Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-16 / 217. szám

TOUUU 'rrUcmouTÁkmEcmSurmn í A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata 'a Szovjetunió mezőgazdaságának további fejlesztését szolgáló intézkedésekről AZ MDP TOLNAMEGYEI PARTBIZOTTJAGANAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 217. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZERDA, 1953 SZEPTEMBER Hi Idejében szántsunk, vessünk! Pártunk vezetésével évről-év- re, hónapról-hónapra sikereket, eredményeket érünk el mind az iparban, mind a mezőgazdaság­ban. Mezőgazdaságunk hatalmas eredményei minden embert gon­dolkozóba ejtenek. Ma már az ellenség is kénytelen tudomásul venni azokat a letagadhatatlan terméseredményeket, amit 1953 nyarán takarítottunk be. Nagvon szén termés volt, de elsősorban azok a gazdák . takarítottak be kiváló termést, akik 1952 őszén nem aludtak el a szántás-vetéssel, hanem ideiében jól elvégezték azt Az a gazda, aki 1952 őszén nem vetett el időben, az nem törő­dött saját magával, családjával és a kiváló időjárás ellenére is csak keveset aratott, keveset csénelt és így kevés jutott a kamrájába is. — De azok a tsz-ek. gazdák, akik megfogadták pártunk taná­csát és idejében szántottak, ve­tettek és bátran alkalmazták az új agrotechnikai módszereket, ió eredményeket értek is el, mint a 7ombai Vörös Csillag tsz-nél. ahol kataszteri holdanként 20.73 mázsa búzát takarítottak be. vagy a pári Béke tsz-nél. ahol kataszteri holdanként 17 mázsa búzát, 29.80 mázsa ő«zi ói-nát, — vagy a nagvkónyi Ui Élet tsz- nél. ahol 21 kataszteri holdon — kataszteri holdanként 22.10 má­zsa ősziárpát, — keresztsoros bú­zánál 18 mázsát, míg a rendes vetésnél csak 15 mázsa búzát ta­karított be kataszteri holdanként. — Ezek a számok és eredménvek fénvesen bizonyítják a ióminő- ségű talajmunkát, a korai vetést. — a helves agrotechnikát. — a nfxrvüzemi termelés predménveit. Pártunk mmdig időken figyel­meztet arra. hoev a többtermelés alapia az életszínvonal emelkedé­sének. De nemesek figvelmezte- tett, nemcsak felhívja a figyel­met. — hanem a dolgozó nép eredménves munkája nyomán azt gyakorlatban is érvényre juttat­ja. Bizonyíték erre az árleszállí­tás is. — Ennek a hírére a me- gve termelőszövetkezeti tagságá­nak, gépállomások, — állami gaz­daságok dolgozóinak, egyénileg dolgozó parasztoknak kettőzött erővel kell nekifogni az előttünk álló feladatoknak. Minden dolgozó paraszt tudo­mást szerzett már a miniszterta­nács határozatában leszögezett feladatokról. Az itt megjelölt határidőket a gyakorlati élet­ből merített tapasztalatok figye­lembevételével határozták meg. Nagyon tévednek azok, akik azt hiszik, hogy ezek nem reális ha­táridők, nem felelnek meg a tol­namegyei viszonyoknak. Az el­múlt évek tapasztalatai, — de a jó gazda tájékozottsága alapján is bátran lehet támaszkodni a korai vetésekre, mert csakis ez adja meg a jó termést. Az idei jó termés a szocializ­mus építésének sikerét tükrözi vissza. A dolgozó nép jobb élet- színvonalának biztosítéka, — a szocialista termelési rend, de az ebben dolgozók sem várhatnak mannát a természettől. — ki kell csikarni a természettől azt, amit csak ki lehet, ezt pedig a jó és korai talajműveléssel, jó minő­ségű talajba vetett korai magvak kai tudjuk elsősorban biztosíta­ni. A koraőszi mélyművelés fel­adata és célja biztosítani a talaj termelékenységének fő feltételét. ' vagyis tartósan morzsalékos szerkezetét a korai eső. valamint a téli csapadék maximális meg­őrzését, a mélvműveléssel tudjuk elérni. — A gyomnövények elle­ni küzdelem bár nem a mélyszán fással oldható meg egyedül, ugyan is ezt megelőző küzdelemmel, tarlóhántással kell megkezdeni — de mégis a mélyszántással tud­juk tökéletesíteni. A rovar kár­tevők elleni küzdelem is komoly mértékben a mélyszántásokkal biztosítható. A jó termés alapja a korai mélyszántás és az időbeni jó ve­tés. A feladat az, hogy az összes szabad területeken, ahova őszi ta- karmánykeverék, ősziárpa, rozs, őszibúza kerül, a szántásokat előhántolós ekével azonnal be kell fejezni. Az ekével egyidőben simitót, ennek hiányában boro­nát kell alkalmazni, hogy egyen­letesen tudjon beérlelődni a ve­tés ideiére talajunk. Ha földünk a szárazság és egyéb okok miatt rögös, akkor a szántás mélységét esetleg 18 cm- re visszavehetiük, de a rögös ta­lajoknál ez esetben a szántással egyidőhen hengert kell alkalmaz­ni és hengerezettpn kell hapvni vetésig a talajunkat. Az így be- érlelődött talajon a vetés előtt egv-két nappal kult’vq tor ózni kell 4-—5 centiméter mélyen, upvanis ez a vetési mélvség felel meg ■egiobban az őszieknek. Olvan ta­lajba, amely nincs élénké leüle­pedve. ne vessünk, mert az elve­tett növények nvenpe evőkereit az ülepedés zavarja és el is sza­kíthatja. — sőt az ülepedés után a növényeink bokrosodési cso­mói kimaradhatnak a földből ég azok ki vannak téve a fagynak, hidegnek —, ígv a kis növényünk igen sokat szenved. A szabad területek nem minde­nütt biztosítják az ősziek vetés- területét. Igv döntő feladat a be­takarítás gyors befejezése. A burgonya, cukorrépa, silótakar- mánvok. kukorica letörése. Utób­binál lesz nagy feladatunk mert sok helyen késői érésű kukori­cánk van. Itt leghelvesebb. ha az érés előtt két héttel szárastól 'evágiuk a kukoricát és a gazda­sági udvaron úgv tároltuk. ho^ az szellőzhessen. A letakarított te­rületen a szántást azonnal meg­kezdhetjük. de úgv. hóm? a vis­szamaradt töveket be kell szán­tani a talaiba és az ne maradion a talai felszínén. Az íítpno^ócf q beérlelést hengerrel kell pótolni, tehát a, szántást azonnal henge- rezni kell. Az udvaron tárolt kukoricát pe­dig az utánérés befeieztével ki kell bontani és tárolni, a kuko­ricaszárat pedig besilózni. Az eddig elért eredménvek hiá­nyosak. nem Hív+ncít.iák a jó ter­més al—Különösön rossz a keszőhidegkuti Uj Élet- tsz-ben. ahol a ™ncehelvi gépállomás pov traktorosa szeptember 1-től 10-ig csak 12 hold vetőszántást végzett­el. A gépállomás összesen 9.2 százalékra áll a vetőszántás ter­vével. Az iregszemcsei «énállo- más ezzel szemben 111.2 száza­lékra áll vetőszántási tervének teljesítésével. A hatalmas eltérés azt is mutatja, hogy a két gépál­lomás műszaki beosztotti ai ho­gyan biztosítiák a tsz-ek részé­re a jó gépeket. A jó termés alamainak leraká­sa érdekében mindenki tudásá­nak, szorgalmának legjavát adja és biztosítsa azt, hogy a gének zavartalanul éjjel-nappal dübö­rögjenek, a gépállomások műszaki emberei pedig biztosítsák a gé­nek állandó üzembiztonságát. — Dolgozó parasztságunk pedig a fogatokat minden talpalatnyi föld felszántására állítsa rá és a ve­tést időben biztosítsa. A felemelkedés létrafokain ha­ladunk felfelé, bűnös mulasztást követnénk el, ha itt megállnánk. Büszkék vagyunk arra, hogy a kezünkbe adott szabadsággal sza­badon gazdálkodhatunk és min­dent, amit teszünk, a béke érde­kében, a családunk boldogulásá­végezzük. így tudunk évről-évre szebb országot és virágzóbb jólétet biz­tosítani. Szűcs Lajos főagronómus. MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Építőmunkások lelkes harca a III. negyedévi terv sikeres befejezéséért Az ipari üzemek legfőbb célkitű­zése az elkövetkezeadő napokban: lelkes és szorgalmas munkával har­colni a III. negyedévi terv sikeres teljesítéséért, a IV. negyedéves terv zökkenőmentes beindításáért. Erről beszélnek a Gyapotegronáló építke­zés dolgozói is. akik az árleszállítás óta még jobban végzik munkájukat, hogy ezen keresztül is segítsék pár­tunk és kormányunk nagyszerű prog- rammját. * Négytagú kőműves-brigád dolgo­zik az építésvezetőségen. V e n k Fe­renc brigádvezetővel az élen. Vala­mennyien többtermeléssel, a munka sikeres elvégzésével küzdenek mint­egy két éve együtt a párt- és a kor­mányhatározatok végrehajtásáért, a békéért. Augusztusban 143 százalék volt a brigádteijesítményük. amiért 1113 forintot kereslek személyen­ként. Jut is ebből az összegből mindenre, amire csak szükségük van. Az árle­szállítás óta még olyanra is telik, ami eddig nem igen jöhetett számí­tásba. Venk Ferenc brigádvezető például a napokban vásárolt felesé­gének ballonkabátot, kislányának pedig téli szövetruhákat. Schöffer József szaktárs 'is mosolyogva dicsek szik, hogy az árleszállítás az ő csa­ládi életében is nagy változást ho­zott. A leszállított élelmiszerek és ruházati cikkek a jobb, a boldogabb életet jelenti családja számára is, mert bizony már 26 éve dolgozik szakmájában, de családja így még nem öltözött, rpint mostanában. A brigád minden tagja látva a párt és a kormány nagyszerű gondosko­dását. még jobb munkával, még na­gyobb teljesítményszázalék elérésé­vel harcolnak a kormány programm- jának megvalósítááért. * A párt és a kormány árleszállítás­ról szóló határozatának megjelenését követő első munkanapon lelkes röp- gyűlést tartott a Dömötör Sándor sztahánovista segédmunkás brigád. Ezen a röpgyűlésen arra tettek ígé­retet. hogy a minőség fokozása mel­lett emelik tervteljesítési százaléku­kat is. Azóta eltelt vagy egy hét, s az eredményen meg is látszik a lel­kesedés. Augusztusban 132 százalékot ér­tek el, míg szeptember első de- kádjának eredménye 169 száza­lékos. A nyolctagú brigád, Dömötör Szak­társ jó irányításával sikeresen való­sítják meg feladataikat, — amiért mór számos esetben kaptak dicsére­tet, — hogy túlteljesítsék a III. ne­gyedéves tervet. Az olcsóbb kenyér, az olcsóbb ruha, cipő az, mely még nagyobb kedvet adott az utóbbi na­pokban a munkához a brigád tagjai­nál. Mózes István, a brigád egyik tagja arról beszél, hogy a legutóbbi árleszállítás jelentős pénzmegtaka­rítást jelent a családjának, amiért minden hónapban vagy a feleségé­nek, vagy gyermekének tud ruhát vásárolni. F a r a gó Gáspár is örül az árleszállításnak, mert több pénzt tud megtakarítani, amiből ő is ru­hát, cipőt vásárol családjának, saját magának. Ezután is kiveszik becsü­letesen részüket a munkából a Dö­mötör sztahánovista segédmunkás brigád tagjai, azért harcolnak, hogy mihamarabb újabb árleszállítás kö­vetkezzen be, ami még ragyogóbb életet jelent az egész ország dolgo­zói számára. A tmnási fára«« termelöü/övetkezetei éffti'árnak az őszi munkák Imii is Termelőszövetkezetéin'/ sorozato­san bizonyítják be. hogy élenjárnak az őszi munkákban is. Igyekeznek az őszi mezőgazdasági munkákat a minisztertanács által előírt határ­idő előtt teljesíteni. Az újiregi Béke tsz például őszi takarmánykeverékét. 60 hold ősziárpáját és 12 hold rozsát már elvetette. Az őszi vetőszántást elvégetetek a termelőcsoport tagjai és ezzel biztosították a jó magágyat az elvetésre kerülő búza alá. De nemcsak ez a termelőszövetkezet is­merte fel a növények időben való elvetésének fontosságát, hanem kö- vzetik példáját a felsőnyéki Vörös Csillag, a nagykónyi Alkotmány, az ozorai II. Kongresszus, a tamási II. Kongresszus, a tamási Hunyadi ter­melőcsoportok is. Ezek a termelő- csoportok elvégezték az ősziárpa ve­tését. Az egyénileg dolgozó parasztság vegyen példát ezekről a termelőszö­vetkezetekről, mert az ősziárpa jó terméshozamának előfeltétele a ko­rai vetés, a jól üllepedett magágy. A későn vetett ősziárpa nem tud a fagy beállta előtt” kelíően bokrosodni és a gyenge növény nem tud ellent- állni a teli fagyoknak. Arra is ügyel­ni kell az ősziárpa vetésnél, hogy ne vessük sűrűre, mert az ősziárpának erős bokrosodó képessége van. Egy holdra általában 90 kilogramm mag­nál többet ne vessünk, arra azon­ban nagy gondot kell fordítani, hogy jói megtisztított, csávázott vetőmag kerüljön a földbe. Ahol a helyi lehetőségek megenge­dik, az ősziárpát keresztsorosan ves­sék a gazdák, mert nagyon meghá­lálja a többletmunkát, amit a ke- resztsoros vetéssel fordít rá a gaz­da. Termelőszövetkezeteinkben az idei eredmény eleven, meggyőző erő­vel hatott, úgy. hogy termeiőcsoport- jaink nem is akarnak másképp vet­ni. Termelőcsoportjaink nem várnak sürgetést a vetésnél sem, mert a korai vetés hatását az idei évben a munkaegységre eső bőséges oszta­lékon tapasztalták­Kovács József Tamási járási főagronomus. Hírek termelőszövetkezetein kből Termelőszövetkezeteinkben jól ha­ladnak a szántási és vetési munkák. Kormányunk intézkedéseire, főkép­pen az árleszállításra jobb, gyor­sabb munkával válaszolnak a dolgo­zók. vetést és 85 holdat szántottak búza alá. Az értónvi Uj Barázda, a nagy­kónyi Alkotmány, és a szakcsi Uj Élet termelőcsoportok pedig befejez­ték a vetőszántást. l Gu'vás László az elsfi, flománv Péter § ► a második a bonyhádi oépáiioims« t Iraktorosa nak versenyéin : i. ■» ► A bonyhádi gépállomás trakto- J I rosai az őszi idény megkezdése- j ► kor kezükbe kapták tervüket, va- « ► 'amint a gépük menetirányle.rvét. * £ Gulyás László elvtárs és Doniány { £ Péter elvtárs, a Bonyhád István- 2 5 majori Dózsa Népe tsz vetőszán- 3 J tási és vetési munkáit végzi. A 3 t két traktorista nem hoz szégyent 1 ► a gépállomásra, becsülettel helyt- 3 ► állnak a munkában. Gulyás elv- i. i társ, a gépállomás traktoristáinai 3 i. versenyeben jelenleg az első, Do- « ► many elvtárs pedig a második 3 J Gulyás elvtárs őszi tervét szép- 3 í tember 10-ig 55 százalékra telje- 3 ► sítette. A gép napi normája 4.1 3 ► normálhold, ezzel szemben Gulyás J f elvtárs naponta 9—to normálból- 3 t dat teljesít. Őszi tervét 10 dekád 3 ► alatt kellene teljesíteni, ezzel 3 e szemben már a lejárt két dekád 3 £ alatt 55 százalékot teljesített. Az. 3 í elmúlt 10 napi teljesítménye 120 3 3 normálhold volt. Jelenleg a bony- 3 £ hádi Dózsa Népe tsz vetési mun- 3 ► kait végzi. Az ő jó munkája is 3 ► hozzájárul, hogy a termelőszövet- 3 í kezet szeptember 14-re elvégezte 3 ► az ősziárpa és a rozs vetését és 3 ► ezen a napon megkezdte az őszi 3 £ búza vetését. 3 t Gulyás elvtárstól nem messze 3 ► marad el a tsz másik traktorosa. 3 3 Domány Péter elvtárs sem. A gép 3 i állomás traktoristáinak versenyé- 3 ► ben jelenleg ő a második. Őszi 3 ► idénytervét szeptember 10-ig 43 3 £ százalékra teljesítette. Jelenleg a 3 í termelőszövetkezet vetőszántását 3 ► végzi előliántós ekével. Domány 3 £ elvtárs is, mint Gulyás elvtárs, 3 ► előírt napi normáját rendszeresen 2 C túlteljesíti. 2 lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi A híígyészi gépállomás Vörös Meteor brigádja állja a szavát A faddi Kossuth tsz eddig 121 hol­don végezte el a vetőszántást, 40 hold ősziárpát vetett és ebből 26 holdat keresztsorosan. A bogyiszlói Búzakalász tszcs a tervezett 10 hold helyett 11 hold ősziárpát vetett és 85 hold vetőszántást végeztek. A ten- gelici Petőfi termelőszövetkezet­ben 40 holdon a rozsot is elvétették. A bátaszéki Búzakalász tszcs dol­gozói 48 holdon befejezték az árpa­La/n/nk szepte-nber 12-i számában közöltük• hogy a högyészi gépállo­más Vörös Meteor brigádja tettekkel válaszol a kormány intézkedésére, az árleszállításra. A brigád tagjai vál­lalták, hogy a 60 müszak/tormával szemben S0 műszaknormdt teljesíte­tek dekádonként. A brigád tagjai áll­ják is szavukat. Szeptember 12-c (ka még jobb munleát végeznek, mint az­előtt. A 4.1 normálholddal szemben 9—10 normálholdat teljesítenek mű­szakonként,. A brigád tagjai szeptem­ber 13-án. vasárnap is dolgoztak ki­vétel nélkül. Az öt erőgép 25 hold vetőszántást végzett el.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom