Új Néplap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-10 / 159. szám
6. oldal Telefonos Hirdetésfelvétel: 56/424-924 1997. július 10., csütörtök flHHNiI ■ Éli . ám AJ ALLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT. ;V.V;;:5, ,;: :V:'::* Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság egyfordulós, nyilvános pályázatot hirdet az alábbi állami tulajdonú, volt szovjet katonai ingatlanok megvásárlására. sorszám ingatlan megnevezése helyrajzi szám irányár környezeti állapot 1 Lőrinci, laktanya 052/2, 050/3, 050/4 teljes objektumra: 32.000.000 Ft, részvásárlás esetén: földterület: épülethez tartozó föld 140 Ft/m2, egyéb (kerítésen kívüli) föld 1 Ft/m2, épület átlagosan: 5.000 Ft/m2 elhelyezkedéstől és állapottól függően korlátozás nélkül hasznosítható 2 Magyarkeszi, gyak. tér 0343 160.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 3 Aszód, laktanya, 010. raktárépület 1150/22 1.200.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 4 Nagykőrös, laktanya, L-raktár lőtér 0536/2,/5, /10, /13, /14, /15,/22,/24 teljes objektumra: 21.000.000 Ft, részvásárlás esetén: földterület: 10-70 Ft/m2, épület: 500-3.000 Ft/m2 elhelyezkedéstől és állapottól függően korlátozás nélkül hasznosítható 5 Nagykőrös, L-raktár (Hantháza) 0811. hrsz. lekerített laktanyai része és 0817/2. hrsz. Megosztandó terület és az azon lévő épületek! A leválasztásra kerülő erdő állami tulajdonban marad! A két terület egyben, vagy egyenként pályázható. Irányára: épületek: 500 Ft/m2, föld: épülethez tartozó 10 Ft/m2, egyéb föld: 1 Ft/m2 tűzszerészeti mentesítés folyamatban, határidő: 1997. szeptember 30. 6 Vác, (Váchartyán, lakótelepi zöldségtároló épület) 22.756/A-20 60.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 7 Előszállás 0494/2, 0494/4 csak együtt! 30.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 8 Előszállás 0485/2 75.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 9 Debrecen-Szepes 0474/12. csak felépítmények! 80.000 Ft korlátozás nélkül hasznosítható 10 Nagytevel Nagytevel 084, 093, 096. hrsz., Bakonyjákó 025, hrsz. 50.000.000 Ft v f r " , . . ÍVW«*l tűzszerészeti mentesítés folyamatban, határidő: 1997. szeptember 19. 11 Szolnok József A. laktanya, 711/1. és 715/2. irányár: földterület: épülethez tartozó 200 Ft/m2, egyéb föld 40 Ft/m2, épület: 3000 Ft/m2 környezeti kármentesítés befejezve, a terület egy részén 7 db észlelőkút üzemeltetése biztosítandó 12 Szolnok Bocskai laktanya 769/38-ból 2893/4156 túl. hányad; 769/39. 769/40-ből 2358/4358 túl. hányad irányár földre: 300 Ft/m2 (bontandó épületekkel és épülettörmelékkel) korlátozás nélkül hasznosítható 13 Lepsény laktanya, 0124/16. irányár földre: 10 Ft/m2 épületre: 1500 Ft/m2 környezeti kármentesítés befejezve, észlelőkutak üzemeltetése biztosítandó 14 Kecskemét üzemanyagtelep (peres) 0985/2. hrsz. irányár: 80.000.000 Ft környezeti kármentesítés befejezve, észlelőkutak üzemeltetése biztosítandó 15 Orgovány laktanya és gyakorlótér, csak épületek (bontásra is) irányár: 500 Ft/m2 korlátozás nélkül hasznosítható 16 Baj 012. hrsz.-on lévő felépítmények (csak a felép.) irányár: 1000 Ft/m2 korlátozás nélkül hasznosítható .....■ ■ mBBSSGs ■I Az ingatlanok készpénzzel fizetendő privatizációs költsége - amely a vételár részét képezi - az irányárnak, illetve a részterületre arányosított részének 25 %-a. Pályázni lehet egy vagy több önálló helyrajzi számú ingatlanra, de minden ingatlanra külön pályázatot kell benyújtani. Lőrinci, Nagykőrös és Szolnok esetében - amennyiben részterületet (nem önálló helyrajzi számú ingatlant) kíván megvásárolni - a pályázati nyertesnek le kell választatnia a területet. Külterületi lakóépület csak egyben pályázható. Épületrészre (pl. lakásra) benyújtott pályázat érvénytelen. Részobjektumra tett ajánlatban a terület megosztási vázrajzát, területmértékét és a megvenni szándékozott épületek leltári számát is mellékelnie kell a pályázónak. Adásvételi szerződés csak a földhivatal és a kiíró által ellenjegyzett megosztási munkarész alapján köthető. A megosztásnál figyelemmel kell lenni a visszamaradó terület megközelíthetőségére. A megosztási munkarész megrendelése, engedélyeztetése és költségei a pályázót terhelik. A pályázatokat a megjelölt címre - személyesen, vagy meghatalmazott útján - zárt, cégjelzés nélküli borítékban, 5 példányban, magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi pályázó magyar nyelvű példány mellett angol nyelven is benyújthatja ajánlatát, azonban ez esetben is a magyar nyelvű példány az irányadó. Az ajánlatokat az alábbi nyitva álló határidőben a kiíró által biztosított közjegyző jelenlétében adja le a pályázó személyesen, vagy meghatalmazott útján. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét az ügyfélszolgálat, vagy - ha az ajánlattal együtt kerül leadásra - a közjegyző ellenőrzi. A pályázó köteles az eredeti példányt megjelölni „EREDETI” felírással. A pályázat benyújtásának időpontja: 1997. augusztus 13-án 12-14 óráig A pályázat beadásának helye: az ÁPV Rt. hivatalos helyiségében személyesen, illetve meghatalmazott útján, cím: Budapest, XIII. kér. Pozsonyi út 56. VIII. em. 808. szoba. Az ajánlattevő vételi szándéka bizonyítására ajánlatonként egységesen 10.000 Ft-ot köteles bánatpénz gyanánt a pályázat benyújtásának határnapjáig befizetni, illetve átutalni a kiíró által a Magyar Külkereskedelmi Bank (MKB) Rt.-nél bánatpénz fogadására nyitott és a részletes pályázati kiírásban megjelölt számlára. Akiíró ezzel az összeggel a bánatpénz szabályai szerint rendelkezik. Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásának határidejétől számított 120 (százhúsz) napi időtartamra kell ajánlati kötöttséget vállalnia. A teljes vételár készpénzzel, vagy az irányár 25 %-ának megfelelő privatizációs költség készpénzzel való megfizetésén túlmenő vételárrész kárpótlási jeggyel fizethető. Akiíró előnyben részesítheti azokat a pályázatokat, amelyek az ingatlan vételárának készpénzzel való megfizetését tartalmazzák, illetőleg az ingatlan nagyobb részére, vagy egészére vonatkoznak. Azonos és egynemű (készpénz, vagy készpénz + kárp. jegy) árajánlatok esetében előnyben részesítheti továbbá azon ajánlatokat, amelyek a helyi infrastruktúra- és település- fejlesztési, iparfejlesztési, foglalkoztatási és szakképesítési (hiányszakma- illetve szolgáltatás-pótlási befektetések) gondok enyhítésében az ingatlan megvásárlását követően legfeljebb 3 éven belül számottevő és értékelhető szerepet vállalnak. A vállalásokat önkormányzati testületi döntéssel kell igazolni. Előnyben részesülnek továbbá azok a pályázatok, amelyek az objektum egészére vonatkoznak és egyébként megfelelnek az ár- és fizetési feltételeknek. A kiíró halasztott, vagy részletfizetést nem fogad el. Külföldi pályázó csak készpénzben, konvertibilis devizában tehet ajánlatot, melyet a kiíró a benyújtási határidőben érvényes, hivatalosan közzétett MNB deviza-vételi árfolyamon vesz figyelembe. Az értékesítés további feltételeit és követelményrendszerét a részletes pályázati kiírás tartalmazza. Az értékelést követően a végső döntést a kiíró hozza meg. A kiíró fenntartja a jogot, hogy - kivételes esetben - a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázatok érvényességének feltétele a részletes pályázati kiírást is tartalmazó ajánlati anyag megvásárlása 2.000 Ft + áfa ellenében és titkossági nyilatkozat egyidejű aláírásával. Az ajánlati anyagot a pályázónak (konzorciumnál valamelyik tagnak) személyesen, vagy meghatalmazottja útján közvetlenül a kiírónál kell megvásárolnia, amelynek tényét a kiíró igazoló bizonylat kiállításával igazolja. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét a kiíró ügyfélszolgálata ellenőrzi. A pályázattal kapcsolatos kérdésekben felvilágosítás kérhető Bakó Györgytől és Gergely Jánostól az 1/269-8600/1161 és 2674 m. telefonszánton munkanapokon 8-16 óráig. Cím: Budapest, XIII. kér. Pozsonyi út 56. JÉ tfs : ' — ?! llllfi II Ilii : ■■ i sipll ansi m
