Tolnai Napló, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-12 / 60. szám
2 JN A P C ö 1954 MÁRCIUS 12 A Szovjetunió Kommunista Pártja Kijzpun' Bizottságának és a Szovjetunió M n sztertanácsának üdvözli) távlata Otto Grotewoiiitioz Moszkva (TASZSZ): Otto Grote wohl elvtársnak, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága elnökének, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökéöe k. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa testvéri üdvözletét küldi és jó egészséget kíván Önnek, Németország Szocialista Egységpártja és a német munkásosztály egyik legkiválóbb szerve zőjének . és vezetőjének, 60. születésnapja alkalmából. További sikereket kívánunk önnek a Német Demokratikus Köztársaság, a német nép békeerői szilárd támaszának felépítésében és a Németország dolgozóinak létérdekeiért, Németország békés és demokratikus alapon történő egyesítéséért, a népek békéjének s biztonságának megszilárdításáért folyó küzdelemben. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, A Szovjetunió Miniszter tanácsa. Á Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének nyilatkozata Sanghaj (TASZSZ). A „Vietnami Távirati Iroda1“ közölte Hoang Minő Giamnak, a Vietnami Demokratiku Köztársaság külügyminiszterének nyilatkozatát, amelyben tiltakozik az indokínai háborúba való amerikai beavatkozás ellen. A iiyilatko- zat a többi között ezeket mondja: Most, amikor a világ népei erélyes harcot folytatnak a béke biztosításáért és a nemzetközi feszültség enyhítéséért az Egyesült Államok kormánya nyíltan amerikai repülőket küld Indokínába. Ez a tény nyilvánvalóan az indokínai háborúba való amerikai beavatkozás fokozódását jelenti: Azt is bizonyítja ez. a lépés, hogy az Egyesült Államok kormánya nemcsak Vietnam, Khmer és Patet-Lao népeinek függetlenségére és szabadságára tör, hanem Ázsiában és az egész világon is fokozza a háborús veszélyt. Az amerikai agresszorok és a francia gyarmattartók szövetkezése ellenére Vietnam, Khmer és Patet- í.ao népének eltökélt szándéka az, hogy folytatja harcát a nemzeti függetlenségért és a demokratikus sz^J badságjogokért, megvédelmezi a bókét Ázsiában és az egész világon. Vasárnap adnak át a forgalomnak két új völgyhidat Budapest—Pécs* közötti 6-os számú műút egyik legszebb szakaszán — a Mecseken keresztülvezető részen — építették meg a Hídépítő Vállalat dolgozói a varasdi és a bolondúti völgyhidat. A két új völgyhidat március 14-én, vasárnap ünnepélyesen adja át a forgalomnak Bebrits Lajos közlekedés- és postaügyi miniszter. Emelkednek az árak Jugoszláviában Belgrad A „Borba“ című lap a jugoszláviai belső piac helyzetéről szóló tudósításában közli, hogy februárban januárhoz viszonyítva a zöldség 4.6 százalékkal, a tej 4.9 százalékkal, a hús 45 százalékkal drágult. Egy angol lökhajtásos repülőgép széthullott a levegőben Páris (TASZSZ). Az „AFP“ londoni tudósítója közli, hogy március 9-én a skóciai Perth közelében szerencsétlenség ért egy lökhajtásos repülőgépet. A repülőgép néhány másodpercig a hangsebességnél gyorsabban repült, majd a levegőben széthullott. A pilóta elpusztult. KÜLFÖLDI HÍREK RÖMA Vigorelii munkaügyi miniszter ked den tárgyalt az olasz gyáriparosok szövetségének elnökévé!. Szerdán közölték, hogy a miniszter az olasz ipari munkásság bérkérdéseinek ren dezésére péntekre magához hivatta a CGIL. az UXL és a CISL, valamint a gyáriparosok szövetségének képviselőit. PARIS- A francia kormány szerdán délben közleményt adott ki, amelyben megtilt „minden tüntetést az európai védelmi közösség ellen, vagy mellett“. A kormány intézkedése — minden álobjektivitásba való bur- kolózása ellenére — kizárólag az úgynevezett európai védelmi közösség ellenfelei, vagyis a francia nép túlnyomó többsége ellen irányul, hiszen köztudomású, hogy a francia dö’gozók ellenzik Nyugat-Németor- szág újrafelfegyverzését és eszük ágában sincs tüntetni mellette. BECS Az „österreichische. Volksstimme" jelentése szerint az osztrák legfelső bíróság a napokban különböző idejű börtönbüntetésre ítélte Hartmann, Wimmer és Marton munkásokat, akik egy fasiszta-ellenes tüntetésben vettek részt. BJSRLIN A „Hamburger Anzeiger'1 című lyugatnémet lap jelentése szerint amerikai megbízottak és nyugatnémet építőipari cégek között tárgyalások folytak arról, hogy nyugatnémet vállalatok is résztvesznek a Franco-Spanyoiország területén létesítendő amerikai katonai támaszpon 'ok építésében. KESZON A Katonai fegyverszüneti bizottság március 9-i ülésén Li Szán Csu tábornok, a koreai-kínai fél rangidős képviselője a fegyverszüneti egyezmény megszegésével vádolta az amerikaiakat. Li Szán Csu tábornok rámutatott, hogy az amerikaiak 1950 telén — amikor a koreai-kínai népi erők támadása elől visszavonultak, — tömegesen hurcoltak polgári személyeket Dél-Koreába. Polgári .személyek további tömeges elhurcolására került sor a fegyverszüneti egyezmény aláírása után, amikor az amerikaiak visszavonultak a koreai-kínai fél pariirienti vizeihez tartozó szigetekről. Li Szán Csu tábornok végül követelte, hogy azoknak a koreai-kínai felhez tartozó polgári személyeknek, akik ezidőszerint a másik fél területén élnek, szabadságuk, lehetőségük ős joguk legyen visszatérni otthonukba. RÓMA ' Anna Maria Moneta Caglio, ? montesi-iigy legfőbb tanúja négy tárgyalási napon át tartó vallomásában bizonyította, hogy szoros kap csolatok állnak fenn az ügyben leg- kompromitáltabb Ugo Montagna Márki egyes kereszténydemokrata kormányférfiak és a rendőrség között. A vallomás szerint Ugo Montagna márki, a csalásért már elítélt büntetett előéletű kábítószerkereiskedő, a fasiszta titkosrendőrség volt besúgója, Pavone rendőrkapitánynak lakást ajándékozott és öt-, illetve hatmillió lírával jutalmazta Spataro postaügyi minisztert és Piccioni külügyminisztert, azért, mert számára zsíros üzleteket biztosítottak. A tanú által megnevezett három személy hivatalosan cáfolta, hogy ajándékot kapott volna Montagna ■ márkitól. Mindamellett sem Piccioni sem Spataro, sem Pavone nem tagadták azt, hogy baráti kapcsolatok fűzik őket Montagna márkihoz. Ezeknek a kapcsolatoknak a fennállását megerősíti a csendőrségi nyomozás is, amelynek eredményét a szerdai tárgyaláson nyilvánosságra hozták. II szovjet dolgozik a mezőgazdaság fejlesztéséért A baranovicsi terület (Bjelorussz SzSzK) kolhozaiban a polgári légiforgalom repülőgépeinek segítségével végzik a trágyázást, permetezést. A képen: Trágyával rakják meg a repülőgépet, amely a klecki kerületi Zsukov-kolboz őszi vetésének fejtrágyázását végzi. Előtérben: N. I. Karasz és V. A. Alekszeiesik íinbh oldalt! kn1hnznn.rAsxt.n51t. 1954. február végén Moszkvában a Kremlben tartotta értekezletét azoknak a komszomolistáknak első csoportja, akik a párt felhívására önként jelentkeztek, hogy résztvesznek a megcnűveletlen területek meghódításának munkájában, A képen (balról jobbra): A. A. Morozov, a Komszomol Proletárszkij kerületi bizottságának titkára és G. V. Mjasznyikov, a Komszomol Moszkvai Városi Bizottságának titkára átnyújtják a vidéki munkára szóló levelet a moszkvai Sztálin-autógyár két fiatal dolgozójának — G. A- Szemjonov gépészmérnöknek és V. I. Molotyilov géptervezőmérnöknek, akik önként jelentkeztek szűzföldek megművelésére. A csehszlovák nemzetgyűlés ülésszaka Prága (TASZSZ). .Március 10-én a csehszlovák nemzetgyűlés ülésszakán folytatták az 1954. évi állami költségvetés-tervezet feletti vitát. A vitában tíz képviselő szólalt fel. A vita után a nemzetgyűlés jóváhagyta az 1952. évi költségvetés zárszámadását, amelyben a bevéteI lek összege 6.%? millió koronával I haladja meg a kiadások összegét. A nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta az 1954. évre vonatkozó állami költségvetést, amelyben a bevételek összege 87,805.121.000 korona, a kiadásoké pedig 87,572.954 ezer korona. Irányelvek a tavaszi mezőgazdasági munkák agrotechnikájához A tavaszi munkák sajátos és időszerű kérdéseinek megbeszélése érdekében jöttek össze a földművelésügyi minisztériumban március 8- án a mezőgazdasági termelés kiváló tudásai és agronömusai. Az értekezleten többek között resztvettek Balázs Ferenc, a mező- gazdasági tudományok kandidátusa, a magyaróvári kutató intézet igazgatója, Bajcsi Ede, a somogymegyei tanács főagronómusa, Czapári László, a tengelici kísérteti gazdaság vezetője, Gyires Gyula, a győrmegyei tanács főagronómusa, Kemenessy E rnő, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, a martonvásári kutató intézet igazgatója, Lelley János, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa, a kompolti kísérleti gazdaság igazgatója, Terlandai Sándor, a herceghalmi kísérleti gazdaság igazgatója, Vezekényi Ernő, a karcagi kísérleti gazdaság igazgatója, \Vindisch Imre, a küngösi állami g azdaság főagronómusa, Záborszky Kálmán, a ktáramajori állami gazdaság főagronómusa. Az értekezlet megvitatta és meghatározta a tavaszi munkák főbb irányelveit. Ezek az irányelvek útmutatást adnak a dolgozó parasztságnak és a szakembereknek a tavaszi munkák elvégzéséhez. Az ősd gabonavetések tavaszi ápolása Az őszi gabonavetéseket tavasszal fejtrágyázni, hengerezni, fogasolni, a gyomot pedig irtani kell. A fej trágyázás sorrendjét a talaj táperejétől, az előveteménytől, a növényállomány fejlettségi fokától és beállottságától függően kell megállapítani. A fejtrágyázást, mihelyt a vetésre rá lehet menni, — fagyos talajon is — azonnal meg kell kezdeni és minél rövidebb idő alatt be kell fejezni. Az őszi gabonák fejtrágyázására nitrogén műtrágyát használjunk: pétisóból és az ahhoz hasonló nitrogéntartalmú műtrágyákból kh-ként 35—50 kilogrammot, nitrogénben igen szegély talajokon 50—80 kilogrammot. Az őszí gabonafélék koratava'z ápo.ásának fontos iu unkája a hengerezés Elsősorban a felfagyott, rögös vetéseket kell hengerezni. Célszerű a "serepesedésre hajló talajokat is meghengerezni, ha a talaj felső rétege kiszáradt. Mihelyt a vetésre rá lehet menni, azonnal hengerezni kell. A héngerezest minden esetben a növény fejlődésének további szakaszán fogasolásnak kell követnie. A "ogasolás ideje akkor érkezik el, amikor a növény gyökérzete jól megerősödött. A rögös, vagy cserepes talajokat közvetlenül a fogasolás előtt ajánlatos újból meghengerezni. Ott, ahol küllőskapa vagy hengerborona áll rendelkezésre, az őszi gabonavetések ápolására elsősorban ezeket az eszközöket kell használni. A gyomok kikelését a vetések ko- ’’ai hengerezése előmozdítja, s ha utána a fogasolást idejében végzik, ez egyúttal eredményes gyomirtás, is. Emellett azonban fokozottabban kell Alkalmazni • a kézi gyomirtást. A 'avaszi taia'előkészítés munkái Talajaink nedvességtartalma igen sekély, ezért ezt a kevés nedvességét az idejekorán végzett jóminőségű tavaszi talajelőkészítéssel kell megőrizni. Mihelyt a talajra kár nélkül lehet menni, az őszi szántásokat minden arravaló eszközzel és vonóerővel el kell fogasolni, simitóz- ni, rónázni. A rónázóeszköz lehetőleg a szántás irányára ferdén keresztben járjon. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek földjein kormánylemez nélkül traktorekével ajánlatos a talajt lazítani. A gyomos és a dús tarlómaradvánnyal borított, valamint a frissen trágyázott és az őszi mélyszántás alól mentesített földeket szántani kell. A talaj nedvességkész- 1 ötének kímélése végett ilyenkor ar- -a kell törekedni, hogy lehető sekélyen szántsanak. A. szántást kövesse nyomon a fogasborona vagy a simító. A tavaszi szántást, de minden más tavaszi talajmunkát is mielőbb kell elvégezni, de csak akkor, amikor a talaj nedvességi állapota olyan, hogy a föld a művelőeszköz után omlik. Rögös, szalonnás talajt előidéző munkát végezni nem szabad, ez a talaj szerkezetét tönkreteszi. A későbbi vetések alá a talajt, annak takaróját rendszeres kultiváto- rozással és fogasolással kell porhanyón és gyomtalanul tartani. A tavaszbúza ve ése, továbbá az őszi búzave esek pótlása, le ütvetése A tavaszbúzát elsősorban ősszel nélyszántott talajba kell vetni. A talaj előkészítést és a vetést, amint a talajra rá lehet menni, azonnal, késedelem nélkül végezzék el. A tavaszbúza vetésének sikere nagyon ügg a felhasznált vetőmag mennyiségétől, A korai vetéseknél kh-ként száztíz kilogrammot, a későbbi vetések esetében pedig 110—120 kiló vetőmagot ajánlatos vetni. Ahol az őszi kenyérgabona vetések kipusztultak vagy négyzetméterenként az ép, egészséges növények száma nem éri el a százat, mivel az ország kenyérgabona ellátását kell elsősorban biztosítani, vessenek tavaszbúzát. Ahol a vetés kiritkult, foltos, őszibúza vetéseknél felüivetés- sel, illetve a kipusztult foltok újra- vetésével növelhetjük a termést. Fe- lüivetésre elsősorban tavaszi árpát lehet felhasználni. Ott, ahol a tisztavetésű lucerna és egyéb pillangós virágú takarmány- növény vetése esedékes, a ritka őszi vetéseket évelő pillangósvirágú növényekkel is felülvethetik és az így felszabaduló eredetileg tiszta pillangós vetésre szánt területre tavaszbúzát vessenek. A tavaszi mezőgazdasági munkák időben és jóminőségben' történő elvégzésére kevés idő áll rendelkezésre. Ezért az állami gazdaságok, gépállomások dolgozói, termelőszövetke-' zeti tagok és egyénileg dolgozó parasztok, kihasználva minden alkalmas időt, minden órát, igyekezzenek a tavaszi munkákat gyorsan és idejekorán elvégezni. A tavaszi munkák időben, gyorsan és jóminőségben történő elvégzésével jelentős lépést teszünk előre a párt és a kormány mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozatának megvalósításában, dolgozó népünk elsősorban kenyérrel és más élelmiszerrel történő minél bőségesebb ellátásában. Naglb, Egyiptom elnöke nyitotta meg a Német Demokratikus Köztársaság kairói ipari kiállítását Berlin (MTI). A demokratikus német rádió közölte, hogy Kairóban szerdán délelőtt Nagilb ' köztársasági elnök ünnepélyesen megnyitotta a Német Demokratikus Köztársaság ipari kiállítását.. Az egyiptomi Lapcik, amelyeknek munkatársai már kedden megtekintették a kiállítást, a legnagyobb elismerés hangján nyilatkoznak a Német Demokratikus Köztársaság iparának fejlettségéről és kiemelik hogy a közel- és közép-keleti államoknak: minél intenzívebb kereskedelmi kapcsolatokat kell fenntarta- niok a Német Demokratikus Köztársasággal és a béketábór többi országával. „ Hz olasz képviselőhöz bizalmát szavazott Scelbának Róma (MTI). Az olasz képviselő- ház csütörtökön 300 szavazattal 283 ellenében és egy tartózkodással bizalmat szavazott Scelba kormányának. - ' y A szavazást megelőzően Scelba lueszedet mondott, amelyben fő külpolitikai célkitűzésként az' „európai védelmi közösségről““ ■ szóló szerződés ratifikálást jelölte meg, beszéde belpolitikai vonatkozású részé-* ben pedig demagóg ígéreteket hangoztatott.