Tolnai Napló, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-02 / 78. szám
IT X P t Ö 19M Aj'RriiS 3 Égj-' boldog; üztahanovista a DombÓTári Kendergffárban Ua * dwnbév&ri vasútállomásról PSyi4őijian két vonat — egy sebes és egy személy —■ elindul Budapestre, biztos, hogy a gyorsabbik réhány őrá v*l előbb a célhoz ér. Körülbelül hasonló az arány a dombóvári ken- dcrayár és a megye több kendcrgyá- rgyiak ezév első negyedévi tervtel- iesítési százaléka. S arra büszkék is a dombóváriak, hogy „sebesvonat- szerűen“ végzik munkájukat, s így már március 10-én teljesítették minden r«sz’etében az I, negyedéves terv feladatukat. A ..személyvonatos" kendergyárak azonban útközben elei akadtak, így csak megfeszített munkával tudják teljesíteni tervüket. Vagyis egyelőre még bizonytalan a cél elérése. Nemcsak a kendergyárak között van ilyen nagy különbség a terv teljesítésében. hanem a dombóvári ken- ríí-rgyártás tilosai között is. Onódy Géza kétszeres sztahanovista tilos például már március 1-én befejezte 1954. évi első negyedéves tervét, míg Kovács Ilonka, Vingelmann .lőzsefné. Babul ják István és K r a u t h fedi t csak március 20-ra tudták elvégezni ugyanazon feladatot. De akadnak az üzemben olyanok is, akik a hónap utolsó napjaiban teljesítették első negyedéves tervelőirányzatukat. ferde me s ezután arról az emberről írni. aki a kongresszusi verseny élharcosa lett a Dombóvári Kender- gyárban. Személyesen beszélgettem el azzal emberrel, akiről ezután szó lesz, s így oldalakat lehetne írni eddigi munkásságáról, munkamódszeréről, de nem utolsó sorban pedig megváltozott boldog életéről. Rövid félórás várakozás után, az ebédszünetben mertem csak szóra kérni Onódy Géza sztahánovista ti- lós elvtársat, mert a művezetője időben figyelmeztetett, hogy nem szereti. ha munka közben bárki is zavarja őt. S erről beszélt azután Onódy szaki is. méghozzá elég sokat... — 1951 május 1-én kerültem ide, s arra büszke vagyok, hogy már az első ha hónapos munkámért december 21- n sztahánovista oklevéllel tüntette’; ki, — kezdte meg Onódy elvtárs válaszadását. — A sztahánovista oklevél persze azután még növelte munkakedvemet, még szebb tel jegítményt értem el. S ma már az oklevélen kívül két sztahánovista je’ vénynek js tulajdonosa vagyok, amit szorgalmas munkámért és a fiatalabb szakmunkásokkal való foglalkozásáért kaptam, — Onódy elvtársi Beszéljen most arról is. hogyan tudott ilyen eredményes munkát végezni, különösen az- idei évben. — Ahhoz, hogy valaki jó eredményt érjen el, legelsősorban ismernie kell szakmájának minden mozzanatát. Ismernie kell azt, hogy a különféle anyagokkal- hogyan is ke.l bánni, hogy az meghozza a várt eredményt, na meg aztán minőségileg is megfelelő legyen. Éppen ezárt fontos tehát, hogy mindenki szakmai tanfolyamon vegyen részt, vagy is másszóval: tanuljon. S én ezt megteltem. amikor ide kerültem. A másik jó módszer szerintem — s ez nálam eredményes is — amellyel többi szaktársaim is hasonló eredményt tudnának elérni, a munkaidő teljes kihasználása, azon belül pedig a fizikai erő egyenletes elosztása. Én reggel nyolc órakor is ugyanazon tempóban dolgozom, mint délután 3 órakor. S ekkor nem is állhat be minőségi romlás a munkában. Módszeremet már sikerült átadnom Hódo- s i Katalin és Mikolovics Piroska tilósoknak. akik már szintén meg szerezték a sztahánovista kitüntetési. A Bonyhádi Zománcgyár dolgozói látva az energiatakarékosság fontosságát, nagy felelősséget éreznek a villanyáram gazdaságos felhasználásáért. „Február hónapban még többször előfordult, hogy a meghatározott menetrend alapján biztosított árammal rosszul gazdálkodtunk, s a takarékosság a munka rovására ment" — mondotta Szabó Árpád elvtárs, az üzem energetikusa. „Ilogy az energia hiányából adódó gépállást kiküszöbölhessük, minden hétfőn az üzemben lévő fagáz generátorral fejlesztettünk áramot. Ez a megoldás azonban igen költségesnek bizonyult, meat 1 műszak alatt a generátor fűté séhez 10—12 mázsa tűzifára volt szükség, s amit az egyik oldalon meg takarítottunk, a másik oldalon ráfizettük.“ A gyár vezetősége és energetikusa látva, hogy az áramtakarékosságnak ez a formája nem kifizetődő, jobb megoldás után kutatott. De nagyon szeretném a többi »esktérsaimat js az én munkamódszerem re irányítani, hogy az eddiginél is szebb teljesítményt érjünk el Sok mindenről beszélt még Onódy elvtárs, amit ^helyszűke miatt“ leírni nem lehet. Azt azonban meg kell még említeni, hogy ebben az évben házat építenek maguknak, amely két szobából, egy konyhából, éléskamrából és fürdőszobából áll. Most a községi tanácsra várnak, hogy az adjon házhelyet. Már az építőanyago kát is kezdi vásárolni, hogy mielőbb megkezdhesse háza építését. A házépítéshez maga a Rostipari Vállalat is nagy segítséget nyújt, a fuvarozásért nem kell pénzt fizetni, mert a kendergyár kocsijával elvégezheti azt. S hogy Onódy elvtárs és családja házat tudnak építeni, azt annak köszönheti, hogy „sebesvonatszerűen“ dolgozik ő is, de a felesége is, és így annyi pénzt tudnak keresni, hogy házépítésre is marad. Aki tehát követi Onódy elvtárs példáját, s „sebes vonaton" utazik a cél felé — kikerüli a „személyvonatokat“ — ha nem is házat, de több ruhát, cipőt és élelmet tud vásárolni magának és családjának. Stétz János A dolgozók között harcot indíiottak a felesleges villanyhasználat és a motor üres járatának megszüntetéséért. Uj munkarendet vezettek be a dolgozók hozzájárulásával, amit az tett szükségessé, hogy déli 12 órára van engedélyezve a legnagyobb terhelés, s ezt gazdaságosan csak úgy tudják kihasználni, ha az ebédidőt fél 12-re teszik át, amikor a terhelés jóval kisebb. A Bonyhádi Zománcgyárban az energiatakarékossági mozgalom eredménye máris érezteti hatását. Naponta 170 kilowatt áramot takarítanak meg. Szabó elvtárs azonban nem elégedett meg az eddigi eredményekkel, s további takarékossági lehetőségek után kuta*. Elhatározták, hogy a nagy költséggel üzemeltetett fafütéses generátort szénfűtésre szerelik át, s ezzel a gyár részére engedélyezett energia egy részét más üzemeknek adhatják át. Energia!akaréko§ságr a Bonyhádi %o inán egy árban A seriéi szakszerű tenyésztése, népgazdasági érdek A sertés saakszerű tenyésztése és' hizlalása egyéni, valamint nagy nép gazdasági fontossággal bír és bő bevételi forrása úgy nagyüzemi, valamint egyéni gazdaságainknak. Mert gyorsan fejlődik, 12—14 hónapos ko- rr'-an már lefial, fiatal korában hízóba fogva 6—12 hónapos korban 90 ■—1Ö0 kilogramm súlyt is elérhet a szakszerű hizlalás mellett. Igen szapora, vemhességi ideje 4 hónap, egyszeri fi&Iásra a fajtától függően 6— 14 malacot fial. A feleleteit takarmányt jól értékesíti, 1 kilogramm súlygyarapodáshoz ő kilogramm vegyes abraknak megfelelő tápláló anya got igényel. Itt megjegyezni kívánom, hpgy biztosítsuk azt, hogy a felelésre kerülő abraktakarmányt a sertéseik részére darált állapotban adjuk, mert így a feletetett takarmányt jobb és nagyobb százalékos arányban tudja értékesíteni. Úgyszintén helyesen kell előkészíteni a takarmány- féleségeket olyan formában, ahogyan azt a sertések legszívesebben és legeredményesebben fogyasztják. Nagyüzemi gazdaságainkban ajánlatos és igen kifizetődő a takarmánykonyha létesítése, ahol a takarmányt az előkészítés mellett az évszakoknak meg- feieloen a kívánt hőfokon lehet sertéseinkkel etetni. Rövid idő alatt sokat termel. Égi’ éven belül 10 mázsa húst is nyerhetünk egy koca után. Fejlett tenyésztési eljárások mellett, ezt a termelést még fokoeni is lehet. Az elmondottakat sikeresen megvalósítani úgy leltet, ha a sertések részére egészséges elhelyezési lehetőséget biztosítunk. A sertésistálió vi- légcM, tágas, szánsz legyem, a fal, a padozat jó szigetelő anyagból készüljön. a beton alkalmazását akár tál, válaszfal vagy padozatként ne engedjük meg, mert az nem egészséges. A mennyezet legyen belülről nádpadlóval elszigetelve és lehetőleg lesimitva. A már meglévő sertésistálló padlására a hidegek alatt feltétlen tartsunk pelyvát vagy szalmát, hogy a sertésistáliókban az alkalmas 10—12 Celsius fok hőmérsékletet biztosítani tudjuk. Uj istálló építése esetén kifutókat létesítsünk, kocánként 4—8 négyzetméter, míg süldőnként 3—4 négyzetmétert számítva. Ugyanakkor igen kifizetődő és tenyésztés jó kiegészítője a sertéslegelö (lehetőleg lucerna) létesítése. A tenyésztésbe állítandó kocák kiválasztásánál a szülök termelési adatait figyelembe kell venni, a rosszul örökítő tenyészállat után az utódokat tenyésztésbe ne vegyük. A tenyészállatnak szaporításra cs.ak az erőteljes szervezetű, jó felépítésű, erős tes:alkatú és csontozata, egészséges egyedekeí hagyjuk meg, mert eredményes tenyésztés csak az ilyen egyedek tenyésztésbevételén keresztül érhető el. Figyelembe kell venni az álltat Vérmérsékletét. Nyugodt v rmc rjékletű szülőktől származó növendékeket vegyük tenyésztésbe, mert a nyugtalan, vad természetű kocák ivadékaikat nem jól nevelik, esetleg el is pusztíthatják, az istálló berendezéseket rongálják, tartásuk, gondozásuk is körülményes. Fontos, hogy a tenyészállatnak, valamint a követelményeknek megfelelő számú egészséges csecs bimbói legyenek, zsírsejtéinél 10, vagy ennél több, hússertés fajtánál 12—14 egyenletes elosztású csecsbimbót kívánunk meg. Az így kiválasztott kocák bugatá- sút úgy kell megszervezni, hogy a bugatásra kerülő kocacsoport buga- tása két héten belül befejeződjék, mert az egyszerre lefialó kocák és azok malacainak gondozása egyszerűbb, kevesebb munkát igényel, olcsóbb és nagyüzemi gazdaságainkban így célszerű. A szakszerű és gon dós tenyésztés tulajdonképpeni alapja a lelkiismeretes sertésgondozók beállítása. Még sok gazdaságban az elhelyezés és gondozás körül van sok kívánnivaló. Sokszor a lelkiismeretlen gondozás következtében a malac elhullásán keresztül komoly kár és veszteség éri a termelőszövetkezeteket. Ugyanakkor az a termelőszövetkezet, ahol a sertések gondozása és ápolása szakszerűen és lelkiismeretesen történik, igen komoly jövedelmezőséget biztosít. így komoly bevételhez jutott a tengelici Petőfi, kölesdi Haladás, zombai Béke és Szabadság termelőszövetkezetek. — Ugyanakkor a lelkiismeretlen gondozás következtében a váraljai Alkotmány, mórágyí Szabadság, duna- szentgyörgyi Szabadság termelőszövetkezetben a szövetkezet dolgozói ezektől a bevételi lehetőségektől elestek. Látni kell a tsz vezetőségek’ nek azt, hogy a sertéstenyésztés igen fontos bevételi forrás és ennek helyes megszervezése nagy jövedelmezőséget biztosít a szövetkezeti tag ság szánvára. Mohar László állattenyésztési igazgató, Sporthírek A Szekszárdi Dózsának az országos ökölvívó ifjúsági bajnokságokra készülődő versenyzői a hírek szerint jó formában vannak és kepaaa edző eredményes szereplési vár iőlük. Különösen Takács és Szarka II. szerepléséhez főz komoly reményeket. De erősen készülődnek a Epnyhádi Vasas. Dombóvári Lokomotiv és Dunaföldvári Spartukusz területi bajnokságot nyert versenyzői is. * Közép- és általános iskoláink szorgalmasan készülnek az áprilisban lebonyolítandó közép és ált. iskolás tornászbajnokságokra. A jelek szerint a bajnoki cím sorsa színvonalas küzdelem után dőlhet majd csak el. Különösen a bonyhádi és dombóvári versenyzőktől várható eredményes szereplés a közép- iskolás bajnokságokon. A Pécséjhegyi Bányász március 27—28-án minősítő ökölvívóversenyt rendezett, amelyen a Szekszárdi Dózsa versenyzői közül Budai, Kiss és Varga vettek részt. A minősítő versenyen a rendező sportkörön kívül ott láttuk a Pécsi Haladás, a Pécsi Dózsa, a Pénsnjhegyi Bányász és a Komlói Bányász versenyzőit is. A szekszárdi fiúk nagyszerűen szerepeltek, mert addig, amíg Vargm a nagyközépsúly bau megnyerte a versenyt, Budai a könnyűsul vban. Kiss pedig a pehelysúlyban második helyezést ért el. * . A Szekszárdi Dózsa ökölvívódra nemcsak azért var komoly feladat, mert április 15— 16- 17 én lesz az ország ifjúsági ökölvívóinak a seregszemléje, hanem ezért is, mert ugyanekkor a Dózsa felnőtt bajnokságain vesznek részt. * Kedden a Labdarúgó Társadalmi Szövetségben hallattuk, hogy a város egyetlen ráíyújára nem kevesebb, mint 18 csapat edzésé és mérkőzése esik. így azután igazán nem lehet csodálkozni azon, ha a nagypálya gyepe felkopik azelőtt, mielőtt n/.on bajnoki mérkőzések kerülnének lejátszásra. Szerintünk csakis a sportkörök tehetetlenségéről van szó, mert értesülésünk szerint mód volna a pályán kívül egy újabb edzőpálya létesítésére. A sportkörök meg is ígérték, hogy társadalmi munkával elkészítik ezt az edzőpályát, azonban azóta sem tettek semmit, inkább összezsúfolódik egy edztsnapra 5 sportkör legénysége. Naff,y küzdelem Bonyhádi Vasas- Dunnföldvári Sparteknsz 31 (0:1) Bonyhád, 1300 néző. Vezette: Báesvún. Bonyhádi Vasas: Kubicska — Lukács, Horváth. Major — Steib, Erdélyi — Feil, Pál (Forró). Losonezy, Szabó, Németh. — Dana- földvári Spartakusz; Rupp — Szeder, Foga- rassi, Molnár — Csöbör, Horváth — Vajda, Balázs, Megyeri. Szauter. Dunai. A mérkőzés elején változatos játék alakul ki. Mind a két együttes alaposan kiveszi a részét a támadásokból. A 16. perebem Kubicska kirúgásra készül. A Spartakusz csatárai megzavarják, úgyhogy kirúgása Szau- terről Megyeri elé pattan, aki az üres kapuba lő. 0:1. A gól után is változatos marad a két csapat küzdelme. Bár a Vasasnak van több helyzete, egyik csapatnak sem sikerül újabb eredményt elérnie. A II. félidőben a hazai csapat rohamoz. A 18. percben mégis sikerül megtartania a vezetést a vendégcsapatnak. Ekkor Németh beadását Losonczi vagy 10 m-ről a jobb sarokba vágja. Ezzel egyenlít a hazai együttes, 1:1. Mindkét részről nagy harc indul meg a további eredményességért. A 35. percben dől el a mérkőzés sorsa. A Vasas szögletet rúghat. A beívelt labdát Losonczi a tétovázó Spartakusz védelem mellett egyből a hálóba vágja, 2:1. Egy perc múlva szökteti Losonczi Némethet. aki elfut a balszélen és bebiztosítja a Vasas számára a győzelmet, 3:1. Jók: Horváth, Major, Szabó, illetve Rapp, Fogarassy, Megyeri. Voíctőséffválasztás a Szedrest Kinizsi sportkörben A Szcdresi Kinizsi sportkör március 9-én tartotta vezetőségválasztó taggyűlését. A sportkör tagsága csaknem 100 százalékban megjelent. A tagság jól felkészült az új vezetőség választásra, mely megmutatkozott a taggyűlés aktivitásán is. Igen sok hozzászólás volt, mely bírálta a vezetőség ^munkáiét és javaslataival igyekezett segíteni^ az új vezetőséget, illetve a sportkör munkáját. Á taggyűlésen több olvan vállalás volt, amelyet feltétlenül értékelni kell. Az új vezetőség célja az, hogy azokat a hozzászólásokat. amelyek valóban értékesek voltak értékesítse és felhasználja a sportkör érdekében. Célul tűzte ki az új vezetőség, hogy azonnal megszervezi a tagtoborzást és a tagok létszámát április 4 ig, hazánk felszabadulásának 0. évfordulójáig 100 új taggal növeli. Továbbá az MHK testnevelési rendszert kiszélesíti a község és a sertéstenyésztő záPalat dolgozói között. Igen értékes felajánlás volt a tagság részéről az, hogy egy romos épület lebontása útján anyagot sze- reznek és ebből társadalmi munkával május hó 1-ig új öltözőt épít a sportkör a sporttelepre. örömmel kell megállapítani ezen vállalást a községi tanács nagymértékben támogatja és ígéretet tett arra a tanácselnök személyében, hogv a szükséges faanyagot az öltözőhöz biztosítani fogja. A szedres! gépállomás felajánlotta, bocv az anyag be v- szMire való szállítását elvégzi. Ehhez csatlakoztak a szedrosi kőművesek, akik^ felajánlották, hogy szabadidejükben elvégzik az öltöző felépítési munkáit. Egyes szakosztályok szervezése terén a vezetőség célja az, hogy olyan sportkörhöz hű sportolókat neveljen, ki saját soraiból, hogy azokkal minden verespyen megállja a helyét. Érre minden lehetőség megvan, mert Szedresen! a fiatalok szeretik a sportot, cs.nk foglalkozni kell vclük._ A fiatalok Mkcse- ddsét a Sertéstenyésztő és Hizlaló 3 át la lat a legmesszebbmenőkig támogatja Ellátja a sportkört megfelelő felszere'ésscl és olyan munkaterületet biztosít részükre, hogy « versenyekre kellőképpen fel tudjanak készülni. . Már most készülnek a Szedresi Kinizsi sportolói a sportköri Szpartakjádra, melyet május 1-én rendeznek meg Tolnán, melyen a szedresiek összes sportolója részt fog venni. A sportkör reméli, hogv a Szpnrtakiá- don «ok olvan fiatal fog feltűnni, akikre a sportkör mindenkor számíthat valamely sportágban. összefoglalva, az új vezetőség célja az, hogy megteremtse a tömegsportot, a szocialista’ sportot, melyen keresztül a dolgozókat és főképpen a fiata’okat hazáját szerető Spotolókkú nevelje, és a sporton keresztül erős, edzett munkára és harcra kész, szocialista ombert formáljon belőlük. De térPtí r t hír e k Értesítjük Szekszárdi város politikai gazdaságtan I. évfolyamának propagandistáit, hogy részükre április 7-én, délelőtt 9 órakor a Pártoktatók Házában prop. konferenciát tartunk. Kérjük a propagandista elv társakat, pontosan jelenjenek meg. * Szekszárd város III. éves Párttörténet konferencia vezetőinek április 6-án délelőtt 9 órakor a Pártoktatók Házában konferenciát tartunk. Pontos megjelenést kérünk. MB. ágit. prop. osztálya. méretes » kiiörSH célt a* ij reictóség csak úgy fogja elérni, ha a sportol valóban a tömegek sportjává fogja tenni. Mázai Bányász—Tolnai VL- 5:0 (3:0) Máza, 700 néző. Vezette: Kovács. — Mázaj /üld — Szemes. Korsók. László — Láng, Radó — Feil, Gyulai, Gebhardt. Henczi. Kiss. — Tolna: Gencer — Wolher, Bizony, Link III. — Horváth. Tihanyi — Isgum, Bajza. Deák. Huszti, Pintér. Választásnál a vendégeknek kedvez a szerencse, s így a hazaiak kezdik a játékot széllel szentben. Már az első percbe» fergeteges támadást vezet a hazai csapat, s Ktse beadását Savanya góllá értékesíti, 1:0. Kezdés után pár percig tapogatózó játék folyik, de a hazaiak nem engedik ki kezükből a kezdeményezést, állandóan támadnak. Nagy munkában van a vendégek védelme, mely sokszor átlépi a kemény játék batárat. A 7. percben Gyulai révén már 2:0-ra vezetnek a hazaiak Körben Tolna is támad, azonban a hazai védelem Kersákkal az élen, mindent rombol. A II. percben megszületik a hazaiak harmadik gólja, Kiss beadását Savanya mellel maga elé teszi, s a meglepődött Ganczer mellett a hálóba lő. 3:0. Ezután mezőnyjáték alakul ki. A 17. percben kavarodás támad a hazaiak kapuja előtt Pintér szerzi meg a labdát, lő, azonban Zöld szépen ved. Egy perc múlva már a tolnai kapu előtt pattog a labda, s Gabhardt lövését Ganczer védi. Erős az iram, mindkét csapat jól felkészült a mérkőzésre. A 23. percben Gyulai lalida helyett véletlenségből fedezete lábát találja el. akit levisznek a pályáról, helyette cse- rejátékos jön be. Változatos a játék, hol epvlk, hol másik kapu forog veszélyben, a félidő végéig az eredmény már nem váltó- zik Kezdés után rögtön a hazaiak lendülnek támadásba, szépen hozzák fel a labdát, s a szép támadásnak meg is van az eredménye, mert már az első percben Savanya a Ge.b- hardt-tól karvott labdát a vetődő Ganczer mellett a hálóba lövi, 4:0. Mezőnyjáték alakul ki sok durvaságai tarkítva, melynek az a vége, hogy Deákot a játékvezető kjál- I ft fa egv nercre rá azonban már Henci keni! a kiállítás sorsára. A 15. percben hazai támadás fut végic a pályán, Kiss eery keresztlabdával kitör é* máris Ganczer kapujában táncol a mázaink _ ötödik gólja. Egv kicsit lefékeznek a hazaiak, Tolna is Próbálkozik. azonban a mázai védelem jól áll a lábán. Lassan azonban újból átveszi a játék irányítását. Közben a sérült Gebhardt lemegy, helyette Feil jön be. A mérkőzés utolsó perceiben. A vendégek hatalmas iramot diktálnak, próbálnak^Bzépüeni az eredményen. azonban a tömörülő és jól záró hazai védelem mindent hárít. Tgv az ered* meny a mérkőzés végéig nem változik. Bírálat: Hatalmas küzdelmet vívott egymással a két csapat, melv sokszor átlépte a kemény játék határát. Vonatkozik ?7 különösen a tolnai közvetlen védelemre. Mindkét részről láttunk azonban szép formás támadásokat is. _ Jók- Snvanva. T.óng. László és Koriak, valamint Bizony Tihanyi és Bajza A játékvezető kifogástalanul v^zott? a mérlcő'ést. Laho István levelező. IIIRID U PÉNTEK, ÁPRILIS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1 sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Áron. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás péntek estig: felhő átvonulások, több helyen eső, esetleg zivatar. Időnként élénk déli-délnyugati, később .északnyugati szél, az éjszakai lehűlés főleg nyugaton mérséklődik, a nappali hőmérséklet Dunántúlon csökken, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek péntek reggel nyugaton 4—7, keleten 2—5, délben nyugaton 15— 18, keleten 18—21 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható közép hőmérséklet április 2-án, pénteken Űz fok felett lesz.__________________ M O Z I Garay filmszínház. Április 2-től 5-iy* BARÁTI BECSÜLET. Színes szovjet film a Szuvorov-Akadémia növendékeinek mozgalmas életéről. Kezdések: vasár- és ünnepnap fél 4. fel 6 és fél 8 órakor, hétköznap; fél 6 és fél 8 órakor. TOLNAI NAPLŐ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszám«: 20-10. 20-11 Szekszárd, Szccbeuyi-utca 18 M. N. B cgyszámlaszám: 00.S78 063—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihálv-utca 10 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért fölei: MELLES REZSŐ.