Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-18 / 113. szám
'Í V v> TOKNAK 1. ö VILÁG PHOLEt ÁRJAI EG X ESÜLJ ETEK! A MAI SZAMBÁN: Az országa!,' ülés csütörtöki iilcscn elfogadta a felemelt öié> es tervről szőlő törvényjavaslatot (2 b.) — Az ötéves terv harmadik évében megoldódik Dombóvár község viz- problémája Is (3. o.T— Tanácsaink harcolnak a békéért 3. o.) — A koreai gyűjtés hatalmas eredményei erősítik a békelábopt (3. o.} Állami gazdaságaink dolgozói üzemi gyűléseken mutatnak rá a hiányosságokra (4. o.) I AZ M DP TOLNAMEGYEI PARTBIZOTTSAGANAK LAPJA s 1 Vili. ÉVFOLYAM, 11». SZÁM ARA 30 FILLER PÉNTEK, 195! MÁJAS 18 A jó növényápolás biztosítja a dús aratást Megyénk dolgozói követik Pártunk útmutatását, amit bizonyít az, hogy a tavaszi vetések sikeres elvégzése után nagy lendülettel hozzáfogtak és végzik a növényápolási munkálatokat. Pártunk iránymutató szavaiból megtanulták, hogy ki hogyan végzi el feladatait, úgy járul hozzá a béke megvédéséhez. A zom- bai Béke termelőcsoport tagjai, akik már a répájukat május 12-ig kiegyelték, sokkal nagyobb mértékben segítik a béke megvédésének iigyt, mint annak a termelőcsoportnak a tagjai, ahol lemaradás mutatkozik a növnyápolási és egyéb mezőgazdasági munkálatok elvégzése terén. A növényápolási munkálatok kellő időbeni és mínőségbeni elvégzése is hozzátartozik a magasabb terméseredmények eléréséhez, A minisztertanács határozata előírja, hogy termésátlagainkat növelni kell, mert a dolgozó nép élet- színvonalát csak így tudjuk az ötéves terv keretén belül az előirányzat szerint emelni. Aki ennek tudatában van, az előtt világos, hogy miért szükséges a növényápolási munkálatokat kellő időben és minőségben elvégezni és Pártunk miért fektet döntő súlyt ennek a feladatnak a megvalósítására. Azok az állami gazdaságok, termelőcsoportok és egyéni dolgozók, akik már a vetésnél is úgy végeztéd a mun- kálat°kat, hogy könnyebb legyen a növények ápolása, most szerencsés helyzetben vannak. A tengelici Petőfi termelőcsoport négyzetesen vetette a kukoricáját, ami a vetésnél többletmunkát jelentett. Ez a több letmunka most sokszorosan megtérül, mert keresztben is, hosszában is lehet ekekapát alkalmazni. A négyzetesen vetett kukoricákat ugyanannyi erővel többször meg lehet kapálni, azt pedig tudjuk hogy minden kapálás több mázsa terméstöbbletet jelent A fejlett agrotechnikai szabályok betartása nemcsak a kukoricánál hanem a többi növényeinknél is szükséges, mert az az alapja a magasabb terméseredmények elérésé nek, A kurdi Dózsa Népe tagjai is a fejlett agrotechnikai szabályok betartásával akarnak elérni kimagasló terméseredményeket. Vállalták, hogy kukoricából 35 mázsás átlagot érnek el. Ennek érdekében a vólbeporzást alkalmazzák és négyszer kapálnak, ami alig jelent többletmunkát, mert négyzetesen vetették a kukoricájukat Megyénk dolgozói a vetési munkálatokban országos viszonylatban az élen jártak. Ilyen eredmény eléréséhez nagyban hozzájárult az is, hogy vállalásokat tettek és versenyben végezték a munkálataikat mind a gépállomások, állami gaz daságok, termelőcsoportok, mind az egyéni dolgozó parasztok. A növényápolási munkálatok kellő időbeni és mínőségbeni elvégzésére ismét egy mozgalom indult ei, A kurdi Dózsa Népe tagjai h°sszúlejáratú versenyre hívták a járás ősz szes termelőcsoportjait a növényápolási munkálatok kellő időbeni és mínőségbeni. valamint a terméseredmények fokozása érdekében. A főbb növényféleségeknél lefektették versenykihívásukban, hogy mikorra végzik el a növényápolás munkálatait. A kelés idején megfo- gasolták a burgonyát és vállalták, bogy az' első kapálást május 20-ra elvégzik. Kibontakozóban van megyénkben egy olyan mozgalom, amely harcot indít a holdanként! 15 mázsás búza. 35 mázsás tengeri, 160 mázsás cukorrépa és 6 mázsás gyapottermés eléréséért. A 6 mázsás gyapottermes elérését vá'lalta többek kö- 7 ölt n biritópusztai állami gazdaság is. A 15 mázsás búza és a 35 mázsás kukoricaátlagtermési moz-' galomhoz csatlakozott a kurdi Dózsa Népe termelöcsoport is. A zom bai Béke tagjai is csatlakoztak a 16 mázsás holdankénti búzaátlagtermés eléréséért folytatott mozgalomhoz azzal, hogy ők nem 15. hanem 17 mázsás átlagot érnek el. A kurdi Dózsa Népe tagjai is túllépték a most bontakozó mozgalom határait, mert ők nem 160 mázsa, hanem 250 mázsás cukorrépa átlagtermés elérését vállalták. Szocializmusunk nem egyes személyek. hanem országunk összes dolgozója érdekében épül. Ez azt jelenti, hogy a szocializmus építéséből nemcsak azoknak kell fokozott mértékben kivenni a részüket, akik a gépállomásokon, állami gazdaságokban dolgoznak, vagy termelőcsoporttagok, hanem az egyéni dolgozó parasztoknak is mindent el kell követniük hogy terméseredményeik fokozásán keresztül harcos építőivé váljanak szocializmusunknak. Pártunk- falusi népnevelői világosítsák fel az egyéni dolgozó parasztokat arról, hogy a helyes növényápolással a magasabb terméseredményeket biztosítják, a magasabb terméseredmények által könnyebben tudják teljesíteni saját államukkal szemben fennálló kötelezettségüket és több marad a háztartásukban is, A növényápolási munkálatok szorgalmazása mellett nem szabad megfeledkeznünk az aratási és betakarítási munkálatokra való jó felkészülődésről sem. Az előző évi, tapasztalatok azt mutatják, Hogy azokon a földterületeken, ahol kellő időben végezték az aratást, lé- nyegesn nagyobb lett a termés, mint ott, ahol hallgattak a kulákok agi- tálásaira és azt mondták, hogy „még nincs itt a Péter-Pál és lehet várni az aratásra.“ Az ilyen han~ gok a kulákoktól. a dolgozó nép esküdt ellenségeitől eredtek, akik nek az a céljuk, hogy minél kevesebb legyen a termés és ezáltal gyengüljön a dolgozók állama. Ha számot vetünk arról, hogy mit jelent a többtermés szempontjából a kellő időbeni aratás, nem kétséges, hogy nem a „Péter-Pál napja“, hanem a termés beércse szabja meg az aratás idejét, Ha csak 30 kilogramm szem pereg is ki katasztrá- lis holdanként azáltal, hogy nem kellő időben, illetve nem viaszérésben aratták le a búzát, országos viszonylatban az már többezer métermázsát tesz ki. Éppen ezért fel kell karolnunk és követni ketl mind az állami gazdaságoknak, termelő- csoportoknak, mind az egyéni dolgozó parasztoknak az olyan felajánlásokat, mint amilyet a zombai Béke tagjai tettek. Vállalták, hogy a búzát viaszérésben, a rozsot pedig teljes érésben aratják le, mert igy kisebb lesz a szemveszteség és nagyobb lesz a termésátlag. Falusi pártszervezeteink és tanácsaink felelősek elsősorban azért, hogy az egyéni dolgozó parasztok akkor fogjanak az aratáshoz, amikor a búza viaszércsben, a rozs pedig teljes érésben van. Ezt elérni szívós népnevelő munkával lehet, Élő példákkal kell a dolgozó parasztoknak megmagyarázni, hogy a kellő időbeni aratás elsősorban saját érdekük és éppen ezért akarják a kulákok hazug rémhíreikkel az aratást késleltetni. Az aratási és cscplési munkálatoknál nagy feladat hárul a gépállomások. állami gazdaságok és a termelőcsoportok üzemi pártszervezeteire is. Itt is azon van a hangsúly, hogy a növényápolási munká- atok mellett jól felkészüljenek az aratási és cséplési munkálatokra. Már most biztosítsák az aratáshoz és a csépléshez a munkásokai. mert csak igy tudjuk az aratási és cséplési munkálatok sikerével is a béke megvédésének ügyét szolgálni. Lelkesen folyik a DISZ-brigádok fémgyűjtése megyénkben GÉPJÁRMÜVEK. KOCSIK járják a inegyél megrakva ócskavassal, régi. eldobott fazekakkal, fémdarabokkal. Gyűjtik a fémet az egész megyében. Mindenhol a DISZ-fia falok járnak élen, bebizonyítva, hogy a Pártunk ai'lal rájuk bízott feladatnak elege' tesz,nek és nem ismernek lehetetlent, amikor az ötéves terv teljesítésének ilyen fontos feltételét kell megvalósítani. A fémgyüj.ő hél gazdag eredményeivel bizonyítják be fiataljaink Rákosi elvtársnak, hogy a Párt, az állam biztosan számíthat ifjúságunkra. A SIM ONTO R N V AI BŐRGYÁR fiataljai már nagyobb mennyiségű vashulladékot gyűjtöttek össze a gyár területén Mintegy 35 fiatal kapcsolódott be a gyűjtési munkába az üzemen beiül. A megalakult fémgyüjtő brigádok versenyszerűiig végzik a gyiij és'!. A legjobb eredményt eléri brigád jutalmazva lesz. A BONYHÁDI ZOMÁNGGYÁR fiataljai a gyár területén ezideig mintegy 100 mázsa lemez és vashulladékot gyűjtőnek össze, amelynek szállítását és értékesítésé! megkezdték. A fiataloknak nagy segítséget nyújt a célbrigád a hulladékanyag felkutatásában A DlSZ-brigád a munkaidő után végigjárja az üzemet és összeszedi a napközben összegyűjtött hulladékot. A SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN már jóval a l’éingyiijtési bét elölt 18 mázsa vashulladékot gyűjtöttek össze a dolgozók. amelyért 84 forintot kaptak. Mosl a környező házakban szedik össze a ruég található vas és egyéb hulla dékol. A SZEKSZÁRDI DISZ fiatalok egyik brigádja 5 mázsa hulladék gyű jtését vállal".a. Ezideig 14 mázsái szedtek össze. Gyűlik a színesfém és a varhulladék a fiatalok munkája nyomán .ió munkájuk alapja a felvilágosító munka, amit az ifik között végeznek. A ZOMBAI VÖRÖS CSILLAG Is? DISZ-szervezete is kiveszi részét a takarékosság fontos módszeréből. a fémgyűjtésből. Vállallak, hogy 1Ó mázsa hulladékot fognak összegyűlj mii. További munkájuk során még nagyobb mennyiség összegyűjtését tervezik. A RENDŐRSÉG DISZ-szervezete is felkészült a fémgyüjtési hétre. ■ Ennek az eredménye, hogy ezideig már 2 mázsa 80 kilét színes léinél gyűjtöttek összp. A fémgyűjtésben ezideig a legjobb eredmény' a Dombóvár- Tüske- pusztai tszcs DISZ-fiataljai érték él. 95 mázsa hulladékvasal gyűjtőitek ezideig. Vállalták, hogy még 95 mázsát gyűjtenek, hogy b: bizonyítsák, megállják helyüket az ötéves terv sikeréért folyó harcban és a Párt aranylar a!é- kához ntéllé) lelkesedéssel végzik ez i jelentős munkál. Á kurdi Dózsa Népe hosszúlejáratú versenyre hívta ki a járás összes termelőcsoportját Vállalták, hogy búzából 15, kukoricából 35, cukorrépából 250, gyapotból 7 mázsás átlagot érnek el Megindult megyénk termelőcsoport jód között a hőre a 1.) mázsás búzatermes'. <t 35 mázsás kukoricatermés és a 10 mázsás gyapot, termésátlag eléréséért. Ezek. a számok lényegesen magasabbak!,' az eddig elért termésátlagoknál. Az előző gazdasági években, már volt számtalan példa ami, hogy a terméseredményeket lehet fokozni, csak ki kell használni azokat a lehetőségeket, amelyeket a. Szovjet ufdo fejlett mezógazdóságL Iadománya nyújt. Voltak már az előző évben is kimagasló terméseredménye/,', amelyek azt bizonyítják, hogy a fejlett agrotechnikai eljárások betartása , ál- tal mezőgazdasági termelésünket nagy mertél,'ben. fokozhatjvk. A Szovjetunió mezőgazdaságúm# példája világosan megmatatja a terméseredmények fokozásához való szükségleteket. A helyes termelési adottságok növekedéséne/,' azok (tg eredményei, hogy termelőcsoportjaink kimagasló termésátlagok elérésére tesznek vállalásokat. A. kurdi Népe tagjai versenykihívásukban vállalták és versenvre hívták a járás összes I zolást szükség szerint, júliusban és termelőcsoportját a növényápolási augusztusban végzik el. munkálatok kellő időbeni és minőség- j A kurdi Dózsa Népe tagjai vállal beni elvégzésére és a terméseredmé- \ ták, hogy kukoricából 35 mázsás át- nyek növelésére, a minőségi szempon- 1 lagtermést érnek el. A kukoricát ősz tok figyelembevételével. Vállalásuk teljesítésével a minisztertanács kétéves állattenyésztési és növénytermesztési tervének sikeres megvalósításához akarnak hozzájárulni. Vállalták, hogy búzából 15 mázsás, rozsból 12 mázsás, őszíárpá- bó! 15 mázsás átlagtermést érnek el és nagy gondot fordítanak a szem tisztaságára is. Vállalásuk teljesítésének az alapjait lerakták, mert az őszi alaptrágyán felül tavasszal fejtrágyáztak, azt gondosan befogasolták, az acalolást, gyomirtást és a rozsíalaní- tást elvégezték. A tavaszi árpánál 12 mázsás, zabnál 10 mázsás holdan- kinti átlagtermés elérését vállalták. Ezt úgy akarják elérni, hogy ezentúl is gondosan elvégzik a növényápolási munkálatokat. Elhatározták, hogy a gyomtalanítást addig folytatják, amíg teljesen tiszta nem lesz a vetés. A cukorrépa termesztésénél tavaly is kimagasló eredményt értek el me- ; gvei viszonylatban. i Ennél az eredményüknél azonban nem álitak meg, mert amint vál- j lalásuk is mutatja, az idén még i nagyobb cukorrépa-átlagtermést akarnak elérni. Vállalták, hogy holdankint 250 mázsás átlagtermést érnek el. A magot 1 őszi mélyszántásba, fejtrágyázva vetik ; és ezzel megvetették az alapjait a bö , termés elérésének. A magas átlagter- j nés elérése érdekében már egyszer I negsarabollák a cukorrépát és vál- j alták, hogy május 20-ig az egyelést, i únius 1-ig az első kapálást, június! 10-ig a második kapálást, június 20-ig! i harmadik kapálást, a negyedik kapálást július 15-ig elvégzik es a gaszel istállótrágyázott és mélyen meg- szántott talajba, négyzetesen vetették Kikelés után, május 10-ig egyszer megfogasolták és vállalták, hogy az első kapálást május 20-ra, a második kapálást és egyelést június 5-re, a harmadik kapálást és a fattyazást június 15-re, a negyedik kapálást, másodszori fattvazást, meddő és üszkös tövek eltávolítását június 15-re elvégzik. A kapálást fo- gatos és kézi erővel fogják végezni. Elhatározták, hogy ügyelni fognak a kukorica kötésére, A jó kötés biztosítás« érdekében vállalták, hogy a szovjet tapasztalatok alapján pótbeporzá«t alkalmaznak. Burgonyánál 120 mázsás holdankén- t' átlag elérését vállalták versenykihívásukban. (ősszel mélyen szántott és istállótrágyázott talajba vetették a burgonyát. A gumókat gondosan kiszelektálták és május 10-ig egy köny- nyű fogasoiást adtak neki. Vállalták, hogy az első kapálást május 20-ig, az első töltögetést 10—12 centiméter nagyságban, a második töltögetést június 10-re a harmadik töltögetést június 20-ig elvégzik. A töltögetést fogató- ?:övei fogják végezni, a beteg töveket gondosan kiszelektálják Elhatározták, Hogy a kolorádó bogár culatását a mezőgazdasági osztály utasításai alapján végzik. Vállalták, hogy a gyapottermésnél 7 mázsás átlagot ioguak elérni. ^határozták ?. Dózsa Népe tagjai,' hogy a mezőgazdasági osztály és a Magtermeltető Vállalat utasításait pontosan betartják, a sarabolást és a kapálást szükség szerint végzik és állandóan gyommentesen tartják a földjeiket. Vállalták a Dózsa Népe tagjai, hogv a lucerna, lóhere, baltacin és a rét1 takarmányaik felszárítását, gyűjtését és behordását úgy végzik el, hogy a keresztek és a boglyák helyén «.ipál- lás ne legyen, magát a takarmányt pedig a legízesebb állapotban, minél kevesebb lombveszteséggel behordják. A letakarítás után azonnal fogasoi- nak, hogy a sarjuk bokrosodását előserkenthessék. A tejtermelésnél csatlakoztak a 3000 literes országos mozgalomhoz. Vállalták, hogy 3000 liter tejet lejnek tehenenkint. Ennek érdekében bevezették az egyedi takarmányozást és a növénytermesztésük fokozásán keresztül biztosítják állataiknak a bőséges takarmány és abrakkészletet. 4 sxárazonálló fehenckcf a lassan előkészítik a fejési idényre ésVrz elletéstől számítva 2 hónapon belül befedeztetik a teheneket. A magas tejhozam elérése érdekében a helyes takarmányozásra, gondozásra, tisztaságra és a fejésre nagy gondol [ordítanak. Versenykihívásukban vállalták, hogy a sertésállományukban elérik a 12-es maíacozásí átlagot. ízt úgy akarják elérni, hogy sertés- állományukat mindig jó kondícióban ártják és számukra a szükséges ta- rarmányadagot biztosítják. Bú.gatás- ;.or bevezetik a kétszeri fedeztetést, vagyis reggel és este fedeztetik a ko- :ákat. A szaporulat arányosságát úgy Irik el, hogy az egész kocaállományt 0 nap alatt bebúgatják és így a sza- >orulat életkora között sem lesz 10 lapnál nagyobb különbség. Ennek lágy jelentősége van a hízóbaáüítás- .or és egvben a munkaerővel való ta- arékoskodásnál is nagy előnyt je- eirt, mert egyforma a takarmány-élő- cszítés és az ápolás. Hosszúlejáratú pár.osversenyre a yulaji Uj Barázda termelőcsoporlot ívták, amellett, hogy a járás összes jrmelöcsoportjait is versenyre hívik, Ahhoz, hogy vállalásaikat telje iteni is tudják szükséges, hogy a cso- orton belüli brigád, munkacsapat és z egvéni versenyt is kiszélesítsék és . z eredményeket a legszélesebb kören tudatosítsak a tagsággal.
