Tanulmányok Tolna megye történetéből 9. (Szekszárd, 1979)

Bél Mátyás: Notitia Hungariae novae historico geographica c. művéből Tolna vármegye leírása • 327

lítható össze ennek a megyének a fekvése Magyarország azon megyéivel, amelyeknek híre nem utolsó a maguk nemében. III. §• A jelentősebb hegyek, melyek díszére és hasznára vannak e vidéknek: I. A Simontornyai—hegy, nevét attól a helységtől vette, mely felett emelkedik. Nyugaton a Kapós folyó mentén, szélesen terül el, közepes magasságú, nem alkot összefüggő hegyláncot, viszont több helyen meredek, vagy hullámos öblöket képez, s mindkét irányban szélesen elterül. Nagyobb része tölgyfákat nevel, ami előnyös a sertéseknek hizlalására; egyebütt egészen a hegy belsejéig bükkös, kőrises és bozótos, ezért nagyon alkalmas rejtek a vadak számára.

6 II. Bar ját-hegye, vagy Bar játhegy másfél mérföldre van Simontornyától keletre, a Sárvíz folyó nyugati partján. A fák, melyek e természettől fogva borítják, különböző nemekhez tartoznak, de árnyékot nem nyújtanak; itt-ott tölgyfa is emelkedik ki közülük feltűnő magasságával.

7 III. Ide csatlakoznak a Kölesdi hegyek, melyek a barjátiakkal egy láncolatot alkotnak, és nem különböznek tőlük, hacsak nem abban, hogy kopárabbak és csak a hegy tövében vannak ligetek. IV. Jogosan sorozzuk ide a Szekszárdi hegyet is. Ez a Merseti hegy végződése,

8 mely Szekszárd várostól a Szigetig terjed, s mintegy sövényt képez Tolna és Baranya megyék között. Az a hegyoldal, mely a tolnai földekig terjed, néhány horpadást alkot, melyeket sűrű erdő takar. A város közelében szőlővel van betelepítve, talaja darázskővel és morzsalékos kővel van keverve, s éppen ezért alkalmas szőlőtermelésre.

9 a tolnai hegyek: a simontornyai a bar játi a kölesdi a szekszárdi IV. §. I. A vármegye folyói között legfontosabb a Sárvizius, magyarul Sárvíz, mely posványos vizet jelent; medre ugyanis mocsaras, a folyó mindkét partján szélesen terjengős állóvizeket, pocsolyákat alkot, amelyek kákával és Sárvíz .6. Azt a hegyet, melyet a történetíró simontornyainak mond, igazában Kaposhegynek kellene nevezni, miként itt-ott így is nevezik mert a Kapósnál kezdődik és mert Simontornya város nem veszi hasznát ennek a hegynek. .7. Barjáthegyen csak kevés tölgy van. .8. Merseti helyett helyesebben Vasast kellene mondani, a szekszárdi hegyek azonban nem jelentenek választóvonalat Baranya és Tolna vármegyék között. Ha így volna, akkor Tolna megye nem is terjedne Szekszárdon túl. .9. A szerző által morzsolhatónak nevezett kő nem fordul elő ezen a részen, amely inkább göröngyös és nem darázsköves. 333