Tolnai Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-19 / 271. szám

TOLNAI frilcmöi rrffijÁt tcvesdurrm A MAI SZAMBÁN; A* „ÚJ Kína“ hírügynökség két amerikai repülőtiszt­nek az Egyesült Államok bakteriológiai hadviseléséről szóló vallomásáról (2. o.) — Baloldali pártok sikerei az olaszországi községi pótválasztásokon (2. o.) — Mint egy család (2. o.) — Kákonyi István megváltozott élete... (3. o.) —*■ A szovjet tüzérség napja (3. o.) — A Társadalom- és Természettudományi Ismeretter­jesztő Társulat és a múzeum azonos feladatai (3. o.) AZ MDP TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTT5AGANAK «LAPJA *»*«!. véu-i TV' X. ÉVFOLYAM. 271. SZÁM AHA nil FILLER CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 19 ■■ v 1 1 1 .......................................................................————— ..................................................................... HM——— T eljesítsük minden részletében ez éves tervet „Minden erővel biztosítani kell az 1953-as évi népgazdasági terv sikeres teljesítését, az 1954. évi népgazda­sági terv jó előkészítését annak ér­dekében, hogy az átmenet a jövőévre zökkenőmentes legyen, s a terme­lésben ne következzék visszaesés“ — mondotta Rákosi elvtárs a Köz­ponti Vezetőség október 31-i ülésén. E kettős feladait sikeres elvégzése a párt- és kormányprogramm végre­hajtását gyorsítja meg, biztosítja a dolgozó nép boldogabb jövőjét, a munkásosztálynak anyagi és kultu­rális ellátottságának (további foko­zódását. Az éves terv sikeres teljesítése megkívánja, hogy továbbra is éiesz- szük üzemeinkben a szocialista mun­kaversenyt, mely a legjobb lendítő­ereje. legjobb motorja a termelés­nek. Üzemeink dolgozói, vezetői a november 7-i munkaversenyszakasz- ban isméit tapasztalhatták, ha jól foglalkoztak ezzel a kérdéssel, jó versenyszellemet domborítottak ki, értek is el szép eredményeket. El­mondhatjuk, hogy Tolna megye üze­meinek dolgozói — különösen a „forradalmi műszak" idején — a leg­utóbbi versenyszakaszban ismét be­bizonyították jó eredr-ínyeiken ke­resztül, hogy örömmel harcolnak a pánt- és kormány programmjnnak megvalósításáért, a még szebb, bol­dogabb Magyarországért. A Bony­hádi Zománcgvárban minden dolgo­zó 100 százalékon felüli tervtelje- sítésével köszöntötte a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 36. évfordulóját. Ez abból adódott leg­főképpen, hogy a páni- és szakszer­vezet felkérte még az év elején az üzem élenjáró dolgozóit, a sztaháno- vistákat. hogy foglalkozzanak, tanít­sák a gyengébben teljesítőket. A sztahánovisták nagy megtisz­teltetésnek vették ezt, s nem sajnál­ták az időt a gyengébben teljesítők tanítására, s nevelésére. Megjavult a verseny a Bonyhádi Cipőgyárban is, ahol a pártcsoportbizalmiak jó munkájának eredménye az volt, hogy ma már párosverseny is szüle­tett az üzemben, amit ezideig nem valósi'ottak meg. S ez abban mutat­kozik meg legjobban, hogy az utób­bi időben a minőség is javul. A szocialista munkaverseny tehát éltetőereje a tervteljesítésnek, amely jobb munkára serkenti a benne résztvevőket. Most, a nagy ünnep után fejlesszük tovább a november 7-i lendületet és a megye minden munkását vigyük harcba az éves terv teljesítéséért. Erre hívja fel a figyelmet a Központi Vezetőség ha­tározata is. Ezért pán. szervezete ink és a kommunisták legyenek minde­nütt élharcosai a munkaversenynek, s végezzenek felvilágosító műnk- hogy példájukat kövessék a többi dolgozók is. Dolgozni, a tervet tel­jesíteni, só: túlteljesíteni — ez a legfontosabb feladat, igazán szép és nemes feladat is egyben. Minden munkás, aki tel iesíti tervét, hozzá­járul családjának boldogulásához és e!ős°gíti a néniólét nagy programm- jának megvalósítását. Amikor ezek­ben a napokban pártunk arra kéri a dolgozókat, hogv erejük és tudá­suk legjavát adják a tervteljesfíés érdekében, akkor a munkások érde­kében cselekszik. A Közoonti Veze­tőség határozata, kimondja, hogv ezután anyagilag is még nagyobb megbecsülésben kell részesíteni a munkásokat. Aki tehát jól dolgozik, kétszeresen jár jól. Megyénk üzemeinek dolgozói leg­többen még a IV negyedév kezde­tén megtették vállalásukat az éves terv sikeres befejezésére. így a Tol­nai Textilgyári a Tolnai Selvemgyár. a Simontornyai Bőrgyár, de sorol­hatnánk így tovább. S mindezek olyan felajánlások, melyeknek sike­res teljesítésével biztos, hogy me­gyénk üzemeinek 90 százaléka ’ül is teljesíti évi tervét. Vannak üze­meink, melyek a november 7-i ver­senyszakasz után tették meg fel­ajánlásaikat. A Tolnamegyei Lakás­javító Vállalat dolgozói például még október elején arra tettek ígéretet, hogv december 21-ig befejezik éves tervükéit. A múlt héten megtett fel­ajánlásuk még megerősítette ezen ígéretüket. A felajánlások megtétele még nem jelenti a sikeres győzelmet. Ezután a párt- és a szakszervezet munká­jára van szükség. Az ő feladatuk, hogy felvilágosító és nevelő munkát végezzenek, mozgósítsanak ezen ke­resztül állandóan a feladatok sike­res elvégzésére, valamin»; napra­kész állapotban hirdessék az elért eredményeket, lehetőleg versenytáb­lán, hangoshíradón keresztül. A Tol­nai Textilgyár versenynyilvánossága az, mely követendő mostanában. Itt ugyanis reggel minden dolgozó meg­tudja, kik a termelés élharcosai, kik voltak az előző munkanap hősei. Jó a versenynyilvánosság a Bonyhád’ Zománcművekben is, — főleg az utóbbi két hónap óta, — már a ka­pualjiban megtudja az érdeklődő a negyedévi, dekád, illetve napi ered­ményeket is. Van javítanivaló a verseny nyilvánosságon egy sor üze­münkben, ahol csak havonta egy­szer értékelik az eredményeket. Az ipar valamennyi ágának meg­van a maga sajátos feladata. Me­gyénk üzemeinek zöme olyan, hogy közvetlenül a fogyasztónak termel. Éppen ezért fontos, hogy a felaján­lásban szerepeljen a minőség javí­tása. Csak az a verseny jó, csak az a tervteljesítés eredményes, mely azt eredményezi, hogy az előállított termék olcsóbb és jóminöségű. En­nek megérttetése minden kommu­nistának és a pártszervezetnek köte­lessége. A Tolnai Selyemgyárban a IV. negyedévi felajánlás inkább a minőség megjavítására irányult, s ez máris tapasztalható az eredmé­nyekben, mert napról-napra keve­sebb a rossz próbák száma. De a dolgozók is többet tudnak keresni, mert több prémiumot kapnak. A minőség a Bonyhádi Cipőgyárban még nem kielégítő, de az itteni dol­gozók is megfogadták, hogy az év végére elérik az év eleji 94—95 szá­zalékos minőséget Még körülbelül 40 nap, s elérke­zik az év vége. Ez azt jeleníti, hogy ezen idő alatt pótolni kell az ese'le­ges lemaradásokat. Mindezek ellené­re azonban be kell tartani az egyenletes termelést is, mert ha nem. akkor az a minőség romlásához ve­zethet. Éppen ezért ne várjuk az utolsó napokat. Már most kezdjük meg a harcot az éves terv sikeré­ért. A dolgozók jobb munkával, a vezetők pedig a szélesebb verseny- nyilvánossággal bizonyítsák be. hogy mindent elkövetnek a kormány programmjának sikeres megvalósítá­sáért. Nem szabad azonban megfeledkez­nünk az ellenség munkájáról sem. Tartsuk állandóan szem előtt, hogy a- ellenség nem alszik, lesben áll, hogy mikor tud behatolni a dolgo­zók közé, hogy különböző módsze­rekkel félrevezethesse őket. Párt- szervezeteink szánjanak szembe azok­kal, akik arról fecsegnek, hogy nem szükséges a verseny, most már úgyis lehet a tervet teljesítem, stb. Az ilyen megnyilvánulásokat töriük le még idejében. Pártszerve­zeteink, a kommunisták érttessék meg minden dolgozóval, minden munkással, hogy „most, amikor egész gazdasági életünket népünk ]'’élének emelésére csoportosítjuk át, fokozottan fontos nemcsak a ter- rp°i*s egyenletes menete, de a mi­nőség állandó lavítása, az önköltség szakadatlan csökkentése, a termelé- '-•rnység emelése, a maximális anyag­takarékosság és a módosított tervek mntos teljesítése, Illetve túlteljesí­tése," MEGYÉNK. ÉLETÉJRŐL November 20-ra befejezzük a mélyszántást A nagytormási állami gazdaság a jó munka meg szervezése folytán a mi­nisztertanács határozatá­ban megjelölt határidő előtt 2 nappal fejezte be az őszi munkálatokat. No­vember 20-ig befejezik az őszi mélyszántást is. Az eredmény eléréséhez nagy ban hozzájárult a trak­torok 'párosversenye. Domonkos László szia hanovisla traktoros járt élen a verseny­ben, 250 százalékos napi teljesítményé­vel. Nem messze áll mögötte Zvekán And­rás 230 százalékkal. Szerb László traktoros Előadás a Szovjetunióról Bátaszéken A Szovjet Külföldi Kul­turális kapcsolatokat Ápo­ló Társaság meghívására MSZT-delegáció járt a Szovjetunióban a nyár fo­lyamán. A küldöttség tag­jai igen értékes tapaszta­latokkal tértek vissza és ezeket a tapasztalatokat beszámoló formájában át­adják a dolgozóknak. Ma- dai András a budapesti MSZT-titkár, aki ugyan­csak a küldöttek között volt, beszámol nyári élmé­nyeiről Bétaszéken, no­vember 22-én délután 2 órakor .a községi kultúr- otthonban. Az előadás ke­retében nemcsak a Szov­jetunióban szerzett ta­pasztalatairól beszél Ma­dal elvtárs, hanem választ ad a dolgozók minden fel­vetődő kérdésére. Az előadás után a sió­agárdi és a helyi kultúr- csoportok szórakoztatják a dolgozókat. Miért maradt félbe a nacvdorojz» Lilit úr ház építése? Nagydorog dolgozóinak régi és jogos kívánsága hogy a kultúrházat hasz­nálhatóvá tegyék végre. A kultúrház építése ta- va'y igen jó ütemben ha- ’adt. A megyei tanács mintegy 40 ezer forintos támogatása és a község dolgozóinak áldozatos munkája révén az építke­zés munkája eljutott a befejezés időszakához. Itt* azonban megakadt. Nem találják azt a szervet, amely az „i" betűre a pontot feltegye. A befe­jező munkálatok mind­össze a villany bevezeté­séből és a színpad elké­szítéséből állnak. A köz­ségi tanács már deszkái* is biztosított és ezenkívül még 15 ezer forint kelle­ne az utolsó simítások­hoz. Nagydorog dolgozói arra szeretnének választ kapni, hogy hol akadt el ez a hiányzó összeg, miért nem utalták ki még ed­dig a sok fgérét ellenére sem? Különösen égető pro bléma ez most, amikor kü szöbön állnak a járási kultúrverse.nyek. A község és a közeli állami gazda­ság fiatal, lelkes dolgozói pedig szeretnének a ver­senyen jó eredményeket felmutatni, de a fennálló hiányosságok akadályoz­zák munkájukat. pedig 218 százalékkal. A fogatolok is kemény munkát végeztek. Hosnyánszki János fo- gatos munkacsapata átlagosan 194 százalé­kot telejsített. Kohn Adám fopatos munka­csapata 190 százalékot. Müller József fogatos munkacsapata pedig 188 százalékra teljesítette nor­máját. Ezek az eredmé­nyek a 10 holdas vetési mozgalomban születtek. Egyéb őszi munkálatok­ban a kakasdi brigád érte el a legjobb eredményt. Répaszedésben 248 százalékot értek el, és így előbbi vállalásuk határidejét 5 nappal megrövidítették. Karácsonyi József és Kató Lázár munkacsapatai is szorosan felzárkóztak a kakasdi brigád mellé. A silózó brigád is túlteljesí­tette tervét. Vállalták, hogy november 7-ig 7328 köbméter silót készítenek. 550 köbméterrel silóztak be többet, mint a vállalá­suk volt. Ezzél a teljesít­ménnyel a gazdaság siló- zási tervét is teljesítette. Jól halad a trágyázási terv teljesítése is. Beüte­mezett terv szerint no­vember 20-ig 880 ho’dat akartunk megtrágyázni. De az eddigi eredmé­nyek azt mutatják, hogy ezt a tervünket is határidő előtt 5 nap pal befejezzük. Gazdaságunk dolgozóinak az eredmények elérésében nagy segítséget jelent a sajtó olvasása is. Amikor a dolgozók olvassák a saj­tóban a termelésben ki-» tűnt dolgozó társaik neJ veit, eredményeit, mindig újabb eredmények szü­letnek. Méltók akarnak lenni valamennyien mun­kában élenjáró társaik­hoz,'ami segíti a gazdaság tervének teljesítését. Horváth János „Minőségi műszak“ a Simontornyai Bíírgyárban A Fínombőrök Gyára felhívására a Simontornyai Bőrgyár dolgozói november hónapban minőségi műsza­kot tartanak. Az első értékelésből kitűnik, hogy a gyár dolgozói teljesítik a műszakra tett vállalásukat A hasitók a hasítási hibákat — vállalásuknak megfe­lelően — 1 százalékra csökkentették. A meszes mű­helyben a térmunkások a minőségi fogózáist bevezet­ték, ami azt jelenti, hogy a bőröket a legszélén fog­ják meg. ami által javul a minőség. Az ásványi cseres műhelyben a faragása hibát az előző időszak 0.28 százalékról 0.2 százalékra csökken­tették. A növényi cseres dolgozói a vasfoV.osságot foko­zottabb figyelemmel 0.15 százalékra csökkentették. A műszak alatt sem hasítási, sem faragási hiba nem voit. A vixos műhelyben a zsírozó brigád a műszak alatt megszünt ette a zsírfoltosságot. A géptaszítók a taszí­tási hibákat 2 Százalékról 1.45 százalékra csökkentet­ték. Értek el eredményeket a kézitaszító dolgozók is, mintegy 5.2 százalékot. Mindent megtesznek ezekben a napokban a bőr­gyár dolgozói a minőség javításáért. Ezt bizonyítja a munkafegyelem javulása is. mert bizony a minőségi műszak idején ezidéig sem késés, sem igazolatlan mu­lasztás nem fordult elő. Varsád» «répáHom«»: A Villám-brigád teljesítette oszt tervét A béketalálkozó napján Doledák Györgyné bé­kebizottsági tag javaslatá­ra a pincehelyi gépállo­más 16 traktoristája vál­lalta, hogy munkával fog­ják köszönteni a béketa­lálkozó napját. November 15-e a béke- taiálkozó napja, vasárnap­ra esett, Miklós István, Hegyi József, Varga Imre Boda István, Mukk Sán­dor, Kiss Ferenc és a töb­biek nem nézték, hogy va­sárnap van, hogy a 6 na pl munka után pihenni kellene, hanem csak egy cél fűtötte őket, hogy a béketalálkozót ünnepük országszerte, és ők a pin­cehelyi gépállomás trak­toristái munkával segítik a béke ügyének megerő­sítését. Ezen a napon erő­sebben markoltáig meg a kormánykereket, szinte eggyé vált az ember a géppel, akarással, tudás­sal arra törekedett min­den egyes traktoros, hogy a béketalálkozó napján felszántott 67.2 normál­hold teljesítéssel a békét víziók. Sifóznnnak £ Kurdon is . . . t '< Az elmúlt év tapaszta- 4 > tataiból okulva, a kurdi 4 .Dózsa Népe tsz nagyobb j i, mennyiségű takarmányt 4 j akart lesilózni, hogy ez- 4 fi zcl biztosítsa jószágai!«- f S monyának zavartalan át- t telel tetős ét. A hőgyészi t gépállomás azonban néni í . meg minden segítségét f Ja tsz-nek. November 10- f íén adott ugyan egy gépété t a silózáshoz. A gép meg is t J kezdte a munkáját. de t Jegyórai munka után kiöl- 4 * vadt a gép csapágya. Más t nap új csapágyat vittek. J Mikor a csapágy behelye- ■ i zésére került a sor, meg- J »állapították a szerelők, J hogy azért olvadt ki a 4 'csapágy, mert nem ka- f pott elég olajat. Az óla- J jozót azonban nem javí- > tották meg. így 10 perc é múlva az új csapágy is J tönkrement, és mindez ? J Kocsis György és Bozo- ( l nyi György szerelők íe- é t lelőt’.enBégéből adódott, f ^Rendet kellene teremteni J hőgyészi gépállomás^ ^portáján. j t TOLNAI LAJOS J j Dombóvár. } A varsádi gépállomáson a brigádok közötti ver­senyben változatlapul a Villám-brigád tartja az első, helyet. A brigád őszi tervét eddig 127 százalékra tel­jesítette. A 8 főből álló brigád legjobb traktorosai Lábát Sándor, aki őszi tervét 124.7 százalékra és Lestár Vendel, aki őszi tervét 144.6 százalékra telje- j sítette. i A brigádok közötti verseny utolsó helyezettje a Kató Domonkos brigádvezető irányítása alatt lévő Vi­har-brigád. A brigád bizony őszi tervteljesítésével le­maradt. mert őszi tervüket eddig 45.3 százalékra tel-1 jesítették. Ez az alacsony teljesítés azzal is magyaráz­ható, hogy a Vihar-brigád nagyon nehéz, dimbes-dorn- bos. rossz talajú területet kapott, ahol bizony elég gyakran kikészülnek a traktorok. i De azért nem csügged a Vihar-brigád sem a leg­jobb tudásukat arra használják fel. hogy mielőbb megközelítsék a Villám brigádot. t Kéf silót ép't a dicsherényi Vörös Csillag tsr Termelőszövetkezetünk 1950 óta nem ért el olyan szép eredményt, mint az elmúlt gazdasági évben. — Október 17-re befejeztük az összes őszi gabonák ve­tését, A kapások betakarítását később végeztük el. A kukoricaszárat csak november 15-re vágtuk le. — Megkezdtük 2 ötven köbméteres siló építését is. Ezt a kormányunk által nyújtott kölcsönből építjük. Már most készülünk a lövő gazdasági évre. illetve a tava­szt munkálatokra. Úgy terveztük, hogy a brigádon be­lül a földterületet felosztjuk egyénekre, mert itt nem­csak a megmunkálást, hanem a betakarítást is kell nézni. Az idén csak a járásban vagyunk az elsők, de jövőre megyei viszonylatban is az elsők között aka­runk lenni. Az őszi mezőgazdasági kiállításon egy pár kancá­val vettünk részi.. Második díjat nyertünk. Tovább harcolunk azért, hogy a legközelebbi kiállításon első díjat nyerhessünk Ennek érdekében szakszerű takar­mányozást vezettünk be. Szabvány szerint készitjus el a takarmányokat Ennek a módszernek eredménye máris meglátszik, főleg a sertéseknél. November 5-én DISZ szervezet alakult a tsz-ben. DISZ brigádot is fogunk alakítani, ügy gondoljuk, hogy DlSZ-fiatalja- ínk a t°iTní>,°s motortává válnak. Jakab György, Diósberény, Vörös Csillag tsz.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom