Tolnai Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-18 / 296. szám
€ TS A P V Ó loss nrruMBBt t* Korszerűsítik megyénk gyógyszertárait Az utóbbi években megsokszorozódott a biztosítottak száma és ezzel * gyógyszertárak.ban is megnőttek a feladatok és megszaporodott a munka is. Nézzük meg milyen változások történtek megyénkben a gyógyszertárak államosítása óta. Kormányunk elrendelte a gyógyszertárak rendbehozását, átalakítását, ami különösen vidéki viszonylatban jelentős. Az elavult, minden feleslegesnek minősített berendezést szovjet tapasztalatok alapján korszerűsítettünk. átformáltunk. természetesen előtérbe helyezve a gyógyszertárban do’gozók munkájának megkönnyítését. A munkaasztalokat például védő üvegfallal 'éttuk el, amellyel meg gátoltuk, hogy az asztalnál dolgozókat zavarják a betegek, igen nagy figyelmet igénylő munkájuk közben Emellett védve vannak az esetleges fertőzésektől is, amelyek a betegekkel való ál’andó érintkezés köz ben fenyegetik a gyógyszertári dolgozókat. A védőüvegek tehát a gya- kor: atban igen jól beváltak, mögöttük a gyógyszertári dolgozók nyuf"'d trióban, biztosabban végzik munkájukat. Az államosítás óta. de különösképpen 1952 év nyara óta igen nagy Iramban folyt a gyógyszertárak átalakítása. korszerűvé tétele. Eddra Decsen. Bátaszéken. Pakson mindkét gyógyszertárban. Döbröközön Szekszárdim a II. számú, Nagymá- nvokon. Bonyhádon a VII. számú Mórágyon és Tengelicen történtek nagyobb átalakítások, korszerűsítések a gyógyszertárakban. Ugyancsak korszerűen átalakított, megfelelő épületbe he'veaték át a tamási, simontornyai és a leveli gyógyszertárakat. Egyben megfelelő lakást biztosítottak a gyógyszertár vezetőjének is. A mórágyi gyógyszertár régi állapota még egy szatócsüzletnek sem felelt meg. Kormányunk azonban ennek a kis községnek még városi viszonylatban is megfelelő gyógyszertári berendezést juttatott. Felépítették és berendezték a régi gyógyszerész lakást, amely egy földes szobából áLlt. Jelenleg két szoba, konyhás fürdőszobás lakásban él a mórágy! gyógyszerész. Ehhez a munkához nagy segítséget adott a községi tanács és társadalmi munkájukon keresztül a község dolgozói is segítettek az építkezésben. Jelenleg a gyömki gyógyszertár és a gyógyszerész lakásának átépítése van soron, azonkívül a második bonyhádi gyógyszertár bővítése folyik, a kurdi gyógyszertár korszerűsítését pedig a napokban fejezik be. .Az 1954-es év első fe’ében ismét felállítják a szekszárdi 3. számú gyógy szertárat, hogy a beteg dolgozók gyorsabban, könnyebben juthassanak gyógyszerhez. A jövőévi átalakítási és korszerűsítési tervben a pincehelyi, tolnai, faddi, nagydorogi, kö- lesdi, hőgyészi, nagvkónyi és az ozorai gyógyszertárak kerülnek sorra. A kormányprogramon érte'mében íz ónban nemcsak a gyógyszertáraknak az átalakítása fontos, hanem a gyógyszertárakban dolgozók lakásviszonyainak: és műnk a körűimén veinek megváltoztatását is végre kel1 hajtani. A gyógyszertári dolgozók 'elkes munkával válaszolnak a gon doskodásra. Hell Arpádné Haláridő előtt • • . A Tolnai Textil gyárban egész évben. sőt még a mai napokban Is nagy küzdeem folyik az éves terv teljesítéséért. A dolgozók úgy határoztak, hogy éves tervüket határidő előtt, december második felében befejezik. Hogy ezt megtudják valósítani, műA biritópusztai állami gazdaság fö'despusztai tehenészete már a negyedik hónapban jóval túlteljesíti .havi tejtermelési tervét. A fö’despusztai tehenészek havi tejtermelési tervük teljesítésével, illetve túlteljesítésével harcolnak, hogy dolgozó társaik asztalára még több tejterméket biztosítsanak. November hónap folyamán például Balogh József havi tejtermelési tervét 159 százalékra. Horváth József 148 százalékra, Tóth Béla 110 százalékra teljesítette, de sorolhatnánk még tovább azoknak a tehenészeknek a neveit .akik jó munkával teljesíteni tudják havi tervüket. Ifi. Bőhm Pál például december 8-án befejezte évi tej termelési tervét, azóta már 1954-es évi tervén dolgozik. Ezektől a jól dolgozó szak társaktól vehetnének példát azok a szaktársak. szaktársnők, akik még mindig hanyagul és felelősség nélkü’ végzik munkájukat, mint például Németh Mária, Árki Katalin. Schtumperger Rozália borjúgondozónők, akik a rájuk bízott állatoka! rosszul kezelik. Lelkiismeretlen mun kájukat tükrözi vissza a műit havi szakversenyt indítottak be. ahol min den nap értékelik az elért eredményeket és azt a dolgozók elé tárják. Ennek az eredménye, hogy naponta emelkedik a termelés és nem utolsó sorban a minőség. 12 kiló 90 dekagrammos alacsony súlygyarapodás is. Röndör János levelező. Uj magvar folyóirat a „Népművelés“ » Az ország lakosságának, a népművelés munkásainak az új kormány- programm óta különösen megnövekedett igénye tette szükségessé, hogy olyan sajtóorgánum lásson napvilágot, amely sokrétűen, irodalmi színvonalon, de a gyakorlathoz egész közelállva foglalkozik a kultúrpolitika. a népművészet, a múzeumok, népművelési kérdéseivel, népművelési munka eredményeinek és hiányosságainak feltárásával, általában: a falusi, üzemi kultúráiét sokféle problémájával. Ezzel a célkitűzéssel indul a „Népművelés*'. amelynek első száma január elsején jelenik meg, 36 oldal terjedelemben, képekkel, rajzokkal illusztrált, az ország minden tájának kulturális kérdéseivel foglalkozó riportok. versek, novellák, egyfelvoná- sosok közlésével nemcsak hasznos ismeretet, hanem műsoranyagot és élvezetes olvasmányt jelent majd az ország valamennyi népművelési mun kásának és kultúrszerető emberének. A havonta megjelenő folyóirat ára egy forint. P ár thírek Értesítjük a politikai Iskolák II. éves propagandista szeminárium vezetőit, hogy december hó 22-én (ked den) délelőtt fél kilenc órakor a Pártoktatás Házában tartjuk a megyei előkészítőt, melyre az elvtársak pontosan jelenjenek meg. MB. agit. prop, osztálya. * Értesítjük a politikai gazdaságtan I. éves konferenelavezetőket. hogy részükre december 23-án. szerdán délelőtt 9 órakor a Pártnktatók Házában konferenciát tartunk. Pontos megjelenést kérünk. MDP megyei pártbizottság ágit. prop. osztály. Zenedélután a Kórház kultúrtermében December 19-én, szombaton délután 5 órakor a Kórház kultúrtermében hanglemez hangversenysorozat keretében Grieg—Sibélius estet rendeznek. Műsor: Sibelius: Valse triste; Sibelius: FLrmlandia; Grieg: Troldhaugeni nász; Grieg: Peer Gymt suite; Grieg: A-mol zongoraverseny. Az ismertetést Létay Menyhért gimnáziumi tanár tartja. Minden érdeklődőt szeretettel vár i rendezőség. , fHIKHK PENTEK. DECEMBER 18 ÜGYELETES GYÓGYSZER IÁK 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP Dezső. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások, keleten egy-két helyen kisebb havazás. Gyenge keleti-dé’- keleti szél. Az erős hideg tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: pénteken reggel nyugaton mínusz 7—mínusz 10. keleten mínusz 11—mínusz 14, délben országszerte mínusz 2—mínusz 5 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet pénteken mínusz 5 fok alatt lesz. pArtépités ámwiiw iwi^mMIIHUIUIUU Útmutatást gyújt o mindennapi pártmunkában LEVELEZŐNK ÍRJA: A biritúi állami gazdaság tehenészedről TWIST OLIVER Angol film, Charles Dickens híres regényéből Vaj vihar száguld a fák lev vitelen ágai között. A villámok fényénél egy fia. talasszony csinos arca tűnik fel. Botorkálva, nehezen jár. Már alig van jár- lányi ereje, de megy, »sert fedél alatt akarja megszül, ni gyermeké'. Végre egy lámpa himbálódzó fénye tűnik elrévült pillantása elé. Utolsó erejével meg. húzza a csengőt. Dologház ...! Te szegény leányanya, ha tudtad volna milyen sors vár rá, inkább az út mentén szül. ted volna meg fiadat. De a fiú — anyja élei? árán — megszületett és Dumble úr, az egyházi dologház egyházfia jóvoltából a Twist Olivér nevet kapj la Kilenc kemény■ sivár esz iendö múlott el Olivér felett. Az éhes gyermekszemek vágyódó tekintete az ablak üvegre tapadt. Túl az üve. gén fuirsány röhögés, szűr. csölés, pohárcsörömpölés között a dologház Vezetősége ebédel... Az ínycsiklandozó illatok földöntúli boldogságról beszélnek a híg kásához szokott éhes kis gyomroknak. Az ablakon innen már minden gyerek bekanalaz, ta a kását, csak Olivér szúr csőit. Még két kanál kása, még egy ... nincs tovább. Olivér lassan felállt és kezében üres csajkájával elindul'. Felnéz a dologházi gazdára és fé. lénkén megkérdi: ,,Kaphat nék még egy kanál kását?* A felháborodás hulláma övi el az egyház tiszteletreméltó képviselőit. Ilyen szemérmetlenség még nem fordult elő! — mégegyszer mert kérni! Az egyház nem is tarthatott tovább ilyen ,,istentelen vásott kölyköt“. öt fontért eladták egy kopor. sókészítönek, akitől Olivér hamarosan megszökött, mert nem bírta a rossz bánásmódot. Hét napig gyalogolt Londonig, ott egy Faginn nevű uzsorás karmaiba került. Ez azzal is foglalkozott, hogy fiatal Hukat z:\ btolvajlásra ta- níwtt és munkájuk „gyümölcsét'' maga tette zsebre. Olivért új tanítványként üdvözli. Egy alkalommal két nagyobb fiúval indult útnak. Az egyik fiút tettenérték és üldözés közben Olivért fogták el. A károsult Brownlow úr, barátságos, öregember meg sajnálta és hazavitte 61 magához. Fagin züllött tanyája u'án Olivér cr hitte, a mennyekbe került. Egy nap könyvkereskedésbe küldték öt, útköz, ben Fagin cinkosa, Sikes egy Tószegi'S tolvaj felis, merte és visszavitte Fagin hoz. Brovmloyj hirdetményeket függesztett ki, amelyek ben Olivér nyomravezetői, nek jutalmat igér. Nancy, Sikes szeretője, aki azonban már megcsömörlött ettől az élettől, közölte az öregúrral, hogy ő másnap, ra előhozza a fiút. Beszélgetésüket Fagin kihallgat, tatja és Sikes fidindiüásá. ban megöli a leányt. Sikest, Fagint és az egész zsebtolvaj bandát körözték és meg is találták a rejtekhelyét. Olivért boldogan vitte hasa Brownlow úr, aki örökbe fogadta. Olivér sorsa jóra fordul', de ki gondoskodott a többi ezer, meg ezer árva gyerekről? A bonyhádi járás teremrüplabda bajnokságának sorsolása A bonyhádi járási TSB mellett Kisdorog. Vörös Lobogó—Fáklya, működő röplabda társadalmi szövetség a beérkezett nevezések alapján elkészítette a terem röplabdabajnokság sorsolását, melyet az alábbiakban közlünk: I. forduló, 1953. december 20. Kis- dorogi Falusi—Bonyhádi Járási Tanács. Nagymányoki MTSE—Bonyhádi Fáklya. Bonyhádi Vasas—Bonyhádi Cipőgyár. Bonyhádi Vörös Lobogó—Bonyhádi Ált. Gimn. II. forduló, 1953. december 27. — Bonyhádi Tanács—Bonyhádi Állt, Gimn. Cipőgyár—Vörös Lobogó. — Fáklya—Vasas. Kisdorog—Nagymá- nyok. III. forduló, 1954. január 3. Nagy- mányok—Bonyhádi Tanács, Vasas— A paksi járás asztalitenisz csapatbajnokságáról 1953 december 6-án került sor a paksi járás asztalitenisz csapatbajnoksága során a Paksi Kinizsi— Bölcskei SE, Paksi Kinizsi—Duna- földvári Szpartakusz mérkőzésre. A bölcskei csapatot csak két versenyző képviselte. A Dunaföldvári Szpartakusz— Paksi Kinizsi mérkőzés döntetlenül 10:10 arányban végződött. A mérkőzés heves küzdelmet hozott a két csapat versenyzői között. Mindkét csapat versenyzői színvonalas játékot mutattak. A játékosok jó formában és észszerűen játszottak Különösen kimagasló szép játékot mutatott a párosverseny. A Paksi Kinizsi párosversenyét a Kern—Beda pár nyerte. Nagy fölénnyel, 2:0 arányban győzött. A játék igen szép és színvonalas volt. A Dunaföldvári Szpartakusz versenyzői is jó formában voltak, de a párosversenyben gyengébb játékot mutattak. Asztaliteniszezőink pontosan járnak edzésre és jól felkészülnek a Dunafö’.dváron sorrakerülő Dunaföldvári Szpartakusz—Paksi Kinizsi mérkőzésre. Reméljük, sőt el is várja az iskola és a Kinizsi SE is, hogy versenyzői lói szerepeljenek! Huszka Erzsébet levelező. Szekszárd város sakkbajnokságának végeredménye Több, mint egyhónapos küzdelem után szerdán este befejeződött Szek- szárd város 1953. évi egyéni sakkbajnoksága. A versenyzők nemcsak egy más ellen küzdöttek, hanem nagy küzde’met folytattak az osztályszintek eléréséért megszerezhető pontokért is. Az idei bajnokság végeredménye általában a várt eredményt hozta, de az eredményt még sem tekinthetjük teljesen reálisnak, mert a verseny résztvevőinek egy nagy része nem játszotta le a mérkőzéseket. Az első helyeket a II. osztályú versenyzők foglalták el. A bajnokságnak talán egyedüli, de végeredményben legnagyobb és legváratlanabb meglepetését a nemrégiben Szekszárdra került Bérezik Béla veretlenül megnyert bajnoksága szolgáltatta. A bajnokság általában megfelelő rendezésben került sorra, talán egyedül az a hiányosság említhető meg, amely egyes versenyzők helytelen magatartásából ered. Ugyanis a versenyzők egy csoportja rendszerint késve vagy pedig egyáltalán nem jelent meg a mérkőzésen a kitűzött időpontban. A verseny végeredményét az alábbiakban közöljük: 1. "Bérezik Béla ll1/,. 2. Kuglmayer Eide 9>/2, 3. Palásty Pál 7. 4. Szemző Lajos 7. 5. Tamási Mihály 7. 6. Zsil- ka Sándor 7. 7. Sebestyén Zoltán 7 8 Jablohszky Lajos 51/... 9. Vanitsek János 4'k, 10. László Ferenc 4. 11. Mecht! Béla 3V2. 12. Budavári Lajos 3, 13. Ambrus István lVs, iá. Sze- zesdy Sándor, visszalépett. Labdarugó sportunk jövője A múltban a labdarúgás az ural“ kodó osztályok szemében afféle kültelki szórakozás volt. mezítlábas gyér mekek. csibészek kedvtelése, maid a labdarúgás népszerűségének következtében kitűnő üzlet. Ma, amikor a sport az ifjúság nevelésének fontos eszköze a labdarúgás, ez a népszerű játéksport ifjúságunk egyik legelterjedtebb kedvtelésévé vált. Labdarúgásunk fejlődését a felszabadulás után számos szép győzelem jelzi, s a magyar labdarúgás történelmének legfényesebb sikere az olimpiai bajnokság és a londoni 6:3- as győzelem. További sikerekhez vezető módszerek legfontosabb kelléke a megfelelő utánpótlás nevelése. Az utánpótlásunk fontos kérdésének megoldását nagymértékben elősegítené az iskoláikon belül megszervezett osztály- vagy uttörőbajnoksá- gok, valamint a megyei ifjúsági bajnokság beindítása. A legfiatalabbak bajnoki küzdelméből számtalan nagy tehetség tűnt már fel, különösen budapesti viszonylatban. Megyénk labdarúgásának utánpótlása másképpen el sem képzelhető, mint ilyen módon. Az utóbbi években, — vallÁit. Gimn.—Cipőgyár. IV. forduló, 1954 január 10. Cipőgyár—Tanács. Fáklya—Alt. Girrm. Kisdorog—Vörös Lobogó. Nagymá- riyok—Vasas. V. forduló, 1954 január 17. — Vasas—Tanács. Vörös Lobogó—Nagy- mányoik. Ált. Gimn.—Kisdorog. Cipőgyár—Fáklya. VI. forduló, 1954 január 24. Tanács —Fáklya. Kisdorog—Cipőgyár. Nagylányok—Ált. Gimn. Vasas—Vörös Lobogó. VII. forduló, 1954 január 31. Vörös Lobogó—Tanács. Ált. Gimn.—Vasas. Cipőgyár—Nagymáinyoik. Fáklya— Kisdorog. juk be őszintén, — részben anyagi nehézség, részben pedig hanyagságból elmaradt az utánpótlás nevelése és oktatása. Sportköreink úgy gondolták, hogy utánpótlásunk kérdését majd megoldják játékos szerzéssel. Úgy véltük, minek addig neveléssel, oktatással bajlódni, amíg másnak van játékosa. Ezeket a mulasztásokat saját bőrünkön tapasztalhattuk és most ezek bői tanulva és okulva, igyekszünk pótolni a mulasztásokat. Nehéz és hálás feladat labdarugóink kérdésével és nevelésével foglalkozni. A fáradságos munka jutalma az, amikor látja az edző az eredményt, a kifcű'•■■n játszó, egészséges, erőtől duzzadó szocialista sportemberként viselkedő ifjú labdarugókat. A labdarúgó munkában, a sokoldalú képzésben és nevelésben egyaránt az alapokat rakjuk le és így azoknak lehetőleg hibátlanoknak kell lenniök. Az ifjúsággal foglalkozó edzőknek lehetőleg együtt kell működni a vezetőkkel, sportorvossal a családdal, az úttörő- és DlSZ-szer- vezettel, az üzemmel, az iskolával, hogy minden tekintetben kifogástalanul végezhesse oktatói, nevelői munkáját. Ehhez természetesen az edzőnek is kellő idő kell, hogy rendelkezésére álljon. Idő kell ahhoz, hogy a fiatalokat megtaníthassa a helyes szocialista sportfelfogásra. — Ha nevelésük helyes és tudatos, akkor bizonyos, hogy felnőtt korukban is megmaradnak a helyes úton. Nem szabad azonban megfeledkezni a közönség fontos szerepéről sem A fiatalok mérkőzéseinek a jövőben remélhetőleg szépszámú közönsége lesz. Ezeknek a nézőknek is fontos szerepük lesz utánpótlásunk nevelésében. Sohasem szabad' őket elka- patni, elbizakódottá tenni, sportszerűtlenségre, durvaságra, soviniszta megnyilvánulásra biztatni. Ezeket a szempontokat ftgyelembevéve vezetőink és sok lelkes, lelkiismeretes sportbará'.unk közös erőfeszítése segíti majd elő labdarúgásunk utánpjt- 'ásának sportbeli és erkölcsi sikerét. Ezáltal sikerül majd továbbra is fenntartani az egész egyetemes magyar labdarúgás magas színvonalát. Fogarassy Andor Dunaföldvár. MOZI Garay Filmszínház. December 18-tól 20-ig: TWIST OLIVÉR. Angol film. A film kísérő műsora: Angol—Magyar labdarúgómérkőzés. Kezdések: vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és fél 8 órakor. lsen jó TOTÓ műsor! Magyar és olasz labdarúgómérkőzésekre tippelhet a Totó e heti szelvényén. Az olasz bajnokság jelenlegi állását feltüntető táblázat a Totó-szelvény hátoldalán található meg! Az 50. hét nyereményei: 12 találat = 5.600 Ft 11 találat = 278 Ft 10 találat = 38 Ft TOTÓZZON! NYERHET! KOCSOLA Községi Tanács bikagondozót keres* fixfizetéssel. Jelentkezni mindennap lehet’Kocsola Községi Tanácsánál. Lakást a Községi Tanács biztosít. Komlói 49/3 Szerelőipari Vállalat alkalmaz komlói telephellyel villanyszerelő, vízvezetékszerelő, fűtés szerelő, valamint a fűtés szerelésnél betanított segédmunkásokat. Szállást ingyen bocsátunk dolf ;ozóink rendelkezésére, munkaruhát, té- en melegruhát kapnak a dolgozók, üzemi konyhánkon napi háromszori étkezést biztosítunk kedvezményesen, vidéki dolS ozóink egyszeri utazását megtérítjük. apónta utazóknak 60 százalékot térítünk Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés Komlón Berek-utcai Központunkban. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIHALT LÁSZLÓ A szerkesztősei es* kiaöótmataJ teletoaszáBkJ 20-10. 20-11 Szekszárd. Széchenyi-utca 18 M. N B egV'Zámlaszám. 00 87MI65—36 Előfizetési díj: havi ti.— forint. Baranvamegyet Szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. «*. Telefon: 20-2? A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ I