Új Néplap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-30 / 177. szám
6. oldal Az Új Néplap Európai Uniós Melléklete 1998. július 30., csütörtök ú ☆ tv a mmt EU-bővítés Szegénység és liberalizáció A keleti bővítés mélyreható változást okoz majd az Európai Unióban, mert az új tagok egyrészt szegénységet, másrészt liberális gazdaságfilozófiát hoznak a közösségbe - állapította meg a Handelsblatt című német gazdasági lap. Míg az unió jelenlegi tagállamai kitartóan elemzik az új tagok felvételének következményeit és aggodalmaskodva vizsgálják a bővítés költségeit, a közép- és kelet-európai reformországokban majdnem egy évtizeddel a fordulat után is töretlenül lelkesednek az EU-tagság iránt - írta a lap. Véleménye szerint a jelenlegi tagok még nem döntötték el, hogy a bővítéssel érkező szegénység és liberális gazdaság- filozófia fenyegetés, vagy ígéretes lehetőség az unió számára. A lap arra a következtetésre jut, hogy a csatlakozni kívánó reformországok megingathatatlan bizakodásába csak időnként keverednek olyan vélemények, amelyek túl szigorúnak tartják az unió követelményeit. A jelenlegi átvilágítás idején az EU feltételül szabja a csatlakozók első csoportjának az unió teljes joganyagának átvételét, holott e követelménynek számos jelenlegi tag sem felel meg. Az egész bővítés igazi nagy kérdése azonban, hogy az unió hajlandó-e átalakítani agrár- támogatási és struktúrafejlesztési rendszerét, és kiterjeszteni ezeknek az alapoknak a működését a keleti országokra is. A mezőgazdasági termelők mellett a struktúrafejlesztési támogatások fő haszonélvezője, Spanyolország és Portugália is tiltakozik az ilyen tervek ellen. A keletiek gazdasági liberalizmusa is véget ér, amikor a támogatási összegekről van szó. A tagjelölteknél többen félnek attól, hogy nem ismerik majd ki magukat a brüsszeli szubvenciós dzsungelben, ezért máris fölvetették, hogy a svéd és a finn csatlakozáshoz hasonlóan hozzanak majd létre egy új fejlesztési alapot, ezúttal külön a közép- és kelet-európai tagok számára. A jelek szerint a szubvenciók területén a keleti bővítés sem hoz liberális forradalmat - állapította meg a Handelsblatt. ÖsszeáUításunk a Külügyminisztérium támogatásával készült. Az oldalpárt szerkesztette: Laczi Zoltán Fotók: Mészáros János Csabai István Új lehetőségek a külkapcsolatokban Az ezredforduló sok tekintetben a változások kora. A gazdasági szereplők egyre inkább nemzetközivé válnak, a pénzügyi piacok lényegében globálisak, és folyik egy alapvető átalakulás a modern információs technológia köntösében. Ugyancsak váltás szükséges ahhoz, hogy az ökológiailag fenntartható fejlődés lehetővé váljék. A gazdasági és társadalmi élet szereplőinek Európában újszerű kihívásokkal kell szembenézniük. Az új szabályok alkalmazása, a helyi, regionális és nemzetközi programok illesztése az EU programjaihoz speciális ismereteket igényel, és szükséges, hogy e folyamatok aktív részeseivé váljanak az önkormányzatok, vállalatok, gazdaságfejlesztő szervezetek. Olyan programokat kell létrehozni és megvalósítani, melynek célja a partnerkapcsolatok és hálózatok kialakítása, a decentralizált együttműködés és tapasztalatcsere megvalósítása az Európai Unió és a kelet-közép- európai országok régiói között. Ilyenek lehetnek az EU-pályá- zatok, partnerkapcsolatok kialakítása, a harmonizációra felkészítő programok megvalósítása, térségfejlesztési programok előkészítése az integrációs folyamat szellemében, vállalkozásfejlesztési, képzési programok. Jász-Nagykun-Szolnok Megye Önkormányzata az elsők között volt, amely élve a törvény adta lehetőségekkel, a nemzetközi együttműködés új területeit és formáit kezdeményezte. így lett tagja Európa legnagyobb in- terregionális szervezetének, az Európai Régiók Gyűlésének, melynek egyik prioritása a közép- és kelet-európai régiók megismertetése az EU lehetőségeivel, politikájával, hogy a csatlakozásra váró országok számára lehetővé tegyék a regionális szempontból fontos Phare, Ecosouver- ture, Interreg II programokat. Négy bizottságában veszünk részt aktívan, mely révén sikerült olyan európai programokba bekapcsolódni, mint az EU turizmusfejlesztési projektje. A flamand kormány támogatásával elkészült a megyei hulladék- és szennyvíz-elhelyezési keretterv, részt veszünk a pályakezdő és Báli István munka nélküli fiatalok szakmai képzését, idegennyelv-tanulását segítő Eurodyssée-programban, a megye gasztronómiáját bemutató „Európai ízek regionális versenyein”, a „Szakmák nemzetközi olimpiáján”, de a Kulturális Örökségek Európai Osztálya elnevezésű, általános iskolákra épülő programokban is. A határ menti regionális együttműködést szolgálja a Kárpátok Eurorégió és a Duna-Ma- ros-Tisza regionális szervezetben végzett tevékenység. Eredményesen fejlődtek a kétoldalú kapcsolatok francia, német, belga, lengyel, román, orosz, ukrán és kazak testvérmegyékkel, régiókkal, településekkel. Az oktatási, kulturális, sport és szociális kapcsolatok után a gazdasági együttműködésre helyeződött a hangsúly. Jelenleg a megye tizenhat településének tizenhárom országból 33 településsel van testvérkapcsolata. A megyei önkormányzat a nemzetközi kapcsolatok kialakításánál, fejlesztésénél főként a megye erősségeire és lehetőségeire helyezi a hangsúlyt. Arra például, hogy a megyében minden hetedik ember az agrár- és élelmiszer-ipari szektorból él. Az együttműködési programok alapja az agrárium szerkezetének megváltoztatása, új kultúrák bevezetése a gyógyszeripar, kozmetika számára, biokultúrák meghonosítása, az intenzív zöldség- és gyümölcstermesztés továbbfejlesztése, a vetőmagtermesztés, külföldi befektetők vonzása a megye élelmiszeriparába, technológiai transzfer megvalósítása. Sok tennivaló akadhat a falusi turizmus, a termálvízre és a kulturális hagyományokra épülő turizmus területén is. A ipar fejlesztése kapcsán a külföldi partnerekkel való együttműködés alapján a technológia korszerűsítésére, vegyes vállalatok alakítására, a régió kistérségeiben ipari alközpontok létrehozására kell törekedni. Meg kell teremteni azt a lehetőséget, hogy a betelepült multinacionális cégek helyi gazdasági aktivitást generáljanak, és vissza kell térni a hagyományos keleti piacokra. A megye erőssége a hagyományokra épülő kulturális, művészeti tevékenység, valamint az egyesületek, amatőr művészeti csoportok által kezdeményezett külföldi kapcsolatok. A megye nemzetközi kapcsolatait a kamarákkal, gazdasági szervezetekkel, intézményekkel együttműködve, a fenti adottságokra alapozva kell továbbépíteni. A technológia transzfer elősegítése, innovációs parkok létrehozása, külföldi vállalatok letelepedését elősegítő infrastruktúra megteremtése, nemzetközi vásárok, üzletember-találkozók szervezése, a vállalkozók felkészítése az európai versenyre, képzési programok indítása, a nyelvtanulás ösztönzése, az Európa Pont és az Európa Klub által megszervezett programok támogatása, a nemzetközi hálózatban részt vevő egyesületek támogatása, a környezetvédelmi feladatok megoldása, a térségi különbségek csökkentése mind-mind kiemelt feladat. Báli István nemzetközi szakreferens (megyei önkormányzat) A Nyugattól tanulunk, persze nem olyan könnyen A vendégfogadó olykor egy oázis Megyénk falusi vendégfogadóinak munkáját nyugat-európai kapcsolatok is segítik. Herbály Imrét, a megyei falusi turizmus egyesület és a Tisza-tavi Regionális Idegenforgalmi Bizottság elnökét arról kérdeztük: mit jelent konkrétan ez a segítség?- Milyen külföldi kapcsolatai vannak az egyesületnek az Európai Unió tagországaiban?- Francia, német és osztrák. A közeljövőben az osztrák tanyasi és agroturizmus lehet a példaképünk. Jó a kapcsolatunk az osztrák idegenforgalmi hivatal magyarországi képviseletével is, segítenek a tapasztalatok átadásában és a törvényhozásban.- A külföldi kapcsolatok mit tudnak segíteni a falusi vendég- fogadóknak, akik közül sokan kényszerből kezdtek idegenforgalommal foglalkozni?- Valóban sokszor a kényszer vitt bele embereket, és ez olykor meg is látszik a feltételeken. Sokan azonban már kitörtek ebből, és színvonalasabb szolgáltatást tudnak biztosítani. Egyesületi tagjaink külföldi útjaink során látják a különbséget a vendéglátás színvonalában, a környezeti kultúrában. Hazatérve igyekeznek ők is ezt a színvonalat biztosítani, képezik magukat, alakítják a környezetüket. Elünk azzal a lehetőséggel is, hogy a vendégfogadók képzésében részt vevő szakember külföldi ösztöndíjjal tanulmányúton vegyen részt, és ő adja át - kicsit megszűrve, a mi lehetőségeinknek megfelelően - azokat a módszereket, amelyeket kint látott.- Mit lehet átvenni, és mit nem, mert esetleg nem felel meg a hagyományainknak?- Sok példát át lehet venni például a támogatási rendszerükből, ami részben sikerült is. Volt például egy olyan országos pályázat, ahol azokat a falusi vendéglátókat támogatták, akik vállalták, hogy saját termékeiket (zöldség, gyümölcs, hús, tej) használják fel az ellátásban. Ez egyébként osztrák és francia szabályozási elem. Nálunk ez nehezebben teljesíthető közegészség- ügyi okok miatt, mert kevés a kis regionális vágóhíd stb.- Egy-egy falusi vendégfogadó olyan, mint egy oázis: gyönyörű. De ha kilép az ember a kapun, a falu piszkos, rendezetlen. Mintha az önkormányzatok nem vennének tudomást róla, hogy ide turisták jönnek.- Nemrégen voltam egy magát színvonalasnak tartó vendégfogadónál, és morzsás volt az asztalterítő, pókhálós a mennyezet. Ez azt mutatja, hogy mi keletebbre vagyunk azoknál a régióknál, ahol már kialakult ennek a kultúrája. De ha a vendégfogadót elvisszük a németekhez, és látja, hogy egy-egy vendégfogadó ott olyan, mint egy kis ékszerdoboz, akkor abból is tanulni tud. Tehát nem minden vendégfogadónk háza oázis, bár sok esetben igaz ez a hasonlat. A közterületek szépsége, tisztasága nagy részben függ az adott önkormányzattól. Ez nemcsak anyagi kérdés, szemléleti problémák is vannak. A vendéglátás ugyanis nem egy család, hanem egy település, egy régió problémája is.- Gond a nyelvtudás hiánya. Ön miben látja a megoldást?- Az egyesületünk szervezni fog nyelvtanfolyamokat, és adunk ki útmutatókat is, amelyekben a legszükségesebb szavak szerepelnek. A megoldást azonban a generációváltásban látom, amikor a fiatalok kerülnek ebbe a vállalkozási formába, az iskolából hozott nyelvtudással. ^ NAGYKUNSÁGI EURÓPA-NAPOK 1998. augusztus 21-22. Nefag-fóhadiszállás Brüsszelben Az előretolt „helyőrség” 1996-ban hozta létre a Nagykunsági Erdészeti és Faipari Részvénytársaság (Nefag Rt) a brüsszeli székhelyű Euro-Nefag Regionális Térségfejlesztési Kft-t A társaságban a Nefag részesedése 74 százalék, míg a fennmaradó 26 százalék a Jász- Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat tulajdona. A kft célja, hogy támogatásokat úgymond EU-pénzeket hozzon a kelet-magyarországi térségbe. Mint azt Szebeni László, a Nefag vezérigazgatója elmondta, a cég mozgástere Brüsszelben sokkal nagyobb, mint idehaza. Sokkal jobb az ügyeket „egyből” Brüsszelben intézni, ahol a jó értelemben vett lobbizásra és információszerzésre is nagyobb az esély, mint mondjuk Budapesten. A cégnek három fő feladatot szabtak meg. Minthogy országunk egyelőre csak társult tagország, ezért az EU csak regionális fejlesztéseket finanszíroz. Azt gondolják a Nefagnál, hogy régiónkban bőven van helye az ilyen támogatásoknak, elsősorban munkahelyek és korszerű technológiák megteremtésével. Ha pedig technológiát szerzünk be, akkor az a legkorszerűbb legyen. A másik célja a kft.-nek, hogy az elgondolások végrehajtásához pénzt teremtsen elő. Hazánkban a tőkeszegénység nehezen finanszírozható, a bankok rövid lejáratú hiteleket adnak, magas kamatra. A korszerű eljárások azonban drágák, és nem térülnek meg hamar, hiszen legalább 6-8 évet kell a megtérülésre számolni, nem is beszélve a türelmi időről. Az Európai Unióból ez utóbbi feltételekkel már lehet pénzt felvenni, mégpedig meglehetősen alacsony kamatra. És akkor még ott vannak a szubvenciós alapok, amelyeket szintén igyekeznek megszerezni. A harmadik nagyon fontos szempont a céggel kapcsolatban, hogy a hazai szakembereket az európai szemléletre nevelje. Sokkal célratörőbben, sokkal egyszerűbben és a problémákra sokkal érzékenyebben reagálva kell a kérdéseket immár megközelítenünk. Az Euro-Nefag már az első évben szép teljesítményt nyújtott, több milliárd forint nagyságrendben hozott támogatásokat a régióba. Nem elsősorban az Európában is egyedülálló minőségbiztosítási rendszerrel rendelkező Nefagnak, amely inkább azt tartotta fontosnak, hogy bemutatkozzon egy kiállítással Brüsszelben és állandó tárlattal „hozza magát hírbe” az unió fővárosában. Ez a további üzleti kapcsolatok kialakításának fontos részét képezi. Az Euro-Nefag révén alakulóban van például egy olyan gépállomás, ahonnan a gazdák mindenféle mezőgazdasági gépet tutinak kölcsönözni. Ehhez hasonló lesz az a projekt, amely építőipari gépek kölcsönzésének lehetőségét nyújtja. A jövőben a Nefag, brüsszeli cége közvetítésével korszerű fafeldolgozót szeretne létrehozni, amelyhez szintén EU-forrásokat kívánnak megcélozni. ta Az ISO minősítés hosszú távon jelent előnyt Egyelőre nem mondhatjuk el, hogy „divattá” vált volna a biztonsági szolgáltatásokat nyújtó cégek körében a tevékenységüket, „terméküket” jellemző minőségbiztosítási tanúsítvány megszerzése. Kétségtelen, hogy az ezzel járó procedúra»és persze a folyamatos ellenőrzési rendszer meglehetősen nagy terheket ró a vállalkozások vállára, ugy anakkor a helyzet az, a minősítés, illetve annak hiánya egyelőre nem befolyásolja a piaci érvényesülést A szolnoki székhelyű Sector Hungary Rt. 1997 októberében vehette át a ISO 9002 minőségbiztosítási tanúsítványát. Ez az igény egyébként jelenleg olyannyira nem általános, hogy a tanúsítvány megszerzésével a Sector egyedülállóvá vált Közép-Eu- rópa komplex biztonsági szolgáltatást nyújtó társaságai között. Bár léteznek rajtuk kívül is olyan cégek, amelyek a szolgáltatások egy részét érintően rendelkeznek minősítéssel, esetükben azonban a tevékenységük egészét - többek között az őrzési feladatrendszert is - érinti az a garancia, amelyet az ISO 9002 biztosít velük kapcsolatban. Azt, hogy az országos viszonylatban is jelentős érdekeltségekkel bíró részvény- társaság miért tartotta fontosnak, hogy e bizonyítvány birtokosa legyen, az rt. vezérigazgatójától, Fenyvesi Józseftől tudtuk meg.- Amellett, hogy vannak olyan partnereink, akik megkövetelik a tanúsítványt, tény, hogy a szolgáltatás garanciája egyelőre semmilyen előnyt nem jelent számunkra. Sőt, ez inkább jelentős anyagi és adminisztrációs teherreljár. Mégis fontosnak tartottuk, hogy bebizonyítsuk, cégünk Bár egyelőre nem sokat hoz a „konyhára”, Fenyvesi József mégis büszke cége bizonyítványára fotö: cs. i. képes megfelelni a nemzetközi szabványok által előírt követelményeknek. Ennek hosszú távon lesz majd jelentősége, akkor, amikor hazánk európai uniós tagságával megnyílnak a határok a biztonsági szolgáltatást nyújtó cégek előtt is. Fenyvesi József szerint ma Magyarországon nemcsak hogy a tanúsítvány nem szükséges egy megbízás elnyeréséhez, de maga a szolgáltatást nyújtó cég megbízhatósága is sokadrangú szempont a vevők körében. Elsősorban - és szinte kizárólag - a vállalkozási díj mértéke az, ami eldönti a piaci versenyt - egyelőre. H. Gy. Berekfürdő - Karcag - Kenderes Augusztus 18-án alkalmi Új Néplap-mellékletet jelentetünk meg.