Új Néplap, 2013. október (24. évfolyam, 229-254. szám)
2013-10-11 / 238. szám
2013. OKTÓBER 11, PÉNTEK BELFÖLD - KÜLFÖLD 7 Egyre fontosabb az orosz vevő export Az EGT szabályainak való megfeleléssel 170 milliós piac nyílik meg Agrárárak: trendforduló hosszú idő után 2010 óta évi 15-20 százalékkal nő az Oroszországba irányuló agrárkivitel, a technológiák és tenyészállatok exportján túl az oroszok vevők konzervre és húsra is. A Moszkvában tárgyaló vidék- fejlesztési miniszter szerint a kiviteli szabályokhoz és a piachoz való alkalmazkodás a továbblépés kulcsa. B. Horváth Lilla- Braunmüller Lajos Kiemelkedő agrárdiplomáciai sikernek nevezte Fazekas Sándor azt, hogy Nyikolaj Fjo- dorov orosz agrárminiszter és Dmitrij Medvegyev Oroszország miniszterelnöke a magyar standot látogatta meg elsőként az Arany Ősz élelmi- szeripari kiállításon, amelynek Magyarország a díszvendége. A Moszkvában tartózkodó vidékfejlesztési miniszter telefonon nyilatkozott a Világgazdaságnak. „Az agrárminiszter és a miniszterelnök látogatása azt jelzi, hogy az orosz fél kitüntetett figyelmet fordít a magyar élelmiszertermékekre” - jelentette ki Fazekas, aki hozzátette: moszkvai útja alkalmával ismét tárgyalt Fjodorovval és más vezetőkkel az export és az import bővítéséről. „Az Oroszországba irányuló kivitelünk jelentősen bővül ezekben az években, míg 2010- ben 172 millió eurót tett ki az export, tavaly már 214 millió eurót. Az idei első négy hónap eredménye 95 millió euró, vagyis a bővülés idén is folytatódik. Ha egy országba irányuló kivitel évente 15-20 százalékot bővül, az néhány év alatt már jelentős növekedést eredményez, Oroszország valóban egyre komolyabb partnerré kezd válni az élelmiszerkivitelben” - jelentette ki lapunknak a miniszter. A magyar agrárkivitel elsősorban a technológia exportjában ölt testet, szarvasmarha-, kecske- és víziszárnyas-tartási technológiát „szállítunk” az oroszoknak. A tenyészállatok kivitele is fontos tétel, csak ez tavaly 10 millió euró értéket tett ki. Visznek ki még a hazai szereplők állati embriókat, valamint vetőmagot Oroszországba, és kezd kialakulni az együttműködés a haltenyésztés, az akvakultúra területén is - itt is elsősorban a tartástechnológia exportjáról van szó. Az agrártechnológián felül élelmiszerexportot is bonyolítanak magyar szereplők Oroszországgal. Tavaly Magyarország 24 millió euró értékben borsó- konzervet, 23 millió euró értékben pedig csemegkukoricát exportált, de 10 millió eurót tesz ki a fagyasztott sertéshús, és 6 milliót a nyúlhús kivitele is. Fazekas Sándor az Eurázsiái Gazdasági Bizottság mező- gazdasági ügyekért is felelős miniszterével, a korábbi fehérorosz miniszterelnökkel, Szergej Szidorszkijjal tárgyalt Egyelőre ferde a mérleg OROSZORSZÁG MAGYARORSZÁG fontos kereskedelmi partnere, kapcsolatunk azonban kiegyensúlyozatlan. Tavalyi importunk 4992,36 millió dollárral volt nagyobb az eladásainknál, igaz, a 2011-es mérleg nagyobb, 5308,99 millió dolláros mínuszt mutatott. A fő ok évek óta a méltó ellentételezés nélküli, hatalmas olaj- és gázimport, de nyersanyagvásárlásaink is nagyobbak az eladásainknál. Az élelmiszer árufőcsoporton kívül pluszban volt a gépexportunk. csütörtökön, az egyeztetésen a vámszabályokhoz és a kiviteli előírásokhoz való alkalmazkodás volt a fő téma. A kormányzat célja ezen a ponton az Egységes Gazdasági Térségben (EGT - Oroszország, Fehéroroszország és Kazahsztán) való megjelenéshez szükséges előírásoknak való megfelelés. A vidékfejlesztési miniszter hozzátette: a delegáció a moszkvai út során szakmai szempontból elemezni fogja az élelmiszer-kereskedelem sajátosságait is. „Látni kell a konkurencia megjelenését, és fontos az árak feltérképezése is, az orosz fogyasztó elvárásainak ismerete ugyanis elengedhetetlen a piacon való sikeres szerepléshez” - mondta a miniszter. [nimm l)\o K' , i /irii/n/i csökkenés Hosszú időszak trendje fordult meg azzal, hogy az augusztusi mezőgazdasági árakban már egyértelműen látszik a növényi termékek árának jelentős csökkenése és az állati termékek drágulása. Az év nyolcadik hónapjában a növényi termékek ára 14,6 százalékkal mérséklődött, míg az élő állatok és állatitermékeké 7,2 százalékkal emelkedett. Összességében a mezőgazda- sági termelői árak 7,4 százalékkal csökkentek az egy évvel korábbihoz képest. A gabonafélék ára 23,0 százalékkal volt alacsonyabb, mint egy évvel korábban. A búza felvásárlási ára az előző év augusztusitól 30 százalékkal maradt el, a kukorica ára pedig a januári csúcshoz viszonyítva 22,8 százalékkal csökkent. Az ipari növények ára 8,5 százalékkal csökkent az előző év augusztusához mérten, ezen belül az olajos növényeké 10,7 százalékkal lett alacsonyabb. Az állatoknál és állati termékeknél 4,9 százalékkal nőttek az árak az év első nyolc hónapjában 2012 azonos időszakához viszonyítva. A legjobban a vágóbaromfi ára nőtt (10,5 százalékkal), míg a leginkább a vágómarhánál csökkentek az árak (17,1 százalékkal). A vágósertés termelői ára idén 9,1 százalékkal nőtt. ■ B. L. '.\i <£üijn > i a m9J9yaa rf rr t'i?cac\r\ Ári út virv?’ fllrrr HIRDETÉS Kösse le pénzét az őszi hónapokra FHB Őszi Pénzhozó Forint Betétbe, és évi 4,75%-os* kamatot (EBKM) adunk Önnek! FHB Bank. A család bankja Látogasson el helyi fiókunkba! FHB Bank Szolnok, Nagy Imre körút 10/A * A betéti ajánlat 3 hónapos lekötésre vonatkozik. Az akciós lekötés csak a 2013. szeptember 2-án fennálló egyenlegen felüli, újonnan elhelyezett megtakarításra vonatkozik. Az akció 2013. október 1-t6l visszavonásig, de legkésőbb 2013. október 31-ig tart. A tájékoztatás nem teljes körű, a további feltételeket és részleteket a Lakossági Betéti Kamatok Hirdetménye és a Bank Pénzügyi Szolgáltatási Üzletági Üzletszabályzata, a betéti szerződés részletes leírását pedig a Lakossági és Pénzforgalmi Bankszámlák Általános Szerződési Feltételei tartalmazzák. Nem akciós EBKM: 0,30% -1,85% WO 000 EURÓIG S ÓBA BIZTOSÍTOTT BANKBETÉT V_________/ www.fhb.hu PROMÓCIÓ Őszi pénzhozók az FHB Bankban Figyeljünk oda megtakarításainkra, keressük meg a számunkra legkedvezőbb bankbetétet! A Nemzeti Bank kamatcsökkentéseit követik a betéti kamatok is, éppen ezért figyelhetünk fel az FHB Banknál az őszi, akár 4,75% kamatot biztosító akcióra. Az FHB Bank forint, euró és dollár betéteiről, és további megtakarítási lehetőségeiről beszélgettünk MATÚZNÉ SZÁZ HAJNALKÁVAL, AZ FHB SZOLNOKI BANKFIÓKJÁNAK IGAZGATÓJÁVAL.- Egyre csökkenő kamatszint és emelkedő közterhek idején mihez érdemes kezdeni a megtakarított pénzünkkel?- Ezúttal is fontos leszögezni, hogy a megtakarítások változatlanul a bankban vannak a legjobb helyen. Az ügyfél igényeinek megfelelő befektetési formák kiválasztására ugyanakkor érdemes nagyobb figyelmet fordítani.- A lekötött betét a legkeresettebb, legbiztosabb, legegyszerűbb lehetőség?- Igen. Ugyanakkor már tapasztalható, hogy a lakossági ügyfelek között is egyre többen igyekeznek megosztani például a forint, euró és dollár betétek, befektetési alapok, lakossági kötvények között a megtakarításaikat. Ehhez pedig előre el kell tervezni, hogy a jövőben Érdemes a megtakarítási lehetőségekről banki szakértőnél tájékozódni mikor, mekkora összegre lehet szükség. Ennek ismeretében javasolt érdeklődni a bankfiókban az elérhető befektetési lehetőségekről, azok várható eredményéről, hozamáról.- Egyre kevesebb a betétlekötési akció, az FHB Banknál viszont hónapról-hónapra megújul a kínálat. Melyik a legnépszerűbb?- Októberi akciónkban a háromhavi akciós forintbetét, az FHB Őszi Pénzhozó Forint Betét a sláger, amely 4,75% éves kamatot nyújt a bankunknál újonnan elhelyezett, legalább 200 000 forint értékű betétekre, az Egységesített Betéti Kamatlábmutatója, azaz az EBKM szintén 4,75%.- A megtakarítási lehetőségek választéka bizonyára jóval bővebb ennél, mivel várják még a megtakarítókat?- Természetesen az Őszi Pénzhozó Forint Betétek hosz- szabb akciós időszakokra, ó vagy 12 hónapra is leköthe- tőek, évi 4,40% kamattal, az EBKM szintén 4,40%. Nem csak az újonnan lekötött ősz- szegekre versenyképesek a kamataink, mert az FHB bankszámlájukat aktívan használók számára is elérhető kamatprémium, illetve az éppen lejárt, korábbi betétjüket ismételten nálunk lekötő lojális ügyfelek, valamint a családi kedvezményprogramunkban résztvevők számára szintén kiemelt a kamat. Euró és dollár lekötésekor pedig népszerűek az akár évi 2,25-2,40% kamatot biztosító betéti akcióink, amelyeknél az EBKM 2,25-2,39%. Októberi betéti akcióink mellett egy másik friss megtakarítási lehetőségünk az FHB Pénzpiaci Befektetési Alap és az FHB Forte Rövid Kötvény Befektetési Alap, ugyanakkor saját kibocsátású kötvényeink, jelzálogleveleink, valamint állampapírok és további értékpapírok teszik teljessé a választékunkat. A tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek vagy befektetési tanácsadásnak. A további feltételeket és részleteket a vonatkozó Hirdetmények, valamint az Üzletszabályzatok, a betéti szerződés részletes leírását a Lakossági és Pénzforgalmi Bankszámlák Általános Szerződési Feltételei tartalmazzák. Nem akciós forint betéti kamat: 0,30%-l,85% (nem akciós EBKM: 0,30%-l,85%). Nem akciós euró kamat: 0,15%-0,80% (nem akciós EBKM: 0,15%-0,80%). Nem akciós dollár kamat: 0,15%-1,30% (nem akciós EBKM: 0,15%-1,30%). Tavaly Magyarország 23 millió euró értékben exportált csemegekukoricát