Tolnai Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-29 / 24. szám
1954 .TANTTin *9 NAPLÓ A berlini értekezlet szerdai ülése Külpolitikai hírok A berlini kü’ügyminiszteri értekezlet szerdai ülésén — mint jelentettük — Eden angol külügyminiszter elnökölt. Eden az ülés megnyitása után javasolta, azonnal térjenek rá a napirend első pontjánál* megvitatására. Molotov szovjet kü1- ügvminisiler rövid felszólalásábar kijelentette, hogy napirendi javas tatának indokolásakor már módjában volt részletesen kifejteni véleményét a napirend e pontjával, a nemzetközi feszü’tség enyhítésére irányuló intézkedésekkel, valamint alz öt nagyhatalom külügyminiszterei tanácskozásának összehívásává' kapcsolatban. Molotov kérte Franciaország. Nagybritannia és az Egyesült Államok külügyminiszterét rhpndják el véleményüket a Szovjetunó e javaslatáról. Áz érdemi vitában ezután elsőként Dulles amerikai külügyminiszter szólalt fel. Dulles állást foglalt a Kínai Népr köztársaság bevonásával tartandó öthatalmi értekezlet összehívásává’ foglalkozó első napirendi pont megtárgyalása ellen és azt indítványozta, hogy a külügyminiszteri értekezlet ne hozzon határozatot ebben a kérdésben, hanem térjen át a második és a harmadik pont, a német és az osztrák kérdés megvitatására ,.Ne menjünk bele a napirend első pontjának tárgyalásába — jelentette k az amerikai külügyminiszter, a „Heuler" jelentése szerint — hanem térjünk át a második és a harmadik napirendi pontra. Ha ezt a két kérdést meg tudjuk oldani, akkor, de csakis akkor állhatunk a világ színe előtt, mint akik meg tudunk oldani más és ennél súlyosabb kérdéseket is ..Dulles igyekezett vitatni azok nak az érveknek helytálló voltát, amelyekkel Molotov szovjet külügyminiszter bebizonyította, az öthatalmi értekezlet összehívásának fontosságát. Megismételte a Kínai Népköz ársaság ellen felhozott vádjait, és — a tényekkel ellentétben — azt állította, hogy a Kínai Népköztársaság akadályozza a koreai politikai értekezlet összehívását. Dulles szerint a négyhatalmi értekezlet elé csupán a német és az osztrák kérdés tartozik és mindazok a kérdések, amelyekről Molotov szólt, inkább az ENSz útján, értekezletek "évén és diplomáciai úton lennének megoldhatók. Az amerikai külügyminiszter után Bidault francia külügyminiszter ■“melkedett szólásra. Lényegében támogatta Dulles indítványét, hogy az értekezlet ne döntsön a napirend ciső pontjáról, hanem térjen át a német és az osztrák kérdés megvita- ‘ására. Bidault azt állította, hogy Kína részvételének kérdését a maga igazi területére, tehát Ázsiára kel! korlátozni“. Bidault hangoztatta, hogy Koreában újból meg kellene kezdeni a — politikai értekezlet előkészítő megbeszéléseit. „A koreai oolitikai értekezlet — mondotta Bidault — napirendjére tűzheti Délke- ét-Ázsia kérdését is ..Francia- ország azonban néni vet el más eljárási módokat sérti a megoldás keresésére — fűzte hozzá Bidault. A francia külügyminiszter a továbbiak ban Molotovnak a nagyhatalmak felelősségéről mondott szavaival szemben azt hangoztatta, hogy az ENSz alapokmánya a , nemzetek egyenjogúságán nyugszik. Bidault végül csatlakozott a szovjet külügyminiszternek ahhoz a keddi kijei en- .éséhez, hogy az egyes rendszeres ózott fennálló különbségek nem je- enthetik a megegyezés akadályát. Ezután az elnöklő Eden angol külügyminiszter szólalt fel. Eden emlékeztetett arra, hogy Mo- btov javaslata, amely a Kínai Nép- köztársaság részvételével tartandó öthatalmi értekezlet összehívását cé- 'ozza, olyan kérdések megvitatását követeli, amelyek a jelenlegi világ- feszültség okai. Szerinte nagyobb sikert lehet elérni azzal, ha a feszültséget előidéző okoknak csak egy részét tárgyalják meg. Berlin nem a megfelelő hely arra, — mondotta Eden, — hogy ilyen hosszú lélegzetű tárgyalásokat kezdjenek. Eden csa>t- ’akozott Dulles álláspontjához, hogy térjenek át a német és az osztrák kérdés tárgyalására. Amennyiben a külügyminiszteri értekezletnek sikerülne megoldást találnia a német ás az osztrák kérdésben — mondotta Eden — akkor más kérdések megoldására alkalmasabb helyzet teremtődne .... Edén felszólalása után Molotov szovjet külügyminiszter mondott beszédet. Molotov szovjet külügyminiszter beszéde után Eden javaslatára szünetet tartottak. A szünet után Eden javasolta, hogy az értekezletet csütörtökre napolják el. A javaslatot elfogadták. A berlini értekezlet csütörtök délutáni ülésén Molotov szovjet külügyminiszter elnökölt. Moszkva (TASZSZ) Január 27-én a szakszervezetek házának oszlop- csarnokában megnyílt a Szovjetunió Kommunista Pártja XI. moszkvai városi konferenciája. A párt moszkvai városi bizottságának munkájáról I. V. Kapitonov a Szovjetunió Kommunista Pártja moszkvai városi bizottságának titkára számolt be. * Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége Jurij Kondratyevies Prihodovot, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki a Bolgár Népköztársaságba. * Keszon (Uj Kjna) A semleges hazatelepítési bizottság szerdán elutasította azt az amerikai követelést, hogy bocsássák szabadon a hazatelepülni óhajtó hét koreai és kínai hadifogoly meggyilkolásával vádolt 17 koumintang és Li Szin Man-féle ügynököt. Kairó (TASZSZ) Sajtójelentések arról számolnak be, hogy a Szuezi- csatorna övezetében állomásozó angol megszálló csapatok körében tovább tartanak a zavargások. A napokban hirt adtak a Mauritius-ról származó katonák sztrájkjáról és szökési kísérleteiről. * Berlin (TASZSZ) A berlini demokratikus sajtó közli, hogy január 26-án Hans Lochnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszter- elnökhelyettesének elnökletével ülést tartott a „német egység bizottsága“. Az ülésen resztvettek a legnagyobb ruhrvidéki kohászati üzemelt ég bányák munkásainak képviselői is. Az ülésen felszólalt Otto Nuschke. a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese. Nuschke kijelentette, hogy az „európai védelmi közösség“ megalakítása aka dályozza a német egység létrejöttét. E’a! szólalt az ülésen Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese is. Walter Ulbricht, hangsúlyozta, hogy a főkérdésben — a Németország nyugati és keleti részében élő németeknek a, békéért, a békeszerződésért, valamint az egységes és demokratikus Németország újjáteremtéséért vívott kijzös harcának kérdésében gz ülés résztvevői között teljes volt az összhang. * Szófia (TASZSZ) A „Rabotmicsesz- ko Delo" .január 27-i száma közölte a Bolgár Kommunista Párt VI. kongresszusának a Bolgár Népköztársaság 1953—1957 évi második népgazdaságfejlesztési ötéves tervével kapcsolatos irányelveit. A Bolgár Kommunista Párt VI. kongresszusa a szocialista építés eddig elért sikereiből kiindulva — mondja az irányelvek tervezete — szükségesnek tartja, hogy a második ötéves tervben biztosítsa a mezőgazdaság komoly fellendítését, megszüntesse az állattenyésztés lemaradását, az ipar területén pedig mindenekelőtt biztosítsa a villamosítás fejlesztését, növelje a koszénterme lést, a színesfémkohászat termelését és biztosítsa a népi fogyasztási cikkek termelésének állandó növelését. Berlinben sa Hóért ekezleten ismertették V. ill* Wololov szerdai beszédét Vásárlási és érlekeslési vsszitérílé$; ketamínyt kapjuk a földmüvssszjvetkezeü tapk Berlin (NTI): Iljicsov, a Szovjetunió külügyminisztériuma .kollégiumának tagja szerdán este sajtóértekezleten ismertette V. M. Molotov szovjet külügyminiszter felszólalását, amely a berlini értekezlet harmadik ülésén hangzott el. MolotóV hangsúlyozta, hogy ami- kór a napirend -első pontjának megtárgyalását indítványozta, arra gon- 3olt, hogy az öíhatakni értekezlet három kérdéscsoportot vitathatna meg. Az első csoporthoz katonai prob lémák tartoznak, mindenekelőtt a leszerelés kérdése. A második csoporthoz politikai problémák tartoznak, különösen a nagyhatalmaiknak a Kínai Népköztársasággal kapcsolatos magatartása. A harmadik kérdéskomplexum a gazdasági jellegű kérdéseket öleli fel, beleértve a kereskedelem kérdését is. ■Duiles, Eden és Bidault urak a mai ülésen csak politikai kérdéseket érintettek és elkerültek minden más kérdést — mondotta Molotov, majd rámutatott, hogy a békeszerető országok, amelyeknek nyolcszázmillió lakosuk van, hatalmas piacot alkotnak. Molotov ezután rámutatott, hogy ez a nyolcszázmillió ember, akit elválasztottak a másik világpiactól, el tudja látni magán minden szükségessel, ugyanakkor az ellenük irányuló megkülönböztető intézkedések nem szolgálják a nyugati hatalmak érdekeit. A gazdasági megkülönböztető intézkedések kihatnak a politikai kapcsolatokra is ás nem járulnak hozzá a nemzetközi feszültség csökkentéséhez. Azt a tíz államat, ahol ez a nyolcszázmillió ember lakik, korlát választja ei a többi országtól. A megkülönböztető gazdasági politikát csak néhány hatalom alkalmazza. A leg- tftbb ország készséggel folytat kereskedelmet a Szovjetunióval. Mosi például francia kereskedelmi küldöttség tartózkodik Moszkvában, nemsokára angol- kereskedelmi küldöttség érkezik a szovjet fővárosba. A Szovjetunió kereskedelmi kap- .csőlátót tart fenn Indiával és sok más állammal és mi valamennyit Szívesen látjuk — mondotta Molotov. Ezt a kérdéskomplexust feltétlenül meg lehetné tárgyalni az ösz- . szehívandó öthatalmi értekezleten. Dulles úr kétségbevonta a nagyhatalmaknak azt a jogát, hogy kisebb országok számára ■ döntéseke, húzzanak. Dúlles ezzel kapcsolatban az ENSZ alapokmányára hivatkozott. Emlékezete azonban ez eset- . ben nem bizonyul, jónak. Legyen szabad utalnom az ENSZ alapokmányára, amely fokozott kötelezettséget ró a nagyhatalmakra. Ete persze nem előjog, hanem felelősség a béke és a biztonság fenntartásáért. A potsdami egyezmény is említési: tesz a külügyminiszterek állandóan megismétlődő tanácskozásai ról. Az egyezmény azt is kimondja hogy ezeken a tanácskozásokon öt nagyhatalom. mégpedig Anglia Franciaország, az Amerikai Egyesült Államok, a Szovjetunió és Kína külügyminisztereinek kell résztven- «tfifc. ' • Most nem akarnak öthatalmi értekezletet összehívni. Bizonyos okok ból jobbnak látják háromhatalmi értekezleteket tartani. Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország lármás értekezletein a legkülönfé- ébb kérdésekről tárgyalnak, európai kérdésekről, ázsiai kérdésekről, de még sohasem tárgyaltak amerikai kérdésekről. A háromhatalmi értekezleteket nem lehet kifogásolni. Még a kéthatalmi értekezleteket sem, ha azok nem irányulnak a béke és a biztonság ellen. Most kéthatalmi megbeszélések folynak az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió képviselőd között a» atomkérdésben. De ez a kérdés megtárgyalásának csak kezdeti szakasza. V. M. Molotov a továbbiakban • kifejtette: Ha a Szovjetunió öthaital- mi értekezlet összehívását javasolta, ez nem jeleníti azt, hogy ezen az értekezleten csak ázsiai kérdésekről lehetne tárgyalni. Egy ilyen értekezlet foglalkozhat más problémákkal is. Például a leszereléssel, az atomerő kérdésével és egyebekkel. Molotov végül kijelentette, hogy az öthatalmi értekezlet nagy közvetítő szerepet töltene be az öt nagyhaBERLIN (MTI): A DPA hírügynökség jelenti, hogy Bidault, francia külügyminiszter a berlini négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet megkezdése óta elsőízben szerdán folytatott megbeszélést Herbert Blan- kenhomnal, Adenauer Berlinbe küldött megbízottjával. * Pandit asszony, az ENSZ közgyű- ’és indiai elnöke nyilatkozatot adott Az Állami Ellenőrző Központ köz- rdekű bejelentések hivatalához több loigozó bejelentette, hogy bérezése agy munkaviszonya tekintetében sérelem érte. Az ÁEK a panaszokat kivizsgáltatta és az illetékes hatóságokon keresztül gondoskodott a sérelmek orvoslásáról'. Az óbudai Textilkikészítő Gyár bolyhozó műhelyében több munkás gőzzel fűtött bolyhozógépen dolgozott. Elpanaszolták, hogy a nyári hónapokban a műhely levegőjének hőmérséklete az 50—60 fokot is elérte, de csak augusztustól kaptak melegségi pótlékot, míg a szárítógép munkásai ugyanabban a műhelyben már két éve rendszeresen részesülnek melegségi pótlékban. A könnyűipari minisztérium az ügyben folytatott vizsgálat alapján elrendelte, hogy ezután március 1 és október 1 között meleg időben a bolyhozok is megkapják a melegségi pót lékot. özv. Pintér Ferencné háromgyermekes anya a MÁV Utasellátó Üzemi Vállalat körmendi vendéglőjében mint felszolgáló dolgozott. — talmat érintő kérdésekkel kapcsolatban. A szovjet külügyminiszter azt a meggyőződését fejezte ki, hogy van lehetőség az öthatalmi értekezlet összehívásáról szóló határozat meghozatalára. Az ülést ezután az elnöklő Eden javaslatára elnapolták. Iljicsov a sajtóértekezleten kije- 'entette: az ülés elnapoláséra alighanem azért volt szükség, hogy az értekezlet résztvevői alaposan, átgondolhassák azokat a komoly javaslatokat, amelyeket Molotov külügyminiszter felszólalása tartalmazott. A berlini értekezlet csütörtökön tartandó negyedik ülésén Molotov elnököl A sajtóértekezletet vezető Iljicsov bejelentette, hogy V. M. Molotov szerdán eljuttatta Eden angol külügyminiszterhez, mint a szerdai ülés elnökének a Német Demokratikus Köztársaság kormányának, a négy külügyminiszterhez intézett felhívását, hogy a berlini értekezleten megfelelő időpontban foglalkozzanak a német kérdéssel és az ezzel kapcsolatos tanácskozásokba vonják be a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselőit. a DPA hírügynökség újdelhi tudósítójának a négy hatalom külügyminiszterei berlini értekezletével kapcsolatban. Kína kérdéséről Pandit asszony hangsúlyozta, hogy a Kínai Nép- köztársaságot, mint ázsiai nagyhatalmat nem szabad figyelmen kívül hagyni és éppen úgy el kell ismerni, mint ahogy a Szovjetuniót elismerik. Előbb határozott időre alkalmazták, majd véglegesítették állásában. — Utóbbiról a bérelszámoló osztály nem kapott értesítést s ezért Pintér né hosszú ideig nem jutott hozzá esedékessé vált béléhez. Bejelentésének eredményeképpen az Utasellátó Vállalat központja intézkedett, a hátralékos bér haladéktalan kiutalása inapt. Bódis Lászlót, a MÁVAG egyik anyagbeszerzőjét anyagprogrammozó munkaikor ellátásával bízták meg, de bérét nem rendezték ennek megfelelően. A kohó- és gépipari minisztérium orvosolta Bódis László panaszát: helyesbítették besorolását és folyósították a neki visszamenőleg járó bérkülönbözetet. özv. Szántó Jánosné jegyszedő volt a soproni Szabadság moziban. Apuikor pénztárosi teendőkkel akarták megbízni s nem vállalta el ezt a munkakört, mert nem érezte magát alkalmasnak az ellátására, elbocsátották állásából. Panaszára a győrmegyei moziüzemi vállalat hatálytalanította elbocsátását és visszahelyezte korábbi munkakörébe. A földművesszövetkezeitek különböző előnyökhöz juttatják azokat a tagokat, akik befizették részjegyüket és ezze;l elősegítették a szövetkezet munkáját, gazdasági és szervezeti megerősödését. A SZÖVOSZ igazgatósága — a tagság javaslatára —- úgy határozott, hogy ezeket a tagokat vásárlási és értékesítési visszatérítési kedvezményben részesíti. A taigok vásárlási és értékesítési visszatérítési könyvecskéjébe bej egy zik 'a saját szövetkezeténél húsz forinton felül vásárolt összes iparcikA dolgozókról való szerető gondoskodásnak fényes bizonyítóka az a nagyarányú beruházás, amit ez- évbem a mezőgazdasági üzemek dolgozói szociális helyzetének megjavítására fordít államunk.. Az idén az állami gazdaságokban, gépállomásokon, erdőgazdaságokban, a többi között 16.555 dolgozó részére építenek kényelmes munkásszállást. — 3400 üzemi étkezdét, 190 öltözőt mos dóval, fürdővel, zuhanyozóval, 474 gyermek részére bölcsődét, 39 orvosi rendelőt ' és közel 16 ezer dolgozónak főznek az újonnan létrehozott üzemi konyhákon. Ezenkívül körülbelül 2800 családnak épiA kolhozpiacok fejlesztéséért A „Pravda“ nemrégiben beszámolt arról, hogy a Szovjetunió városaiban és munkás lakótelepein jelenleg mintegy 8500 kolhozpiac működik és 1954—56’-ban 508 új, korszerűen berendezett kolhozpiacot létesítenek a városokban. A meglévő kolhozpiacokat új raktárhelyiségekkel, hűtőházakkal, hús- és tejellenőrző központokkal bővítik ki. A helyi szovjetek gondoskodnak arról, hogy elegendő piaci _ csarnok, elárusítóhely és megfelelő.,felszerelés álljon rendelkezésére a ' kolhozoknak Sok gondot okoz az, élelmiszereK szállítása. Ezt a nehézséget úgy akarják megoldani, hogy a kolhozparasztok igénybe vehessék a gépállomások, begyüjtőszeivezetek, fogyasztási szövetkezetek,,szabad járműveit. A városi szovjetek gondoskodni fognak a pályaudvar és a kol- hc-zpiacok közötti áruszállítás megszervezéséről. Ennek érdekében a nagy városokban külön, teherautó, teher-trolibusz és teher-víllamos járatokat állítanak be. Fokozott figyelmet fordítanak a piagokra árut felhozó kolhozparasztok kényelmes elhelyezésére és ellátására. A kolhoz piacok közelében szállodákat, teázó- kat létesítenek és gondoskődnak ’arról, hogy a kolhózparasztok áruik eladása után megfelelő mennyiségben vásárolhassanak ipari és‘háztartási cikkeket. keket és a szövetkezetinél eladott szabad termékek után kapott jWktze- get. Év végén a '.földműves^jgggí' kezet tiszta jövedelmének híjs^za- zalékát részjegy utáni téSftés, ^ vásárlási és értékesítési visszatérítés címén vásárlás és eladás arányában szétosztják a tagok Között, a földművesszövetkezetek azonban már félévkor is fizetnék a tagoknak vásárlási és értékesítési visszatérítési előleget. A vásárlási és értékesítési visszatérítési könyveit rtninden évben kicserélik. , enak lakást.. A mezőgazdasági üzemeik dolgozói az idén több, mint 40 millió forint értékű védőölfözet- tel, — munkaruha, gumicsizma, esőköpeny, vattakabát, stb. — többet kapnak, mint tavaly. Az állami gazdaságok, gépállomások és erdőgazdaságok igazgatóira tá üzemi bizottságaira vár az a fel- "da,t. hogy gondoskodjanak a napközi otthonok időbeni elkészüléséről, hogy az asszonyok^ nyugodtan résztvehessenek a nyári mezőgazda- sági munkák dandárjában. Hason- 'óan időben gondoskodjanak a munkásszállásokról. egészségügyi é‘3 más felszerelésekről is. Ui falusi boltok Szov j et-Uk raj ná ban Szovjet-Ukrajna falvaiban bővül a kereskedelmi hálózat. 1994-ben, a köztársaság kolhozaiban és kerületi központjaiban 1418 kiskereskedelmi vállalatot létesítenek. Rövidesen 40 új” bolt. 30 lerakat és 190 olajkirendeltség kezdi meg az árusítást. Ennek következtében a kolhozok és * kolhozparasztok könnyebben jutnak építőanyagokhoz és iparcikkekhez. 560 raktár felépítését vették len’be. Az év folyamán 90 teázót és falatozót, 1000 büffét, 97 pékséget építenek. Valamennyi közétkeztetési vállalatot hűtőberendezéssel látnak ei. A kenyérsütést, valamint a hús- és burgonya, - zöldségfélék feldolgozásának munkaigényes folyamatait teljesen gépesítették. Uj teázókat, . a* pékségeket nyitnak a gépállomásokon, kolhozokban, szovhozokban. Azo kát a kis lakótelepeket, ahol kereskedelmi vállalatok nincsenek, autókra, szekerekre és motoros hajókra • szerelt mozgó boltok keresik fel. Mái’ eddig 80 autót, és 17 motoros- hajót állítottak be erre a célra, A berlini értekezlet hírei Munkaügyi és bérpanaszokat intéztek el a dolgozók közérdekű bejelentései alapj íu A tavalyinál több, mint negyvenmillió forint értékű munkaruhával, védőöltözettel többet. kapnak az idén a mezőgazdasági üzemek dolgozói A szovjet falvak é'etéből