoros, aki lelkes munkájával tavaszi tervét 187 százalékra teljesíteti». Tervének mintegy 60 százalékát egyéni gazdák földjein végezte. Ugyanebben a brigádban második legjobb eredményt ért el Józsa Gergely traktoros, aki tavaszi tea-vét 180 százalékra teljesítette. Az Ifi-brigád után a legjobb eredNagvjelentőségű az a segítség, melyet népi demokráciánk szociális és egészségügyi juttatásban ad a dolgozóknak. Nem lehet eleget írni arról, mit jelent a mezőgazdaság doigo- gozóinak — akik hajdan a közös tűzhelyű egyszobás, nyomorúságos cselédlakásokban laktak — az egészséges lakóház, idénymunkás szállás, melyek a felszabadulás óta épültek. Az idén tovább folyik az állami gazdaságok dolgozóiról való gondoskodás. A gerjená állami gazdaságban az elmúlt évben egészséges munkásszál ló,sokát építettek, az idén pedig 40 ezer forintos beruházással vízvezeték Második hónapja tart a kongresz- szusi verseny a Simontornyai Bőrgyárban éppúgy, mint a Sztálin Vasműben, vagy az ország legkisebb üzemében. Minden nap közelebb hozza dolgozó népünket nagy ünnepéhez, pártunk III. kongresszusának napjához. Üzemünk dolgozói arra törekednek, hogy több, szebb ám termelésével használják ki a hátralévő idő minden percét, melynek eredményeként a Bőrgyár dolgozói április havi tervüket 102 százalékra teljesítették. Különösen kitűntek a talptarup- pon, zsíros felsőbőr, rámabőr és még két ciikkféleség 100 százalék feletti tervteljesítésével. Azonban nem mindenhol ilyen zökkenőmentes a munka menete. Az ásványi cseres részlegnek időközben újfajta cikk gyártására keltett áttérnie, s így történt meg az, hogy ez üzemrész termelése áprilisban a március hónaphoz viszonyítva 3.4 százalékkal csökkent. Az üzemrész dolgozói most azon fáradoznak, hogy az újonnan beállított ménvt a „Hajrá1'-brigád érte el. amely tavasai tervét 82 százalékra teljesítette. Ebben a brigádban a Legjobb eredményt Varga Pál traktoros éríte el 150 százalékos eredményével. A Kossuth-bnigád a tavaszi J:ervét 68 százalékra teljesítette. H<S;zájá- rult az alacsony eredményhez, hogy a brigádban több olyan traktoros is van, aki könnyeiiműen veszi a feladatok elvégzését. Ilyen például Hegedűs József traktoros, aki tavaszi tervét mindössze 30 százalékra teljesítette, vagy Kokán József, aki 60 százalékra teljesítette tervét. kel látják el a gazdaságot. Az alsó- leperdi állami gazdasághoz tartozó sütvényi üzemegységben 30 munkás lakásába vezették be a villanyt. A sárközi állami gazdaság újbereki üzemegységében 6 lakásban a vízvezeték szerelése már befejezést nyert, de tervben van a gyapai állami gazdaság vízvezetékkel való felszerelése is. A szerelési munkálatokat a Tolnamegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat dolgozói végzik, akik a kongresszusi versenyben az átadási határidőt 4—5 na-ppal csökkentették, s emellett minőségi munkájukkal is kitűntek. cikkeik gyártásánál mind a minőség, mind, a mennyiség kifogástalan legyen. Ennék elérésére nagyobb szervezettségre van szükség, de szükség van arra is, hogy a műszaki vezetők az eddiginél nagyobb segítséget adjanak a fizikai dolgozóknak. Ismertessék az új művelet bevezeté- tésénél a munkák ütemét, de vegyék figyelembe a dolgozók javaslatait is. Az üzem dolgozói állják adott szavukat, ígérik, hogy ezt a hibát is rövidesen kiküszöbölik. Ennek minden feltétele megvan, hisz valamennyien szocialista munkaversenyben dolgoznak. — Szabó József elvtárs 5 órával csökkentette a kivonatfőzés idejét. A meszesműhely a kongresszusi hétre versenyre hívta ki az üzem műhelyeit, hogy a kongresszusi hét alatti melyik műhely emeld a minőséget magasabbra a mennyiségi termelés visszaesése nélkül. A kongresszusi versenyben nagy segítséget ad az üzemi pártszervezet. Cimkon György eivtárs az üzemi Szellőztetik a borsót a kanacsi állami gazdaságban A kanacsi állami gazdaság a magasabb terméshozam elérése érdekében a gyengébben fejlődő őszi kalászosokat már másodszor is megszórta fejtrágyával. A rovarkérok megelőzése érdekében is komolyintézkedéseket tettek. A minőségi lent például már megszórták matadorral, hogy a gyenge növényeket megment sék a rágcsálóktól A munkálatok sikeres elvégzése érdekében a brigádokon és a munka csapatokon belül egyénekre osztották fel a földterületeket. Ennek ered ményeként sokkal gyorsabban halad a növényápolás. A növényápolási munkálatok során mintegy 40 hold- nyl szerződéses hagymájukat már megkapálták. Most a cukor és a takarmányrépa sarabolása van folyamatban. A tavasai esőzések következtében a porthanyósra munkált talaj kissé megtömődött és megcse- repesedett. Főleg az étkezési borsóvetés forgott Veszélyben. De a veszély megakadályozása érdekében megkezdték a talaj szellőztetését. A munkát gereblyével végzik, mely a sorok közét meglazítja, a növények ezáltal több levegőhöz jutnak, A munkálatok elvégzésében komoly szerepe van Szabó László főagronó- musnak, aki fáradtságot nem kímélve végzi mimikáját, oktatja a gazdaság növénytermesztési dolgozóit. pártszervezet titkára sok időt tölt a műhelyekben, figyelefnmel kíséri a munkát, tanácsokkal látja el a dolgozókat. A szakszervezet a verseny nyilvánosságát szervezi új módszerrel. Eltüntették a verseny- tábiáikiról a rajzszegekkel felerősített sők papírlapot, melyeket a szél szanaszét fújt. Helyette fa- és üvegtáblákat szerelitek, melyre a nap hőseinek neveit és eredményeit jegyzik fel. A verseny lendülete napról-nap- ra fokozódik, s valósággal a dolgozók vérévé vált új, eddiginél magasabb eredmények elérésére mozgósít. Deli György meszestímár neve mellett 148, Prieger István és Őri Mihály taszítok 164, Baráth István és Császár István barkázók neve melllé 180 százalékos tervteljesítést jegyeztek. A Simontornyai Bőrgyár dolgozói a műszáki és adminisztratív dolgozókkal karöltve egyemfoerként végzik munkájukat, hogy minél nagyobb becsületet szerezzenek a Bőrgyár gyártmányainak és a magyar iparnak. Korszerű lakások épülnek az állami gazdaságokban Kongresszusi verseny a Simontornyai Bőrgyárban I