Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 4. évfolyam, 1906 (Pozsony)
Raffay Sándor: Jézus születése
Jézus szülelése. 243 — Ne félj ettől a leánytól, mert a mit visel, az a Szentlélektől van. Mert az fogja az ő népét bűneiből kiszabadítani. József mikor felkelt, dicsőítette Izráel Istenét, aki neki ezt a kegyelmet adta. És oltalmazta őt. Ál-Máté evangéliuma. 10. fejezet. Mialatt ez történt, azalatt József a tengermelletti Kapernaumban volt elfoglalva, ahol kilenc hónapot töltött. Ugyanis ács volt. Visszatérve a házába, Máriát viselősnek találta. Egészen megrémült s zavarában felkiáltott és mondá: — Úristen, vedd el az én lelkemet, mert jobb nekem halnom, mintsem élnem. De mondának neki a Máriával lévő szüzek : — Mit beszélsz, József úr ? Mi tudjuk, ! hogy férfi nem érintette őt, mi tudjuk, hogy benne a szüzesség ós érintetlenség sértetlenül maradt. Mert Istentől őriztetett, velünk együtt kitartva az imádkozásban, naponként az Úr angyala beszélget vele, naponként az angyal kezéből veszi táplálókát. Hogy volna hát lehetséges, hogy valami bűn akadjon benne? Ha azonban azt akarod, hogy a gyanúnkat közöljük, hát a terhességet legfölebb az Isten angyala okozhatta. József azonban mondá: — Mit áltattok engemet, hogy elhigyjem, mintha az Úr angyala ejtette volna teherbe? Mert lehetséges, hogy valaki magát az Űr angyalának adta ki és megcsalta őt. S azt mondván sírt és monda: Milyen arccal megyek majd az Isten templomába? Milyen képpel nézek szembe az Isten papjaival? Mit tegyek? S ezt mondva azon okoskodott, hogy elrejtőzik, őt meg elbocsátja. 11. fejezet. Mikor elhatározta, hogy éjjel ellopódzik, hogy elmenekülvén elrejtőzve éljen, ime azon éjjel megjelent neki álomban az Úr angyala, mondván: — József, Dávidnak fia, ne félj elvenni a te feleségedet Máriát, mert ami az 6 méhében, van a Szentlélektől való. Szülni fog majd fiat, ki Jézusnak mondatik, mert ő szabadítja majd meg népét a bűneitől. Mikor József az álomból felkelt, hálát adott Istennek s beszédbe elegyedett Máriával és a vele lévő szüzekkel s elbeszélte látomását. S vigasztalta Máriát, mondván: — Vétkeztem, hogy gyanakodtam benned.