Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 2. évfolyam, 1903-1904 (Pozsony)

A Bábel-Bibelvita. IV. Hornyánszky Aladártól

^o-v, jd A Bábel-Bibelvita. II. 1. A két esztendőn át húzódó harcz és háborúság nem sok örvendetesei tartalmaz. Kedvező benyomást talán egyedül az a tény gyakorol a szemlélőre, hogy a nagyközönség körében mily szokatlan érdeklődés mutatkozott a kérdés tárgyalása iránt. Tudományos problémák csak kivételes esetekben tudják a távolállók széles rétegeit megragadni, figyelműket tartósan lekötni. A BábelBibelvitánál ez a kivételes eset megtörtént. A laikus publikum rend- és rangkülömbség nélkül meglepő szívósággal követte lépten a küzdő feleket. Nem fárasztotta ki őt sem az idő, sem a thémának sokszor egyhangú ismételgetése. Szívesen hallgatta a hozzászólásokat, bárkitől és bármily mennyiségben jöttek is azok. Sőt annyira beleélte magát a vitába, hogy annak anyaga gondolkozásának egy részévé vált. A különböző oldalakról felhangzó jelszavak szálló igékké lőnek a mindennapos használatban és Hammurabi vagy Nebukadnezár jelenleg oly közismert személyek, akár egy ma szereplő alakja a nyilvános életnek. Az érdeklődők számát és körét tekintve a Bábel-Bibelvita bizonyára páratlanul áll a polémiák sorozatában.

1) Persze a forma, amelyben sokaknál az érdeklődés kifejezésre jutott, már épp nem mondható dicséretesnek. Egyesek elragadtatva a buzgóságtól az activ beavatkozás jogát vindikálták magoknak ott, a hol csak a passiv nézésre kellett volna szorítkozniok. Orákulumszerű ítéleteket mondottak kérdések felett, miket csak hírből ismertek, jórészt meg sem értettek. Mások a vita hullámzását a politika szolgálatában kívánták értékesíteni. Gyűlölet, szenvedély és fanatismus lépett a józanság és nyugodtság helyébe, csak kárára az ügynek, amit sem szenvedélylyel, sem fanatismussal elintézni nem lehet. ') A nagy közönség érdeklődésére jellemzők a következő adatok: Weber Ο. említi 1903. novemberben, hogy 80-nél több külön megjelent brosüráról van tudomása és Delitzsch 1350 kisebb, 300 nagyobb, részint napilapokban, részint folyóiratokban közölt czikket vitt magával, midőn pár hónappal ezelőtt Angliába utazott. (Babel u. Bibel. Ein Rückblick u. Ausblick 1901.) Delitzsch két felolvasása 100.000 példányban kelt el, az ellene intézett brosürák példányszáma messze felülmúlja a 100.00U-et. König egyik vitairata 10, Oettlié és Jeremiásé 4, Kittelé 3, Buddeé, Hommelé, Knieschkeé 2 kiadást ért meg a két esztendő alatt. Theol. Szaklap. II. évf. 17