Fraternity-Testvériség, 1947 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1947-07-01 / 7. szám
6 TESTVÉRISÉG Ratio per cent of actual (item above) to expected mortality on gross amount at risk during 1946 _________________________ 59.4% 1945 ________ 58.6% 1944 56.2% 1943 54.8% 1942 ________ 52.7% INTEREST INCOME FROM INVESTMENTS (Excluding items belonging to general or expense funds) Interest, dividends and rents received during the year _______________________$90,867.41 Add the excess of interest and rents due and accrued over interest and rents paid in advance December 31 of current year determined _______________________________ 12,477.52 ELHURCOLTAK ÖRÖK ZSOLTÁRA (137. Zsolt.) Babilon zajló vizeinél Sohsem volt ily olcsó az élet. Halálra szánt népek nagy útján Ős búban, árván földre hullván, Szívemet tépik szent emlékek. Poroszlóink: duhaj legények, Borral, gúnnyal dalra sarkalnak, Nóta kell, víg, gond-feledtető, Győzőnek nász, nekünk temető. Beh gyászos sors hősnek, magyarnak! Total __________________________ $103,344.93 Deduct the excess of interest and rents due and accrued over interest and rents paid in advance December 31 of previous year ---------------------------- 11,579.30 Interest earned during the year (3.43 per cent of mean ledger assets less onehalf of interest earned) _________________ $91,765.63 f Investment expenses paid during the year $3,947.54, giving incurred investment expenses (averaging .14 per cent of mean ledger assets) _________________________ 3,947.54 Net Interest (including rents) on Investments of benefit funds (3.28 per cent of mean ledger assets less one-half of net interest income from investments) _________$87,818.09 Net rate of interest earned on benefit funds during 1946 _____________________ 3.28% 1945 _____________________ 3.14% 1944 ____________________ 3.31% 1943 ___________________ 3.74% 1942 3.90% Hű hegedűnk fűzfákon hallgat, Minek zengjen s kinek beszéljen? ... Vert szíveknek panaszát, .jajját Csak fent értik, itt lent nem hallják, Azért sírunk a temetésen. Drága Sión, én büszkeségem, Remény s végvár századok ormán, Elszakítva és leteperten Rólad emlékszik ínyem s nyelvem, Emelj fel és kötözd be orcám! Hadd sírjak én, míg könnyem nyomán Népem szívéből élet fakad, S ez életár, büszke Babilon, Áttör bilincsen, kínon, síron S sziklához veri vad fiadat. Árvái Jerémiás Instructions for Calculating Expected Mortality on the Gross Amount of Risk. (a) $264,766.00, qx_|_n times insurance in force Dec. 31 of previous year. (b) 271,950.00, qx_|_n times insurance in force Dec. 31 of current year (c) 9,031.00, qx_|_n times death losses incurred during the current year less reserve liens and interest thereon. (d) 545,747.00, sum of items (a), (b) and (c) above Divide item (d), by two to obtain; (e) 272,874.00, Expected gross death losses during the current year. (f) The above calculations were made on basis of Am. Exp. and Stand. Ind. tables of mortality. State of New York County of New York Frank E. Gerry, being duly sworn, deposes and says that he is the actuary who made the foregoing computation and answers to the questions above set forth concerning the condition of Hungarian Reformed Federation of America as of December 31, 1946, and that the same are correct and true to the best of his information, knowledge and belief. Subscribed and sworn to before me this 21 day of February, 1947. SYLVEN SALTZER Notary Public. (Signed) FRANK E. GERRY, Actuary. Itt közöljük az irodalmi működésének ötvenedik évfordulóját ünneplő Szécskay György — szeptemberben megjelenő ünnepi, negyedik, könyve címlapjának kisebbített rajzát, mely a könyv födelét fogja díszíteni háromszinü nyomásban. A figyelmet keltő rajz Szécskay egyik fiának, Szécskay Ferenc műszaki rajzoló mérnök jelöltnek művészi alkotása.
