Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 2. évfolyam, 1903-1904 (Pozsony)
Péter Jelenése. Raffay Sándortól
Péter Jelenése. Péter apostol neve alatt a keresztyénség első századaiban több irat forgott közkézen. Ezek közül csak két levél került bele az újszövetségi kánonba, míg a többi irat mellőzve lévén, lassanként feledésbe ment s el is veszett. Egészen a legújabb időkig csak egyes egyházatyák és az érdemes Eusebius pár rövid feljegyzése őrizte meg ezen iratoknak a nevét s egyes rövid mondatait. Ezekből a feljegyzésekből tudjuk azt is, hogy Péter neve alatt a többi között egy apokalypsis, tehát a János neve alatt kanonizált Jelenések könyvével azonos természetű irodalmi mű is használatos volt és pedig tekintélyben a János Apokalypsísével versenyzett. Alexandriai Kelemen az első 1), a ki a Péter Jelenésé-ről megemlékezik. Igy hát e mű ugyanazon időre nyúlik vissza, a melynek határán a kanonikus iratok némelyike keletkezett. Kelemen azt mondja egyik helyen (Ecl. proph. 41.): „Péter is azt mondja a Jelenés-ben: „És tűznek villanása szökik elő azokból a csecsemőkből és elborítják az assszonyok szemeit." Ez az idézet, a mely egyúttal érdekes és tanúságos példája annak, mit kell az atyák idézeteinek pontosságáról tartanunk, alapjában véve megegyez Péter Jelenésének a 26. pontjával, a melynek a végén hasonló kifejezés áll. Ugyancsak Al. Kelemen később azt mondja (Ecl. proph. 48. és 49.): „Nyomban azt mondja Péter a Jelenés-ben: „Az elvetélt magzatok jobb sorsra jutnak: ezeket védő angyaloknak adják át, hogy tudatára jussanak annak, mennyivel jobb a sorsuk, mintha elszenvedték volna mindazt, a mi a testi élettel jár. A többiek ellenben csak az üdvösségre vágynak, mint olyanok, kik igaztalanságot szenvedtek és irgalomra találtak és gyötrelem nélkül maradnak; ezt nyervén jutalmul. Az asszonyok teje pedig, a mely emlőikből folyik és ered, — azt mondja Péter a Jelenés-ben — húsevő apró állatokat nevel, a melyek rájuk fordulnak és fel') A szöveget és az idézeteket Klostermann, Apocrypha I. Reste des Petrusevangeliums, der Petrusapokalypse und des Kerygma Petri. Bonn. 1903. cz. szövegkiádásából vettem.