Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-06-02 / 126. szám

n a p L 6 M ‘I AU S 2 Kovács Hám az alsóleperdi állami gazdaság dolgozója ;ya polka palás ban 254 százalékot ért el A (hinti gazdasága ink dn Igazói utheljesitik a normákat §' Állami gazdaságaink dolgozói a lo­vasai a óvén v ápolási ős szénabetaknrí- lás-i munkálatok során mind nagyobb mértékben bebizonyítják, hogy mun­kájukkal a béke védéséi szolgáljak. Egyre több dolgozó leljesíli túl az uj normákat, mert tudja, hogy munkája ulán megkapja jól megérdemelt lize- ;ését. munkájával pedig hozzájárul népgazdaságunk felemelt ötéves tervé­nek sikeres befejezéséhez, ami maga­sabb életszínvonalai biztosit az egész dolgozó nép számára. A Várdom-újiuerki állami gazdaság dolgozói közül is többen leljesitet'.ék normájukat 1U0—150 százalékra, van­nak azonban olyan dolgozók is. akik •JOG százalékon is felül teljesítenék. Nedó József uuitrágyaszórásbó! 290 százalékot teljesített ét napi 55 forint 10 fillért keresett. Monálh Rozália teljesítése is elérte a 282 százalékot és 53 forint 18 fillért keresett. Lucerna-kaszálásban Kiss An­drás érle el a legjobb eredményt, nor­máját 194 százalékra teljesítette és ke­resete meghaladta 4ö forintot. Az a nd rá sp tisztái állami gazdaságban Schönekkcr János. Teli Adám, Haász Henrikné érlek el 160 százalékos ered­ményt lolókapálással és fejenként 30 forint 40 fillér: kerestek. Rapid-kapá­val Szabó Gyula tŐ2. százalékot telje­sített, 3-1 forint 58 fillért kéréseit. Több állami gazdaságban is szülel­lek ilyen kimagasló eredmények, ami különösen a gyapotkapálásná'l mutat- kozoll. meg. A bikácsi állami gazda­ságban Szűcs Teréz 151 százalékot ér! el. napi keresete 28 forint 69 fillér. A szabaloni gazdaságban pedig Heil Er­zsébet éri el 135 százalékot, keresete csaknem 27 forint. A nagy'íormási gaz­daságban pedig Kriszl Henrikné telje­síti' '! 182 százalékot, ennek keresete is közel 38 forint. A juhéi állami gazda­ságban is megmutatkozol', a női mun­ka eredményessége a gyapot sár a hol ás­nál. Wirtb Mrháfyné 254 .százalékra tel­jesítette normáját és keresete meg­haladta a 48 forintot. Ezekből is világosan látni lehet, hogy mindenki az elvégzett! munkája ulán kapja meg fizetését, tekintet nélkül ar­ra, hogy nő, vagy férfi végezte-e ez a munkál. Ezeket a példákat erősíti meg Balázs Krisztina, a högyészi ál­lami gazdaság dolgozója is, aki siló kukorica kapálásban' 200 százalékod teljesíteti és 38 forintot keresett. Az egyenlő munkáért, egyenlő bére­zés alapelvét bizonyítja az is, hogy Bögözi Sándor, a Kurd-csibráki gaz­daság dolgozója borsókapálásban 201 százalékra teljesítene normáját és. 38 forint Í9 fillért keresett, tehát 1 szá­zalékkal leljesitelt többéit, mint a bő- gyésziben Balázs Krisztina és erre is megkapta - az érte járó fizetés'). Az al- íeperdi gazdaságban ugyancsak gyapotkupálásbaii Kovács Róza 254 -százalékot ért el és napi 48 forint 26 fillért keresett. Schdffer Mária pedig 215 százalékot teljesített, keresete közel 41 forint Tett. Tovább is sorolhatnánk még azoknak az állami gazdasági dolgozóknak a ne­veit, akik az új normákat kimagasló eredménnyel teljesítették túl, ezzel is példát multinak ország-világ előtt, hogy nem igaz az ellenségnek az a híresz­telése, hogy a feilemell normákat nem lehet teljesíteni. Ezek a dolgozók munkájukkal bizonyították be azt, hogy, aki becsületesen dolgozik, telje­síteni tudja az új normákat, sőt túl is teljesíti. Ta paszlalatcscrc éiTcItczIclcU a (erinelőitixövetkezetelibeii A tamási Vörös Szikra termelőszö- varkecel június 3-án. vasárnap ta­pasztalatcsere értekezletet tart, mely. re a járás összes I.es, II-es és III-as típusú termeiőszövetks.zeti csoportjait meghívja. tapasztalatcsere-értekez­let előtt kui túrműsor lesz. A tamási énekkar és zenekar, a központi tánc együttes, a szekszárdi tüzolíó, szín­játszó és a sí-agárdi színjátszó cső. portok szórakoztatják a járás közsé­geiből érkezett termelőcsoportok tag­jait. Az értekezleten a járás termelő- szövetkezetei megléitogadj-ák a tamási Vörös Szikra termelőszövetkezetet. Megyénkben több helyen is tarta­nak tapasztadatcsere-érteke?:'elei ter- m el ő sz ö v etke ze te i r.k június hónap­ban. így például] a német'kéri Ságvári Endre termelőszövetkezet is június 3-án tartja a tapasztalatcsere.értekez­letét. Erre az értekezletre a paksi já. rás összes termelőszövetkezeti cso­portjait és a termelő-szövetkezeteket meghívják.' A tapasztalatcsere-érte­kezleten a német-kéri színjátszók ku-K túrcsoportja. bátaszéki énekkar, a szekszárdi Kórház színjátszó és a du- naföldvári Betonútépítő Vállalat dol­gozóinak színjátszói fogják szór akoz falni a. dolgozókat. Az értekezleten gondosan átadják egymásnak a ta­pasztalataikat hogy továbbra még fo. kozo-tvbban tudják végezni munkáju­kat. a termelésben. Bugásás álta javítjuk a dohány minőségét ■ Május elején ültetjük k-i a dohány- p&iántákaí. Az ültetést május végéig be kell fejezni. A nagyobb -levelű fajtákat 70x50, a hevesi és kerti faj­tákat 60x40, illetve 50x30 centiméter­re ültetjük. Az első kapálást akkor keil végeznünk, amint a. palánták megrediek. A sorok közét fogatos ka páva'., a sorokat kézika.pával művel, jük. Amim a talaj lömődöttségc, g-yomosodása megkívánja, .elvégezzük a második, majd a harmadik kapálást. Helylelen a dohányt töltögetni, mert ezzel a talajt kiszárítjuk. Májusban■ d kell lávolítanunk a hónaijleveleket ás az oldalhajtásokat A kapálásokat annyiszor végezzük 4*i- ahányszor’ a talaj morzsalékos .szerkezete, illetve gyomosodá-sa meg­kívánja. Ha övieken rozsdabeteg-ség ie-;ei írni úri koznak, a beteg leveleiket távolítsuk el és semmisítsük meg. A szél ellen, a szélfogók alkalmazásá­val védekezzünk. Fontos munka a bugázás. Fajtánként más-más időszak- ban kell búgé znunk. /y szulcki és szegedi fajtákat korán, a többieket később bugázzuk. A kerti dohányt nem szabad bug-ázni. A bugázást a nap meleg szakában, lankadt levél- álláskor végezzük. A• bugúzás után a ka csodást feltétlenül ej kell végezni a kerti dohányok kivételével, vala­mennyi dohányfajtáról. Ha ezt a munkát nem végezzük megtelelő idő­ben és meglel elő minőségben, rom­lik a dohánylevelek minőségi ősz, tályzata. IJa a levél egy fokkal ala­csonyabb minőségi osztályba kerül, ezzel könnyen egyharmadnyi bévé Öl­tői esünk el. SZOMBAT JUNIUS 2 ÜGYELETES GYOgYSZEKTAR: ll/l. sz. Áll. gvógvszertár. NÍVNAl* Anna. — IDOJÁRÁSJELENTÉS; Várható időjárás szombat estiig: Csók kenő felhőzet, néhány helyen, főleg r Dunántúlon kisebb eső még lehet gyenge délkeleti szél. a hőmérséklet kissé emelkedik. Yárhaló hőmérsékleti értékek az ország területére: szómba Ion reggel 12—15, délben 20—23 fok — Szekszárd város területén lévő körzeti, utcai, üzemi és hivatali béke- bizottsági elnökök és tagok részére 1951 év június hó 4. napján este órakor a meg> ei bíróság épületében I. emelet 22. számú teremben, meg'- beszélést tartunk. Pontos megjelenést kérünk. Városi békebúfottság titkár, sága. — A bonyhádi szakmaközi bizott­ság műsoros estet rendezett a hős koreai szabadságharcosok gyermekei­nek támogatására. Bonyhád dolgozói átérezve a hős koreai nép gigászi küz­delmének jelentőségét, az amerikai agresszorok ellen, nagy lelkesedéssel és segítő készséggel vettek részt az est megrendezésében. A nívós mű­sort a bonyhádi üzemek adták. — Szemes Péter kisvejkei kocsma- ros egy borjút vágott le engedély nélkül és húsát feketén kimérte. A bonyhádi járásbíróság büntető tanácsa 10 hónapi börtönre és 1000 forint pénzbüntetésre Ítélte, — Szálka község kultúrotthonavató ünnepélyt rendez június hó 3-án. A kultúrotthon avatáson a Szekszárdi Terményforgalmi Vállalat színjátszói és a Váralja tánccsoport ad műsort. A kultúrotthon avató ünnepi beszédét Bősz József elvtárs fogja tartani. Vasárnapi játékvexeta^küldés Decs—Domb. Lokomotiv, Docse# 16 ó. V.: Pogány (Ignáczy, Hutai) Fadd—Sz. Meteor, Faddon 16.30 6. V.: Dudás (Koílár) Dunaföldvár—Nagytnányok Dunafőldváron 17 ó. V.: Pallos (Till, Slang) Paks—Simontornya Pakson 17 ó. V.: Majoros (Varga) Bonyhád—Bátaszck Boayhádon 17 ó. V,: Völgyesí (Jónás, Kuszka) Sz. Építők—Máza Szckszárdon 17 ó. V.: Kleiber (Steinbach, Hcltc) Domb. Postás—Tolna Dombóváron V.: Moder (H. Halas) Sz. Építők—Kajdacs H. Szekszárdoo 15.30 ó. V.: Steinbach Várdomb—Sióagárd Várdombon V.: Mayer Decs II - Zomba Deesen 14 ó. V: Ignáczy. Fadd—Kajtnád Faddon 15 ó. V.: Kollár, Megyénkben- a* MHK-mo^galcmi mindjobban kezd tért hódítani K E A D Az egyik lengyel színház a , Karban csiszoló brigád- ín című cs"h színdarab bemutatására készül, A megszo­kott színművektől elférő darab előadása ot színésze gyűl - les körében éles vitákat vált ki. mivel érzik, hogy alaki' tárukból hiányzik a realizmus, a való élei hii érzékeli elése. Különösen áll ez Borowiczra. aki igen nagy sikereket éri el klasszikas darabok főszerepeiben, — Kurban csiszoló alakját azonban képtelen élelrekellcni,­Mohcki. a rendező látja, hogy a darab sikeréhez ve­zető egyetlen helyes út a sszinmv főhőseinek, a műnket soknak megismerése. S láthatjuk is az együttes tagjait, — ■ Earovicz kivél elvvel amint az egyik traktorgyárban is­merkednek azzal a világgal, melyet ti színpadon is életre akarnak h;!/eni. De az üzem munkásai is olt vannak a srir.yíz próbám és tanácsaikkal, bírálataikkal segítik a színész "ke/ szelepük helyes kialakításában. A próba ütem megbeszélésen a meghívóit Iraktorgyárj nézők (tmorrojóit, hogy a csiszoló munkás, akii a löszerplő Lorovici alakit. egyikükre sem hasonlít, pedig nz ő éle­tükről, gondjaikról és örömeikről kell beszélnie. A klasz~ sztkusok kiváló alakítója először megsértődik és tiltakozik, Pr végül belátja, hogy a bírálat helyes és ö is kimegy az üz'mbe, A I ráki or gyári dolgozók életének tanulmányozása kézben megszereti új szerepét és képes is lesz tökéletes el játszói ár a .A traktorgyár és a színház dolgozóinak közös ma- fál isii még jobban elmélyíti baráti kapcsolataikat, együtt_ működésűket. S a kritika hatására újtipusú művészet szü­letik. yzcmü.nk előtt alakul ki a színpadon a szocialista realista síin játszás győzelme. Az 'gesz színház nagy izgalommal készül a h* mutálom viták az utolsó percben derül ki, hogy díszletek hibás tervek szerint készüllek. Sok viszontagság után a premiert n traktorgyár pártszervezete menti meg, melynek közbe­lépésen az üzemből eredeti csiszológépe kot adnak kölcsön a színháznak. Borowicz is büszke arra. hogy mint Karban csiszoló, már olt honosán mozog a csiszológépek és szí­vd tyúhepgerek világában. A két brigád újszerű meséje, ma hazánkban is nagyon időszerű. Nálunk is napjainkban ismerik fel a művészei dolgozói, hogy csak a nép életének tanulmányozása és a dolgozókkal való szoros kapcsolat álján lehel kialakitarfí az uj. a szocidista. realista művészet el. Ezt a törvényszék rüsé'd't igen vidáman dolgozza lel ez az új lengyel film, melynek érdekessége az is, hogy a Lengyel Állami Film. művészeti Főiskola hall gálái készítetlek. A színészek sze­repköreiben hivatásos színészeket látunk. a munkások szerepében a lodzi üzemek dolgozói alakítják. A Jilmnek nagy érdeme, hogy népszerű, szórakoztató formában mutálja be a nézőknek: hogy n társadalom ala­kit ja a kultúrát és az visszahat a társadalomra, A szín­darab sikerének alapja az. hogy a munkások segítették létrehozásai, de a traktorgyár .,'ktményfejii" dolgozója is azerl kapcsolódott be a dvrsenybe. és válik a fiatalok s.egi. tőjévé, mert a színdarab megmutattn számára, mennyire helytelen voll a visszahúzódás és a külön út, melyen addig haladt. A film, mely az V. Nemzetközi FUmversenyeri dijat nyert, út módon mptatja be. hogyan alakul ki az emberek köze1 ti íij szorosabb kapcsolat, hogyan születik a színészek es dolgozok együttműködéséből a szocialista színjátszást, d eenatt pl ja. hogyan egyesül a: egész nép a közös szóéin, lista jövő felépítésében. GYÖNKI GIMN. -JÁRÁSI PEDAG. VÁLOGATOTT 5:1 (1:1) Barátságos. Gyönk, 200 néző. Vezet­te: Rovacsek. Gimnázium: Tccsv — Kata, Zádori, Nagyfalusi — Ruznvák, Mészáros - Kocka, Ács, Nagy II, Gyöngyösi, Pöl- desi. — Pedag. válogatott: Gyulai — Mól nár, Szűcs, Marosi — Kaspari, Steitz — Győré, Borsodi, Cseh, Buzá- si, Tauzin. Csütörtökön délután ideális labda, rúgó időben Nagy II. indította «1 a labdát. Az 5. percben Kocka lövését csak sarokra mentik. A gimnazisták a 15. percben Gyöngyösi révén meg­szerzik a vezetést. 1:0. Majd a 30. percben Molnár 30 méteres lövésével egyenlít, 1:1. A II. félidőben nagy a gimnázislak fölénye, de a gólokkal adósak marad­nak, A pedg. védelem jo! áll a labán A 20. perctől egymásután érik cl a gólókat a diákok és végeredményben 5:1 *»’• győznek. Bírálat, Mindkét csapat ungy kedv­vel játszott. A diákok csatársora#é? a pedag. védelme tűni ki. Az erccl meny igazságosnak mondható. DUNAFÖLDVÁR II—BÖLCvSKEI DISZ v7:3 (3:2) Bölcske. Vezette: Módos. A ’'en. dégcsapat nagyobb tudása csak há­rom góllal nyilvánult meg az I. fel - időben. A második félidő a DD. SK fölényével telik el és a négy gólt egymásután érik el. A vendégek csa társora igen jól játszott. Góllövök: Kozári 3, Szeder 2, Bá. lint. 2, illetve Bujdos, Szántó és pa­lotai (11-esböl.) Jók: Szauter, Kozári. Szeder, illet­ve Bujdos, Barotai cs Varga. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G 4 l P A L Felelős tiiufóu K I ti A L Y l a § U ö S/erke.s'iö*és lelefonsráiuu:' i!C. in Ki*iJóhjvi|tal lelefotmi'unH: sn.it> Post* to lenről; pénztári csekkszámlán* : éWMtlg. Előfizetési <1i.i; havi ty„ forint PépA> Mirokícsv Mibnlyuitea to. •*. * l’ftest íveik r» nvonH» teletop: 'Ju-Nr A njrotndőéri telel. U.yKGOfti Jo/vf.f. Az MHK mozgalom alig két éves. A sportolók sokasága rövid idő alatt megszerette e sportmozgalmat és a múlt évben is megyénkben tízezer sportoló tette le a próbát. A minisztertanács határozata óta, a sport irányítása már tervszerűen ha­lad előre, megyénk sportja lényege- sen javult, de még nem mondható jónak. Természetesen csak akkor fog még jobb eredményt az MTSB el­érni, ha valamennyi járásban a járási TSB-ék megfeszített erővel fognak dolgozni. Az idei MHK próbák elég nagy feladatok elé állítják a próbázókaí. A próbák előtt nemcsak ajánlatos, de kötelező az edzés. Több edzés tehát alkalmassá teszi a próbázót, hogy a szinteket elérje. Vannak kö. telező és választható sportgyakorla- tok- így többek között akadályokat is kell a próbázóknak legyőzniök amelyeket csak akkor tudnak le­tenni, ha erre kellően felkészül­nek. Megyénkben már több helyet készül efajta akadálypálya, így Szekszárdon. Nagvmányokon, Vár- dómban, Bátán, Faddpn és Bátaszé- ken. A kötelező gyakorlatok közül a szabadgyakorlatok azok, amelyeke teljes egészében el kell sajátítani. Ez csakis úgy érhetik el a próbázók, h,- gyakorolják. A nagyobb sportköröl vezetői megértették az MHK sport mozgalom jelentőségét és szívesei vállalkoztak arra, hogy a kisebb he Iveken lévő sportolóknak segédkeze nyújtanak és sportbrigádokat alaki toltak. Ezek a sportbrigádok vasár naponként elmennek olyan helyekre ahol nincs megfelelő sportoktató és ; próbá/ni akaróknak a gyakorlatoka bemutatják. Ily sportbrigádok a követ kezö helyeken alakultak meg; Simon tornyai Bőrgyárban, Szekszárdi Épi töknél, Nagvmányokon, Dombóvár Lokomotív és Postás Sport Körben Bonyhádi Vasas SK-ban és a Szek­szárdi Meteor SK-ban. A nagymányoki bányászok elha­tározták, hogy a labdarúgó játé­kosok egyenként 10-10 MHK pró­bázót fognak előkészíteni a pró- bázásra. Ezzel is meg akarják mutatni a bá nyász sportolók, hogy szívesen álla­nak a dolgozók rendelkezésére és i mindenben segítik a ■ sportolni vágyó- ■ kát. Jó munka folyik már egyes helye­ken, ezzel szemben meg kell említeni- olyan községeket, mint Tolna és Ma- ' za, ahol a sport alszik, legfeljebb csak 1 a labdarúgás él. Ez bizony kevés! A i sport nem egyenlő a labdarúgással. ' Sajnos, a legtöbb helyen csak erre 1 gondolnak, ha sportról van szó. Meg kell már tanulniok azt, hogy a sport szó alatt nem ,,csak" a labdarúgást y értjük, hanem azonkívül más sport­ágat is. Ilyen helyeken, mint Tolna, ü Máza, Tamási. Gvöak, ahol diákság s is elég nagy számmal van, lényegesen t, jobban kellene foglalkozni a fiatalság­gal. Több sportágban kellene az él*- sportot fejleszteni, több dolgozót kel- •t lene a sportba bevinni. Igaz, nehéz <i munka, de az eredménye nem marad­na el. Az ilyen nagyobb községekben h legalább 5—6 sportágnak kellene vi. n ragozni számos taggal. Ha a dolgozók összessége megérti az MHK fontosságát, akkor megyénk az elsők között lesz, nem úgy, mint most. így az MHK benevezés körű' j is van lemaradás. Mint említettük. hogy a múlt évben tízezer nevező ” volt, most csak 8800 körül mozog a i nevezők szántai A terv szerint Tolna , megyében 12 ezer próbázót kell meg­mozgatni, m ® , Az úttörők benevezése körül is le­jt. maradás tapasztalható. Ezévben eddig csak 2700 úttörő akar lepróbázni, ho- r. lőtt 1—2 évvel ezelőtt 5 ezer próbá- e zott le. Azok az iskolák úttörő csa. a patai, ahol a sportot szívügynek tekin* tik, mint Dombóvárott, Faddon, Tol' nán, Bonyhádon és Szekszárdon, a le- j maradás nem oly nagy', i- Bár az időben venne vagyunk, ds ri azért a hibákat kijavíthatjuk. A sport- n, 1 kedvelők sürgősen jelentkezzenek a L- sportfeielösöknél és minél hamarább kezdjék meg az edzéseket, mert ez, zel is megmutatják, hogy a béke hí­vei, kik mindenkor készek azt meg is védeni! Demokráciánk megadja a lehetőségeket a dolgozóknak erre is és minden dolgozónak kötelessége is u azt igénybevenni és élni vele. Szekszárd város üzemi labdarúgó bajnoksága 5-én kezdődik A városi TSB a helybeli üzemek részére megrendezi a labdarúgó baj­nokságot. A bajnokságra 6 (izem lab­darugó csapata nevezett be, Tekintet­tel arra, hogy egyes üzemekben olyan labdarúgók is szerepelnek, akik a me­gyei bajnokságokban is résztvesznek, ezért kellett hétköznapokra sorsolni a mérkőzéseket. így a.kedd és csütörtö. ki napok lesznek e bajnokság napjai. Bizonyára a labdarúgó sportkedvelő szurkolók szívesen fognak kimenni a sportpályára e napokon is, mert a mér. közös ükét a munkaidő lejárta után fogják megkezdeni. Sorsolás: VI. 5-én; MÁV—SZTK. VI. 6-án: Fűszert—Népbolt, VI. 12-én: Petőfi—Magasépítő, VI. 13-án: Füszcvt—MÁV. VI, 19-én: Népbolt—Magasépítő. VI. 20-án: Petőfi—SZTK. VL 26-án; MÁV—Népbolt. VI. 27.én: Magasépítő—SZTK. VII. 3-án: Fűszert—Petőfi. VII. 4-én; Népbolt—SZTK. VII. 10-én: MÁV—Petőfi. VII. 11.én: Füszért—Magasépítő. VII. 17-én: Petőfi—Népbolt. VII. 18-án: SZTK—Fűszert. VII. 24-én: MÁV—Magasépítő.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom