Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-16 / 113. szám
I 1353 MÁJUS 15 NAPLÓ „Magunk közül öt választjuk, minden szaval megfogadjuk!“ Sztahanovista: lett Vinter, a Ü. Lokomotív kapuvédöje Választási harcban jó fegyverünk a kultúragitáció Medináu, Csajbók László pedagógus vezietésé- vei késaüínek a DISZ-fiafalok ku'túr- csoportjai a választás ünnepére. — Tánccsoport. rigmuson ondó brigád, énekcsoport, fiatalok, de köztük idő. sebbek is valamennyien tudják, hogy a nép nagy ünnepére készülnek. Dalaikkal. táncaikká! üdvözítik a választókat dalokkal köszöntik az élenjáró dolgozókat. Csizmadia Sándor VIII. osztályos tanuló verset írt a választásról. Idézünk a versből néhány sort: Kezünkben a gyeplő végre, >Qy vágtatunk a jólétbe! Régi idő, régi világ, Átkozott, ki téged kíván. Kövessétek a párt szavát, Építsük lel az új hazát! Egy másik VIII. osztályos medinai ’tis.ánv verséből néhánv sor: ... Mert Rákosi velünk marad. Lerakja az alapokat Mi meg szépen íelépítjük Az új munkáslakásokat! Ne szavazz a múltra, Szavazz a népfrontra! Mi már szavaztunk — mondjá^ a medinai dolgozó parasztok, meg kell nézni a határt! Talán sohasem volt Ilyen szépen megmunkálva a föld. s Ilyen sokatígérő a termés. De vasárnap is otl leszünk az urnáknál valamennyien! Dallal, tánccal, muzsikával! M»Z8 község kultúrcsoportjiain ^ meglátszik. hogy ünnepre készülődnek. A keddi tanácsülés előtt olyan lelkes és szép műsort adtak, hogy az egész falu elgyönyörködött bennük. Amikor Hosnyánszky János képviselője, lölt megjelent a tanácsülésen fölcsendült 3 fiatalok köszöntője: Hosnyánszky János a neve Találkoztunk sokan vele, Magunk közül öt választjuk. Minden szavát mtgíogadjuk! Éljen a mi jelöltünk! S felziúg a ta-ps, amikor a vidám rigmusmondók így fejezek be a köszöntést: Vigyázzunk, hogy meg ne rontsa, A kulákság perepuHya, Szabad népünk egységét! A mözsi lelkes tanácsülés felelete egyértelmű és határozott volt: Mindnyájan egyemberként szavazun^ 8 népfrontra! V teuyelici Petőfi tez udvarán nagy a sürgés-forgás. Estefelé jár az idő. lassan befejeződik a napi munka amikor bekiált valaki a pártirodába: Itt vannak a Faluszín. ház művészei! Az összegyűlt tsz-ta- gok az udvaron a szomszédok, az utcán járók megállnak és mosolyogva hallgatják a Falu színház lelkes művészeinek műsorát. A hallgatóság soraiban ott áll kicsit meghatódva a volt Jegenyés-puszíai cseléd. Hosnyánszky János Kossutfrd - jas tsz-elnök. képviselőjelölt. Róla énekeltek a művészek és mindenkiről, -aki ott őket hallgatja. A munkások és parasztok győzelméről éne. ke'nek, a szabad életről. Jólesik hall. gaíni. s jólesne velük énekelni. Dolgozó parasztok öragek ég fi®, tcilok jókedve kíséri útjukon a Fb- iuszínház művészeit. Nehéz munka, amit végeznek . de annyira szép. hogy minden fáradságot megérdemel. Megyénkben a kulíúrcsoporlok munkája ma már fi faki mindennapi életéhez tartozik. A szabad emberek dalait és táncait hozzák, s fegyvert jelentenek a jó termésért, a gyors beadásért, s ma különösen jó fegyvert jelentenek a választás győzelméért. Fiataljaink eleven •dalaikkal, vidám táncaikkal, derűs kös*zöntőikkel testzti,^. valóban ünneppé május 17—M! Dicséret illeti meg pedagógusainkat a kultúragiitációs munka megszervezéséért küllőre*oport jajn.k be. tanításáért. Lelkesen, szeretettel tanítják az ifjúságot. Szedresen a választás tiszteletére a község pedagógusai. elsősorban Kecskeméti György igazgató Doszpod János és Török István tanítój. kiállítást szerveztek, mely a község fejlődését mutatja meg képekben, grafikonokban. A dolgozók köziül eddig 250"en tekintették meg. De nemcsak SzedreI ser?,- Medinán, Tengelicen, Mözsön, I hanem lregszemcsén és a megye minden községiében js lelkes és tevékeny kultúragitációs, népnevelőmunkát végeznek. lregszemcsén különösen szép munkát végeztek Fűzi István és Czettl Márton pedagógusok, ugyanitt Borhi és Fekete elvtársakat a válásátási agitáció során kifejtett jó munkájukért a párt tagjelöltjei sorába vette fel. Adjanak pártszervezeteink és fali ácsaink kttlitűrcsoportjainknak még több támogatást. Segítsék a csoportok munkáját, s szálljon a dal, mint a mözsi tanácsülés előtt vidám au és jókedvűen: Május 17-én vasárnap —' nagy ünnepe lesz a mag-yar hazának! „ A még több átért, vasátért, gyárért szavazzunk a népfrontra/“ — mondotta Bebrils elvtárs a 6-os mííút avatásán A Betonútépítő és Aszfaliútépítő Vállalat dolgozóinak hároméves, küzdelmes munkáját siker koronázta. Május 10-én átadták a közlekedésnek a Budapest—pécsi müúutat, melyet e vállalat dolgozói építettek. Paks község északi részén, ahol a hatos mííút elágazik, hatalmas emlékmű áll, mely fennen hirdeti a dicső szovjet hősök emlékét, akik meg hozták dolgozó népünk számára a szabadságol. Ettünk a Szovjetunió adta lehetőségekkel és jogokkal, épít jük szebb, 'szocialista jövőnket, mely nek. fényes bizonyítéka a hatos mü- út is. melyet vasárnap adott át a forgalomnak Bebrits Lajos közlekedésügyi miniszter. Rövid ünnepséget tartottak Pakson több, mint 500 főnyi dolgozó részvételével, aho! Yaszkó elvtárs, a községi tanács elnöke vette át az utat. Szekszárdim az újvárosi elágazásnál dísztribünt állított fel a városi tanács, ahol Polgár elvtárs, a városi tanács titkára üdvözölte Bebrits elvtársat, a hős útépítőket, méltatta az út jelentőségét. Ezután Bebrias elvtárs rövid üdvözlöbcszédet mondott: — Sok új tavaszt megértünk már a felszabadulás óta, sokat alkottunk, sokat építettünk, de még ilyen tavaszunk, mint az idén ném volt. A növények fejlődése a mezőgazdaságban bő termést Ígér. Ipari dolgozóink becsülettel teljesítik a népgazdasági tervet. Ezért nagyjelentőségű ez- a tavasz, és azért, mert május 17-éu újra* képviselőket választ dolgozó népünk. A Függetlenségi Népfront választási felhívása összegezte a négy év alatt elért eredményeket, megszabta a feladatot, a célt. Most. a választási békeveasenvben is megmutatják dolgozóink, hogy egységesen követik a pártunk vezette nép- forintot. Néhány nap választ el bennünket a választástól. Mi képviselő- jelöltek csak azt kérjük a választó- polgároktól, honfitársaktól, hogy álljanak ki szavazatukkal is a népfront .programúi ja mellett. Szavazatukkal adianak felhatalmazást a képviselőknek, hogy tovább fejlesszék szocialista hazánkat, hogy még több utat. vasutat építsünk, — mondta, többek között Bebrits elvtárs. Kakasdoh, majd Bonyhádon a tanács titkára rövid iidvözlöbeszédet intézett az útépítőkhöz, fogadalmat tett a begyűjtési <Ss növényápolási munkák határidőelőtti teljesítésére. Az útavatót délután 1'5 órakor Bonyhádon díszebéd zárta be. ahol Bebrits elv tár« megjutalmazta az építövállalat élenjáró dolgozóit. fo 1 <1 m tí vessző vetkezetek tagjai és vezetői a választási békeversenyben Földmű v e-szövetkezeteink vezetőségi tagjai aktívan kapcsolódtak be a választási békeversenybe. Vállalást tettek, hogy a gazdasági munkákat időben elvégzik és beszolgál. tatási kötelezettségüknek maradéktalanul e’eget tesznek. A vállalások teljesítésében jó eredményt értek el Szőke István pálfai igazgatósági tag. aki 180 li'er tej helyeit 256 litert. 4.9 kilogramm tojás helyett 10.5 kilogramm tojást adott ie. Csapiét' János fe'ügyelöbizottsági tag pedig 180. liier tej helyeit 054 liter tejet adott át a begyűjtő vállalatnak. Marton Ferenc, a paksi járási szövetség igazgatósági tagja felajánlását túlteljesítette tojásból és baromfiból, pé'da mutatóit n végezte el a mezőgazdasági munkákat. Példát mutatott Bikács községben llákü János igazgatósági lag is. Dunaszentgyörgyön Dömötör János 5 holdas dolgozó paraszt, Bőse Ferencné, Pécsi Lajos dolgozó parasztok, szövetkezeti tagok már majdnem az egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket teljesítették a választás tiszteletére. A jól teljesítő szövetkezeti igazgatósági tagok és a tagok mellett vannak olyanok, mint Pe'.sőnánán Nagy Péter, aki a begyűjtési állandóbi- zotjságnak is elnöke, de még mindig hátralékban van beadásával. Forrni János felügyelőbizottsági elnök sem mutatott példát, ö is adósa államunknak. A ka.jdacsi földműves, szövetkezeti vezetőségi tagok közül Buda Julianna és Táncsu Mihály sem mulattak példát és így nem is csoda, ha Török Sándor és még hasonló más dolgozó parasztok sem teltek eleget állam iránti kötelezettségüknek. A FAR ADHAT A T LAN AGITÁTOR Választásra készül az ország. Dolgozó népünk milliói nagy napnak te- kinvik május 17-ét. üzen a napon a népfrontra, Rákosi el v társra sza vaz va, még jobOai) bebizonyítják szilárd egységüket a párt mellett, a béke melleit. Népnevelőink jő agitációs munkával készülnek erre a napra. Nap, mint nap eljárnak a család olt hoz, hogy ismertetve a népfront választási jelentőséget, bemutatva az eddigi sikereké\ valamint (4 további célkitűzéseket, győ. telemre vigyék a válasz- fást. Farkas József} a bálaszéki Búzakalász tsz agro- nómusa. Mint népnevelő. ő is jó felvilágositó műm kával készül május 17-re. K isgy üléseken, hő z tagit á- ción keresztül győzi meg a község lakóit a választás fontosságáról, magyarázza meg annak jelentőségé . Az Öz- és a Nyéki-utcákban már háromszor tartott kisgyülést, ahol a megjelentek nagy figyelemmel kísértél: minden szavát. Beszédében nemesük az ország eddigi fejlődéséi mutatta be, hanem ezen belül helyi kőnkre autókkal tette még színesebbé a k ing y ül é s ek r t. Kimondta, hogy míg a múltban 300 háta szék} kőműves volt munka nélkül, vagy külföldre kellett menni, hogy meg tudjon élni, mg már többen vannak közülük sztahanovisták} élenjáró dolgozói Rámutat arra is* hogy a községnél: van bölcsődéje, nupközíotthona, kulid főt > hona. ahol a gyermekek vidáman tölthetik el napjaikat, s szüleik is nyugodtan dolgozhatnak, mert a nép állama gomtosko- kfulotf gyér nie keikről. Kimond tg az/ is, hogy ma már uz egyszerű dolgozónak is van rádiója, így Bálaszéken is majdnem minden harmadik házban rádió szórakoztatja a dolgozókat. S így tovább. Dheinr sorolni a község eddigi fejlődését. Vqxávnap már reggel $ órakor elindult népnevelő munkál végezni a hozzája beosztott területen. Felhívta a lakosság figyelmét az idejében való szavazásra} ismer ette a szavazó- helyet, nhof a dolgozók leadják majd szavazatukat. Dé után 1 óráig járta az utcákat, hogy minél több családd al db eszéig ess e n, ismertesse a választás nap jónak programmját. Farkas József népnevelő csak egy a sok közül. Erről beszélt vasárnap Bátaszék község valamennyi népin' velője, hogy az 6 agitáció juk során Bá'aszéken is — mindet dolgozó a nép frontra szavazva — megvalósuljon a Magyar Füg- jeden ségi Népfront nagy terve, Csütörtökön edzés után a D. Lokoniotiv labdarúgói értekezletén nyújtották ál a sztahanovista oklevelet a Lokomotív „üreg" kapuvédőjének. A sportkör nevében Galambos edző köszöntötte az élenjáró sportoló dolgozókat, majd Bánhelyi Béla a játékosok nt vében szólóit az ünnepeitekhez. Pintér Jóska a bátor, vakmerő kapus és kitűnő szakmunkás meghatódottan alit az ünneplők körében, arcán a büszkeség és a meghatottság érzése váltakozott. ,,Érdemes volt dolgozni, mert államunk megbecsüli a jó dolgozókat. Én saját sorsom javulásán keresztül érzem ezt. Ezenkívül ezzel tartozom oriz.á- --ónknak, pártunknak, amelynek bástyájáén én is védem a békéi". így szólott Pintér Jóska, aki -t gyermek apja és míg mun- I ka helyén sztahanovista szinten dolgozik, J vasárnap csapatában a Lokomotív hálóját védj. Az ..öreg" Pintér!? 1925-ben született Dombóváron es mint fiat a 1 gyermek került Bouyhádra. Itt a Zomáucgyár labdarúgó csapatában kezdett védeni. Majd az ökölvívás tele kezdett kacsintani. L sorok írója elárulja, hogy szörnyű kemény gyérek volt a Jóska és e sportágban is «okra vihette volna. Ám a labdarúgás visszahódította és 1947-ben Dombóvárra került a Lokomotív- hoz. Azóta védi a Lokomotív kapuját! Sokszor eltemették, de a népszerű .,Sarui“ mindig újra feltámadt. E héten is a megyei ..lict tizenegyében” szerepelt. A MÁV Ííí- töházánál dolgozik, mint villanyhegesztő és havi 160 százalékos átlagteljesítménye, melleit 1 .r>00 forintot keres. Lz Pintér Jóska, a Lokomotív kapusa, sztahanovista villany hegesztő, újtípusú, szocialista sportember. A Lckomofiv vezetői példát mutatnak a termelésben A Lokomotív sportkör vezetői jó példájukkal utat mutatnak a játékosaiknak. Horváth 1* ere ne sportköri elnök, kitűnő labdarúgó játékvezető és brigádja, valamint YöJgycsi Mátyás MHk-felelos, labdarúgó' játékvezető sport brigádja május 17-e, a választások tiszteletére lelajánlott 120 százalékos teljesítményt túlteljesítve 172 teljesítményt ért el. A sportbrigád tagjai: Sipos. Gál, Pólyák labdarúgó. Orbán. Bojtos birkózó. A Dombóvári Lokomotív sportkör vezetőinek és sportolóinak példája követendő és biztosítja 'tervünk maradéktalan teljesítését. ÖKÖLVÍVÁS Bonyhádi Vasas—Pécsi Honvéd 10: í 0 Élénk érdeklődés kísérte a Bonyhádi Vasas jelenleg legeredményesebben szereplő szakosztályának összecsapását a Dé!ílunán- ;:íl legerősebb ökölvívó együttesével, a Pécsi Honvéddel. A nagyszámban megjelent i'ézőkünzönség nem is csalatkozott, mert Sándor Alajos edző irányításával jó előkészített Vasas versenyzők méltó ellenfelei voltak a pécsieknek és egyes súlycsoportokban hatalmas és igen jó színvonalú küzdelmeket vívtak a versenyzők és végül is a vendégeknek még kellett elégedniük a döntetlen eredménnyel. A Pécsi Honvéd együtteséből Hőgye cs Király mutatott kimagasló Ökölvívást, míg a hazai versenyzők közül Daradics. László, de különösen Oláh lí. árult el elsőrangú formát, ki igen jóképességu ellenfelét győzte le. A Vasas öklözök nagyszerű teljesítménye is azt mutatja, hogy megyénkben komoly talaja van az ökölvívásnak és sajnálatos, hogy ezen népszerű sportágban még a inni napig is arra vannak utalva a sportkörök, hogy barátságos mérkőzéseket rendezzenek fáradtságot és anyagiakat nem kímélve. Az MTSB vájjon mikor óhajtja az ökölvívásban is megvalósítani a bajnoki küzdelmeket? Nyilván ez az egyetlen módja a további fejlődésnek és most már az ökölvívó szakosztályokkal rendelkező sportkörök várják ennek mielőbbi kedvező elintézését. Tornaünnepély Nagydorogon A nagydorogi általános iskola május 3-án rendezte szokásos évi tornaünnepélyét, aine- Ivet mintegy ezer néző tekintett meg. kel- vonulással kezdődött az ünnepély, majd a Himnusz eléneklcse után Zsiros Ferenc igazgató üdvözölte a megjelent élsportoló atlétáinkat és ismertette az év eredményeit. L'öször az aI-ótagozat osztályainak jól sikerült bemutatója volt, majd a felső tagozat színvonalas gyakorlatai következtek. Ebből a műsorból a lányok lnbdagyakorlata és bök ictae vakorlátú aratta a legnagyobb sikert. Jóleső volt hallani n közönség kőiéből: ..Évről-évre érdemesebb és szebb lesz ■i torna ünnepély". Ezután került sor válogatottjaink bemutatójára. amelyen az a'ábbi eredmények : születtek: 60 m; 1. HemeJa 7 mp, 2. Puskás 7.I mp. 3. Palotás 7.3 mi). Magasugrás: 1. I í emel a 193 cm. Óriási sikere volt a fiatal magasugró vaIogatoidunknak. IávoIurás: 1. Puskás 660 cm. 2, Palotás 630 cm. Hármasugrás: t. Puskás 13.80 cm. 2. Palotás 12.80 rm. Puskó« az idény elején is jó formában vau. az idén 17 m-en felülre kerül a marvar csúcsban. Rendkívül »zinmatiku« Puskád. már ismert a nagydorogi közönség körében mo-t rnég jobban szívébe zári a válogatott atlétánkat. Válogatottjaink bemutatója után a kör- n vek beli ált. iskolások részvételével atlétikai verseny volt. Eredménvck: Lányok: litt r<»ak naevdorog'ak indultak!; 60 m: L Pál Q mp. 2. P>iró 9.2- 3. Koc«Ls 0,3 'mp. 300 m: I. Mód 1:42. 2. Szőke 1:32. 3. Cser ' >2.2. Mngacugrá4: 1. Szabó 122 cm. 2. Pál 12o""em. 7. Mód 120 rm. 4 Kocsis 120 cm. A nagvszámú kö'/onsó<? lolknsen tapsolta meg magasugrójnk teljesítményét. Távolngrás: 1. Pál 398 cm, 2. Bíró 392 cin, 3. Kocsis 380 cm. hiúk; bO m: 1. őri (Bikács) 8.2 mp, 2. Dá- lyai (Xagydorog) 8.4. 3. lakács (Györköuy) S.9 mp. 1000 in: J. Domonkos (Xd) 3:1b, 2. i'ekete (Nd) 3.20. Magasugrás: 1. Szeip (.\d) 140 cin. 2. Horváth f.Nci) 140, 3. Őri (B) 133 cm. Távol ugrás: 1. Dályai (Nd) 01 cin, 2. On (B) 430 cm, 3. Peterdi (N<1) 438 cm. A tuinaiinuapéíy, amely 2 órákor kezdődött, 7 órakor fejeződött be. Befejezésül Puskás Antal osztotta ki az első három .helyezettnek az érmeket. Beszedőben Hangsúlyozta a sport é» testnevelés szerepét a szocializmus építésében, s arra kérte a nagydorogi úttörőket, hogy továbbra is szörgai* mason dolgozzanak. A nagydorogi úttörők sok munkával készültek erre a napra. Nagyon örülnek, hogy nemcsak erkölcsi sikert arattak, hanem az 1000 forinton felüli bevételből tovább gyarapíthatják sportfelszerelésüket, ezen keresztül még munkára és harcra készebbekké válhatnak. A minőségi járási bajnokság eredményei Az elmu't vasárnapi irreális idő a minőségi járási bajnokságban is váratlan eredményeket hozott. Emellett több mérkőzés el is maradt. Nem érkezett még jelentés a Rác- egres— Paksi Kinizsi mérkőzésről. Elmaradlak: a Bogyiszló—Gerjen, a Paksi Traktor- Paksi Kinizsi és a Regöly—üöbrököz mérkőzés. A legnagyobb meglepetést a kölcsiliek szolgáltatták, akik legyőzték a mó- rágyiakat. Meglepetésnek számít őcsény keserves győzelme is. Szakos fölényesen nyert h D. Spartakusz ellen. A bajnoki forduló eredményeiről és a bajnokság állásáról az alábbiakban számolunk be: ? Nyugati csoport: Kisdorog—Szakáiy 5:2. Dombóvári Fatelítő —Tolnanémedi 4:0, Gyönk—Ozora 4:1, Hő- gyész—Tornád 5:0. Pincehely—Iregszemcse 2:t. Dombóvári Spartakusz—Szakcs 4:1, a Pegöly—Döbrököz mérkőzés elmaradt. Az elmúlt fordulóból sem közöltünk még két 31’cdményt. Ez eredmények közül is a* jgyik meglepetésnek számít. Iregszemcsé- nok sikerült legyőznie az eddigi veretlen regülyieket. Iregszemcse—Regölv 3:1, Dombóvári Fatelítő—Szakály 3:2. Á bajnokságban Hőgvész fölényesen vezet. A bajnokság állása a következő: 1. Hőgvész 8 8------s 5 1:4 16 o Szakcs fi 6 _ 2 2 4:18 12 3. Fórnád 8 5 1 2 17:20 11 4. Domb. Spartakusz 8 3 _ 3 32:17 10 (ívünk 8 5 — 3 24:17 10 6. Regölv 6 4 1 1 10:12 0 7, Tolnancmedi 8 4 — 4 18:21 8 8. 1). Fateli lő fi 3 1 4 16:23 7 0. Ozora fi 3 — 5 12:19 6 10. Kisdorog fi 2 i 5 20:20 5 11. Pincehely 6 2 i 3 10:14 5 12. Döbrökö/ ■ 2 _ 5 6:25 4 17. 1 reesz^mcse fi 1 f 6 9:21 3 14. Szakály 7 — — 7 13:39 — Nyugati csoport: fúdd—NaTvdoróg 0:0. Kölesei—Mórágy 1 -tj. Öcsénv—Böle'ske 6:3. a Bogyiszló—-Gerjen és a Paksi Traktor—Sióagárd mérkőzés elmaradt, á Rácegres—Paksi Kinizsi mérkőzésről nem érkezett jelentés. A bajnokságban a Paksi Kiniz«i biztosan tartja első helyét Őcsénnypl és a Paksi Traktorral szemben. A 1 baÍTiok=-3g állása Paksi Kinizsi a következő: 30:9 14 2 Öcsén v 7 6 — 1 38: ♦ 5 13 Paksi Traktor 7 4 1 32:15 9 4. Sínasrárd 6 4 _ 2 19:10 8 7. Mórégv fi 3 o 3 21:18 8 6. Fadd 7 3 o 2 15:13 9Vn-rvdorog “ 3 1 3 14:19 fi. K öb-'d 6 3 — 3 16:32 6 0. Ka jő ars 6 2 — 4 15:23 4 n. Po*rv’s/ló 6 1 1 4 17:76 i P>elcske 7 1 1 5 1fi:2S 3 2. Piácegrcs 6 1 — 5 13:29 2 3. Gerjen 6 — ij 6 8:28 2 Áprilisban 300 Szabad Föld Vasár napot tarlónak megyénkben A Sfiibad Föld Téli E.-téket a tfi* vai-:z beálltával n Szsbad Fö.d Va_ sámapo'k váltották fel. Dolgozó parasztjaink igen szívesen látogatták az elmúlt hónap és a május első heteiben megrendezett előadásokat, amelyeknek témái: a Magyar Nép- köztársaság alkotmánya, és Választás Magyarországion régen és most. Dööröközön háromszázan, öcsényben száznyolcvanán vetlek résat. Az c A adásokat Rákos; elvtárs életérő; és ötéves tervünk eredményeiről szóA diavetítések követték. Sokhelyütt pedig színvonalas kultúrműsorral tel* tők színesebbé a Szabad Föld Var sárnapokat. Április hónapban a tava, lyi 150'nel szemben közel 300 Szabad Föld Vasárnapot tartottak. II I K 15 ti SZOMBAT, MÁJUS Ifi (] UYEL E T E S GYÓGYSZERTÁR: t|/l. sz. All avógyszertár. NKVNAI»; Ján.os. — II)Ö.IÁRÁSJEEE.N 1 ES: Várható időjárás szombat estig: változó felihőzé, többhelyen záporeső, esetleg zivatar, főleg ,a délutáni órákban. Mérsékelt légára ni tó s. A hőmér. séklet alig változik. Várható hömér- sékóeti értékek az orsizág területére: szombaton reggel 5—8, délben 10— T2 fok közöl1!. MOZI Szabad Ujii'i«. Május 1b—l?-éa: KÉT KRAJCÁR BEMbNYSÉO. Akciós jegy nem érvényes! U j kezdések: vasárnap- és ünnepnap: Tél 5. fél 7 ck fél 9 órakor. Hétköznap: fél 7 és fél 9 órakor. ELADÓ " d^rabVól álló, keleset használt, 5Ötét, politúros halószobabútor. Hőgyésx, Kolozsvqri-u. 84. sz. TOLNAI NAPLÓ $7. EK SZÁRD város Tonác«a Végrehajtó, bizottsága felhívja n szekszárdi. Kadarka- utcai temető felszámolásánál érdekelteket, |K,8v 1033. május ’M icr hozzátartozóik hóit* ♦ éteméit bel''eztessek át hiás temetőbe, mert Fenti határidő után a tVmeóS kiürítését a városi tanács végrehajtja éí a temetőben hia- radó holttetemeket közös sírba helyezi. Frlvilá.jtftsítúst ad a Szekszárdi Temetkezési Vállalat 4S a várösi tauács \B kommunális csoportja. Felelős ezerkeaztó: S()M(TC*T! I ASZLÖ FeieWb kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A «ítrkcs/tökég kiadóhivatal telaroQaxémtt 2(M o, 20-11 ív.ekszárd, Széchenyi'«Ica IS M. N R epv»zámlai*zérm 00.878.OM—»*11 Előfizetés? díj: havi 11.*— forint. Baranvamegyei Szikra Nvomda Pécs, Munkács» Mihálv utca 10 *«, Telefon: 20-2T A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ.