Tolnai Napló, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-02 / 78. szám
I 4 NAPLÓ inft.i Április » A irngye éínijáró ^yapoKennelőiiick crlcke/Jefe Szek^yárdon M á rí-iti - iíü-én a megyei tanács értekezletet tartott a megye élenjáró gyaíKMicrmeői részére, almi megbeszélték az elmúlt ev tapasztalatai a'apján az idei g y a p o tt er m e-fl z t ősi munkák feladatait, va amint a termés és a tervek biztosításának előfeltételei!. Az értekezleten megjelent Tuska Pál elvtái-«, a megyei tanács, végre- h:t 'lób?*ot-t«ásrá.n*k elnök-e. a Földmű védés ti gyi Minisztérium részéről Kel-e. mén elvtár*, * a Megyei Pártbizottság részéről Sógorka elvtáre. A jelenlevőket György István elv- társ, a megyei tanács mezőgazdasági or/.tá .jutnak vezetője ismertette az olyan élenjáró gyapottermeiők mód* szerein"', m'nt Karai Imre döbröközi dolgozó panaszt, aki > 600 négyszögöl terii'sii-öi 801 kg gvaoo'ot adott be. Ez egy holdra átszámítva 8;X) kilogrammos átlagtermésnek felel meg. Majd ismertette a gyapo-tterme- !ós előfeltételeinek megteremtését. A beszámoló után Pziícs János tol - nan-émedi dolgozó paraszt kért szúr.- Ilozz'áis.zó á iában elmondja hogy neki milyen nehéz volt megd-önteni azt az állítást, hogy Magvarorszagon nem '• : em nieg a gyapot. Az ellenség minden eszközzel azon igyekezett — folytatta Szűr* elvtárs. — hogy a reális valósság ellenkezőjét bizonyítsa •be. Én először termetiem 1951.ben gyapotot. Az első évben 1 holdon 4.56 mázsát termeltem, amiért 4956 forintot kaptam. 1938-ben rájöttem, hogy a gyapot nem i-s olyan kényes növény, mint ahogy azt az ellenség beállítja. Az e'sö évben volt olyan gyapottövc'in. amin 104 bimbó, illetve virág volt. Későbbi évben rájöttem arra, hogy ez kárára van a növénynek, miért így nem tud minden gumó beérni. 11)51—52-ben kiszámítottam a gyapotra ráfordított munkaidő átlagosain 90—100 forintot hozott szá utómra naponta. Szűcs elv-társ hozzászólása után i’aszari Klára, a Kölesd-borjádi Ha. ■adás tszcs tagja kért szót. — Terone- iőcsoportunk tavaly 15 holdon termelt gyapotot. Mikor a gyapot-szedés nefejeződött. akkor jöttünk rá arra, hogy évközben nem jól szerveztük meg a munkákat. Az év elején ugyan ki volt jelölve a brigád, mely egész évben a gyapotban fog dolgozni, de a későbbiek folyamán ez a brigád •sem a megkapott területen dolgozott. Ebben az évben a gyapot termesztésére külön speciális brigádokat szervezünk, akik az elvetéstől kezdve a ■szedésig abban fognak dolgozni. Ezzel biztosítjuk a gyapot minden munkájának az időben történő elvégzését és a tagok felelősség-érzetét a magasabb terméshozam elérése érdekében. Paszari elvtái-snö ezután versenyre hívta a szakadáli Aranykalász tszcs gyapottermelö brigádját, melyet Gellérthegyi elvtárs. a szakadat! Aranykalász tszcs elnöke a gyapottermelö brigád nevében elfogadott, s a versenyben azt szögezték le, mint főszempontot, hogy holdanként átlagban 6.5 mázsa termést fognak elérni. Befejezésül Kelemen elvtár« «-/.ólt hozzá a Földművelésügyi Minisztérium részéről. Az elmúlt gazdasági év a mostoha időjárás következtében mez őg a z d a *á gonk s zá már a sú ivó* vi-szue-sést jelenteit. Az aszályos év következtében mezőgazdaságunk sok. kai adÓ3 maradt az államnak. Különösen a gyapotbeadási tervek teljesítése terén. Éppen azért most az a feladatunk, hogy a megyei és járási gyapotagionómnsok segítségével időben végezzük el a talajelőkészitő mun kákát, majd a gyapot minden agrotechnikai munkáját, hogy az idei tervek teljesítése mólóit pótolni tudjuk a tavalyi hiányosságokat. Kelemen elvtárs, mint hiányosságra mutatott rá, hogy megyénk gépállomásai, gyapotagrónéinusai nem adtak meg min. den segítséget termelős&övclkczeteink nek a gyapottermesztés sikeréért, amit bizonyít az, hogy a varsádi tszcs gyapotföldje még most sincs felszántva. Ezeket a hibákat gépállomásaink haladéktalanul számolják fel. Érezzék a felelősséget a termelőcsoport termelésének növeléséért. Már most ki kelf jelölni azokat a traktoristá.kat, akik a tavaszi munkák eddigi elvégzésében legjobb eredményt értek el, s azokat kell felelőssé tenni a gyapot egész évi munkáinak az elvégzésére. Ha ezt megtesszük, — fejezte be hozzászólását Kelemen elvtárs — akkor nem fordul ölő, hogy a taiajmunká- kat nem tudják gépállomásaink elvégezni. Befejezésül Sajgó elvtárs, n megyei tanács vcgrehajtóbizo'iságánwl; elnök_ helyettese kitüntetésben részesítette a Maszéki Nagy Sarló tszcs-t, mert lj holdon 481 kilós á tlagtermést értek el. Jutalmul a megyei tanács gva-- pottermc'ési vándor-zászlaját kapták meg. Községek közötti versenyben legjobb eredményt Mözs község érte el. Ugyancsak vándor-zászlót kapott, mert 34 holdon az egyénileg termelők 3:52 kiló átlagtermést takarítottak he. Díszoklevélben részesültek a szaka- iláti Petőfi, a sióagárdi Béke, a medinai Uj Élet, a kőlesdi Haladás tszes-k, medrek a tavalyi évben a legjobb holdankénti termésátlagot érték el. Ugyancsak díszoklevélben részesültek Tarai Imre döbröközi és Szűcs János tolnánémedi dolgozó parasztok, mert a tavalyi évben holdanként köze1! 8 mázsás átlagtermést értek el. A szedés ideje alatt legjobb munkát végzett megyénkben Paszari ni Klára, a kőlesdi Haladás tszcs tagja és Hazafi Erzsébet, az Öcsénv- hegvi Piéke tszcs tagja, akiket a megyei tanács díszoklevélben részesített. Két évi«: a tanácsháza padlásán hevert a bőgyészi könyvtár f asáruapi lubda rugó mérkőzések Bátaszék—Máza, Bátaszék, 16, Streer (Darabos, Takács). / Dces—Siinontornya. Decs, H.'O, Kovács Gy. (Na^y. Zsigmond). Sz. Építők—D. Lokomotív, Szekszárd, 13. Kleiber (Szcndrovits, Gálfi). Tolna—Nag yinányok, Tolna, 16, Mecseki (Till, Fiskor). Bonyhád—Pci'őfi, Bonyhád, V in dics (Saári, Szabó 1.). Poslás—Dózsa, Dombóvár.'* Pelő (Söllei. Kuszka). Dunaföldvár—Tamási, Dunaföldvár 16.30, Székesfehérvár (Kollár, Ligeti). Bátaszék II.—Máza 11., Bátaszék. 14.13, Takács (Darabos). Dees 11.—Simontornya 11. Dccs, 13, Zsigmond (Nagy). Építők 11.—D. Lokomotív 11., Szckszárd, 13.13. Szendrovits (Gálfi). Tolna 11.—N'agvmánvok, Tolna, 14.15, Till (Pskor). Bonyhád 11.—Petőfi II., Bonyhád, J'aSrl (Szabó). Dunaföldvár I!.—Tamási II., Dunaföbhát, 14.43. Kollár (Ligeti). Bölcske—G érjen, Bölcske, 15, BencZc. P. kinizsi—Nagydolog, Paks, 13.30, Var ga (Pauli). Mórágy-—Fadd. Mórágy, Szívós (Pinke). Kajdacs—Bogyiszló, Kajdacs, . 15. ‘ Ha rácsi. Köiesd—P. Traktor, Kölesd. Steinbach (Pettrits). Rúcegres—Őcscny, Rácegres, Babits (Rántás). Julié-—Györk, Kisdorog. Pogány (Gráf). Döbrököz—-Fornád, Döbrüköz, 15.50, Poór. Tolnanémcdi—Szakcs, Tolnanéinedi, 16, Dudás. Szakály—Hőgyész, Sza.kály, Ignáczy. D. Fatelítő—Ozora, Dombóvár, 15, Kovács J. Pincehely—Regölvj Pincehely, Jónás. Az 1955. évj összevont megyei úszó- és vízilabda mérkőzések sorsolása. Az Országos l szó- és Vízilabda Mű- ugró értekezleten. melyen megyénket ‘•zauter József a MTSB mellett működő társadalmi szövetségének elnöke képviselte — megtörtént az 1953. évi összevont megyei úszó- és vízilabda bajnoki mérkőzések sorolása és csoportbeosztása. A B 4 csoportban részt vesznek Bács-Kis. kun, Tolna, és Baranya megyékből az OTSR által meghívott csapatok. Pécsi Dózsa. Bajai Honvéd, Komlói Bányász. Szekszárdi Építők és a Tolnai Vörös Lobogó. Rendező a Baraiiyainegyei TSB mellett működő társadalmi úszószövetség. A bajnokságot 2 fordulóban bonyolítják le. A sorsolás a következő: 1. forduló. Május 31: Pécsi Dózsa—Tolnai Vörös Lobogó, Június 7: Bajai Honvéd—Komlói Rá, nyász. Szekszárdi Építők—Pécsi Dózsa. Június 14: Komlói Bányász—Szekszárdi Építők, Bajai Honvéd—Tolnai Vörös Lobogó, június 21. Pécsi Dózsa—Bajai Honvéd, Tolnai Vörös Lobogó—Szekszárdi Építők. Június 28: Tolnai Vörös Lobogó—Komlói Bányász, Szekszárdi Építők—Bajai Honvéd. Július 5: Komlói Bányász—Pécsi Dózsa. 2. forduló: Július 12- Tolnai Vörös Lobogó—Pécsi Dácsa. Július 19: Komlói Bányász—Tolnai Vü_ rös Lobogó, Bajai Hon véd—Szekszárdi Építők. Július 26: Bajai Honvéd—Pécsi Dózsa. Szekszárdi Építők—Tolnai Vörös Lobogó. Augusztus 2: Pécsi Dózsa—Szekszárdi Építők, Komlói Bányász—Bajai Honvéd. Augusztus 9: Pécsi Dózsa—Komlói Bányász. Augusztus 16: Tolnai Vörös Lobogó—Bajai Honvéd, Szekszárdi Építője— Komlói Bányász. A bajnoki fordulókat augusztus lóri n be kell fejezni. A B-csoport 3 alcsoportjának körmérkőzéseire, mely a bajnoki címet dönti el augusztus 23. és augusztus 30 án kerül sor. A döntő körmérkőzéseken a vidéki csoportok* bajnokai és a budapesti bajnokság l.. illetve 2. helyezettjei vesznek részt. Ez 1955. szeptember 15-én délután 13 órakor kezdődik a Császár uszodában. gimn. (Madara.*«. Rosenberger, Vajk, Piros, Mailinger, Gruber, Gál, Molnár) 304.90. 4. Bonyhádi ált. gimn. (Hosszú, Re’zer. Sehvartz, Földi, Bari) 278.23. Egyéni összetett bajnok: Keresztes dombóvári ált. gimn. 115.79. 2. Hosszú bonyhádi ált. gimn. 111.10. 3. Orbán dombóvári á»t. gimn. 109.59, 4. Fokvári dombóvári ált. g írn. 108.00. 5. Bus szekszárdi áh. gimn. I0".00. 6. Reizcr binyhádi alt. gimn. 106.10. Korlat: 1. Keresztes dombóvári ált. gimn. 19.5, 2—3. Hosszú bonyhádi ált. gimn. és Or- i'an dombóvári ált. giinn. 18.6, Nyújtó: 1. Keresztes 19.13, 2—3. Rosenber tamási ált. -finni. és Orbán dombóvári últ.r gimn. 1S.1». Lólengés: 1. Hosszú bonyhádi ált. gimn. 19,<0, 2—3. Orbán dombóvári ált gimn. é* Sehvartz bonyhádi ált. gimn. 18.05 Gyűrű: 1. Molnár dombóvári ált. gimn. 19.5, 2. Hosszú bonyhádi ált. -giinn. 19, 3. Orbán dombóvári ált. gimn. 18.9. Talaj: 1. Keresztes dombóvári ált. gimn. 19.45. 2. Bus szekszárdi ált. gimn. 18.4, 5. Molnár dombóvári ált. gimn. 18. Lóugrás: 1. Keresztes dombóvári áh. gimn. 19."0, 2. Molnár dombóvári ált. gimn. 19.25. 3. Hosszú bonyhádi ált. gimn. 19. Lányok: Csapatversenyben: 1. Bonyhádi ált. gimn. (Gärtner, G'edő, Engel, Erőss. Grill, Schmidt, Balogh, Wissner) 268.30, 2. Dombóvári Tanítóképző (Nagy, Kovács, Benedek. Ladányi, Csutorás. Gabula. Asztalos. Rosonczi) 259.40, 3. Szekszárdi Közgazdasági Technikum (Dajka. Simon, Hermann. 'lakács. Kutas. Jankó. Stcinccker, Csíki) 235.80, 4. Szekszárdi ált. ■gimn. (Hermann. Szűcs. Andróczy. Wagner, Müller, Szüle. Wagner) 249.05. Egyéni versenyben: öss'/< . tett: 1. Wiesner bonyhádi ált. gimn. 95.45, 2. Balogh bonyhádi ált. gimn. 92.75, 3. Stei- necker szekszárdi kg. technikum 89.33. S/a- badgvakorlat: 1. Balogh Bonyhád 18.75. 2 Wiesner Bonyhád 19.45. 5. Steinecker Szrk szárd 18.30. Gyűrű: 1. Wiesner 18.8, 2. Balogh IS.4. 3. Steinecker 17.75. Gerenda- 1. Wiesner 18 65, 2. Balogh 18.45, 5. Steinecker 16.85, Talaj: I. Wiesner 18.8. 2. Steínecker 18.6, 3. Balogh 18.40. Lóugrás: 1. Wiesner 18.75. 2. Balogh 18.50. 5. Steineckcr 17.85. A bonyhádi Páncél sérülés miatt maradt távol a versenytől. A bonyhádi lányok nélküle is biztosan szerezték meg a bajivokSenki sem tudott róla, ott piszkolódott a sok ócska lom törött ab'.ak keret és asztaliáb társaságában. Furcsán erezhetek magukat a könyvek. Mennyivel szive '>bben hagyták volna, hogy parasztemberek munkától keményedett ujjaj lapozzanak bennük. vagy fiatal diákok szívják magukba soraik közül a tudást. Ez az utóbbi félesz'.endőben bizonyosodott be. amikor előkerült a por és a piszok közül a 285 darab könyv. Azóta bezzeg alig találni néhányat a könyvtárszekrényben. Fiatalok, meg öregek, munkások, parasztéin, berek, meg diákfia tatok hordják. Este munka után azután egymás után veszik e’.ő őket s mélyednrk el a Mikszátirkönyvek, a Petőfi-versek. vagy a Gorkij-müvejc csodás szépéé" geiben. 225 beiratkozott olvasó van. kiknek több mint leiét idősebbek. — dolgozók teszik ki. A havi forga lom mindig 400"on felül van. Panaszkodnak is már többen, hogy kiolvastak minden könyvet. A megyei könyv tár most adott 37 új könyvet a könyvtárnak, öröm ragyogott a könyvtárom arcán. — Én is olvasom ám őket, nemcsak az o'.-vasok — a könyvtáros is várja az új könyveket — mondja. És máris be«kél munkájáról: — Mesével kezdjük mindig a könyvcse- rét. Hogy csillog a gyermekek szeme. s mindig újat meg újat kérnek. Aztán jönnek a kívánságok. Közben az idősebbek is megérkeznek. — A felszabadulás előtt a dolgozók ezrei. kényszerültek ar.ra. hogy kisgyermekeiket egyedül hagyják otthon, amíg ők munkában vannak. — Hány ártatlan gyermek ivott lúgkö vet, vagv fulladt meg a füstbert mert nem volt, aki vigyázzon rá! A dolgozó parasztasszonyok kivitték ma" gukkal a földre csecsemőiket, mert nem tudták hol elhelyezni őket, A bölcsődék, óvódák és napköziottho- noj? széles hálózata óvja ma a dolgozók gyermekeit. Derű«, tiszla termekben jóltáplált, boldog gyermekek látszanák, mig szüleik nyugodtan dolgozhatnak: tudják hogy gyerme. Különösen a mezőgazdasági könyveket viszik: a sertéstenyésztésről, a gyapot és rizsterme'ésröi szóló szov. je: szakkönyveket. Tanulnak belőlük, Schlitt Ádám egyéni dolgozó paraszt meg is- jegyezte: — Itt nem piff-puff regények vannak, melyekről az ember éjjel is rosszakat álmodik, ezek a könyvek arról szólnak, amit mi is csinálunk, s ami minket is érdekel. Szorgalmas olvasója á könyvtárnak Sándor Andrásáé is, egy villanyszerelő fe'e-ége. Mindig Gorkij könyve" két visz, annyi szépségű talál bennük. hogy nem tud betelni velük," —• mondatta c; a könyvtárosnak. — A német anyanyelvű dolgozók kérték. hogy német könyveket is hozzanak, s a könyvtár hamarosan eleget is tesz kérésüknek. Jelen pillanatban nyolc könyv van a szekrényben. A többit a dolgozók munkától érdes kezei forgatják — tanu'nak belőle hazaszeretetei, megtanulják, hogy Magyarországon a nemzetiségiek is ugyanolyan értékű emberek mint. a többiek, megtanulják, hog,v békénk, legdrágább kin. esünk megvédése mindennél fontosabb feladat, hogy harcolni kel! a külső és a belső e fenség ellen és így a hőgyészi könyvtár betölti azt a szerepet, ami igazi rendeltetése. Tolna megye kíiüúrcsopgrljai készülnek április 4-re Tolna megye valamennyi kultúr- csoportja lelkesen készül április 4, hazánk felszabadításának ünnepére. Az országoshírű bátaj népi együttes vasárnap meglátogatta a sióagárdi kullúrcsoportot, s a két együttes tapasztalatcsere formájában beszélte meg az április 4-; ünn.pség eseményeit. A sióagárdiak ezombaton sza- oadtéri előadás keretében akarják bemutatni legutóbb gyűjtött népdalaikat és táncaikat, A bátaiak nemcsak a sióagárdiak műsorához adtak gyakorlat; tanácsokat, hanem a szabad" téri e őadás megrendezéséhez is. Harc termelőszövetkezeti községiben a tszcs-lc rendeznek egésznapos ünnepséget, Várdombon pedig a kultúr, csoport egybekapcsolja hazánk felszabadításának ünnepét 2 tavaszi szántás, vetés elvégzésével. A kul" túrcsoport a tavasz folyamán rendszeresen meglátogatta a falu egyénileg dolgozó parasztjait, a jól dolgozókat brigádműsorral köszöntötte. „ hanyagokat pedig pellengérre állította. Sz-ekszárdon a - DISZ-szervezet pén" teken este lampionos felvonulást, majd ünnepi taggyűlést rendez, utána pedig a Népbott színjátszó csoportja a járási kultúrházban bemutatja az ..Arany'csiliag“ című operettet. Az esélyesek győztek a megyei kosárlabdába jnokságban Az elmúlt rasárnap lejátszott megyei ko_ sárlabda bajnoki mérkőzések eredményeiről az alábbiakban számoltunk be: Paksi kinizsi—Dombóvári Fáklya 71:28 26:'8). Férfi. Paks. Vezette: Kars. Jól játszott a paksi csapat. Különösen a 11. félidőben növelte meg előnyét. Legjobb dobók* Horváth Vb, Kern 18, Menyijei 14. il. lelve Ka'apis IT. Bálaszéki Lokomotív—Bonyhádi Traktor 48:rl (27:11). A mérkőzésről részletes jelentés még nem érkezeit. Dombóvári Lokomotív—Szekszárdi MTSE 86:41 (46:25). Férfi. Süekszárd. Vezette: Szentesi és Csákivá*. A Lokomotív végig kezében tartottu a játék irányítását és biztos győzelmet szerzett hazai elit öleiével szem. ben. Legjobb dobók: Tamás 52. Lőrinezi 14. illetve í.uvasi 15. Fogarassi 10. A Deesi Sk— Szekszárdi MTSE II. mérkő. zés elmaradt, mert a szekszárdi csapat nem jelent meg. Bonyhádi Vasas—Szekszárdi Bástya 61:56 (51:25). Férfi. Szckszárd. Vezette: Szentesi és Csuklyás. Nagy küzdelmet vívott ügy- mással a két együttes. A vendégeknek azonban sikerült tartani az 1. félidőben szerzett clőnvt és ezzel győztek. Legjobb dobók- Rács 28. Papp 14. Király 12, illetve Gyulai 15, Fertőszögi ti. Május 1-én adják át rendeltetésének a hügyészi bölcsődét kőik jó helyen vannak. Megyénk területén sokhelyütt létesültök már bölcsődék a hároméves és az ötéves terv során. Most 42 ezer forintos beruházással Hőgyészen alakítanak át egy épületet idényböicső" dévé. A 3800 lakosú község legnagyobb része ipari dolgozó. A juh- tenyé&ztő vállalatnál, az erdőgazdaságnál, a gépállomáson és a ktszTek- ben dolgoznak. Két tszcs is van a községben. Ezeknek a dolgozóknak a gyermekei nem lösznek igy most már semmilyen veszélynek kitéve, ha szüleik elmennek dolgozni. A községben már volt egy napköziotthonos óvoda, ahol állandóan 50 gyvrmek étkezését biztosították. Az ötéve-s terv ez új alkotása is azt biztosítja, hogy a csecsemők i® ott. hont találjanak arra az időre, amikor szüleik munkapad, íróasztal vagv a földeken dolgoznak. Május 1-én avatják a 6 helyiség" bői álló szép világos termekkel és ablakokkal rendelkező bölcsődét. Az edények, játékszerek már megérkez. tc.k. Az építési munkák is erős ütem ben haladnak. A kőművesek jól tudják, hogy mit jelent az, ha a dolgozók gyermeksiácet nyugodt helyen hagyhatják addig, amíg dolgoznak, s ezért lelkes vállalásokat is tettek arra, hogy határidő elölt elkészítik a bölcsödét. Aki ismeri ötéves tervünk célkitű* zéseit, az világosan láthatja, hogy ötéves tervünk a béke terve ahol minden beruházás a^t a célt szolgái» ja, hogy a múltban elnyomott dolgozók életét szebbé tegyük, kulturált tegyen a magyar nép és ez a kultu. rá[t, fejlett Magyarország felépítse a maga szodmista társadalmát. játs’/ült mérkőzések inán következő 1. Dombóvári Lók. » ,2 2 s-----4 1 56:55 2. Bálaszéki Lók. 2 2-------4 8 4:62 3. Paksi Kinizsi 1 1-------2 7 1:28 4. Bonyhádi Vasas 1 1-------o 6 1:30 5. Deesi SK 2 1 — 1 2 33:36 6. Szekszárdi MTSE I. 2 1 — 1 2 84:97 7. Szekszárdi Bástya 1 ------1 50:61 8. Bonyhádi Traktor 1-------1 — 5 1-48 9. Dombóvári Fáklya 2 _-------2 — 66:114 10. Szekszárdi MTSE Jf. 2 _i _ 2 — 1 4:79 Az esélyesek nyerték a megyei középiskolai tor nászba j nők,agat. tolna megye tanácsának Oktatási Osztálya a/ elmúlt vasárnap Dombóváron ror.de/te meg az 1953. évi középiskolás tornászbajnokságot. A bajnoki versenyen a rendező tanítóképzőn és ált. gimnáziumon kívül _a bonyhádi, tamási és szekszárdi versenyzők vettek részt. Élénken b:ányoltuk a hőgyészi óvónőképzőt, amely szép tornateremmel és megfelelő felszereléssel rendelkezik és köz. veden szomszédságában volt a versenynek. Ugyanilyen joggal vártuk a gyönki gimná. zium rész.vételét is a férfi csapatbajnokságban. Mind a fiúk, mind pedig a nők versenyében 4—4 csapat indult. A csapatbajnokság nem hozod meglepetést és a fiúk csapat- bajnokságát a dombóvári ált. gimn. együttese, a női bajnokságot pedig a bonyhádi ált. gimnázium csapata ns-erto meg még tartalékosán is. A női bajnokságban ugyan- ilven biztosan jutott a 2. helyre n tanítóképző. Bizonyos mértékű meglepetésnek számit. bog) a szekszárdi csapatok a várakozáson alul szerepeltek. A férfi bajnokságban a dombóvári ált. gimnázium után a szekszárdi ált. gimnázium szerezte meg a 2. helvet. A tamásiak ugyanilyen biztosan jutottak a 5. helyre*. A* egyéni bajnokságban 8 férfi és 5 női versenyző rajtolt. Az ösz- szetett bajnokságot a dombóvári Keresztes és a bonyhádi Wiesner szerezte meg. Rész. letes eredménve-k: Fiúk: Csapatbajnokság: 1. Dombóvári ált. gimn. (Fókvári, Hetényi. Keresztes, Kondi vés, Molnár. Orbán) 334.55, 2. Szekszárdi ált, gimn. (Doszpod. Farmosi, Dajka, Berger, Bus és Ambrus) 320.15, 3. Tamási ált. ságot. „fl magyar-szovjet barátság jelentősége** pályázat eredménye A Magyar—Sz-ovjet Társaság a múlt hónapban pályázatot hirdetett „A masyar-ezovjet barátság jclen- tösége‘‘ címmel. Közel 100 dolgozatni küldtek be. Ezek közül a legjobb lő tanuló könyvjutalomban részesült. A következő tanulók kaptak könyvjutalmat: Guth Mária Terel, Szács Menyhért Május, Pintér Etűire Paks, Kovács Mária Dombóvár, Halasi Mária Dombóvár, Palotás Mária Paks, Hegedűs Éva Bonyhád, Lengyel Vera Szekszárd. Ritecz Éva Öcsény, Plo- vecz Tibor Dunaföldvár, Iván Irén Tamásit Lernte Zoltán Szekszárdi Endre Júlia Bonyhád, Bencze Ferenc Váróiig, Purovszky Tanaszisz Hö. gyész, AMEK-otthon. ii i it i*: k CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZER I ÁR. 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NllVNAPi Ferenc. — IDÖJÁRÁSJELEM ÉS: — Váltható időjárás csütörtök estiig: változó felhőzet, több helyen még futó- esti. Mérsékelt szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a maippali hőmérséklet keteen csökken, nyugaton alig váltó zik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: csütörtökön reggel ;V—<>, débbein lő—18 főik közölt. A várható napi középhőmérsékH á'wrnlli*» 2-án, csütörtököt) tíz tok lettölt lesz. I Elméleti színvonalunk emelését |k segíti elő az ÄMGMBmmílTATAS TOLNAI NAPIÚ Felelős szerkesztő: SOMOGY) LÁSZLÓ Felelős kiedő: KIRÁLY USZL6 A szerkesztőség és kiadóhivatal teJefonszámai 20-10, 20-11. Szekszfird, Széchenyi-nfca 18 $ M. N. B, egyszámlaszám: 00.878.069—9® Előfizetési díj: 11.— forint. Baranyaiuépryel Szikra Nyomda Pécs. Muukácjr MiHáW-otea 10. ** Telefoni 20-27 A nyomdáéit felel: MELLES REZSŐ