Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-10-16 / 241. szám
N A FLO 105) OKTÓBER JK a Szívós népnevelő munkával kukoricaszállításí szerződéskötés sikeréért \ kurdi ' földnnivesszövetkezel ügyvezetője,’ Batiizs Gyula rosszul szer veszte míg a szállítási szetzíkíé.skö'’éd. Matti alkalmaz' a a iPfmáttylicgy'üfN'SÍ a gltác i Óba-i i szerzed V írf>a Síi álft’1 u-l< fi t- naüi v<Jn-ta bis a népnevein munkába a hcudrisban é botjaró dolgozó para-o foka,, it-trtn .szervezte meg a pártszer- vezette). a tanáccsal és a tömegszer vezetékkel közöse ti a népnevelő munkál. Maga a szövetkezet vezetősége Sém kötött példfl-in utalóan szállítási szerződési és a község többi szellőnek vezetői sem. A szövetkezet do! gőzói m'm fejtének ki ímtnkaheK u- kön jó fölvilágosító munkát. V kurdi üzövetltozet ar akarja, hogy a szállítási szerződéskötésben ne az utolsó Ítélvén kit!' lógjon, akkor javítsa meg a felvilágo* siló munkáját és a személyes példamutatásé tartsa szem élői'. Beszéljék ál a párt a!, laiiáeesíil a teendőket es a község összes népnevelői segítségével javítsák k.i az eddigi igen rossz. 6 mázsás kukorieaszállf ási szerződés- kötési eredményükéi'. V «zukályl föld uití vrss/övotK ezrl ügyvezetője is rosszul szervezte meg a szállítási szerződéskötést. I gylá'sz k neun tanult a begyűjtési agitációban ei,követet' hibákból és így előszeretetté! tölti be a sereghajtó szerepé' a 'rZövU kezein k közötti v e r s e Ily ben. Nem szervezték meg a begyűjtésben a pártszervezettel, tanáccsal közösen a népnevelő munkái és most a szállt’ ási szerződéskötésben is hiányzik a szívós fel világosid) munka. Maguk a szövetkezel vezetőségi tagjai sem járnak élen a szállítási szerződéskötésben. A szövetkezet dolgozói nem végeznek felvilágosító munkát munkahelyükön és szabadidejükben. A szövetkezel aktívái kövessék az élenjáró népnevelők példajá1 . a bobokban végezzenek jó pultngitációl. A kirakatok és versenytáblák segítségével fejtsenek ki jó propagandái népszerűsítsék a szerződéskötésben élenjáró dolgozó Szerződéskötésben élenjáró dolgozó parasztok: Holle n baeli György nagykónyi 0 holdas dolgozó paraszt Itt mázsa kukoricára, les fér Gyula 2 holdas dolgozó paraszt 8 mázsa kukoricára Hegedűs József 8 holdas dolgozó paraszt 8 mázsa kukoricára kötöd szerződést a földmővesszövct- kezetlel. Nagyszokolyban Müller Pál Tanácséi- nükhclyeítes. 0 hold földje van. lé mázsa kukoricára kötö''' szállítási szerződést. Pados János 7 holdas dolgozó paraszt 10 mázsa kukoricára kő tőd szállítási szerződés:1. Ozorán Varga Gyula 0 holdas dolgozó paraszt lő mázsa kukoricára kötött szállítási szerződés1'. D on a «rear’ gvörgvön Szabó István tanácselnök-helye-fres 10 mázsa kukoricára. Rác Sándor 4 holdas dolgozó paraszt 1 mázsa kukoricára kö'ötl szállítási szerződés'!. A szerződéskötésben élenjáró népnevelők: Tamási szövetkezet népnevelői közti1! If.j. Horváth Mihály fcrményfcl vásárló 160 mázsára Kelemen Zoltán bolíkezclő eddig 34 mázsára köttetett szállítási szerződést, Nagykónyihan Ágvlk Margit terményadminisztTáior 47 mázsára. Cser Ilona pénztáros 34 mázsa kukoricára kötöttek szál litást szerződést a dolgozó parasztok közölt. .Mimikéi kartársnö rész-'vesz az -50 mázsás mozgatóin ban és vnl.laiásuka! rövidé* sen túlteljesítik. Phieehelyen Biboc: Rozália , adminisztrátor 47 mázsára. Bübuvszki. Katalin 'adminisztrátor 34 mázsa kukoricára kötött szerződést. .Szakoson Lőrinc István bulikczelő 7-éu egy nap alatt 70 mázsa kukoricára kötött szállítási szerződést a dolgozó parasztok között. Az őt) mázsás mozgalomban részt- vcsz. »melyei már tál teljes Pel" és-az/, mofidtri. hogy légiit,ábh int) mázsára fog kötni szerződést. Gyulajem Kertész An ti a adminisztrátor nemcsak a munkahelyén, hanem szabad idejében is Végez felvilágosító munkát és ennek az eredménye, hogy ,5.0 mázsás vállalásai már 'teljesítette. ■ és annak túlteljesítésén dolgozik, Kagydorogop Kovács Timii boltkezelő, nem fejt ki jó pul’lágMációj és- szabad ide jelien nem megy ki a dolgozó parasztok közé szállítási szerződést kölni. Nem is kötőn még 4 mázsa kukoricára sem szerződést és az! ni on dl a, rtem Ís fogok kimenni népnevelő munkára, mert ő arra nem ér rá. A boll kirakniai állandóan rendezetlenek, a benne lévő áru poros- piszkos. flónapokíg nem rendezi ál. a kirakatokat, nincs semmi dekoráció sem a kirakatban, sem a boltban, mely felhívná a dolgozó parasztság figyelmét a szállPási szerződéskötésre, Tribor Dezső MÉSZÖV. Duna földvár, üonvli í(L D. Lokomotív győzött, a Sz. Epíiők vereséget szenvedtek S. D. Lokomotív, 4. Duna fohl vár. 5. Bonyhád, 6. Sz. Építők Mu fi kafelú jánlásstt l készülnek a Tatarozó dolgozót november 7-re A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára tesznek felajánlást megyénk üzemeinek do- gozói. Ismét, felhangzik a munkatermekben. vagy a gépek zúgásába olvad belei .,Vállalom, hogy teljesítményemet felémele,m.“ A Tatarozó Vállalat do gozói röp- cjyülést tartottak és november 7.re, áz Októberi Forradalom 34. évfordulójára az alábbi felajánlást tekék: .,Ml. építők vállaljuk, hogy októberi tervünket 130 százalékra teljesítjük, ezenkívül1 tető alá hozzuk a most épülő tizenkét istállót és az 1000 darabos serléshizlalót határidő előtt befejezzük. Vállaljuk, hogy a mun- kaiegyelem megszilárdításával, a mulaszt ásókat 100 százalékban kiküszö- bö’jük. Vállaljuk, hogy november 7-re. a körülbelül 25 tetőnélküli épületből 'izet tető alá hozunk, december 30-ra pedig valamennyit. Ezeket a munkákat jelentős anyag takarékossággal hajtjuk: végre a Gazda-mozgalom keretében. Á hulladékfák felhasználásával jelentős mennyiségű import fűrészárut takarítunk meg. 51.700 forint értékben. VáValjuk, hogv az egyéni felelősségei megszilárdítjuk, az újítási moz. gnlmat kiszélesítjük. Az év végéig újabb írét újítást vezetünk be. A mun- kaverseny továbbszélesedése érdekében mindé,1 műszakit versenybe szervezünk és biztosíttatjuk a verseny műszaki feltételeit. Vállaljuk, hogv bevezetjük a Szta- hánnv építési módszert, mellyel a termelés meggyorsul. Rávezetjük és megszervezzük a Sztahánov-kört és az egyik szekszárdi építkezésnél Szta. hánov gyorsfalazAsi bemutatót rendezünk. hogy ezzel is közelebb hoz- ZAik dolgozóinkat a fejlett szovjet építésj módszerekhez. Fenti vállalásunkkal kívánjuk kifejezni a hős szovjet nép iránti hálánkat és felmérhetetlen szeretetün- kef. F7ze: a felajánlással is erősíteni akarjuk a békétóbort és újabb csapást mérünk az imnerialista háborús gvujtogatókra. Minőségi termelésünk megjavításával, Pártunk és szeretett — DlSZ-szervezeteink vegyenek pél - dá a bálaszéki és a szekszárdi úti ö- rők'öl akik október 7-én a várdombi á tóami gazdaságban voltak gyapotof szedni. DlSZ-szervezeteink szervezzenek gyapotszedő brigádot és jelentkezzenek állami gazdaságainkban gvapol- munkára. Fia a dolgozó csak a gyapot szedésével vesz részi*, akkor minden leszedek mázsa gyapot után 3 iné'er 'exti.] juttatásban részesül, 10 forint kedvezménnyel. A ténylegesen tanyán, vagy pusztán lakó tanítók kívánságára az élelmezési miniszter lehetővé teb’e. hogy évi kenyérfejadagjukat központ kész- kiből, kenyérgabonában kapják meg A belkereskedelmi miniszter hozzájárult ahhoz, hogy az ellátatlan falusi tanítók és azok a tanyai tanítók és családtagjaik, akik. az élelmezési miniszter által adod fcn'i kedvezmény1 bármely okból kifolyólag igénvbeveir ni nem kívánják, kenvérfejadagjukal kenvérlisztben kaphatják meg. Ebben az esetben az eljárás a következő: A kenyér jegyszel vények hátlapján * járási tanács szakok'atási felelősével igazolalni kell. hogy a jegy tulajdonosa falusi, vagy 'anyai tanító illőivé annak családtagja. A kenyérjegy és az igazolás ellenében az Országos Közellátási Jegyközponti járási nlki- rendellség-ei a tanítók részére „kinyílást“ adnak. A kiutalás egy havi hc- nycrlisz mennyiség vásárlására jogo sí!, fi kiló kenyér 0.70 kilő kenyér- liszttel egyenlő.) A falusi és 'anyai tanítók ezenfelül mosószappan vásárlására jogosító C/3 időszaki közellátási u'alvánvl is kapnak az Országos Közellátási Jegy- kozpont járási alkirendellségeilöl. \ keiiyérlisz! kiu'alás és a mosószappan utalvány csak a járás székhelyén és abban a boltban váltható be. amely a kiutaláson, illetve utalványon fel van tüntetve. Azokban a községekben és tanyákon működő tanítók akiknek lakóhelyén a villáiiyvilágfás még nincs beveze've havi 5 liter petróleum vásárlására jogosító utalványt kapnak. A petróleum-uralván vök a járás területen belül bármely községben hevúh- llalók. vezérünk Rákos;, elvtárs vezetésével újabb sikereket akarunk elérni a szocializmus építésének útján. A vállalat dolgozóinak nevében: Süsák János Horváth Ferenc párttitkár ÜB.titkár Szűcs József igazgató. PÁRTHIWEK Értesítjük a Szekszárd területén lakó elvtársakat és pártonkívüli aktívákat, hogy 17-én, este 7 órakor előadás* tartunk a Pártoktatók Házában. Az előadás címe: „Demokratikus centralizmus a pártszervezet alapja.“ Előadó: Potoczki József, a megyei előadóíroda tagja. Pontos megjelenést kérünk. MDP Megyei Bizottság ágit. prop. oszt. A megyei bajnokság utolsó fordulója hatalmas küzdelmek jegyében zajlott le. A meglepetések, ezúttal ?em maradjak el. A legnagyobb meglepetés.!, a elkes dunaföltlvári csapat szolgáltatta, amely Simon tornyáról is elhozta a mérkőzés pontjait. .Majchtem fly'sn. éri.ékü győzelmet. aratott a Bonyhádi Va£as is Mázán,, /y D. Lokomotív is győzött SzeksZárdon. bár csak 1 góllal. De meglepetésnek számít a Sz. Építők katasztrofális vereség^ is Tolnán.. A Sárközi ÄMG 3 gólt rugó!f a D. Postásnak és’ szépen búcsúzott a megyei bajnokságtól, melyben határozott fejlődést ért e] és a derék decsf együttest minden valószínűség, szerint, jövőre ismét, a megyei bajnokságba,} fogjuk látni. A nagymányoki gárda, amelynek már- az elmúlt vasárnap biztossá lett bajnok, ságn, két számjegyű vereséggel küldte el a faddiiakat, akik az első hírekkel e lenfétben, — nagyon helyesen — mégiscsak megjelentek a mérkőzésen. Bátaszéken az I- félidőben félbeszakadt a Paks—Bátaszék mérkőzés, mivel rendzavarás történt és a rend helyreállítása után a vendégcsap pat nem volt hajlandó a játékot folytatni. A bajnoki tabellán az utolsó fordu_ ó sok változást okozoít. A7 Építők nagyarányú veresége után a 6. helyre esett vissza. A 3. és 5. helyet a D. Lokomotív, Dunaföldvár és Bonyhád foglalta el, mely helyzet körülbelül híven is tükrözi a megyei bajnokság erőviszonyait. Tolna vasárnarvT ., KEDD, OKTÓBER 16. TGYEEETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz Áll. g.vóövszertár. NÉVNAP; Ambrus. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várha'ó időjárás kedd es'.ig: Ma kevés felhő, száraz idő. holnap feuhő- átvonulások, de valószínűleg még eső nélkül. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet alig vállíozik. Várható hőmérsékleti ér ékek az ország terüle;'éré: reggel mínusz 2— plusz 1, délben plusz 13 16 fok között. — A szekszárdi területi DlSZ-szer- veze*. tagjai kuliúrbrigádoka! alakítottak a békekölcsön, a begyűjtés és az őszi mezőgazdasági munkálatok elvégzésének idejére. Ezek a kulüúrlirigá- dok műsorukkal iiépszerűsüették a békekölcsön jegyzésben, a begyűjtésben és az őszi munkálatokban élenjáró dolgozó parasztokat. A lemaradó! lakat pedig serkeiv'ették műsorukon kérészül a további munkák határidő előtti elvégzésének érdekében, mert ezzel is népgazdaságunk fejlődését és a dolgozó parasztok éle'.színvonalá- nak emelkedését segítik elő. — A tamási MNDSZ szervezet és a DlSZ-szervezet tagjai a begyűjtéssel és az őszi mezőgazdasági munkák idő elei:*"i elvégzésének érdekében, fáradtságot nem ismerve végzik a népnevelő munkát a község dolgozó parasztjai között. Igyekeznek a község dolgozó parasztjait felvilágosítani arról, hogy ha az állammal szembeni kötelezell- ségüket a határidő clő'ii teljesítik, akkor a saját érdeküket is képviselik. Mert minden szem beadott gabonával és minden határidő előtt elvégzett munkával az imperialista háborús uszít ókat fékezzük meg. — BeloVles István nagyszokolvi lakos»! a tamási járásbíróság büntető tanácsa társadalmi .tulajdon elleni büntette miatt hé! hónapi börtönre és 3 évi köziigyektől való cliijMásra ítél'r, mert állami gazdaságból 60 kiló árpát lopó lit el. t — A dombóvári járásbíróság biintetö tan ácsa 600 forint pénzbüntetésre ítélte ifj. Köri Szabó Dezső muesi lakost, mert 357 darab tojás és baromfi hőszolgáltatási kötelezettségét nem teljesítette. — Iljú Szabja! István szedresi lakost a szekszárdi járásbíróság bünfe'ő tanácsa 4 hónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte, mert a szedresi termelőszövetkezeti csoporttól 4 darab zsákot és nagyobb meny- rtyiségü dohányt lopott el. pi győzelme után visszaszerezte a 7. helyet Mázától. Bátaszék és Paks osztozik majd a 10-11 helyen attól függően hogy mi lesz a Bátaszék Pnks mérkőzés folytatása, a kiesés sorsára a Sz. Meteor, Decs és Fadü jutott. A járási bajnokságok mérkőzéseiről — kivéve a Bogyinzió—Kaj- dacs mérkőzést még nem érkezett je_ eoíés. amikor ezeket a sorokat írjuk. Részletes eredmények: Duna,földvár- Simontornyá 1:0!. D. .Lokomotív —Sz. Meteor 2:1, Bonyhád—Máza 2:0. Nagvmányok-Fadd 16:0, Tolna— Sz. Építők 8:2b Decs—D. Postás 8:21, Bátaszék—Paks 1:1 (félbeszakadt). — Bogyis/’ó—Kajdacs 6:3. A megyei bajnokság ál'ása az utolsó forduló után a következő: 1. Nagym. 26 23 1 2 147:29 47 2. Simont. 26 19 3 4 79:32 41 3.D. Lók. 26 15 5 6 96:52 35 4. Dunaföldv. 26 16 3 7 82:53 35 5. Bonyhád 26 15 4 7 70:44 34 6. Sz. Építők 26 14 5 7 70:51 33 7, Tolna 26 13 — 13 74:65 26 .8. Máza 26 11 2 13 61:58 24 0. D. Postás 26 9 1 16 73:81 19 10. Bátaszék 26 8 1 16 64:84 17 11. Paks 25 7 3 15 49:87 17 12. Sz. Meteor 26 6 3 17 40:85 15 13. Decs 26 6 — 20 53:84 12 14. Fadd 26 1 5 20 28:171 7 A tabellába a Bálaszék—Paks 1:1 állásnál az I félidőben félbeszakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be. A csapatnak eredményeinek méltatására a ho’.tidényben még majd visszatérünk. Nagy küzdelem, jó játék Dunaföldvár—Simon^tniTa 1:0 (1:0) Simon'ornya. 600 néző. Vezette: Vindics. — Dunaföldvár: Magyar — Takács. Fogarasi Császár — Horváth. Farkas, — Szeder. Gazsó. Sziget by II Szigethy, Jákhalrai. — Simontornyá: Ferenczi — Cserna, Baum III, Baum II — Gereny Ró1'tó — Bíró, Dobrádi Reböczky. Sebestyén. Ünnep. Eléggé erős északkeleti szélben indul a já!ék. amely az egész mérkőzés alatt érezleli hatását. Mindké! csapat erős iramban kezd. majd a hazai csapat kerekedik felül és ezt a fölényt az első.félidő végéig meg is 'artja. A hazai csapat támadás*! támadás után vezet, de csatársora gól képjelen. A földvári védelem ellenáll, azonban mégis több ízben sikerül a bőrösöknek kapura törniük, de a ragyogó formában lévő Magyar minden labdát fog. A gyorsaság és a lelkesedés egyesül a vendégek csapatánál, amely megakadályozza a hazai csapat eredményességé1. A földváriaknak is sikerül 1—2 esőiben megközelíteniük a hazaiak kapuját és az első félidő utólsó előtti percében egy nem várt villám'.ámadást vezet a vendégcsapat csatársora és Szigeti TI a 16-os tájékáról szép lapos lövést küld a hazai kapu jobb sarkára, amely©! a későn vetődő Ferenczi már nem tud védeni. 1:0. Ezzel a góllal az első félidő be is fejeződött. Szünet után kiegyenlítődik a játék. Egyenlő erők küzdenek a mérkőzés kél pontjáért. Erős iramú küzdelmes játék kezdődik. Látni lehet, hogy a hazaiak minden áron egyenlíteni akarnak, ellenben a vendégcsapat is meg akarja tartani az egygólos előnyét. Mindkét részről szép játékot látunk. Eredményt azonban egyik fél sem ér el. Magyar isméiében biztos védéseivel a közönség elismerését szerezte meg. Az utolsó percig lelkesen küzdött mindkét csapat, gól azonban már nem sziile'ett és így 1 gólos, megérdemelt győzelemmel távozói!'! a pályáról a 11 lelkes földvári játékos. Bírálat: Az első félidőben nagv fölényt szerzett hazai csapat ellen, megérdemelt győzelmet aratott a kevesebbet támadó, lelkes földvári csapat. Jók: Magyar (a mezőny legjobbja). Takács. Szigeti II. illetve Babóez- ky, Sebestyén, Cserna. Biztosan nyert a baranyamegyel bajnokcsapat, az eredmény túlzott Pécsi Dóz-a—Siteli§zártli Dówa 5:0 (1:0) Szekszárd, 150(1 néző. Vezette: Pogány. Dózsa csapatok bajnoksága. Pécsi Dózsa: Dávid — Illés, Várnai, Mauerbach Tolnai, Polgár — Csiszár. Léber, KékeJi, Lovig, Lég- rádi. — Sz. Dózsa: Klein — Kővári. Schlarb. Gészi — Schild. Schlarb M, — Kovács, Mohi ár, Gcbhard'm, Marosi, Szen’ipáli. Az első félidő elején a pécsi csapat támad, de a szekszárdi védelem könnyen ment. A 10. perctől kezd feljönni a hazai csapat és igen sok nehéz perce! okoz a vendégek védelmének. A 23. nercben Dávid csak szerencsével, véletlenül menti meg a kapuját a góltól. A félidő végén isméi a vendégek jönnek fel, és a 43. percben Illés. Várnai, Légrádi támadás után megszerzik a félidő egyetlen gólját.. 1:0. A II. félidőben a hazai csapat kissé visszavonul, de az ellenfél Támadása sorra megtörik Schlarb kitűnő .játékán. aki a vendégek középcsa'lárál szóhoz sem hagyja jutni. A 10. percben koronázza a II. félidőben először siker a vendégek támadásait és Léber véd he tétlenül lő az alsó sarokba. 2:0. A 25. percben a vendégcsapalt 11-eshez jut (szerintünk érdemtelenül) és az! Léber értékesíti. Már 3:0. A 18. percben és a 21. percben a vendégcsapat újabb eredményi ér! o] és végeredményben 5:0-ás eredménnyel jut Tovább a Dózsa bajnokságban. Bírálat: A mérkőzésen magasszín- vnnalii játékot láthatott a .szépszámú szurkolósereg és ebben a vendégcsapat jár elöl. melynek erőfölénye határozottan megmutatkozott a mérkőzésen. Ha az eredményt túlzottnak is iléljiik. a győzelmei feltétlenül megérdemelte a vendégcsapat, mert 2—3 góllal Jobb volt, mini ellenfele. Jók voltak a győztes csapatból Várnai. Kékedi, Lovig és Légrádi. valamint a hazaiakból Schlard (a mezőny legjobbja) Gebhardt és Klein. akinek bravurös védései nagy sikert arattak. BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉS Tolnai Honvéd _Útépítők 2:0. A hon. ve tlek mindjárt támadólag lépnek [o\ (a egymásután ‘ vezetik széjj támadásaikat. Az útépítők csak hose/.an etöreadott labdákkal vezetnek szórványosán támadásokat. A második félidőben állandóan tá. madnak a honvedek, de az útépítők kapusa. Ganezer mindent véd. A 30. perétől n,z útépítők is többször támadnak, ,|0 az eredmény már ne-m változik. — Markó János 32 holdas bátai kulák 1.400 n-öl búzát cs 1.400 n öl rozs vetését 1950/51. gazdasági évben későn vetette el, ezenkívül a kártevő rovarok elleni védekezést elmulasztotta és ezáltal a futrinka úgy a búzát, mint a rozsot kipusztította.. A kulák ezzel akarta az állammal szembeni kötelezettségét szabotálni. A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa közellátás érdekét veszélyeztető bűntett mialt 6 hónapi börtönre, 800 forint pénzbüntetésre, ingatlan vagyonának egynegyedrész elkobzására és 5 évi közügyektől való eltiltásra Ítélte. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadó: K I R A L Y LÁSZLÓ Szcrkcszfősőfs folefonszánin: L'á-10. Kiadóhivatal (cltTmtsztimn: -0-10. Poslntnkniékpénztári csekk.-/ ini’a-.-.: iisy-iret. Előfizetési díj: havi U— ferint. Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munknrsv Miliőiv-nlea 10 Telefon: 20-2:. A nyomdáért felel: MKI I Le l’t.ZSO Falusi és tanyai tanítók szervezett ellátásának megjavítása