Tolna Megyei Levéltári Füzetek 11. Tanulmányok (Szekszárd, 2006)

Jékely Berta: Az építőkultúra és településhasználat változásai Kalaznón • 225

falu gazdaságtörténetét. Az építészetet meghatározó tényezők ismertetése után térek a dolgozat központi részére, a településhasználat és az építőkultúra változásainak leírására. Az építészeti jelenségek XX. században bekövetkezett változásait tematikus tagolásban mutatom be. A feldolgozás menetében követem a szakirodalomban ma használatos rendszerezést. Az egyes alfejezeteket fényképmelléklet és felmérési dokumentációk egészítik ki. A kutatás forrásai A dolgozat anyagát a szakirodalmi adatok, a levéltári források, a műszaki felmérések, a helyszíni megfigyelések és a néprajzi interjúk során gyűjtött adatok alkotják. Elsősorban szakirodalmi forrásokra támaszkodik a falu településtörténetéről és gazdaságtörténetéről szóló fejezet. E fejezetekben az általános szakirodalmat a településre vonatkozó statisztikai adatok, levéltári forráskutatás és az adatközlőktől származó információk egészítik ki. A településhasználatról és építkezésről szóló központi részek elsősorban saját gyűjtéseimen alapulnak, s a szakirodalmi adatok szolgálnak kiegészítésül. A néprajzi kutatómunkát megnehezítette, hogy Kalaznó őshonos lakosságát - a házak és a település létrehozóit kitelepítették. A helyükre betelepített lakosság nem tud semmit az épületek történetéről, építéséről, sokszor még az eredeti tulajdonos nevét sem ismeri. így a falu jelenlegi lakói csak az épületek átépítéséről és bontásáról, valamint a település jelenlegi használatáról tudtak információkat közölni. Az épületek építéséről, eredeti állapotáról és használatáról, a település hajdani képéről csak a kitelepített lakosság fölkutatásával szerezhettem adatokat. A kalaznói németek közül 5 idős ember él még a Kalaznó környéki falvakban, közülük hárommal, valamint egy fiatalabbal készítettem részletes néprajzi interjút. Népi építészettel kapcsolatos kutatások nem képzelhetők el pontos műszaki felmérések és dokumentációk nélkül. Kalaznóról Részletes kérdőívet 10 telepes adatközlővel töltettem ki. 227