Új Néplap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-16 / 113. szám

4. OLDAL TÜKÖR 2000. MÁJUS 16., KEDD G A Z P A S A G I Jó eredmények a turizmusban Elkészült a Balaton Kiemelt Üdülőkörzet területrendezési terve Turizmusból származó devizabevételünk az első negyed­évben 9 százalékkal nőtt és 634 millió eurót tett ki - közöl­te Kraft Péter turisztikai* helyettes államtitkár tegnap. RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. május 15.) Borsodchem 10 540 Ft ú Fotex 306 Ft ű Matáv 1900 Ft O Mól 4 890 Ft Ű OTP 14 805 Ft Ű Rába 2775 Ft ú Richter 15 855 Ft ü Zalakerámia 2 305 Ft ú BUX: 8977,93 +0,62 % eltérés az előző záróértékhez képei Bl 93ŰQ_ JX INDEX V. 9-15-IG 9l2ÖÖl { í * ff 91E i 6922,16 í ! 9ÜŰ0 9193,71^^0»^ 8977.9) 8900-is Kedd . i Sierda .I ! i I Csütörtök-. í 1 P éntek „ j 1 H étfő J L_J TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.16. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 99 Ingadozó Tartott FOB francia kikötő Kukorica 99-101 Ingadozó Tartott FOB Mexikói-öböl Tak.-árpa 105-106 Emelkedő Tartott FOB európai kiköti Napraforgó 430-435 Lanyha Tartott Ex tank európai kiköti Szójadara 200 Tartott Emelkedő 46 %QF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 428,71 Cseh korona 7,03 Euró 259,07 Német márka 132,46 Osztrák Schilling 18,83 Lengyel zloty 63,73 Svájci frank 166,27 Szlovák korona 6,03 USA-dollár 283,11 Budapest Kraft Péter szerint a magyar turiz­mus legjobb első negyedéve volt az idei. Nemcsak a devizabevéte­lek emelkedtek látványosan, ha­nem többen is látogattak Magyar- országra januártól márciusig, mint ahányan korábban az év ele­jén szoktak: a turisták száma meghaladta az ötmilliót. Ezek a számok igazolni látszanak az UNESCO előrejelzését a régió és hazánk várható előretöréséről a turisztikai piacon. A szakember úgy véli, a turizmusfejlesztési stratégia fő célja a fenntartható és az európai piacon versenyképes turizmus megteremtése. így to­vábbra is kiemelt szerepet, és ez­zel együtt támogatást kap majd idén is a gyógyturizmus, a konfe­renciaturizmus, az úgynevezett exkluzív turizmus és a turisztikai információs rendszer fejlesztése. A tájékoztatón Lasztovkza Je­nő, az Országos Idegenforgalmi Bizottság alelnöke bejelentette, hogy elkészült a Balaton Kiemelt Üdülőkörzet területrendezési ter­ve. Ennek fő célja a balatoni táj és települések környezetminőségé­nek védelme, javítása, a jelentős gazdasági potenciált képviselő üdülés és idegenforgalom minő­ségi feltételeinek megőrzése, va­lamint a térség területi fejlődésé­nek biztosítása - fejtette ki. A te­rületrendezési terv a térszerke­zet, az infrastruktúrahálózat java­solt módosításaival és a területfel­használás rendjének megváltoz­tatásával az üdülés és az idegen- forgalom fejlesztéséhez szüksé­ges feltételeket rögzíti. A terv - készítőinek szándéka szerint - megteremti az állandó lakosság életminőségének jobbításához szükséges feltételeket is. istsi Csökkenő vagy növekvő Május 11-én tette közzé a KSH a fogyasztói árak emelkedéséről szóló legfrissebb tájékoztatást. A mérésnek két fő módja van. Az egyik az előző hónap, a másik az előző év ugyanazon hónapjá­hoz képest vizsgálja az infláció alakulását. Az idén egy hónap alatt 0,8 százalékkal, a múlt év áprilisához képest 9,2 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak. Idén a többi hónapban is körül­belül ekkora mértékben nőttek az árak, január­ban 10, februárban 9,8, márciusban pedig 9,6 százalékos volt a 12 havi átlagos drágulás. Ennek alapján azt is mondhatnánk, hogy né­mileg csökkent áprilisban a drágulás mértéke, ebből azonban hosszabb távú következtetéseket nem vonhatunk le, mert jelentős súlyú tényezők, például a zömében importból származó üzem­anyagok ára, május közepén ismét emelkedtek, míg áprilisban kis mértékben csökkentek. Az amerikai dollár ráadásul erősödött a többi valu­tához, így a forinthoz képest is, márpedig az üzemanyagokat - s tegyük hozzá, a világkeres­kedelemben szereplő áruk csaknem kétharma­dát - dollárban számlázzák. Az Egyesült Álla­mokban zajló gazdasági folyamatokból egyelőre nem lehet következtetni a dollár esetleges gyen­gülésére. A külső tényezők tehát pillanatnyilag nem kedveznek a hazai antiinflációs törekvések­nek, vagyis az eredmény a saját költségtakaré­kosságunktól, ésszerű importhelyettesítési lépé­seinktől, megtakarítási hajlamunktól függ. Hadd tegyem hozzá, hogy sok család kétkedve fogadja az inflációs adatokat, mert úgy érzi, hogy az infláció mértéke nagyobb volt a jelzett­nél. Az inflációs adat az árak átlagos emelkedé­sét jellemzi egy átlagos fogyasztó által vásárolt arányokban. Az egyes háztartások azonban nem az átlagháztartás által igénybevett arányokban fogyasztanak az olcsóbbá vált, az átlagosnál ki­sebb, illetve annál nagyobb áremelkedést elszen­vedett árukból, s így mindannyiunkat más-más inflációs hatások érnek. Aki az elmúlt hónap­ban sok szolgáltatást vett igénybe, és sok háztar­tási energiát használt, az rosszabbul járt, mint aki sok tojást, étolajat és sertéshúst fogyasztott. Az előbbiek ugyanis az átlagosnál jobban meg­drágultak, az utóbbiak ára viszont némileg csökkent. A legrosszabbul azok jártak - s nemcsak egészségük szempontjából -, akik sok szeszes italt ittak és dohányoztak. A két élvezeti cikk ugyanis 11 százalékkal drágult egy év alatt. BÁCSKAI TAMÁS Borúlátó alföldiek Két ponttal csökkent az index __________Budapest_______ A múlt hónapban két pont­tal csökkent a lakossági bi­zalmi index értéke. Az or­szág gazdasági helyzetét is a korábbinál kedvezőtle­nebbül ítélték meg az em­berek, bár az idén annak javulására számítanak - de­rül ki egyebek között a GKI Gazdaságkutató Rt. most közzétett jelentéséből. A gazdaságkutatóknak adott vá­laszokból kiderül, hogy a meg­kérdezettek az infláció enyhe gyorsulására számítanak, miköz­ben valószínűnek tartják, hogy csökken a munkanélküliség. A családok beruházási kedve már­ciusban még mindig igen erős volt, és az év egészében a tartós fogyasztási cikkek vásárlásának a Nyugat-Dunántúlon viszont je­lentősebb volt a várakozások romlása. Mindezek ellenére már­ciusban a Nyugat-Dunántúlon élő családok voltak a legoptimis­tábbak, míg a legborúlátóbbak a Dunántúl és az Alföld déli ré­szén, Baranya, Somogy, Tolna, Bács-Kiskun, Békés és Csongrád megyében élők. * Áprilisban jelentősen emelkedett a GKI Gazdaságkutató Rt. kon­junktúraindexe, s ezáltal folyta­tódott a tavaly májusi mélypont óta tartó egyértelmű javulás - kö­zölte a kutatóintézet. A lakosság véleménye a GKI szerint alig vál­tozott az elmúlt egy évre jellem­ző pénzügyi helyzethez képest, s a következő 12 hónapban is csak mérsékelt javulást vár.-UG­A LAKOSSÁG BIZALMI INDEXE RÉGIÓK SZERINT í 5. ; :* i ?00u 168-1« H, 2080. -30 0 2000, már.: -38 ORSZáGOS BIZALMI INDEX <- 0* 2000. tűi.:-31 2080 mit- 33 1. régió: Közép^agyaroiszág (Budapest, Pest megye) 2. régió: Észak-Magyarország ( Nógrád, Borsod-Abaúj-Zempién, Heves megye) 3. régió: Észak-Alföld (Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye) 4. régió: Dél-Alföld (Bács-Kiskun, Békés, Csongrád megye) 5. régió: Nyugat-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala megye) 6. régió: Közép-Dunántúl (Fejér, Komárom-Esztergom, Veszprém megye) 7. régió: DéFDunántúl (Baranya, Somogy, Tolna megye) 4P KÉTSZOBÁS, második emeleti panellakás el­adó Békéscsabán. 66/443-821. —-----------------­------------------------------------ *24117* M ÁTRABALLÁN, a főúton 990 m!-es telken, 120 m!-es lakóház, tetőtér beépítési lehető­séggel, gázfűtéssel, kandallóval, azonnal be­költözhetően eladó. Érdeklődni: 06­20/9684-585.--------------------------------------------------------------- *24287* 9 éve épült, 61 m!-es üzlethelyiség + 210 m!- es lakás egyben eladó. 66/324-391.---------------------------------- *24358* G Y0PÁR0SFÚRDŐN 2 szintes, gázfűtéses nyaraló a fürdőhöz közel eladó. 60/486- 720. OROSHÁZÁN 2,5 szobás, összkomfortos tanya 2 kát hold földdel, 400 m2-es melléképület­tel eladó. 60/358-067.--------------------------------------------------------------- *24360* BÉKÉSCSABAI, belvárosi családi ház nagy te­lekkel eladó. 66/323-861.--------------------------------------------------------------- *24468* LAJOSMIZSÉN 4 lakásos társasházban 2,5 szobás, gázfűtéses lakás, kerttel, garázzsal eladó. Érd.: 18 óra után, 76/455-783.-------------------------------------------------------------- *24262* P ERESI-H0LTÁG0N, Mezőtúron, 60 m’-es, 2 szintes hétvégi ház eladó, 90 %-os készültsé­gi fokon, 1.600.000 Ft-ért. Érd.: 06­Értékesítésre felajánljuk az alábbi ingatlanokat: Kisújszállás, Széchenyi út 25. volt irodaépület nagy telekkel. Kisújszállás, Árpád út l.sz. Daráló, terménydaráló berendezéseivel együtt. 1 Érdeklődni lehet: 59/321-911 telefonszámon. — Békéscsabán, a sétáló utcánál, az épülő Csaba Center közvetlen közelében 20-40 nf-es üzlethelyiségek hosszú távra kiadók. j Érdeklődni: 66/328-653. ÉPÍTÉSI telkek ELADÓK. Barcs (E661-es út) 6 559 m! Békéscsaba (44-es út) igény szerint Dunakeszi (E77-es út) 5 235 m! Hajdúböszörmény (35-ös út) 4 000 m1 Gödöllő, Dózsa Gy. út 7 846 m! Miskolc, Vörösmarty u. 1133 m! Nyíregyháza, (4-es út) 4 000m! Szolnok (Kaán Károly u. 1.) 3 699 m! Tiszafüred (33-as út) 2 868 m! Tiszavasvári (36-os út) 4 020 m! Érdeklődni kizárólag írásban a (66) 325-596-os faxon, vagy MOLING Bt. | Békéscsaba, Hargita u. 4. ? E-mail: Moling@ELENDER.hu címen lehetséges. Berekfürdő A Kaláka együttes zenés versein az elmúlt három év­tizedben generációk nőttek fel. Az általuk felvállalt kul- túrmissziót idén Kossuth- díjjal is elismerték. A na­pokban Berekfürdőben adott nagy sikerű koncertet az együttes két tagja, Gryllus Dániel és Gryllus Vilmos. A koncert után Gryllus Dánielt kérdeztük terveikről.- Honnan az együttes neve?- Eredetileg ez egy erdélyi népszokás, a szó maga házépítést jelent. S hogy bennünket is így hívjanak, azt Mikó Pista édesapja találta ki, aki hajdan cserkészként társaival Szabolcsban népkölté­szetet gyűjtött, s az anyagból lét­rehozta a Kaláka-könyvtárat. Miu­tán hasonló a mi munkamódsze­rünk is, hiszen a verset egyénileg választjuk, a hangszerelést azon­ban közösen végezzünk, így vet­tük fel a Kaláka nevet.-Mi a titka az elmúlt harminc évnek, hiszen Önök körül nincse­nek botrányok, csak azt halljuk, hogy újabb dalokat zenésítettek meg, koncertturnéra készülnek.- Hogy körülöttünk nincsenek botrányok, talán a műfajból is ered, hiszen a versek megzenésí­tése egy kicsit szelídebb műfaj. Ha itt valaki sztár, az nem úgy sztár, mint egy popénekes, hogy rohannak utána a lányok, nem ér­dekes az sem, hányas cipőt hord, s a magánélete sem foglalkoztat senkit. Azt gondolom, ez a titka, hogy eddig 1200 dalt megzenésí­tettünk és 7000 koncertet adtunk.- Együttzenélésük óta bejárták a fél világot. Japánba, mondhatni hazajárnak. Ön számára melyik a legemlékezetesebb koncert?- Az biztos, hogy ha az ember olyan messzire megy, mint Ja­pán, akkor megjegyzi, hogy ott volt. Bevallom, sokkal emlékeze­tesebb számomra azonban, ami­kor először játszottunk színház­ban, az egyetemi színpadon, vagy amikor eljutottunk Erdélybe, a Vajdaságba. — Berekfürdőben koncertjükön éppúgy volt hat, mint ötvenéves. Jó érzés, hogy ennyien szeretik a zenéjüket?- Hogy az ördögbe ne!... Igyekszünk olyan dolgot csinálni, amit minden korosztály szeret. Vannak csak gyerekműsoraink, de olyanok is, amelyek megérté­séhez bizonyos kor kell. S az is jó érzés, amikor külföldön is hatni tudunk dalainkkal. Az ember azt gondolná, hogy a nyelvi nehézsé­gek miatt ez nem így van, mi azonban rendszeresen tapasztal­juk, hogy a költészet zenében tol­mácsolva is hatni tud, a szavak­nak akkor is megvan az erejük.- Min dolgoznak most?- Készülünk az őszi turnékra, a Kaláka-fesztiválra. Tavaly jelent meg egy gyereklemezünk és Se­bestyén Mártával közösen a zsol- táros CD-nk. Előtte a Szentírásból már elkészítettük a Pál apostol és a Hegyi beszéd című lemezeket, melyeknek nagyon jó volt a fo­gadtatása. Ekkor merült fel, hogy jó lenne olyan nem szokványos dalokat is írni, amiket közösen is énekelhetünk. Azóta az ifjúsági énekeskönyvekbe is bekerült né­hány zsoltárunk.- A kultúrházak mellett nem szokványos helyeken is énekel­nek. Miért?- Ez nem tudatos dolog, csak így alakult. Szívesen teszünk ele­get minden meghívásnak, legyen az kórházi, óvodai, gyári, templo­mi, állatkerti.- Olvastam, hogy a Családi kör megzenésítésére évtizedekig készült. Vannak még régóta dé­delgetett versek?- Persze, de ezeket kabalából nem mondanám meg. Miután meg kell indulnia bennem a zené­nek, amikor olvasom a verset, ép­pen ezért időről időre változnak a kedvenceim is és azok is, melye­ket meg szeretnék zenésíteni. — Van-e olyan dolog, amire a Gryllus testvérek nagyon büszkék?- A rengeteg fellépés mellett arra, hogy még mindig „nem ég­tünk ki”. Ennek talán egyrészt a közönség szeretete, másrészt az a titka, ha az ember olyat csinál, ami tetszik embernek, Istennek és saját magának, s akkor az hosszabb távú lehet. DE 20/9730-510 vagy 06-20/9835-089. *24359* --------------------------------------------------------------- *24019* Családi ház nagyon szép környezetben eladó. Érd.: Szolnok (Szandaszőlős), Gábor A. út 8. személyesen, telefon: 56/420-819 (17 óra után) 20/9225-12 5 (egész nap). HITEL LAKOSSÁGI KAMATMENTES KERESKEDELMI évi 2-6% pluszköltséggel 1 milliótól -tóbb 10 millió Ft-ig Kezes nélkül és jövedelem nélkül - bárki Igényelheti 1 millió Ft =19.954 Ft/hó 3millióFt = 33.101 Ft/hó 6 millió Ft = 63.055 Ft/hó 10 millió Ft = 103.363 Ft/hó »NCATIAH; vásárláshoz, építéshez, felújításhoz AUTO; használtat vagy újat VÁLLALKOZÁS: indításhoz, fejlesztéshez 50.000 -1.350.000 Ft (kezes nélkül is!) Vásárláshoz, építéshez, lakás, ház felújításához 200.000 Ft« 4.000 Ft/hó 500.000 Ft = 10.000 Ft/hó KUNSÁG INVEST KFT. Szolnok, Baross u. 6. II. em. Tel.: 56/423-003 Nyitva: 8-17 óráig Hirdetéseit az Új Néplapba és a Jászkun Krónikába hétfőtől péntekig 7.30-17 őréig várjuk. Ha felhívja az (56) 424-924-es telefons; hirdetést adhat fel. megrendelheti az Új Ni Címünk változatlan: Szolnok, Kossuth tér 1. SÓT! A költészet zenében Gyerekek, felnőttek is szívesen hallgatták meg Gryllus Dániel és Vilmos műsorát

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom