Tolnai Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-03 / 206. szám
4 IN A V L O ««U' IbiUOttt ■> Hogyan járul hozzá iskolánk a párt és kormányhatározatok végrehajtásához? Nagy Imre elvtárs, a minisztertanács elnöke július 4-i képviselőházi beszédében kiemelte a falusi általános iskolák tanulmányi és fegyelmi színvonal emelésének fontosságát, a sokoldalúan képzett emberek nevelésének középpontba helyezését. Az Oktatásügyi Minisztérium idejében kiadta az 1953—54 iskolai év részére szükséges utasítást a tanév főfelada tairól, amely biztosítja, hogy tervszerű előkészületekkel, a munkaterv helyes készítésével, a múlt iskolai év eredményeinek és hiányosságainak felmérésével emeljük iskolánk oktató és nevelő munkáját. A járási igazgatói értekezlet értékes útbaigazítást adott az új iskolai év megszervezésére. Az igazgatói értekezlet után nevelőtestületünk összejött, hogy megbeszéljük az 1953—54. iskolai év feladatait az előre elkészített igazgatói munkaterv alapján. Megállapítottuk, hogy a személyi előfeltételek: a nevelőszükséglet kevés, számszerűleg tíz nevelő kellene ahhoz, hogy a munkatervben felvett oktató- és nevelőmunka színvonalát olyan mértékben emeljük, amennyit párt- és kormányprogrammunk meg valósításában terveztünk! A járási tanács oktatási csoportja, a megyei tanács oktatási osztálya Ígéretet tett, hogy a hiányzó nevelőket iskolánk megkapja. A pálfai nevelőhiány nem csak járási, hanem megyei, sőt országos helyzetet is tükröz! Az ötéves tervben nagyon sok új iskola épült, a nevelőszükséglet megnőtt és meglévő tanítóképzőink, főiskoláink nem győzik ellátni nevelővel új iskoláinkat! Éppen ezért számolhatunk azzal, hogy a tanév elején megfeszített munkával kell harcolnunk a nevelőhiány által keletkezett óratöbblet konkrét eredményt hozó ellátásáért! Bízunk azonban abban, hogy felsőbb szerveink a nevelőhiányt pótolják annál is inkább, ment a pátfai iskola tantermei a község különböző részein, öt helyen szétszórva fekszenek! Melyek azok a főfeladatok, amelyeket iskolánknak az 1953—54. iskolai évben meg kell oldani? Az oktató-nevelőmunka színvonalának emelése. Az oktatást szorosan egybe kell kapcsolni az erkölcsi-politikai neveléssel! A tanulók szilárd alapismereteket, tárgyi tudást, készségeket sajátítsanak el, szoros kapcsolatban az erkölcsi-politikai neveléssel, amely ne frázisokban, „átpolitizált órákban", hanem a tanulók szilárd ismereteiben, a tudományos anyag elsajátításában nyilatkozzék meg! Haladó hagyományainkkal iskolánk ala poean foglalkozott. Ebben az évben döntő súlyt kell helyezni szocialista építésünk hatalmas eredményeire: megyénk, járásunk nagy építkezéseihez kirándulás-sorozatot szervezünk. Például a Simontornyai Bőrgyár új épületei, a nagy Sió-híd meg tekintése, a szekszárdi Gyapotfeldolgozógyár megtekintése. Ugyanakkor rendszeresen fogunk a fizika, kémia, biológiai órákon kísérletezni, a tanulókkal kísérleteztetni! Ezzel a természettudományokban szerzett alapismereteiket, törvényszerűségeket gyakorlatban maguk előtt látják és azokat alkalmazni is tudják? Az éveleji ismétlésekre nagy gonddal készülünk: meg kell győződnünk az első két héten tanítványaink tudásáról, az olvasási, számolási készségek szilárdságáról! A nevelők for dítsanak nagy figyelmet az egyes tárgyaknál az évközi részismétlések re is, jegyezzék be negyedévi mun katervükbe az egyes anyagok nehe zebb részeit, hogy azt kellően átismételhessék! Az igazgató pedig óra látogatásai során ellenőrizze az is métlések időbeni, pontos megtartá sát! A kommunista nevelés főfeladatait elsősorban az egyes tantárgyak oktatásában valósítsuk meg! Társadalmi (irodalom, történelem, stb), terme szettudományi (biológia, fizika, stb tárgyakban adódó nevelési célokat mélyítsük el és küzdjünk a babo nák, idealista felfogások helytelen sége ellen! Ezen belül a politechni kai képzés elemei tanításának, gyakorlati alkalmazásának kérdését el kell mélyíteni a szakkörökön belül kirándulások alkalmával, a biológiai szakkör foglalkozásain. A könyvtár- fejlesztésre, olvasómozgalomra nagyobb súlyt kell helyeznünk, mint az eddigi tanévekben! Az iskolavezetés színvonalának emelése Az igazgató irányító és ellenőrző munkájának alapja a rendtartás! A biztosabb, konkrétabb vezetést megkönnyítő negyedévi tervezést fel kell használni a nevelők és tanulók mun kájának elmélyültebb elemezésére. Tehát a munka középpontjában a tanítási órák tudományos, eszmei, politikai és pedagógiai színvonalának emelése áll. Ugyanakkor irányítani és ellenőrizni kell a tanítási órán kívüli oktató és nevelőmunkát! például családlátogatások, a tanulók ott honi előkészületei az órákra, korrepetálás, munkás, dolgozó parasztgyermekek tanulmányi színvonalának emelése, stb. Egységes oktató-nevelői eljárások a nevelőtestületen belül. Különösen a fiatalabb nevelőkkel, gyakorlóévesekkel való fokozottabb foglalkozás. Hetenként tartandó alsó és felsőtagozati Szakmai Munkaközösségi értekezleteken megbeszéljük a múlt héten látogatott órákat részletesen, a jó módszerek részletes megbeszélése, tapasztalatok átadása. Minden körülmények között biztosítani kell az eredményes oktató és nevelő munka feltételeit. Különböző iskolán kívüli, társadalmi szerveknek és intézményeknek az iskolával szemben támasztott igényeit mindig az iskola, egyes osztályok, egyes tanulók tanulmányi és nevelési helyzetéből kiindulva kell mérlegelni és aszerint teljesítjük ezeket a különféle kéréseket, vagy nem! Csökkenteni kell az adminisztratív munkát! Ha felettes szervek idézik elő a túlterhelést felesleges kimutatások, jelentések kérésével, azonnal jelenteni egészen addig, amíg erre orvoslást nem kanunk! Végső fokon az Oktatásügyi Minisztériumig! A kádermun’-a további’ javítása Felelősségérzettel, gondosan, figyelmesen foglalkozni a nevelőtestület minden tagjával! Mindig nyíltan, elvtárslasan, őszintén kell megbeszélni a tanítási órákon, továbbképzés során, a nevelők egyéb munkái során szerzett tapasztalatokat hetenként tartandó szakmai értekez leteken! Saját munkánk bírálatával őszinte önkritikával, kritikai szellem megteremtésével oda kell hatni, hogy a bírálat és önbírálat az oktató- és nevelőmunika szerves része legyen minden értekezletnek! A fokozott oktató- és nevelőmunkához, továbbképzéshez szükséges előfeltételeket meg kell teremteni az iskolai és társadalmi munkák arányos elosztásával, egyes nevelők ne legyenek túlterhelve a másik rovására. A nevelők számára biztosítani kell a vasárnapi pihenést! Minimálisra kell csökkenteni a vasárnapi rendezvények számát. Az úttörőcsapat vasárnapi foglalkozásait arányosan osztom el a nevelők között. Különös gonddal foglalkozom a fiatal, gyakorlóévé* nevelőkkel, lakás, egyéb gondjaikat elintézem. Iskoláztatás, iskolafejlesztés Nagy gondot fordítok a túlkorosait beiskolázására. (A VI. o,-ban van 5!) Felül kel vizsgálni a tankötelesek nyilvántartását, nehogy egy tanuló is kimaradjon! Tovább folytatjuk a tavaly jól bevált módszerekkel a mulasztás, kimaradások, elkésés, osztályozatlanság ellen a harcot! (Serkentő-brigádok, háromnegyed 8-as mozgalom, családlátogatás, stb.) Ha az első napon nem fogjuk erős kézzel a lógósokat, a régi állapotok térnek visszás a napi 50—60 mulasztó! A gyöntei, szekszárdi, dombóvári, stb. középiskolákkal a kapcsolat felvétele az első tanítási naptól. Levelezés a volt általános iskolai pajtásokkal, a középiskolákba körűitekkel, kirándulás szervezése, tapasztalatcsere a tanárokkal, stb. Az iskolai törzskönyvre támaszkod va elkészített költségvetés minden tételének helyes felhasználása. Minden eszközzel biztosítani a téli tüzelő beszerzését, tataroztatást, stb. A rácegresi állami gazdaságot kérjük fel iskolánk patronálására. Ugyanakkor az úttörőcsapat, szakkör tagjait is mozgósítjuk mag-, bo gár- stb. gyűjtemények készítésére, szertárunk fejlesztésére. Az iskola felszerelésének, könyvtárnak, taneszközöknek gondos, takarékos kezelését, karbantartását az úttörőcsapat, a tanulóifjúság teljes bevonásával, a „Miénk az iskola‘- mozgalom keretében látjuk el, a szocialista tulajdon védelmének alapos tudatosításával. Munkatervi feladatainkat tehát a pért- és tanácsszervek állandó irányító és ellenőrző munkája segítségével tudjuk megoldani. Ez a segítség pedig a helyszínen adott, folyamatos irányító munka formájában teszi lehetővé iskoláink fejlődését! Ne a rendeletek tömegének kibocsátásával és gyér ellenőrzésével, hanem az állandó és szoros kapcsolattal, a helyszínen adott konkrét se gítséggel! Munkatervünkben lefektetett fel adatok megoldása biztosítja a jobb oktató-nevelőmunkát s biztosítja a párt és korményprogramm pálfai iskolára eső részének végrehajtását! Szász József a pálfai ált. isk. igazgatója A Bonyhádi Szpáriákusz alakuló közgyűlésé Augusitus 27-én este tartotta meg alakuló közgyűlését a Bonyhádi Szpártákusz SK., piely elé igen nagy várakozáss-al tekintett Bonyhád spórtiársadalma. A közgyűlési előkészítő bizottság Szarvassy István vezetésével nagyszerű munkát végzett és a kedve zőtlen időjárás ellenére is több, mint 100 fóuvi tagság jelent ineg a gyűlésen. Ott láttuk a Szpartakusz SE országos elnökségé nek kiküldöttjét, a megyei és területi elnökség képviselőjét, a KlbZÖV kiküldöttjét, a községi pártbizottság és a községi tanács vezetőit, a Bonyhádi Vörös Lobogó és Vasa* sportkörök képviselőit, több aktív sportolót és örömmel volt tapasztalható az is. hogy a község dolgozó társadalmának minden rétegéből voltak érdeklődők, de feltűnő volt viszont a járási TSB vezetőségének teljes tá volmaradása. A KTSZ igen ízlésesen dekorált nagytermében Lobi András üdvözölte a nagyszámú tagságot és örömének adott kifejezést. hogy Bonyhád sportszerető dolgozói ennyire szívügyüknek tekintik az új sportkör megalakulását. Erre a bizalomra minden körülmények közepette reá kívánnak szolgálni, és jó munkát akarnak végezni. A Szovjetunió visszaadta népünk szabadságát és a szabad országban szabadon sportolhatunk. Ezen lehetőség nyitotta meg útját annak, hogy megalakulhatott szövetkezeteink központi sportszerve a Szpartakusz Sport- eg>e*ület, melynek viszont az volt a célja, hogy az arra érdemes helyeken országszerte megalakítsa sportköreit. Bonyhád község szövetkezeti dolgozói, akik a munka frontján kimagasló eredményeket értek el. a sport vonalán is önállóan kívántak működni, hiszen fiatalságának erejét, szívósságát, munkakedvét ezzel növelheti, jogot érzett ahhoz, hogy a Szpartakusz SE Bonvhádon megalakítsa sportkörét. Ezen óhajunk a mai napon teljesedett és biztosak vagyunk abban, hogy az irántunk megnyilvánuló bizalmat a sport vonalán is jó munkával fogjuk meghálálni. B'enyák Ferenc, a Szpartakusz Sport- egyesület országos elnöksége nevében üdvözölte a tagságot, majd kijelentette, hogy ú7. itt tapasztalt lelkesedés minden várakozását felülmúlta és meggyőződése az, hogy a Bonyhádi Szoárfákitsz sportkör be fogja tölteni azt a hivatását, melyet tőle a szó- ’ cíalista magyar sport elvár. Központja meg lógja adni azokat a támogatásokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a spo i t- körön belül élénk élet fejlődjék ki, bízik abban, hogy a két másik bonyhádi sportkörrel szoros kapcsolatot fognak fenntartani és jó sportba rútságot építenek ki. llussy Károly a területi elnökség nevében üdvözölte a közgyűlést és az új sportkörnek sok sikert kívánt. G y e r ő Andás, KlbZÖV küldött és Schäffler Ferenc, a szekszárdi Szpartakusz SE elnöke is meleg szeretettel köszöntötte a megjelentekét, hosszasan fejtegették azokat a lehetőségeket, amelyek az új sporkör működését elősegítik. Értékes tanácsaik bizonyára eredményre is fognak vezetni. Majd Lobi Andor bejelentette, hogy Szarvassy István sporttár* ismertetni fogja a tagsággal a Szpartakusz SE. alapszbályait. Szarvassy István teljes részletességgel felolvasta az alapszabályokat, majd pedig a Szpartakusz Sportegyesület efldigi működését tárta fel a hallgatóság előtt és ebből kitűnt, hogy a Szpartakusz Sportegyesület sok-solc világhírű versenyzővel rendelkezik. Nemzetközi versenyek győztesei, világbajnokság nyertesei voltak a felsorolt versenyzők között és ez ösztökélni fogja sportkörünket is arra, hogy minél több jó eredménnyel tegye ismertté nevét megyeszerte. Sportszerű eszközökkel, becsülettel fogunk harcolni azért, hogy a sport területén is építői legyünk a szocializmusnak. Dolgozóink a KTSZ keretén belül a megye kiváló szövetkezete címet nyertük el, így igyekezni fogunk, hogy a sport területén is jó hírnévre tegyünk szert. A megválasztandó vezetőség érezze kötelességének a sporttámogatását is, hogy egészséges, izmos sportolóink még nagyobb feladatok megoldására is alkalmasak legyenek Az elhangzottak után Rosenberg Ignác a jelölőbizottság elnöke a közgyűlés elé terjesztette a megválasztani javasoltak névsorát. A közgyűlés minden egyes beválasztandó után szavazott és a következő vezetőséget egyhangúlag fogadta el Elnök: Gugán Lajos, elnökségi tagok: Halász József. Link János, Blau László, Lovag György. Abrahamson Krigves Ellen- orzőbizottság; F’nök: Palkó Márton. Szarv assy István. G e r e e 1 y Isvtán. Engel László levelező, Bonyhád Vevőankét a bonyhádi 3. sz. Népboltban A Központi Vezetőség határozata alapján kidolgozott kormányprog- ramm legfontosabb célja a dolgozók életszínvonalának állandó növelése. A Tolnamegyei Népboltok dolgozói a korményprogramm sikeres megvalósítása érdekében vevő-ankálókat rendeznek, ahol a dolgozók véleményét meghallgatják, s a felvetett hibák alapján igyekeznek munkájukat megjavítani a dolgozóknak jobb minőségű, nagyobb választékú árut adni. Ezt a célt szolgálta a Bonyhádon megtartott vevőankét is, ahol mintegy 20 dolgozó mondott véleményt a Népbolt munkájáról, adott javaslatot a meglévő hibák kijavításához. A dolgozók rávilágítottak arra is, hogy még mindig sok a rossz minőségű áru. nem mindenből elégítik ki a lakosságot. Sáp Józsefné, a bonyhádi Dózsa tszcs tagja arról beszélt az ankéton, hogy egy kaptafára készítik az egyszámú cipőket, nem -weszik figyelembe, hogy a lábfejek l nem egyformák. így neki mindig egy számmal nagyobb cipőt kell vásárolni, ami hamarosan csónakszerűvé válik a lábon. Sáfrány Imre betonozó megemlítette, hogy már napok óta nem kap gyermekének 36-os tornacipőt, pedig gyermekének nagy szüksége van arra. Felkmann Ferencné, a Hídépítő Vállalat dolgozója hiányolja, hogy hónapok óta nincs az árudákban 19 forintos karton. Müller Júlia zománc gyári dolgozó az eladás minőségének megjavításáról nyilatkozott. Hiba, hogy például 3. számú árudában a cipőkanál rossz, nem lehet azzal egy cipőt felhúzni. A megjelent dolgozók valameny- nyien elmondták észrevételeiket. A bonyhádi 3. sz. Népbolt dolgozói sokat tanultak ebből az ankétből, mert most már tudják, hogy mi kell a dől gozóknak. A hibák sürgős orvoslásával segítik a kormány programmját, •ílégítik ki a község lakosságát. A mérvéi kosárlnlxlnbajnokság Őszi fordulójának sorsolása Férfiak: Szeptember 8: Szekszárdi MTSE—Douojó- r<?ri Fáklya, Szekszárdi Bástya—Paksi Kinizsi, Bátaszéki Lokomotiv—Dombóvári Lokomotiv, Bonyhádi Traktor—Bonyhádi Vasas. Szeptember 13: Dombóvári Fáklya—Paksi Kinizsi, Bonyhádi Vasas—Szekszárdi Bástya, Dombóvári Lokomotiv—Szekszárdi MTSE, Bonyhádi Traktor—Bátaszéki Lokomotiv. Szeptember 20: Bonyhádi Vasas—Dombóvári Fáklya, Bátaszéki Lokomotiv—Szekszárdi Bástya, Paksi Kinizsi—Dombóvári Lokomotiv,Szekszárdi MTSE—Bonyhádi Traktor. Szeptember 27: Dombóvári Fáklya—Bátaszéki Lokomotiv, Dombóvári Lokomotiv— Bonyhádi Vasas, Szekszárdi MTSE—Paksi Kinizsi, Bonyhádi Traktor—Szekszárdi Bástya. Október 4: Szekszárdi MTSE—Bátaszéki Lokomotiv, Dombóvári Fáklya—Bonyhádi Traktor, Paksi Kinizsi—Bonyhádi Vasas, Dombóvári Lokomotiv, Szekszárdi Básty; Október 11: Szekszárdi Bástya—Dombóvári Fáklya, Bonyhádi Traktor—Dombóvári Lokomotiv, Bátaszéki Lokomotiv—Paksi Ki nizsi, Szekszárdi MTSE—Bonyhádi Vasas. Október 18-án: Szekszárdi Bástya—Szék szárdi MTSE, Dombóvári Fáklya—Dombóvári Lokomotiv. Bonyhádi Traktor—Paksi Kinizsi, Bonyhádi Vasas—Bátaszé-ki Lokomotiv. Nők: Szeptember 6: Szekszárdi Bástya—Paksi Kinizsi. Szekszárdi Meteor—Dombóvári Fák. lya, Szekszárdi Építők—Bonyhádi Vörös Lobogó. Szeptember 13: Dombóvári Fáklya—Paksi Kinizsi, Szekszárdi Meteor—Szekszárdi Építők, Bonyhádi VL.—Dombóvári Lokomotiv. Szeptember 20: Paksi Kinizsi—Dombóvári Lokomotiv,Szekszárdi Meteor—Bonyhádi VL., Szekszárdi Építők—Szekszárdi Bástya. Szeptember 27: Bonyhádi VL.—Szekszárdi Bástya, Dombóvári Fáklya—Szekszárdi Épí tők, Szekszárdi Meteor—Dombóvári Lokomotiv. Október 4; Dombóvári Fáklya—Bonyhádi VL., Szekszárdi Bástya—Dombóvári Lokomotiv, Paksi Kinizsi-Szekszárdi Építők. Október 11: Paksi Kinizsi—Szekszárdi Mc. teor, Dombóvári Fáklya—Szekszárdi Bástya, Dombóvári Lokomotiv-^Szekszárdi Építők. Október 18; Szeközárdi Bástya—Szekszárdi Meteor, Bonyhádi VL.—Paksi Kinizsi, Dombóvári Lokomotiv—Dombóvári Fáilya. Bátaszék, Tengeiic, Őcsény és Tolna verseny zői indultak a szekszárdi járás ifjúsági atlétikai bajnokságain A szekszárdi járási TSB vasárnap délelőtt a városi sporttelepen rendezte a járás ifjú sági atlétikai bajnokságait. A bajnoki ver senyén Tolna, Bátaszék, őcsény és Tenge- lie versenyzői indultak. Az elért eredmények természetesen még nem kiemelkedőek, de a résztvevők között nem egy igen tehetséges versenyzővel találkoztunk. Igen örvendetes és az elért eredmény elsősorban az MHK testnevelési rendszernek és a spar- takiádokuak tudható be, hogy a bajnoki versenyen már négy község versenyzői résztvettek. Egy-két év előtt még elképzelhetetlen lett volna az, hogy egy járási ifjúsági atlétikai bajnokság enuvi községet és azon belül ennyi sportolót mozgatott volna meg. Különösen lendületes az atlétikai élet Bátaszéken és Őcsény ben. Az elért eredmények közül az őcsényi Deák 4:33-as 1500 métere. Széki 4 méteres távolugrása, a bátaszéki» Garam- völgyi 564-es távolugrása, és 31.3-ös 200 méteres gátfutása emelkedik ki. Részletes eredmények: Férfiak 100 m: 1. Garamvölgyt (Bátaszék) 12.8. 2. Gacsályi (Tolna) 13.2. 3. Melter (Őcsény) 13.4. 4ÓÖ m: 1. Cich (Bátaszék) 66.4, 2. Surer (Bátaszék) 66, 5. Herczeg (Bátaszék) 67.2. Súlylökés: 1. Mackovics (Bátaszék) 10.01. 2. Tancz (Tengelic) 9—07, 3. Melter (őcsény) 8.54. Távolugrás: 1. GaramvÖlgyi 564. 2. Auerbach (Tolna) 514. 3. Melter (őcsény és Gaesálvi (Tolna) 482. GaramvÖlgyi távolugrásban is bebizonyította tehetségét. 1500 m: 1. Deák (őcsénv) 4:53, 2. Cich (Bátaszék) 5:07.2. 3. Szabó (őcsény) 5:26.5. A jómozgású, vékonydongájú őcsényi fiú külön versenyt fut és nagy fölénnyel győz. Hármas: 1. Auerbach (Tolna) 10.92. Gerely; 1. Cich (Bátaszék) 32.50. 200 gát: 1. GaramvÖlgyi (Bátaszék) 31.5, 2. Deák (Őcsény) 32.4. Ez a két versenyző veszi tűrhetően » gátakat, annak ellenére, hogy mindegyik i 4xm m:' BíNők: 100 m: 1. Széki (Őcsény) 15.4. Tehetséges az őcsényi kislány. Súlylökés: t. Bárány (Bátaszék) 7.65, 2. Kupusz (őcsény) 7.19. Annak ellenére, hogv az eredmények nem kiemelkedőek, vára ftanul érdekes verseny. Kupusz minden stílus nélkül, Bárány viszont már jól beidegzett mozgással dob. Küzdelmük illusztrálását alábbiakban közöljük dobásaikat: Bárány: 640, 643, 717, 702, 765 vj. Kupusz 688. 671, 718, 693 vj. Távolutrrás: 1. Széki (őcsénv( 400 cm. 400 m: 1. Héjjó* (őcsény) 3:09, 2. Kupusz (őcsény) 5:24. 4x100 m: 1. őcsény. HÍRÜK CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 3 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Hilda. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig:, kevés felhő, száraz idő. Gyenge délnyugatira forduló légáramlás. A mélyebb fekvésű helyeken hajnali ködképződés. Az éjszakai lehűlés különösen az északkeleti megyékben mér séklödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtök reggel 12—15, délben 27—30 fok között. A H/4. sz. Építőipari Vállalat kizárólag budapesti építkezéshez keres: víz, központifűtés, villanyszerelő, épület- bádogos, szobafestő- és mázoló szakmunkásokat. Jelentkezés: XIV. Hungárinkrf. 177, Szakipari telepén. — Ugyancsak keresünk kőműves és segédmunkősókat budapesti építkezésre jelentkezés VIII. Koszorú-u. 26. Munkaügyi csoportnál. Napi háromszori étkezés 7.40 Ft-ért, szállás vidéki dolgozóknak díjtalan én havi egyszeri hazautazás díjtalanul biztosítva. Textiliparunk dús választékát megtalálja Népbolt árudáiban. pArtípitís Útmutató;! nyújt a mindennapi pártolunk áb an A GAZDASÁG használt, jóállapotban lévő mezőgazdasági felszerelést vásárol. Igás- kocsik, lószerszámok, fogatos és traktoron ekék, szalagfűrészgép, állatnyíró olló, mérlegek stb. Részletes leírását és árát Sztálin* áros II. postafiók 5 címre kérjük küldeni. TOLNAI NAPLÓ Fele!«, «erfceszt«: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség es kiadóhivatal telefonszáma; 20-10, 20-11 Szekszárd, Széchenyi-utca 18 M. N. B egyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11,— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsv Mihálv-utca 10. sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ £
